2021년 7월 7일에 최초 공개된
타카나시 키아라의 세 번째 오리지널 곡. 작사, 작곡은
KIRA가 담당했다. 이전의 오리지널 곡들과는 다르게 영어곡이다. 키아라의 7월 6일 생일 방송에서 커버아트와 정보가 선공개되고, 원곡은 생일방송 후 2시간 후 쯤에 공개되었다.
칼리는 이 곡에 대해서 '너의 목소리와 어울린다', '기존의 네 곡들과는 다르지만 정말 좋은 시도라고 생각한다' 라고 평가했었는데 그 말대로 앞서의 오리지날 두 곡과는 다른 궤의, 팝에 가까운 곡이 되었다. 댓글에서는 K-POP이라면서 Kiara-POP 이라는 드립을 치기도.
Lying down on the floor
Late night and you don’t know
늦은 밤까지 바닥에 누워 있는 넌 몰라
Don’t know
몰라
Don’t know what to do
무엇을 해야 할지
Hard to tell what’s wrong
What’s right if yes or no
무엇이 옳고 그른지 yes or no로 말하긴 어려워
Don’t know
몰라
Don’t know what to do
무엇을 해야 할지
The storm hits hard
And you’re losing the way
태풍이 휘몰아쳐서 너는 길을 잃었지
Just take a chance
And dance in the rain
그렇다면 기회라 생각하고 빗속에서 춤을 춰봐
‘Cause you got the key
Never throw it away
키는 너에게 있으니 절대 놓치지 마
Don’t forget, don’t forget
What I said
내가 말한 것을 잊지 마
Get out of your head!
상식은 깨버려!
Life is only what you make it
삶은 네가 만들어 가는 거야
You’re gonna be okay
넌 괜찮을 거야
So go ahead and do it, do it
그러니 자신감을 갖고 해버려
If you want it, let’s get to it
네가 원한다면 하는거야
Everybody’s gonna know your name
모두가 너의 이름을 알게 될 걸
‘Cause sparks light the flame
Turn the dark of the night into day
스파크의 불빛이 어두운 밤을 밝힐테니까
(Don’t stop, don’t stop! Just go your own way)
(멈추지 마, 멈추지 마! 그냥 너의 길을 가는거야)
So don’t be afraid
Trust your heart, keep your head in the game
그러니 무서워 말고 네 느낌을 믿고 집중해
(Keep up, keep up, and never be afraid!)
(계속 해, 계속 해, 두려워 하지 마!)
Gonna make it hot like a volcano
Strike a match and burn it up
화산처럼 뜨겁게 만들어 불을 붙이고 태워버려
Kick your feet against the table
To the beat of your own drum
네 드럼 비트에 맞게 테이블에 발을 굴려
Sparks light the flame, so don’t wait
Start a fire today
스파크가 불을 밝히니 기다리지 말고 불타올라
(Don’t stop, don’t stop! Just go your own way)
(멈추지 마, 멈추지 마! 그냥 너의 길을 가는 거야)
We ain’t looking back
우린 뒤돌아 보지 않아
Take the fast lane now
가장 빠른 길을 달리고 있어
In the driver’s seat strapped
They just gasp out loud
운전석에 묶여서는 크게 숨을 쉬네
Going so fast that it shouldn’t be allowed
그렇지만 너무 빨리 가서는 안돼
That’s how we like it
그게 우리의 방식이지
You heard what I said
내 이야기 들었어?
Get out of your head!
상식은 깨버려!
Life is only what you make it
삶은 네가 만들어 가는 거야
You’re gonna be okay
넌 괜찮을 거야
(Yeah, yeah!)
So take a step and move it, move it
그러니 발을 내딛고 움직여
‘Less you try you won’t get through it
시도하지 않으면 일어나지도 않아
Everybody’s gonna know your name
모두가 너의 이름을 알게 될걸
‘Cause sparks light the flame
Turn the dark of the night into day
스파크의 불빛이 어두운 밤을 밝힐테니까
(Don’t stop, don’t stop! Just go your own way)
(멈추지 마, 멈추지 마! 그냥 너의 길을 가는 거야)
So don’t be afraid
Trust your heart, keep your head in the game
그러니 무서워 말고 네 느낌을 믿고 집중해
(Keep up, keep up, and never be afraid!)
(계속해, 계속해, 두려워 하지 마!)
Let go of the past tonight
오늘 밤엔 과거는 잊고
Choose the future only you define
네가 정의한 미래를 골라
Even when the flames burn too bright, you’re alive
From the ashes you rise
불꽃이 하릴없이 타올라도 너는 살아남아 재에서부터 다시 일어나
‘Cause sparks light the flame
Turn the dark of the night into day
스파크의 불빛이 어두운 밤을 밝힐테니까
(Don’t stop, don’t stop! Just go your own way)
(멈추지 마, 멈추지 마! 그냥 너의 길을 가는거야)
So don’t be afraid
Trust your heart, keep your head in the game
그러니 무서워 말고 네 느낌을 믿고 집중해
(Keep up, keep up, and never be afraid!)
(계속 해, 계속 해, 두려워 하지 마!)
Gonna make it hot like a volcano
Strike a match and burn it up
화산처럼 뜨겁게 만들어 불을 붙이고 태워버려
Kick your feet against the table
To the beat of your own drum
네 드럼 비트에 맞게 테이블에 발을 굴려
Sparks light the flame, so don’t wait
Start a fire today
스파크가 불을 밝히니 기다리지 말고 불타올라
(Don’t stop, don’t stop! Just go your own way)
(멈추지 마, 멈추지 마! 그냥 너의 길을 가는 거야)
Ah yeah
|
