극장판 가면라이더 에그제이드 트루 엔딩의 엔딩.
| 가사 |
出口の無い 答えを求め
데구치노 나이 코타에오 모토메
출구가 없는 답을 찾으며
この世界と 歩いていくよ
코노 세카이토 아루이테 이쿠요
이 세계와 걸어나갈 거야
手を繋ぎ 過ごした景色
테오 츠나기 스고시타 케시키
손을 잡고 같이 지냈던 경치로
もう二度と 戻れないけど
모우 니도토 모도레나이케도
이제 다시는 되돌아갈 수 없겠지만
扉を開けたその先に
토비라오 아케타 소노 사키니
문을 연 앞길에 있는
マーブル色の道のnew stage
마-부루이로노 미치노 new stage
대리석색 길의 new stage
楽しんでみせるんだ
타노신데 미세룬다
즐겨보는 거야
Life is Beautiful
鮮やかなscene焼きつけ
아자야카나 scene 야키츠케
선명한 scene을 눈에 새기고
強く生きて行こう
츠요쿠 이키테 유코-
강하게 살아나가자
Life is Beautiful
時に迷い それでも
토키니 마요이 소레데모
때로는 망설일지라도
戦った 先には
타타캇타 사키니와
싸워나간 앞길에는
新しい「君」が 待っているよ
아타라시이 「키미」가 맛테이루요
새로운 「네」가 기다리고 있어
閉まってた 感情があふれ
시맛테이타 칸죠가 아후레
꾹 참던 감정이 흘러넘쳐서
遠くだけ 見つめていた
토오쿠다케 미츠메테이타
먼 곳만을 바라보고 있었어
今でも聞こえてくるのは
이마데모 키코에테쿠루노와
지금도 들려오는 소리는
希望に満ちた あの歌声
키보-니 미치타 아노 우타고에
희망에 가득찬 그 노랫소리야
夜に負けそうなときも
요루니 마케소우나 토키모
밤에 굴할 것 같은 때라도
ひとりじゃない
히토리쟈나이
혼자가 아니야
Life is Beautiful
鮮やかなscene 焼き付け
아자야카나 scene 야키츠케
선명한 scene을 눈에 새기고
今日も生きて行こう
쿄오-모 이키테 유코-
오늘도 살아나가자
Life is Beautiful
時に迷い それでも
토키니 마요이 소레데모
때로는 망설일지라도
喜び 分けあった
요로코비 와케앗타
함께 기뻐하던
「君」の笑顔を 忘れないよ
「키미」노 에가오오 와스레나이요
「너」의 미소를 잊지 않을 거야
Life is Beautiful
鮮やかなscene
아자야카나 scene
선명한 scene을
焼き付け
야키츠케
눈에 새기고서
強く生きて行こう
츠요쿠 이키테 유코-
강하게 살아나가자
Life is Beautiful
時に迷い それでも
토키니 마요이 소레데모
때로는 망설일지라도
戦った 先には
타타캇타 사키니와
싸워나간 앞길에는
新しい「僕」が 待っているよ
아타라시이 「보쿠」가 맛테이루요
새로운 「내」가 기다리고 있어 |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-05-30 08:49:46에 나무위키 Life is Beautiful(가면라이더 에그제이드) 문서에서 가져왔습니다.