ドラゴンライダーズ

덤프버전 : (♥ 0)


파일:LLS-KO.png
러브 라이브! 선샤인!! 음반
[ ~2016 ]




CYaRon! 1st Full Album:
ある日…永遠みたいに!
파일:어느날영원처럼.png
Track 09. ドラゴンライダーズ
작사하타 아키 (畑亜貴)
작곡TAKUYA, 미토 (ミト)
편곡미토 (ミト)
가수CYaRon!
센터타카미 치카

드래곤 라이더즈
도라곤라이다아즈




1. 개요[편집]


앨범 발매 소식 (7:37 ~ 9:16)
Full ver.
2021년 06월 02일에 발매된 CYaRon!의 첫 번째 풀 앨범에 최초 수록되는 신곡이자 9번 트랙 곡.

CYaRon!이 처음으로 시도하는 흥겨운 중화풍 곡으로, 선배 유닛 lily white乙姫心で恋宮殿을 연상시키는 쇼와풍 뽕짝 멜로디가 특징.


2. 러브라이브! ALL STARS[편집]


러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서
ドラゴンライダーズ

ドラゴンライダーズ
파일:빈 가로 이미지.svg
공략 정보
초급 [펼치기, 접기]

권장 라이브 파워(라이브 파워 수치)
권장 체력(체력 수치)
S랭크 점수(점수 수치)
라이브 특징(라이브 특징 내용)
노트 기믹 정보(노트 기믹 내용)
어필 찬스 정보
||
순번목표특수효과
1(목표 내용)(특수효과 내용)
2(목표 내용)(특수효과 내용)
3(목표 내용)(특수효과 내용)
4(목표 내용)(특수효과 내용)
||

중급 [펼치기, 접기]

권장 라이브 파워(라이브 파워 수치)
권장 체력(체력 수치)
S랭크 점수(점수 수치)
라이브 특징(라이브 특징 내용)
노트 기믹 정보(노트 기믹 내용)
어필 찬스 정보
||
순번목표특수효과
1(목표 내용)(특수효과 내용)
2(목표 내용)(특수효과 내용)
3(목표 내용)(특수효과 내용)
4(목표 내용)(특수효과 내용)
||

상급 [펼치기, 접기]

권장 라이브 파워(라이브 파워 수치)
권장 체력(체력 수치)
S랭크 점수(점수 수치)
라이브 특징(라이브 특징 내용)
노트 기믹 정보(노트 기믹 내용)
어필 찬스 정보
||
순번목표특수효과
1(목표 내용)(특수효과 내용)
2(목표 내용)(특수효과 내용)
3(목표 내용)(특수효과 내용)
4(목표 내용)(특수효과 내용)
||



3. 가사[편집]


  • 요우 파트는 하늘색, 치카 파트는 귤색, 루비 파트는 분홍색으로 표기하였다.
ぴょんぴょんと乗ったらどっち行こうかなって
푱푱토 놋타라 돗치 이코오카낫테
폴짝폴짝 타면 어디로 갈까?

ドラゴンの背中ってば なんて気持ちいいんだろう
도라곤노 세나캇테바 난테 키모치 이인다로오
드래곤의 등은 정말 기분 좋아

ゼンシンだ! ゼンシンだ! ソラはハレだ!
젠신다! 젠신다! 소라와 하레다!
전진하자! 전진하자! 하늘은 맑아!

セカイの果てまで飛んじゃおう
세카이노 하테마데 톤쟈오오
세상 끝까지 날아가자
もっと見てみたい この目で確かめたい
못토 미테미타이 코노 메데 타시카메타이
더 보고 싶어, 이 눈으로 확인하고 싶어

聞いてみたいんだ みんなの願いを
키이테미타인다 민나노 네가이오
물어보고 싶어, 다른 사람들의 소원을
ココロよりそって チカラになりたいっていつも思ってるよ
코코로 요리솟테 치카라니 나리타잇테 이츠모 오못테루요
마음으로 다가가 힘이 되고 싶다고 늘 생각하고 있어
にっちもさっちも よっちもごっちも ろっちもなっちもいかない?
닛치모 삿치모 욧치모 곳치모 롯치모 낫치모 이카나이?
이러지도 저러지도 요러지도 그러지도 못하겠어?
おっけ~ 待ってろ おっけ~ きっとね なんとかなっちゃう
옷케~ 맛테로 옷케~ 킷토네 난토카 낫챠우
OK~ 기다려 OK~ 분명 어떻게든 될 거야
なにができる? なにかできる! ナカマだボクら
나니가 데키루? 나니카 데키루! 나카마다 보쿠라
뭔가 할 수 있어? 뭔가 할 수 있어! 동료야, 우리는
なんどもなんども なんどもなんども なんどもなんども遊ぼうっ
난도모 난도모 난도모 난도모 난도모 난도모 아소보오
몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고 놀자
だいじょぶ待ってろ だいじょぶきっとね なんとかなっちゃう
다이죠부 맛테로 다이죠부 킷토네 난토카 낫챠우
괜찮아, 기다려, 괜찮아, 분명 어떻게든 될 거야
なにができる? なにかできる!
나니가 데키루? 나니가 데키루!
뭔가 할 수 있어? 뭔가 할 수 있어!
さあ, みんなに 会いに 会いに行くよ!!
사아, 민나니 아이니 아이니 유쿠요!!
자, 모두를 만나러 만나러 갈게!!
ひょいひょいと降りてみたらここはどこって
효이효이토 오리테미타라 코코와 도콧테
휘리릭 내려가보니 여기는 어디야?

