국내에서 흔히 'Díaz'의 'z'를 'ㅈ'로 옮겨 '디아즈'로 표기하기도 하나, 스페인어 발음과도 다르고 표기법으로도 틀린 표기다. 스페인어에서 'z'는 'θ(th)'로 발음되고 남미 지역에서는 편하게 s로 발음하기도 하며, 표기법은 이를 반영해 'z'를 'ㅅ'로 옮기고 있다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-22 16:18:33에 나무위키 헤수스 디아스 문서에서 가져왔습니다.
[1] 국내에서 흔히 'Díaz'의 'z'를 'ㅈ'로 옮겨 '디아즈'로 표기하기도 하나, 스페인어 발음과도 다르고 표기법으로도 틀린 표기다. 스페인어에서 'z'는 'θ(th)'로 발음되고 남미 지역에서는 편하게 s로 발음하기도 하며, 표기법은 이를 반영해 'z'를 'ㅅ'로 옮기고 있다.