이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

あんこう音頭

덤프버전 :

1. 개요
2. 아귀춤
3. 영상
4. 가사 [1]


1. 개요[편집]


아귀 타령
애니메이션 걸즈 앤 판처의 OST. 미즈시마 츠토무 총감독이 작곡을 맡았고, 각본을 담당한 요시다 레이코가 작사를 맡았다.[2] 편곡은 후지이 타케시가 맡았고 노래는 가수 사사키 사야카가 불렀다.

TVA 4화에서 모의전에서 세인트 글로리아나 여학원에게 패배한 현립 오아라이 여학원 전차도 팀원들이 내기 약속대로 아귀춤을 출때 나온 노래이다. OVA 4화에서 아귀춤 풀버전 영상과 같이 풀버전 트랙이 나온다.

가사는 인간들에게 잡힌 아귀 한 마리가 아귀전골 한 냄비로 변하는 내용이다.


2. 아귀춤[편집]


이 음악에 맞춰서 추는 춤으로, 작중 4화에서 모의전에서 패배한 오아라이 여학원이 내기 약속대로 단체로 췄던 춤이다. 몸에 달라붙는 아귀슈트를 입고 춰야하기 때문에 아귀춤을 추는 동안 거의 모두 부끄러워했다. 모의전에서 패배하면 아귀춤을 춰야한다고 통보받은 사오리는 기겁했다.

이후 9화에서 프라우다에게 포위당하여 오아라이 선수들이 희망과 기력을 잃어가던 와중에 미호가 추기 시작하며, 이내 모든 오아라이 선수들이 아귀춤을 추면서 단합하였다.[3]

3. 영상[편집]


풀버전(OVA 4화)


4. 가사 [4][편집]



{{{#000
アアアン アン アアアン アン
아아 안 안 아아 안 안
아아 안 안 아아 안 안
アアアン アアアン アン アン アン
아아아 아아 안 안 안 안
아아아 아아 안 안 안 안
あの子 会いたや あの海越えて
아노 코 아이타야 아노 우미 코에테
쟤를 만나고 싶어 저 바다 넘어
あたまの灯は 愛の証
아타마노 아카리와 아이노 아카시
머리의 등불은 사랑의 증표
燃やして 焦がして ゆーらゆら
모야시테 코가시테 유우라 유라
태우고 그을려서 하늘하늘
燃やして 焦がして ゆーらゆら
모야시테 코가시테 유우라 유라
태우고 그을려서 하늘하늘
こっち来て アンアン
콧치키테 안안
여기 와서 안안
逃げないで アンアン
니게나이데 안안
도망가지 마 안안
波に揺られて アンアンアン
하니 유라레테 안안안
파도에 흔들려서 안안안
あした 会いましょ あの浜近く
아시타 아이마쇼 아노 하마치카쿠
내일 만나요 저 해변 가까이
あなたの灯は 恋の光
아나타노 아카리와 코이노 히카리
네 등불은 사랑의 빛
誘って 焦らして ぴっかぴか
사솟테 지라시테 핏카피카
유혹하고 애태우고 반짝반짝
誘って 焦らして ぴっかぴか
사솟테 지라시테 핏카피카
유혹하고 애태우고 반짝반짝
愛して アンアン
아이시테 안안
사랑해 안안
泣かさないで アンアン
나카사나이데 안안
울지 마요 안안
いやいいわよ アンアンアン
이야 이이와요 안안안
싫어요 좋아요 안안안
熱い あったか あなたのからだ
아츠이 앗타카 아나타노 카라다
뜨거워 따뜻해 당신 몸
あなたの灯は ちょっとじゃまね
아나타노 아카리와 초쯔토 자마네
당신 등불은 좀 방해네
炒めて 煮込んで ほっかほか
이타메테 니콘데 홋카호카
지지고 끓여서 따끈따끈
炒めて 煮込んで ほっかほか
이타메테 니콘데 홋카호카
지지고 끓여서 따끈따끈
おなべは アツアツ
오나베와 아츠아츠
냄비는 뜨끈뜨끈
おいしくって アツアツ
오이시쿳테 아츠아츠
맛있어서 뜨끈뜨끈
味噌で しょうゆで アッツアツ
미소데 쇼오유데 앗츠아츠
된장으로 간장으로 뜨끈뜨끈
}}}


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-31 04:32:35에 나무위키 あんこう音頭 문서에서 가져왔습니다.


[1] 출처: #[2] 이 두명은 이후 극장판에 나온 보코 테마곡과 최종장에 나온 오아라이 해적의 노래의 작곡과 편곡도 맡았다.[3] 물론 춤 자체는 여전히 민망했거나 뜬금 없다고 느껴선지 관중석에서 경기를 관람하던 이스즈 유리와 신자부로, 니시즈미 시호와 마호는 얼굴이 굳어졌다.[4] 출처: #