이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

GIRLS(음반)

덤프버전 :


파일:다른 뜻 아이콘.svg  
은(는) 여기로 연결됩니다.
니시노 카나의 31번째 싱글에 대한 내용은 Girls(니시노 카나) 문서
Girls(니시노 카나)번 문단을
Girls(니시노 카나)# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 문서
#s-번 문단을
#s-번 문단을
# 부분을
# 부분을
참고하십시오.

파일:EXO-CBX_로고.png



[ 한국 음반 ]
파일:Hey mama!.jpg
파일:Blooming_days.jpg

미니 1집

2016. 10. 31.

미니 2집

2018. 4. 10.
[ 일본 음반 ]
파일:EXO-CBX_Girls.png
파일:첸백시_매직.jpg
파일:papercuts.jpg
파일:MAGICAL CIRCUS 라이브.jpg

미니 1집

2017. 5. 24.

정규 1집

2018. 5. 9.

디지털 싱글

2019. 4. 10.

라이브 음원

2019. 10. 10.


EXO-CBX의 음반
미니 1집
Hey Mama!

(2016)
일본 미니 1집
GIRLS

(2017)
미니 2집
Blooming Days

(2018)

GIRLS
The 1st Japanese Mini Album
파일:EXO-CBX_Girls.png
발매일파일:대한민국 국기.svg 2017년 6월 13일
가수파일:CBX로고.png
기획사파일:SM엔터테인먼트 로고.svg
유통사파일:드림어스 로고.svg
곡수7곡
재생시간24분 55초
타이틀곡Ka-CHING!

1. 개요
2. 수록곡
2.1. Girl Problems
2.2. Ka-CHING!
2.2.1. 뮤직비디오
2.3. Hey Mama!
2.4. Tornado Spiral
2.5. Miss You
2.6. Diamond Crystal
2.7. KING and QUEEN
3. 앨범 콘셉트 티저
3.1. 다이제스트



1. 개요[편집]


2017년 5월 24일 일본에서 발매된 EXO-CBX의 일본 미니 1집이다.


2. 수록곡[편집]


The 1st Japanese Mini Album
GIRLS

2017.05.24[1]
트랙곡명작사작곡편곡
01Girl ProblemsAkiraAndreas Oberg, Daniel Caesar, Ludwig Lindell
02Ka-CHING!Meg.MeHanif Hitmanic Sabzevari, Dennis DeKo Kordnejad, Daniel Kim
03Hey Mama!조윤경신혁, MRey, Jayrah Gibson, Davey Nate, DK
04Tornado SpiralSara SakuraiAndreas Oberg, Stephan Elfgren, Drew Ryan Scott
05Miss YouJunji IshiwatariSean Alexander, Darren Smith, Drew Ryan Scott
06Diamond CrystalSara SakuraiDaniel Caesar, Ludwig Lindell, Cage, Oneye, Hide Nakamura
07KING and QUEENAmon HayashiAl Swettenham, Daniel Kim


2.1. Girl Problems[편집]


[ 가사 보기 ]

ALL 백현 시우민
Uh alright, Girl problems
Yeah, That’s right
目が覚めるような
메가 사메루요우나
눈이 뜨일정도로

VividなDressの中身は
Vivid나Dress노 나카미와
비비드한 드레스 속은

独り占めにしてもいいの?
히토리지메니시테모 이이노?
독차지해도 괜찮을까?
Sugar Candy Honey Baby

甘い罠は…甘いってとこがズルイよ!
아마이와나와... 아마잇테토코가 즈루이요!
달콤한 함정은... 달콤하다는게 교활해
Girl You Should Be Mine
傷つける気なんて全然ない Baby
키즈츠케루키난테 젠젠나이 Baby
상처입힐 생각은 전혀 없어 Baby
おアソビなんかじゃない
오아소비난카쟈나이
장난 같은게 아니야
君もFeelin’ so happy? So, happy!
키미모 Feelin’ so happy? So, happy!
너도 Feelin’ so happy? So, happy!

