I'm So Tired

덤프버전 : (♥ 0)

분류

파일:beatles_1968_transparent.png
The Beatles
트랙리스트
||
[ Disc 2 ]



I'm So Tired의 수상 내역
[ 펼치기 · 접기 ]
파일:external/blogimg.hani.co.kr/rain_41290_55787_ed.png
인디펜던트지 선정
The Beatles 음반 명곡 순위
||


파일:롤링 스톤 로고.svg
롤링 스톤 선정 비틀즈 100대 명곡
83위


파일:D35299F0-A94E-4256-858A-16C852ABB793.png
어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래
4417위



I'm So Tired
앨범 발매일1968년 11월 22일
수록 앨범
장르블루스 록, 하드 록
녹음일1968년 10월 8일
재생 시간2:03
작사/작곡존 레논 (레논-매카트니 명의)
프로듀서조지 마틴
스튜디오EMI
레이블애플

1. 개요
2. 상세
3. 가사



1. 개요[편집]

The Beatles의 사이드 2에 수록된 존 레논의 곡.

2. 상세[편집]

존 레논이 인도 명상캠프를 보낸지 3주 만에 쓴 작품이다. 몇 년 만에 처음으로 술과 마약에서 자유로워진 존은 불면증에 시달리고 오노 요코를 그리워하며 쓴 곡이다. 존이 좋아하는 곡 중 하나였으며 잘 부른 것 같다는 평도 내렸다. I'm Only Sleeping도 그렇고 존 레논에게 유독 잠과 꿈에 관한 노래가 많은 편이다. 비트족의 피곤함을 대변하는 곡으로도 평가된다.

가사를 보면 은근히 마하리시 마헤쉬 요기[1]를 디스하는것 같은 구절들이 눈에 띈다.

이 곡도 존의 다른 곡들과 같이 비슷한 가사로 구성되어 있다. 실제로 1968년 5월 조지 해리슨의 집에서 녹음된 이 곡의 데모에는 Happiness Is a Warm Gun의 구어 부분과 유사한 부분이 등장한다.

완전한 존의 곡이지만 비틀즈: 겟 백에서 폴이 부르는 모습을 볼 수 있다.

3. 가사[편집]

I’m So Tired
I'm so tired
너무 졸려
I haven't slept a wink
여태껏 눈도 못 붙였어
I'm so tired
너무 졸려
My mind is on the blink
내 마음이 안 돌아가고 있어
I wonder, should I get up and fix myself a drink?
일어나서 내 자신을 위해 술이라도 마련해야 할까?
No, no, no
아니, 아니, 아니
I'm so tired
너무 졸려
I don't know what to do
뭘 해야 할지 모르겠어
I'm so tired
너무 졸려
My mind is set on you
내 마음은 너에게 매달려있어
I wonder should I call you
너한테 전화라도 해야 할까 싶지만
But I know what you would do
난 네가 뭘 할지 알아
You'd say I'm putting you on
넌 내가 너한테 맡겨져야 한다고 말하겠지
But it's no joke
하지만 이건 농담이 아니야
It's doing me harm
날 해치고 있다고
You know I can't sleep
넌 내가 잘 수 없다는걸 알겠지
I can't stop my brain
두뇌 회전을 멈출 수가 없어
You know it's three weeks
3주째란 걸 알잖아
I'm going insane
난 미쳐버릴 지경이야
You know I'd give you everything I've got for a little peace of mind
조그만 마음의 평화를 위해서라면 내가 가진 모든 걸 줄 수도 있다는 걸 너도 알잖아
I'm so tired
너무 졸려
I'm feeling so upset
난 너무 화가 나
Although I'm so tired
너무 졸리지만
I'll have another cigarette
담배 한 개비라도 다시 피워야겠어
And curse Sir Walter Raleigh
그리고 빌어먹을 월터 롤리경[2] 말이야
He was such a stupid git
그는 완전 멍청한 자식이라고
You'd say I'm putting you on
넌 내가 너한테 맡겨져야 한다고 말하겠지
But it's no joke
하지만 이건 농담이 아니야
It's doing me harm
날 해치고 있다고
You know I can't sleep
넌 내가 잘 수 없다는걸 알겠지
I can't stop my brain
두뇌 회전을 멈출 수가 없어
You know it's three weeks
3주째란 걸 알잖아
I'm going insane
난 미쳐버릴 지경이야
You know I'd give you everything I've got for a little peace of mind
조그만 마음의 평화를 위해서라면 내가 가진 모든 걸 줄 수도 있다는 걸 너도 알잖아
I'd give you everything I've got for a little peace of mind
조그만 마음의 평화를 위해서라면 내가 가진 모든 걸 줄 수도 있다는 걸
I'd give you everything I've got for a little peace of mind
조그만 마음의 평화를 위해서라면 내가 가진 모든 걸 줄 수도 있다는 걸
(Monsieur, monsieur, monsieur, how about another one?)
(선생님, 선생님, 선생님, 다른 건 어떻습니까?)
파일:비틀즈 로고.svg

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 The Beatles 문서의 r322 판에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
The Beatles 문서의 r322 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)
문서의 r 판 (이전 역사)




파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-27 15:16:49에 나무위키 I'm So Tired 문서에서 가져왔습니다.


[1] 비틀즈의 1968년 인도 여행 당시 비틀즈에게 많은 영향을 줬던 명상가이다. 비틀즈 수익의 1/4를 요구하고 여성 편력에 대한 문제 때문에 비틀즈 멤버들에게 신뢰를 잃었고, 이 때문에 폴 매카트니와 존 레논이 마하리시를 비꼬는 곡을 쓰게 된다. Sexy Sadie역시 그중 하나.[2] 로어노크 식민지의 개척자이자 유럽에 담배를 처음 소개시킨 사람.

관련 문서