진 여신전생 1K에서 넘어왔습니다.
진 여신전생 한글개조판
덤프버전 : (♥ 0)
분류
1. 개요[편집]
여신전생 시리즈 중 진 여신전생의 비공식 유저 한국어판.
한국어화만 이루어진 게 아니라 수많은 추가 요소와 수정점이 있어서 일종의 개조 롬이지만 롬 파일 형식이 아닌 PC 게임처럼 Windows 구동 형식으로 공개되었다.
홍길동, 바리데기 등 한국 악마들을 비롯한 다수의 악마가 추가되었고, 돌려먹기 한 일부 그래픽들을 새롭게 그려 넣는 등 오리지널과 다른 부분이 있다. 또 원작을 클리어한 사람들이 다시 플레이했을 때 즐기는 요소로 몇가지 오리지널 시나리오가 들어있다. 이 추가 시나리오들은 오리지널 SFC판 원작과 관계가 없는 즐기는 요소로 생각해달라는 메시지가 들어있다.[2] 그 외에도 진 여신전생 1 이식 중 가장 명작으로 칭송받는 PC 엔진 버전의 추가 보스와 동료 영입 이벤트도 대거 삽입해놨다.
GBA판의 발매 직후부터 작업이 시작되어 3년 뒤 체험판이 공개되었고, 이후 꾸준한 패치를 통해 용량이 불어나다가 지금의 PC판으로 형식이 변경되었다.
본래는 페일의 여신전생 카페에 가입해야만 다운받을 수 있었으나 F.2.0이 나오면서 전체 공개로 전환되어, 페일의 블로그에서 자유롭게 다운받을 수 있게 되었다.
버전 F.2.3에서부터 게임 자동 업데이트를 지원하여, 새 버전을 방문해서 받을 필요 없이 자동으로 다운로드가 가능해졌다.
2. 업데이트 내역[편집]
- 최초 공개 때는 악마와의 회화가 한글이 아니었으나, 0.95 버전부터 한글화 되었다.
- 구 1.5 버전부터 추가된 악마 외의 다른 악마들의 신화 사전 부분도 한글화되기 시작했다.
- F1 버전에서 Windows 용으로 바뀌고, 음악이 추가되고 시디 음질 수준으로 좋아졌다. 한글화도 거의 100%에 가까워 졌다.
- F1.3 버전부터는 키보드 조작 방법 변경 및 조이패드 사용이 가능해졌다.
- F2.0 버전에서 악마 그래픽과 캐릭터 그래픽이 상당수 개선되었다.
- F2.1 버전에서 통상 전투 시 아군 전원에 능력치 상향이 걸려, 통상 전투 난이도가 줄었다.
- F2.3 버전에서는 PC 엔진 버전의 ICBM 핵미사일 장면이 추가되었고, 게임 자동 업데이트를 지원하게 되어 새 버전을 방문해서 받을 필요 없이 자동으로 다운로드가 가능해졌다.
- F2.4 버전부터 통상전 보스전 난이도 자유선택 및 스크린샷 기능이 추가되고, 게임가속 버튼 자유할당이 가능해졌다.
- F2.5 버전에서는 PC 엔진판의 ICBM 투하 영상에 이어 메가CD판의 대홍수 영상이 삽입되고, 어려움 난이도가 추가되었다.
