이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

恋するMagic!!

덤프버전 :


파일:niji_logo(ko).png
러브 라이브! 니지가사키 음반

[ ~2020 ]
[ 2021 ]

[ 2024 ]

파일:New Year's March! / ラジオ体操第一type-A.jpg







[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]








TVA 2기 삽입곡 싱글: Eternal Light


Track 02. 恋するMagic!!

작사
파하무탄(ぱはむたん)
PASSiON KiNG(패션 킹)
작곡
PASSiON KiNG(패션 킹)
편곡
가수
DiverDiva

사랑하는 Magic!!
코이스루 Magic!!

1. 개요
2. 가사
3. 관련 문서



1. 개요[편집]





싱글 발매 소식 (1:29 ~ 2:54)




Full Ver.

TVA 2기 5화 삽입곡 싱글이자 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 DiverDiva의 싱글 'Eternal Light'의 커플링곡이다. 2022년 5월 25일에 발매되었다.

2. 가사[편집]


파일:Karin_Logo.png 아사카 카린
파일:Ai_Logo.png 미야시타 아이
ちゅちゅちゅちゅ すきすき
츄츄츄츄 스키스키
Chu-Chu-Chu-Chu 좋아, 좋아
ちゅちゅちゅちゅ ラブラりん
츄츄츄츄 라브라링
Chu-Chu-Chu-Chu Love-La-Ring
{{{#495EC6 チラチラ 送る視線 치라치라 오쿠루 아이 힐끔힐끔 보내는 시선 もう待ちきれそうにないわ 모오 마치키레소오니 나이와
더는 기다리지 못할 것 같아}}} {{{#FF5800 ねえお願い、こっち見て! 네에 오네가이, 콧치 미테!
있지, 부탁이야, 여길 봐줘!}}} (Give me Give me Love in Love in Chu-Chu♡)
{{{#FF5800 アレコレ 心がほんと忙しくて 아레코레 코코로가 혼토 이소가시쿠테
이래저래 마음이 정말 정신없는데}}} {{{#495EC6 誰のせいだと思う? 다레노 세이다토 오모우?
누구 때문인 것 같아?}}} (Give me Give me Love in Love in Chu-Chu♡)
{{{#FF5800 あれれ・・とっておきのトラップも撃沈 아레레・・ 톳테오키노 토랏푸모 게키친
어라・・ 비장의 트랩도 격침}}} {{{#495EC6 負けじ日々自分磨き 常にアップデート 마케지히비 지분미가키 츠네니 앗푸데이토
지고 싶지 않아, 매일 자신을 갈고 닦으며 언제나 업데이트}}} 占い信じないっ やだ諦めないっっ!
우라나이 신지나이 야다 아키라메나이!
운세는 믿지 않아, 싫어, 포기하지 않아!
射止めてみせるよベイビー
이토메테 미세루요 베이비-
내 걸로 만들어 줄게, 베이비
恋するMagicまじ止まらない!
코이스루 Magic 마지 토마라나이!
사랑하는 Magic 진짜 멈추지 않아!
{{{#FF5800 膨らむ想いはジェットコースター 후쿠라무 오모이와 젯토 코-스타-
부풀어가는 마음은 롤러코스터}}} ドキドキHolding me tight! 君はズルイよね
도키도키 Holding me tight! 키미와 즈루이요네
두근두근 Holding me tight! 너는 치사하구나
恋するMagicまじLu-La-La-Love♡
코이스루 Magic 마지 Lu-La-La-Love♡
사랑하는 Magic 진짜 Lu-La-La-Love♡
{{{#FF5800 こんな気持ちでいっぱいにして 콘나 키모치데 잇파이니 시테
이런 감정으로 가득 채워놓고선}}} どうしてくれるの?
도우시테 쿠레루노?
어떻게 책임질 거야?
Ah, 好きで好きでたまんないや。
Ah, 스키데 스키데 타만나이야.
Ah, 좋아서 좋아서 어쩔 수가 없어.
ちゅちゅちゅちゅ すきすき
츄츄츄츄 스키스키
Chu-Chu-Chu-Chu 좋아, 좋아
ちゅちゅちゅちゅ ラブラりん
츄츄츄츄 라브라링
Chu-Chu-Chu-Chu Love-La-Ring
{{{#FF5800 バレバレアピール 全然通じなくて 바레바레 아피-루 젠젠 츠우지나쿠테
티내는 어필이 전혀 통하지 않아}}} {{{#495EC6 気づいてよ鈍感すぎ! 키즈이테요 돈칸스기!
눈치채줘, 너무 둔감하잖아!}}} (Give me Give me Love in Love in Chu-Chu♡)
{{{#495EC6 私もったいないくらいにキュートでしょ? 와타시 못타이나이 쿠라이니 큐-토데쇼?
나 아까울 정도로 귀엽잖아?}}} {{{#FF5800 欲張りね 実はほしがり屋さんなの? 요쿠바리네 지츠와 호시가리야상나노?
욕심쟁이구나, 사실 바라고 있던 거 아냐?}}} ほんとのキモチ 知りたくない知りたい
혼토노 키모치 시리타쿠나이 시리타이
진짜 속마음을 알고 싶지 않아, 알고 싶어
狙い定めたよベイビー
네라이사다메타요 베이비-
목표는 정해졌어, 베이비
恋するMagicまじ止まらない!
코이스루 Magic 마지 토마라나이!
사랑하는 Magic 진짜 멈추지 않아!
{{{#495EC6 制御不能なジェットコースター 세이교 후노-나 젯토 코-스타-
제어 불가능한 롤러코스터}}} トキメキHolding me tight! あげないよ絶対
토키메키 Holding me tight! 아게나이요 젯타이
두근두근 Holding me tight! 절대로 안 줄 거야
恋するMagicまじLu-La-La-Love♡
코이스루 Magic 마지 Lu-La-La-Love♡
사랑하는 Magic 진짜 Lu-La-La-Love♡
{{{#495EC6 Try&error 繰り返して Try&error 쿠리카에시테
Try&error 반복해가며}}} 特別なカンケイになれたら 幸せ止まんないや
토쿠베츠나 칸케이니 나레타라 시아와세 토만나이야
특별한 관계가 된다면 행복이 끊이지 않을거야
Hey, boy!

