보이스 일람 | 대사 | 입수 방법 |
아침의 인사 1 | 흐아아암…… 아~, 귀찮아. 아무튼 루키는 달리게 해둘까. ふわぁぁ……あー、面倒くさ。とりあえずルーキーは走らせとくか | 인연 랭크 8 달성 |
아침의 인사 2 | 으응…… 숙취에 주니어의 노성은 악영향이야. 조금만 더 조용히 해줘~ んん……二日酔いにジュニアの怒声は響く。もうちょい静かにしてくれ~ | 인연 랭크 35 달성 |
아침의 인사 3 | 아- 어제 술이 덜 깼네. 브래드와 만나지 않도록 조심하자 あー、昨日の酒が抜けてねぇな。ブラッドに合わないように気をつけよ | 인연 랭크 51 달성 |
아침의 인사 4 | 오늘 밤은 점찍어 둔 저기에 술 마시러 갈까. 하~, 빨리 일이 끝나지 않으려나 今晩は目星を付けてたあそこに飲みに行くか。はー、早く仕事終わんねぇかな | 인연 랭크 67 달성 |
낮의 인사 1 | 페이스는 늘 의욕이 없는걸…… 뭐, 내가 할 소리는 아닌가. フェイスはいつもやる気がねぇな……って、オレが言えることじゃねぇか | 인연 랭크 11 달성 |
낮의 인사 2 | 오, 벌써 시간이 이렇게! 점심 먹으러 갈까. 여기 정리는 루키에게 맡겨야지. お、もうこんな時間! 昼メシ行ってくるか。ここの片づけはルーキーに任せて~っと | 인연 랭크 37 달성 |
낮의 인사 3 | 맥주 마시고 싶네, 조금만이라면 들키지 않겠지만…… 역시 그만둘까 ビール飲みてぇな、ちょっとだけならバレないだろうけど……やっばりやめとくか | 인연 랭크 53 달성 |
낮의 인사 4 | 나가서 마시기 딱 좋은 날씨네. 좋아, 오늘은 오픈테라스가 있는 가게로 갈까 外て飲むのにちょうどいい気候だな。よし、今日はオープンテラスの店に行くか | 인연 랭크 69 달성 |
저녁의 인사 1 | 오늘의 업무는 종료야. 자, 해산. 아이들은 어서 방으로 돌아가라고~ 今日の業務終了だ。ほらほら、解散。お子ちゃまたちはさっさと部屋に帰れよ~ | 인연 랭크 19 달성 |
저녁의 인사 2 | 그래서, 오늘은 어디로 술 마시러 갈까. 신규개척인지, 단골가게인지…… 고민되네. さてと、今日はどこに飲みに行くかな。新規開拓か、馴染みの店か……悩むな | 인연 랭크 39 달성 |
저녁의 인사 3 | | 인연 랭크 55 달성 |
저녁의 인사 4 | | 인연 랭크 71 달성 |
밤의 인사 1 | 아~, 아직 술 덜 마셨어. 잭한테 추가 맥주 부탁해야지. あー、まだまだ飲み足りねぇな。ジャックに追加のビールを頼まねぇと | 인연 랭크 21 달성 |
밤의 인사 2 | 어이어이, 페이스 녀석 없어? 형은 딱딱한데 동생은 설렁설렁이네. おいおい、フェイスのヤツいないのか? 兄貴はお堅いのに、弟はフラフラしてるねぇ | 인연 랭크 41 달성 |
밤의 인사 3 | | 인연 랭크 57 달성 |
밤의 인사 4 | | 인연 랭크 73 달성 |
취침 전 인사 1 | | 인연 랭크 77 달성 |
취침 전 인사 2 | | 인연 랭크 79 달성 |
인사 1 | 오스카는 농담이 안 통하네. 날 죄려고 할 때의 눈빛…… 그건 진짜야. オスカーって冗談が通じねぇよな。オレをしめようとするときの目……あれはマジだ | 인연 랭크 5 달성 |
인사 2 | 우리도 루키시절 엉뚱한 일을 해서 제이를 휘두르거나했었지. 하하, 그립네……. オレらもルーキーの頃、無茶してジェイを振り回したりしてたっけ。はは、懐かしいな…… | 인연 랭크 33 달성 |
인사 3 | | 인연 랭크 49 달성 |
인사 4 | | 인연 랭크 65 달성 |
프라이빗 코멘트 | 웨스트 섹터 담당 키스 맥스. 루키 둘에 멘토 하나라니 너무하다고 생각하지 않아? 내가 홧김에 술을 마실 때는 사령도 어울려줘. ウエストセクター担当のキース・マックス。ルーキーふたりにメンターひとりってひどいと思わねぇか?オレがヤケ酒するときは、司令も付き合ってくれよ | 인연 랭크 2 달성 |
배틀 1 | 얼른 끝내고 돌아갈까. ちゃっちゃと終わらせて帰るとするか | 인연 랭크 23 달성 |
배틀 2 | 우욱…… 숙취때문에 토할 것 같아……. うっぷ……二日酔いで吐きそう…… | 인연 랭크 43 달성 |
배틀 3 | | 인연 랭크 59 달성 |
배틀 4 | | 인연 랭크 75 달성 |
배틀 승리 1 | 후우, 이 정도인가. ふぅ、こんなモンかねぇ | 인연 랭크 25 달성 |
배틀 승리 2 | 좋~아, 승리의 축배를 올리자. よーし、勝利の祝杯をあげるぞ | 인연 랭크 45 달성 |
배틀 승리 3 | | 인연 랭크 61 달성 |
배틀 패배 1 | 져버렸나…… 뭐, 자업자득인가? 負けちまったか……まぁ、自業自得か? | 인연 랭크 27 달성 |
배틀 패배 2 | 아~…… 아무리그래도 조금 한심한걸. あー……さすがにちょっと情けねぇな | 인연 랭크 47 달성 |
배틀 패배 3 | | 인연 랭크 63 달성 |
패트롤 출발 | 아~, 귀찮아. あー、めんどくさ | 인연 랭크 29 달성 |
패트롤 귀환 | 어~이, 돌아왔어~. おーい、帰ったぞ~ | 인연 랭크 31 달성 |
히어로 로드 개방 1 | | 인연 랭크 110 달성 |
히어로 로드 개방 2 | | 인연 랭크 120 달성 |
히어로 로드 개방 3 | | 인연 랭크 130 달성 |
히어로 로드 개방 4 | | 인연 랭크 140 달성 |