Fly and Fly
덤프버전 : (♥ 0)
| THE IDOLM@STER SHINY COLORS L@YERED WING 08 Track 02. Fly and Fly | |
 | |
| 노래 | ta-hash-start=w-5764d9601136d829714d17654886eea8[[파일:SHHis 로고.png |
| 작사 | Co-sho |
| 작곡 | Kohei Yokono、小久保祐希、JUNE |
| 편곡 | Kohei Yokono |
1. 개요[편집]
| Sample Ver. | |
| Full Ver. | |
아이돌 마스터 샤이니 컬러즈의 유닛 SHHis의 곡.
2. 가사[편집]
| 나나쿠사 니치카 | |
| 아케타 미코토 | |
| 합창 | |
| I'm here！ Look higher！ Not there anymore！ I'm higher！ Hey, you！ Get higher！ It's time to go！ It's time to go！ (We Look！) I'm here！ Look higher！ Not there anymore！ I'm higher！ Hey, you！ Get higher！ You have to… Ready to go！ (SHHis！) 想像したよりも 소-조-시타요리모 상상한 것보다도 That's so, so beautiful やっと辿り着いた 얏토 타도리츠이타 겨우 도달한 Place to be And feel the beatTaking off the ground 眠りから醒める 네무리카라 사메루 잠으로부터 깨어나 That shines so green I'll tell you my story Look around Look around Look around 瞬きさせない 마바타키사세나이 눈을 깜빡이게 두지않아 Show you now Show you now Show you now 覚悟はOK？ 카쿠고와 OK? 각오는 OK?Remember？ 全身に衝撃 젠신니 쇼-게키 전신에 충격 まだまだ塗り替えて証明 마다마다 누리카에테 쇼-메이 더욱 덧씌워서 증명(Oh yeah！) 世界中へ 세카이쥬-에 Take you away Take you away now！Fly and Fly！ 誰もまだ見ぬ青空へ 다레모 마다미누 아오조라에 아무도 아직 보지못한 푸른 하늘향해I gotta go！ I gotta go！ In the Sky 翼 風に任せれば Alright 츠바사 카제니 마카세레바 Alright 날개를 바람에 맡기면 AlrightCuz I know！ Hey！ Everything！ What to do...？最初から そう 決まっていたの 사이쇼카라 소- 키맛테이타노 처음부터 그렇게 정해져 있던거야 羽ばたいて Higher 하바타이테 Higher 날갯짓해 Higher I can get Higher信じるのは 自分の強さ 신지루노와 지분노 츠요사 믿는 건 자신의 강함 灯したFire 토모시타 Fire 점화한 Fire Don't be a liarFly and Fly！ {{{#760F10 Yeah！ 難解そうで 案外Easy 난카이소-데 안가이 Easy 난해해보이나 의외로 Easy 答えはだいたい “Yes or No” 코타에와 다이타이 “Yes or No” 대답은 대체로 “Yes or No”}}} Don't think so bad Just feel so good That's all (all) right (right) You can find the right way Take you to the moon 不可能知らずな 후카노-시라즈나 불가능을 모르는My wings of white I wanna sing all night Come around Come around Come around 駆け引きしても 카케히키시테모 밀고 당기더라도Give me up Give me up Give me up 勝機はないでしょ？ 쇼-키와 나이데쇼? 승기는 없잖아?Understand？ ゴールなんて必要？ 고-루난테 히츠요-? 골같은게 필요해? 分かりきってるでしょ実力 와카리킷테루데쇼 지츠료쿠 뻔히 알고 있잖아 실력(Oh yeah！) この空で 코노소라데 이 하늘에 Wanna be Wanna be free！Fly and Fly！ 光掲げ 時を越えて 히카리카카게 토키오코에테 빛을 내걸고 시간을 뛰어넘어Keep on going！ Keep on going！ In the Sky 翼 止めさせないで Day and night 츠바사 토메사세나이데 Day and night 날개를 멈추게 하지 말아줘 Day and night Cuz I know！ Hey！ Everything！ What to do...？ブレたりしない わたしの未来 부레타리시나이 와타시노 미라이 흔들리지 않아 나의 미래 羽ばたいて Higher 하바타이테 Higher 날갯짓해 Higher I can get Higher暗い空は 自分の弱さ 쿠라이소라와 지분노요와사 어두운 하늘은 자신의 나약함 灯したFire 토모시타 Fire 점화한 Fire Don't be a liarFly and Fly！ 着飾ることやめたから 키카자루코토야메타카라 꾸미는 걸 그만두었으니까 怯えた夜もあったけど 오비에타요루모 앗타케도 겁났던 밤도 있지만ありの (ありの) ままの (ままの) 아리노 (아리노) 마마노 (마마노) 있는 (있는) 그대로의 (그대로의) 私じゃないと 私じゃないわ 와타시쟈나이토 와타시쟈나이와 내가 아니면 내가 아니야I'm here！ Look higher！ Not there anymore！ I'm higher！ Hey, you！ Get higher！ It's time to go！ It's time to go！I'm here！ Look higher！ Not there anymore！ I'm higher！ Hey, you！ Get higher！ You have to… Ready to go！ Fly and Fly！ (Let me fly fly) 誰もまだ見ぬ青空へ 다레모 마다미누 아오조라에 아무도 아직 보지못한 푸른 하늘향해I gotta go！ I gotta go！ (I gotta go now) In the Sky翼 風に任せれば Alright 츠바사 카제니 마카세레바 Alright 날개를 바람에 맡기면 AlrightCuz I know！ Hey！ Everything！ What to do...？最初から そう 決まっていたの 사이쇼카라 소- 키맛테이타노 처음부터 그렇게 정해져 있던거야 羽ばたいて Higher 하바타이테 Higher 날갯짓해 Higher I can get Higher信じるのは 自分の強さ 신지루노와 지분노 츠요사 믿는 건 자신의 강함 灯したFire 토모시타 Fire 점화한 Fire Don't be a liarFly and Fly！ | |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-25 13:15:02에 나무위키 Fly and Fly 문서에서 가져왔습니다.