キマってるよね
키맛테루요네
정해져 있는거지
街で見かけたのは…僕に似た誰かさ
마치데 미카케타노와... 보쿠니 니타 타레카사
길에서 마주친 것은... 나를 닮은 누군가야

答えはだって一つさ Girl
코타에와 닷테 히토츠사 Girl
답은 역시 하나야 Girl
‘Cause you are the No.1
Do you like Strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too! いつだって本気
Oh yes, me too!이츠닷테 혼키
Oh yes, me too! 항상 진심이야
でも両手に Girl problems
데모 료우테니 Girl problems
하지만 두 손에 Girl problems
Do you like Chocolate?
Is it sweet, on your lips?
Oh yes, me too! 君だけなんだ
Oh yes, me too! 키미다케난다
Oh yes, me too! 너뿐이야
ホントなのに Girl problems
혼토나노니 Girl problems
정말인데 Girl problems
鳴り止まぬ My phone 読み切れぬMessage
나리야마나이 My phone 요미키레누 Message
끊임없이 울리는 My phone 다 읽을 수 없는 Message

今夜どこにも
콩야 도코니모
오늘밤 어디에도
もう逃げられやしない
모우 니게라레야시나이
더이상 도망 갈 수 없어

These are my Girl Problems

目が覚めたのさ 頬に残る痛み
메가 사메타노사 호호니 노코루 이타미
정신을 차렸어 뺨에 남은 아픔

手のひらの感触 茫然ベッドの上
테노히라노 칸쇼쿠 보우젠 벳토노 우에
손바닥의 감촉 멍하게 침대 위에
Sugar Candy Honey Baby

甘い罠は…罠が待ってるからズルイよ!
아마이 와나와... 와나가 맛테루카라 즈루이요!
달콤한 함정은... 함정이 기다리고있어서 교활해
街で見かけたのは…僕に似た誰かさ
마치데 미카케타노와... 보쿠니 니타 다레카사
길에서 마주친 것은... 나를 닮은 누군가야

答えはだって一つさ Girl
코타에와 닷테 히토츠사 Girl
답은 역시 하나야 Girl
‘Cause you are the No.1
Do you like Strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too! いつだって本気
Oh yes, me too! 이츠닷테 혼키
Oh yes, me too! 항상 진심이야
でも両手に Girl problems
데모 료우테니 Girl problems
하지만 두 손에 Girl problems
Do you like Chocolate?
Is it sweet, on your lips?
Oh yes, me too! 君だけなんだ
Oh yes, me too! 키미다케난다
Oh yes, me too! 너뿐이야
ホントなのに Girl problems
혼토나노니 Girl problems
정말인데 Girl problems
鳴り止まぬ My phone 読み切れぬMessage
나리야마누 My phone 요미키레누 Message
끊임없이 울리는 My phone 다 읽을 수 없는 Message

今夜 Where should I go?
콩야 Where should I go?
오늘밤 Where should I go?

もう逃げられやしない
모우 니게라레야시나이
더이상 도망 갈 수 없어
These are my Girl Problems
響く Hi-heel Sound 叩かれるDoor
히비쿠 Hi-heel Sound 타타카레루 Door
울리는 Hi-heel Sound 두드려오는 Door

今夜どこにも
콩야 도코니모
오늘밤 어디에도

もう逃げられやしない
모우 니게라레야시나이
더이상 도망 갈 수 없어
These are my Girl Problems
この空に散らばる星よ
코노 소라니 치라바루 호시요
이 하늘에 흩어진 별들아
Can I make a wish now?
この夜が明ける時 I'm brand new yeah
코노 요루가 아케루 토키 I'm brand new yeah
이 밤이 밝아올 때 I'm brand new yeah
‘Cause you are the No.1
Do you like Strawberries?
Wanna catch a movie?
Oh yes, me too! いつだって本気
Oh yes, me too! 이츠닷테 혼키
Oh yes, me too! 항상 진심이야
でも両手に Girl problems
데모 료우테니 Girl problems
하지만 두 손에 Girl problems
Do you like Chocolate?
Is it sweet, on your lips?
Oh yes, me too! 君だけなんだ
Oh yes, me too! 키미다케난다
Oh yes, me too! 너뿐이야
ホントなのに Girl problems
혼토나노니 Girl problems
정말인데 Girl problems
鳴り止まぬ My phone 読み切れぬMessage
나리야마누 My phone 요미키레누 Message
끊임없이 울리는 My phone 다 읽을 수 없는 Message

今夜 Where should I go?
콩야 Where should I go?
오늘 밤 Where should I go?