目に見えない Like a border line
메니 미에나이 Like a border line
눈에 보이지 않아 Like a border line

夢中のサイン 近くにいるのにYou&I
무츄-노 사인 치카쿠니 이루노니 You&I
꿈속의 신호가 가까이에 있는데도 You&I

はい届かない 難解 so WHY?!
하이 토도카나이 난카이 so WHY?!
그래, 닿지 않아, 난해해 so WHY?!
{{{#495EC6 ハートな瞳が仕掛けた 恋の罠 하-토나 히토미가 시카케타 코이노 와나
사랑에 빠진 눈동자가 꾸민 사랑의 덫}}} Oh baby, please call me
素直になって!
스나오니 낫테!
솔직해져!
Magicまじ止まらない!
Magic 마지 토마라나이!
Magic 진짜 멈추지 않아!
{{{#FF5800 膨らむ想いはジェットコースター 후쿠라무 오모이와 젯토 코-스타-
부풀어가는 마음은 롤러코스터}}} ドキドキHolding me tight! 君はズルイよね
도키도키 Holding me tight! 키미와 즈루이요네
두근두근 Holding me tight! 너는 치사하구나
恋するMagicまじLu-La-La-Love♡
코이스루 Magic 마지 Lu-La-La-Love♡
사랑하는 Magic 진짜 Lu-La-La-Love♡
{{{#FF5800 こんな気持ちでいっぱいにして 콘나 키모치데 잇파이니 시테
이런 감정으로 가득 채워놓고선}}} どうしてくれるの?
도우시테 쿠레루노?
어떻게 책임질 거야?
Ah, 好きで好きでたまんないや。
Ah, 스키데 스키데 타만나이야.
Ah, 좋아서 좋아서 어쩔 수가 없어.
ちゅちゅちゅちゅ すきすき
츄츄츄츄 스키스키
Chu-Chu-Chu-Chu 좋아, 좋아
ちゅちゅちゅちゅ ラブラりん
츄츄츄츄 라브라링
Chu-Chu-Chu-Chu Love-La-Ring


3. 관련 문서[편집]