3. 특징[편집]
히로인의 마법 중 테트라쟈, 마한마 같은 꽤 도움이 되는 마법들이 사라졌고, 특히 테트라쟈와 레벨 다운계, 동료 부르기 스킬이 대부분의 악마에게 없어졌다. 이 때문에 즉사 계열은 로자리오나 여래상, 펜타그램과 타리스만 등의 아이템으로 대처해야 한다. 그리고 적의 증식을 노린 레벨 업이나 악마의 키스나 데빌 스마일을 일부러 얻어맞고 아군의 레벨을 저하시킨 뒤 레벨을 한번에 올리는 꼼수가 막혀 노가다가 어려워졌다.[3]
무기쪽은 초중반 무기의 공격력은 원작보다 더 높으나, 히노카구츠치 같은 최종무기급의 위력이 원작 대비 낮다. 하지만 2.2 버전부터 아군 능력치 보정이 붙기 때문에 최종무기의 데미지도 원작보다 더욱 잘 나온다. 무기 상당수는 남성 한정으로 장착이 가능하다. 사기 수준에 가까웠던 일부분의 검 성능의 조정과 마법의 효용성을 증가한 일종의 밸런스 조절인 셈이며, V2.0 후 버전업하면서 무기 전반의 공격력이 상승하였고, 무기 타수도 대체로 2타 이상으로 증가해 히노카구츠치도 원작과 동일하게 최대 4타까지 때리게 되었다. 보정이 붙은 후 체감이 될 정도로 잡몹을 쉽게 잡을 수 있어, 원작에서는 주인공만 강했다면 한글판에는 파티 전원이 함께 강해져서, 원작보다 훨씬 게임 진행 속도가 빨라지게 되었다.[4] 특히 카테드랄 등 복잡한 던전을 원작보다 쾌적하게 진행하는 것이 가능하다는 것이 큰 장점. V.F.2.4부터는 보스전까지 포함해 쾌적 모드라는 저난이도 모드가 생겨서, 쾌적 모드에서는 보스도 오토전투로 간단히 잡을 수 있을 정도가 되었다. 영상
상승계 버프를 2개씩 보유한 애들은 죄다 칼질되었다. 그 대신 고레벨 동료마에게 버프가 붙거나 속도가 향상되는 등 대폭적인 가치 강화가 이루어졌다! 더욱이 터미널에서 저장시 마인 등장 포인트의 악마가 리젠된다! 말인 즉슨 마인 포인트에 등장하는 악마를 무한정 잡을 수 있다는 뜻. 경험치 노가다도 가능하며 3종 마인을 계속해서 만나서 때려잡는 것도 가능하다. 더욱이 희귀 마인 등장 확률이 본편보다 높은 편이라고 한다.
게다가 카테드랄의 마인 포인트에서는 레벨에 따라 시바와 마라가 보스 내성을 달고 등장하며 경험치가 짭짤해서 사실상 최강의 노가다 포인트로 쓸 수 있다. 도철은 70 미만, 시바는 70 이상, 마라는 80 이상부터 나오며 마라는 잡는 방법만 숙달되면 아수라왕을 만들 수 있는 최저 레벨 83과 미카엘을 만들 수 있는 최저 레벨 86까지 비교적 적은 시간으로 노가다가 가능하여 히든 보스 보기도 수월하다.
그리고 구미호를 이용하면 후반 카테드랄 보스전에서 테트라칸을 사용한 짭짤한 진행이 가능하다.[5] GBA판은 적의 공격력과 방어력만 반사 대미지 공식에 관여하기 때문에 라쿤다만 연발한 후 테트라칸으로 강한 적에게 엄청난 대미지를 뽑기 때문에 이걸 이용하면 속도가 느린 보스는 호구가 된다. 물론 속도가 너무 빠르거나 물리 내성인 보스에게는 불가능.
한글화는 이 이상 아쉬울 것이 없을 정도로 수준급.
4. 상세[편집]
아래는 1.0 버전의 공개 때 포함된 문서에서 발췌. 최신 버전과는 차이점이 있다는 것을 감안할 것.
5. 악마 일람 & 합체법[편집]
추가된 악마 중 한국 출신은 우사, 바리데기, 도깨비, 범, 미르, 홍길동.
능력치 확인 불가능한 악마는 전투 검증 결과 예상된 수치를 주석으로 써놓았다.(공격/방어 수치 비교, 마법 데미지, 공격 순서 등)
6. 보스[편집]
6.1. 게임 시작 ~ ICBM 낙하 전[편집]
LV 10 타천사 오리아스 (그래픽 새로 만듦)
LV 12 사귀 아마노사쿠가미 (그래픽 새로 만듦)
LV 15 초인 도우만 (그래픽 새로 만듦)
LV 28 초인 고토우
LV 30 마신 토르 (그래픽 새로 만듦)
6.1.1. 한글판 추가 보스[편집]
LV 용왕 야마타노오로치
LV 마신 부동명왕
LV 천마 아그니
LV 신수 바롱
LV 여신 라크슈미
LV 초인 세리 이
LV 초인 로이 킴
LV 초인 외전 주인공(남)
LV 초인 외전 주인공(여)
LV 마왕 다곤
LV 천마 시바
6.2. 금강신계[편집]
LV 초인 푸른 괴인
LV 초인 붉은 괴인