ドラゴンウィンクしてる 青い地球の上は
도라곤 윙쿠시테루 아오이 치큐우노 우에와
드래곤이 윙크하고 있어, 푸른 지구 위는

タイヘンだ! タイヘンだ! みんなでガンバレ!
타이헨다! 타이헨다! 민나데 간바레!
큰일이야! 큰일이야! 다 같이 힘내라!

セカイを楽しくしちゃおう
세카이오 타노시쿠 시챠오오
세상을 즐겁게 하자
おおきい街でも ちっちゃな島でも
오오키이 마치데모 칫챠나 시마데모
커다란 거리에도 조그만 섬에도

夢そだつんだ みんな笑顔なら
유메 소다츤다 민나 에가오나라
꿈이 자랄 거야, 다 같이 웃는 얼굴이라면
ココロふれあって チカラがわいちゃって元気になるんだね
코코로 후레앗테 치카라가 와이챳테 겡키니 나룬다네
마음이 서로 닿아 힘이 솟아나서 활기가 생겨나
うんともすんとも らんともるんとも にゃんともわんともいわない?
응토모 슨토모 란토모 룬토모 냥토모 왕토모 이와나이?
아무 말도 하지 않고, 고양이나 개처럼 울지도 않아?
おっけ~ 待ってろ おっけ~ きっとね なんとかなっちゃう
옷케~ 맛테로 옷케~ 킷토네 난토카 낫챠우
OK~ 기다려 OK~ 분명 어떻게든 될 거야
ボクの声に キミの声を かさねてみてよ
보쿠노 코에니 키미노 코에오 카사네테미테요
내 목소리에 네 목소리를 겹쳐봐
なんどもなんども なんどもなんども なんどもなんども踊ろうっ
난도모 난도모 난도모 난도모 난도모 난도모 오도로오
몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고 춤추자
だいじょぶ待ってろ だいじょぶきっとね なんとかなっちゃう
다이죠부 맛테로 다이죠부 킷토네 난토카 낫챠우
괜찮아, 기다려, 괜찮아, 분명 어떻게든 될 거야
ボクの声と キミの声で 歌うよ 世界中の夢を!
보쿠노 코에토 키미노 코에데 우타우요 세카이츄우노 유메오!
내 목소리와 네 목소리로 노래하자, 온 세상의 꿈을!
にっちもさっちも よっちもごっちも ろっちもなっちもいかない?
닛치모 삿치모 욧치모 곳치모 롯치모 낫치모 이카나이?
이러지도 저러지도 요러지도 그러지도 못하겠어?
おっけ~ 待ってろ おっけ~ きっとね なんとかなっちゃう
옷케~ 맛테로 옷케~ 킷토네 난토카 낫챠우
OK~ 기다려 OK~ 분명 어떻게든 될 거야
なにができる? なにかできる! ナカマだボクら
나니가 데키루? 나니카 데키루! 나카마다 보쿠라
뭔가 할 수 있어? 뭔가 할 수 있어! 동료야, 우리는
なんどもなんども なんどもなんども なんどもなんども遊ぼうっ
난도모 난도모 난도모 난도모 난도모 난도모 아소보오
몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고, 몇 번이고 놀자
だいじょぶ待ってろ だいじょぶきっとね なんとかなっちゃう
다이죠부 맛테로 다이죠부 킷토네 난토카 낫챠우
괜찮아, 기다려, 괜찮아, 분명 어떻게든 될 거야
なにができる? なにかできる!
나니가 데키루? 나니카 데키루!
뭔가 할 수 있어? 뭔가 할 수 있어!
さあ, みんなに会いに 会いに行くよ!!
사아, 민나니 아이니 아이니 유쿠요!!
자, 모두를 만나러 만나러 갈게!!
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 06:58:57에 나무위키 ドラゴンライダーズ 문서에서 가져왔습니다.