"헤이 유! 점을 보시는 건 어떤가요?"
"여러분의 미래를 점치겠습니다~!"
고양이형의 오래된 인형 로봇.
모그리에 올라탄 사랑스러운 모습과 경쾌한 토크로
골드 소서의 마스코트로서 인기를 얻고 있다.
어떤 이유에선지 클라우드 일행에게 흥미를 가져 여행에 동행한다.
독자적인 네트워크를 가지고 있어 신라 컴퍼니의 정보를 제공한다.
파이널 판타지 VII 리메이크 프로젝트의 등장하는
캐트시.
본격적으로 등장하는 것은
파이널 판타지 VII 리버스부터.
파이널 판타지 7 리메이크에서는 빈센트, 유피, 시드, 세피로스와 마찬가지로 파트1에선 등장하지 않을 가능성이 높았지만, 7번가가 붕괴하는 과정을 멀리서 지켜보고 땅을 치며 한탄하는 모습으로 짧게 등장했다. 아마도 리브는 7번가로 가지 못하는 상황이니 캐트시로 어떻게던 상황을 막아보려 했지만 실패한 모양. 본격적인 활약은 차기 파트에서나 가능할 전망이다.
#
- 한국에서는 일본식 호칭인 '캐트시'가 그대로 한국에도 이식되었기 때문에 문제가 없었지만, 영미권에서는 'Cait sith'로 번역되어 들어왔기 때문에 호칭의 발음에 대한 혼선이 있어왔다. 캐트시 항목에서처럼 애초 모티브가 아일랜드/게일 문화권에서 유래된 만큼 '캐트시(캣시)'로 부르자는 의견과 공식적으로 번역된 표기법인 'Cait sith' 그대로의 발음인 '케이트 시스'로 부르자는 의견이 그것이다.
사실 이게 무슨 병림픽이냐 싶겠지만 따지고 들면 타 문화권에 대한 자의적 해석 및 무시라는 서구권의 고질적인 문제와 연결될수도 있는 사안이라 당시에도 꽤나 시끄러웠다. 그리고 최근 미국의 유명 게임 유튜버이자 파판 시리즈 매니아이기도 한 'Maximilian Dood'가 파이날 판타지 VII 리버스 영상을 리뷰하던 영상에서 'Cait sith'에 대해 '예전부터 이것의 발음문제로 여러 논란이 있었지만 '캐트시'라 부르는건 잘못된 표현이다'라고 이야기 했는데 이걸로 다시한번 수면 아래 있던 발음문제가 다시금 불을 지피는 결과가 되었다. 결국 이에 대해
해명하는 해프닝이 일어났다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의
r37 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}}에서 가져왔습니다.
이전 역사 보러 가기 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
- [ 펼치기 · 접기 ]
문서의
r37 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