LV 32 투귀 젠키
LV 32 투귀 고키
6.3. 30년 후의 세계[편집]
LV 43 귀신 타케미나카타
LV 48 귀녀 아라크네
LV 52 마왕 베리알
LV 46 타천사 네비로스
LV 58 머신 경비시스템
LV 57 귀신 인왕
LV 77 천마 야마
LV 71 사룡 라돈
LV 81 사신 에키드나
LV 80 천사 하니엘 (그래픽 새로 만듦)
LV 70 천사 카즈펠
6.4. 홍수 후[편집]
LV 92 마신 비슈누
LV 69 천마 라바나
LV 81 천마 인드라지트
6.4.1. 한글판 추가 보스[편집]
LV 80 귀신 마사카도
6.5. 카테드랄[편집]
LV 83 세라프 우리엘 (그래픽 새로 만듦 - F1 버전부터)
LV 96 세라프 가브리엘 (그래픽 새로 만듦)[60]
LV 91 세라프 라파엘 (그래픽 새로 만듦 - F1 버전부터)
LV 88 마왕 수르트
LV 90 마왕 아스타로트
LV 85 마왕 아리오크
LV 99 초인 로우히어로
LV 99 초인 카오스히어로
LV 80 야마 리리스[61]
LV ? 마왕 벨제부브
LV ? 천마 아수라왕
LV ? 세라프 미카엘 (그래픽 새로 만듦 - F1 버전부터)
6.5.1. 한글판 추가 보스[편집]
LV 77 시귀 D보디코니안
LV 90 마왕 마라
LV 83 천마 시바
Lv 71 사신 도철
6.5.2. 한글판 숨겨진 보스[편집]
LV ? 초인 루이 사이퍼
LV ? 마신 태상노군
LV ? 마왕 루시퍼
LV ? 마신 페일로우[62]
LV ? 마신 페일카오스[63]
6.6. 마인[편집]
LV 99 마인 데이비드
LV 99 마인 페일라이더
LV 99 마인 대승정
7. 추가 이벤트[편집]
- 켈베로스 3단계 강화
- 그레이트 파스칼
- 신주쿠의 악마사용자
- 옆집 소꿉친구 아빠 구출 이벤트
- 또다른 이야기의 주인공과의 대전 이벤트 - 남자 악마사용자
- 또다른 이야기의 주인공과의 대전 이벤트 - 세리 이
- 또다른 이야기의 주인공과의 대전 이벤트 - 여자 악마사용자
- 또다른 이야기의 주인공과의 대전 이벤트 - 로이 킴
- 소꿉친구 이벤트
- 뉴트럴 루트 숨겨진 보스[64]
- 로우 루트 숨겨진 보스 1[65]
- 카오스 루트 숨겨진 보스 1[66]
- 마사카도 전투 이벤트
- 로우 루트 숨겨진 보스 2[67]
- 카오스 루트 숨겨진 보스 2[68]
외 여러 이벤트 존재.
8. BGM 일람[편집]
F1 버전부터 몇 가지 음악이 추가되었고, 음질이 시디 음질 수준으로 좋아졌다. 기본적으로 슈퍼 패미컴 버전 음악의 고음질 버전을 사용하고 있으며, 일부 특수한 배틀의 경우에는 PS1 버전 음악을 사용한다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-10 06:24:03에 나무위키 진 여신전생 한글개조판 문서에서 가져왔습니다.
[1] peil로 소개하기도 한다. 제4차 슈퍼로봇대전 改도 만들었다. 여신전생 시리즈에 대해서는 한국에선 거의 마지막으로 남은 1세대인 모양. 여신전생 시리즈에 대해서는 사실상 국내에서 가장 제대로 된 지식을 보유한 사람이라 봐도 무방하다. 다만 진 여신전생 3 녹턴 이후의 시리즈에 대해서는 한발 빼는 모습을 자주 보인다. 녹턴부터 그 이후 시리즈는 국내에 한글화되어 많이 알려졌기에, 이미 자기보다 훨씬 잘 아는 사람들이 많다고 카페에서 언급하기도 하였다.[2] 실제로도 대부분이 안 해도 그만인 이스터 에그나 숨겨진 요소들이다.[3] 유일한 예외가 있다면 마인 포인트에서 일정 확률로 나오는 대승정이 데빌 스마일을 사용한다. 하지만 실험 결과 레벨 다운 효과는 없는 듯하다.[4] 게임 시작에서 세팅을 통해, 아군 능력치 보정을 없앨 수도 있다.[5] 초창기부터 PS1 버전까지 약한 동료마를 깔아놓고 테트라칸을 쓰면 초특대 반사 대미지로 이벤트로 못 잡는 벨리알까지 잡을 수 있었다. 이 때문에 GBA판에선 고정 대미지로 공식이 수정되었고 벨리알도 물리 무효로 바뀌었다.[6] 공격력 +160 / 명중 +10 / 회수 All / Chaos 속성[7] 시험 결과 공격 200 추정 / 마력은 33 근처 / 방어는 120 근처[8] 스토리 진행에 따라 게임 중후반 즈음에 켈베로스 대신 합류한다. PC 엔진에 추가되었던 그레이트 파스칼 이벤트를 peil이 재현한 것.