もう逃げられやしない
모우 니게라레야시나이
더이상 도망 갈 수 없어
These are my Girl Problems
{{{#01ACD8 響く Hi-heel Sound 叩かれるDoor 히비쿠 Hi-heel Sound 타타카레루 Door 울리는 Hi-heel Sound 두드려오는 Door 今夜どこにも もう逃げられやしない 콩야 도코니모 모우 니게라레야 시나이 오늘 밤 어디에도 이제 더이상 도망 갈 수 없어
These are my Girl Problems }}}


2.2. Ka-CHING![편집]


[ 가사 보기 ]

ALL 백현 시우민
Ka-CHING!
Yeah, I got the money
You see the money?
Come and get it now
{{{#00D406 世界の全て この手に掴め 세카이노 스베테 코노테니 츠카메 세계의 전부를 이 손으로 쥐어 欲しいものは全部 호시이 모노와 젠부
원하는 것은 전부}}} (A-HA)有り触れてる Fake 捨て 本物だけ 見せてやるよ Show time
아리후레떼루 fake 스떼 혼모노다케 미세테야루요 Show time
흔해빠진 fake는 버려 진짜만 보여줄게 Show time
I got it, you know it, I'm on it

金で買えない物 無い物ねだり
카네데 카에나이모노 나이모노 네다리
돈으로 살 수 없는 것을 요구해
Ka-CHING Ka-CHING-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING-CHING

価値を見極めろ 時は金なり
카치오 미키와메로 토키와카네나리
가치를 판단해, 시간은 돈이야
最上級の瞬間をEntertain you baby
사이죠큐우노 슌칸오 Entertain you baby
최상급의 순간을 Entertain you baby
Life is way too short
Don't waste your time and
Stop the music and listen
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING We're on a payroll
足りない 足りない 叫ぼう欲望
타리나이 타리나이 사케보우 요쿠보우
부족해 부족해 외치자 욕망을

最大限に楽しめよう
사이다이겐니 타노시메요
최대한으로 즐기자
Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING
We’re on a payroll
Money's good, money's bad

使い方次第
츠카이카타 시다이
쓰는 방법에 달렸어

Are you rich, are you poor?

そのハート次第
소노 하아토 시다이
그 마음에 달렸어
ダイヤに ドレスに 車に 切り無い
다이야니 도레스니 쿠루마니 키리나이
다이아에 드레스에 자동차에 끝이없어

What do you choose?
Do what you do
I got it, you know it, I'm on it

金で買えない物 無い物ばかり
카네데 카에나이모노 나이모노 밧카리
돈으로 살 수 없는 것 뿐
Ka-CHING Ka-CHING-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING-CHING

急がば回れだ 時は金なり
이소가바 마와레다 토키와 카네나리
급할수록 돌아가 시간은 돈이야
最上級の瞬間をEntertain you baby
사이죠큐우노 슌칸오 Entertain you baby
최상급의 순간을 Entertain you baby
Life is way too short
Don't waste your time and
Stop the music
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING We’re on a payroll
足りない 足りない 叫ぼう欲望
타리나이 타리나이 사케보우 요쿠보우
부족해 부족해 외치자 욕망을

最大限に楽しめよう
사이다이겐니 타노시메요
최대한으로 즐기자

Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING
We're on a payroll
Money money あるほど
Money money 아루호도
Money money 어느 정도

Eenie meenie miney moe

But 意味ない物など要らないから Go
But 이미 나이 모노 나도 이라나이 카라 Go
But 의미 없는것은 필요 없으니까 Go
oom boom 鳴らせよ
Boom boom 나라세요
Boom boom 소리를 내

Let's go party, let's go baby

今しかないとき Oh
이마 시카나이 토키 Oh
지금밖에 없어 Oh
What you paying for?
What you paying for?
夢を手にするための代償
유메오 테니 스루 타메노 다이쇼우
꿈을 손에 넣기 위한 대가야
What you waiting for?
What you waiting for?
自ら手に入れろよ Payroll
미스카라 테니 이레로요 Payroll
스스로 손에 넣는거야 Payroll
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING We're on a payroll
足りない 足りない 叫ぼう欲望
타리나이 타리나이 사케보우 요쿠보우
부족해 부족해 외치자 욕망을

最大限に楽しめよう
사이다이겐니 타노시메요
최대한으로 즐기자
Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING
Ka-CHING Ka-CHING
We’re on a payroll
Ka-CHING


2.2.1. 뮤직비디오[편집]


Ka-CHING! MV (Short Ver.)

2.3. Hey Mama![편집]



2.4. Tornado Spiral[편집]



2.5. Miss You[편집]



2.6. Diamond Crystal[편집]



2.7. KING and QUEEN[편집]



3. 앨범 콘셉트 티저[편집]



3.1. 다이제스트[편집]


EXO-CBX / JAPAN DEBUT MINI ALBUM「GIRLS」


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r250에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r250 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)




파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-25 17:14:41에 나무위키 GIRLS(음반) 문서에서 가져왔습니다.


[1] 국내 음원 발매는 2017년 6월 13일.