이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
Tracing Defender
덤프버전 :
| THE IDOLM@STER SHINY COLORS PANOR@MA WING 06 Track 01. Tracing Defender | |
 | |
| 노래 | [[Straylight| |
| 작사 | 下地悠 |
| 작곡 | 大西克巳 |
| 편곡 | |
1. 개요[편집]
| | |
| Game version | |
| | |
| Full version |
아이돌 마스터 샤이니 컬러즈의 유닛 Straylight의 곡.
2. 가사[편집]
| 캐릭터 이미지컬러 | |
| 세리자와 아사히 | |
| 마유즈미 후유코 | |
| | 이즈미 메이 |
| | 합창 |
| War！ It's Time Stand up！ Outbreak x2 未知から迫り来るCrisis 미치카라세마리쿠루Crisis 미지에서 다가오는 Crisis 狂気のStealth Invader 쿄우키노 Stealth Invader 광기의 Stealth Invader Xバンドレーダー駆使して X반도레-다-쿠시시테 X밴드 레이더를 구사하며敵をTracking Tracking 突き止め 테키오 Tracking Tracking 츠키토메 적을 Tracking Tracking 밝혀내 距離・風・速度 はじき出し 쿄리 카제 소쿠도 하지키다시 거리 바람 속도를 산출해 巧みに 操作Reflection 타쿠미니 소오사 Reflection 솜씨좋게 조작 Reflection Sightを定め正確に Sight오사다메세이카쿠니 Sight를 조정해 정확하게狙えShooting Shooting 討ち取って 네라에 Shooting Shooting 우치톳테 겨냥해 Shooting Shooting 쓰러트려 Make up your mind 臆せずに 立ち向かえ Make up your mind 오쿠세즈니 타치무카에 Make up your mind 겁내지말고 맞서는거야 同じ意志の光を灯す 戦士(なかま)がいる 오나지이시노히카리오토모스 나카마가이루 같은 의지를 가지고 빛을 밝혀주는 동료가 있어見に行こう その先の Horizon 미니이코오 소노사키노 Horizon 보러가자 저 너머의 Horizon 勝利の景色(イメージ)を胸に映して Laser(ヒカリ)放て 쇼오리노 이메지오 무네니 우츠시테 히카리하나테 승리의 이미지를 가슴에 투영하고 빛을 발사해Bring it on！ Bring it on！ 迎え撃つよ Fire 무카에우츠요 Fire 받아쳐 Fire 試される時が来た 三位一体のSoldier 타메사레루토키가키타 산이잇타이노 Soldier 시험받는 때가 왔어 삼위일체의 Soldier Breaking down！ Breaking down！ 退路なんて No way 타이로난테 No way 퇴로따윈 No way Missionを翔けぬけろ Mission오카케누케로 Mission을 돌파해 闘うTracing Defender 타타카우 Tracing Defender 싸우는 Tracing DefenderStand up！ Outbreak 相手のMotion記憶して 아이테노Motion키오쿠시테 상대방의 Motion을 기억해 次の攻撃をSimulation 츠기노 코오게키오 Simulation 다음 공격을 Simulation 自分(こっち)の動作書き込んだ 콧치노 도오사카키코은다 이쪽의 움직임을 쑤셔박는거야RoboがFighting Fighting 応える Robo가Fighting Fighting 코타에루 Robo가 Fighting Fighting 답해줘 地上(リアル)のBattleだけじゃなく 리아루노 Battle다케쟈나쿠 현실의 Battle뿐만 아니라 Cyber空間縺(もつ)れ込む Cyber쿠우칸모츠레코무 Cyber공간까지 엉켜들어가 Hybridで鬩(せめ)ぎ合ってる Hybrid데 세메기앗테루 Hybrid로 대항해 싸워Going Crazy Crazy 暴れて Going Crazy Crazy 아바레테 Going Crazy Crazy 날뛰어 Don't stop my mind 何処までも 加速する Don't stop my mind 도코마데모 카소쿠스루 Don't stop my mind 어디까지나 가속해나가 逸(はや)る気持ちコマンドになって 突き動かす 하야루키모치코만도니낫테 츠키우고카스 날뛰는 마음이 커맨드가 되어 움직여Never give it up 負けないよ 苦しくても Never give it up 마케나이요 쿠루시쿠테모 Never give it up 지지 않겠어 괴롭더라도 抗(あらが)ってるSoulの叫びよ Laser(ヒカリ)になれ 아라갓테루 Soul노사케비요 히카리니 나레 항거하는 Soul의 외침이여 빛이 되어라Burning up！ Burning up！ 滾(たぎ)る闘志(おもい) Higher 타기루오모이 Higher 용솟음치는 투지 Higher このままじゃ終わらない テクニカルなShooter 코노마마쟈 오와라나이 테크니카루나 Shooter 이대론 끝이 나지 않아 테크니컬한 Shooter Follow me！ Follow me！ 見せてあげる Glory 미세테아게루 Glory 보여주겠어 Glory 運命を切り拓き 운메이오키리히라키 운명을 개척해 導くTracing Defender 미치비쿠 Tracing Defender 이끌어가는 Tracing DefenderBring it on！ Bring it on！ 迎え撃つよ Fire 무카에우츠요 Fire 받아쳐 Fire 試される時が来た 三位一体のSoldier 타메사레루토키가키타 산이잇타이노 Soldier 시험받는 때가 왔어 삼위일체의 Soldier Breaking down！ Breaking down！ 退路なんて No way 타이로난테 No way 퇴로따윈 No way Missionを翔けぬけろ Mission오 카케누케로 Mission을 헤쳐나가라 闘うTracing Defender 타타카우 Tracing Defender 싸우는 Tracing Defender Stand up！ Outbreak | |