이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
본말전도
덤프버전 :
분류
1. 개요[편집]
뿌리와 잎사귀가 뒤바뀌었음을 의미하는 고사성어. 중요한 것과 사소한 것의 평가, 역할 등이 뒤바뀐 모습을 의미한다.
2. 상세[편집]
일본에서 주객전도와 비슷한 의미로 굉장히 자주 쓰이는 사자성어지만 그렇다고 해서 한국에 없는 단어는 아니고 한국에서도 거의 쓰이진 않지만 엄연히 사전에 등록되어 있는 사자성어다. 하지만 주객전도를 더 많이 사용하는데 본말전도와 주객전도의 뉘앙스는 다소 다르다. 주객전도가 주체와 객체가 바뀌었음을 가리키는 경우가 많은 반면, 본말전도는 우선순위가 바뀌었음을 가리키는 경우가 많다. 중국에서는 본말도치[2]라고 한다. 본말이 전도되다라고도 한다.
자세한 것은 주객전도 참조.