[9] F1 버전부터 추가되었다.[10] 우월한 공격력을 제외하면 데미지도 크게 받고 속도도 느린 걸 보면 비로자나와 크게 다를 게 없는 걸로 추정.[11] PCE판의 성능을 반영했는지 1K 최강의 공격력을 지닌 악마. 미카엘보다 공격력이 2배나 강하다. 필살을 쓰면 1.2배 더 강하게 1체를 공격한다![12] F1 버전부터 추가되었다.[13] 이전버전에선 전체적으로 강하다, 파마 반사, 주살 무효로 적혀있었다. 변동은 없는것으로 추정.[14] 이전버전에 적혀있던 정보지만 변동은 없는것으로 추정.[15] 뉴트럴 루트 아수라 왕 타도 후 가능[16] F2.0 버전부터 추가[17] 이전버전 정보는 공격력 204, 방어 85, 속도 26, 마력 34[18] 이전 버전 정보는 신경, 긴박에 강함 / 파마, 주살 무효[19] 카테드랄 진입 이후 대홍수가 일어나면 카테드랄 카오스의 한 여자가 '불꽃 고대신'에 관한 이야기를 한다. 이 시점부터 합체 가능하다.[20] 뉴트럴루트 미카엘 타도후 가능[21] HP 999 / MP 340 / 공격 360 / 마력 30 / 속도 28 추정[22] 보스전용 내성이라 물리, 만능제외 무효.[23] 공격 40의 무명의 검을 낀 더 히어로의 공격력이 188이고, 마인무기를 꼈을 경우 200이다. 최강급 더 히어로의 약 1.8~2배의 공격력. 게다가 전체기 평타까지 보유해서 2회행동 보스에게 가면... 행성파괴급 데미지다.[24] HP 930 / MP 370 / 공격 128 / 속도 25 추정[25] 물리 무효, 마법약함 추정[26] 로우'루트 전용[27] 공격 +119 / 명중 +16 / 회수 1 / 속성 All / 여자전용[28] 공격 +126 / 명중 +10 / 회수 All / 속성 N / 남자전용[29] F2.0 버전에서 능력치 합체법 바뀜[30] F2.0 버전부터 추가[31] 메디아라한 회복량이 보유자 중 최악이다. 쓰지 말자.[32] 공격 +150 / 명중 +0 / 회수 1 / 속성 All / 남자전용[33] 공격 +84 / 명중 +3 / 회수 1 / 속성 All / 여자전용[34] 로우, 뉴트럴 루트일때 합체가능[35] 추정결과 공격력 96 / 공격횟수 1회 / 방어력 60 / 속도 18 / 마력 40 이상의 메기도라온 / 물방 마방 모두 매우 안 좋다.[36] 마력에 강함으로 추정.[37] 공격 +108 / 명중+40 / 회수 1-2 / All 속성 / 남녀장착[38] 공격력 +22 / 명중 +15 / 회수 1 / 속성 ALL[39] 공격력 +22 / 명중 +15 / 회수 1 / 속성 ALL / 여자전용[40] ICBM 대파괴 이벤트가 끝난 후에는 동료마로 맞이할 수 없으니, 그 전에 동료마로 만들어 둬야 한다. 그래야 이후에 레벨 80의 강화판 픽시를 얻을 수 있다.[41] 공격력 +140 / 명중 +40 / 회수 1-2 / Law 속성 / 남자전용[42] 공격력 +139 / 명중 +5 / 회수 1-2 / Chaos 속성 / 남자전용[43] 공격 +119 / 명중 +16 / 회수 1 / 속성 All / 여자전용[44] 켈베로스 계통 악마들 중 가장 강하다는 평가다.[45] 초반에 켈베로스를 합체시킨 후 중후반 도쿄 데스티니 랜드 다리 위에서 주인공 레벨이 일정 이하(루트마다 다르나 45 미만이면 안정권)이면 동료마로 들어온다. 일반 켈베로스보다 훨씬 강하다.[46] 공격력 +81 / 명중 +3 / 횟수 1 / Chaos 속성 / 남자전용[47] F2.0 버전부터 추가[48] 카오스 루트일 때 가능[49] 초반부 숨겨진 이벤트로도 얻는 무기이자 칼 조합 재료다. 카테드랄 마인 포인트에서 레벨 70 미만이면 나오는 걸 쓰러트리면 된다. 혹은 카테드랄 대성당 6~8F에서 잡으면 된다.[50] 주인공 Lv99[51] 주인공 Lv99[52] 주인공 Lv 90 이상 / 벨제부브를 잡은 뒤 합체가능 / 동료마에 벨제부브 없어야 함 / 명인합체[53] 공격력 120 가량[54] 카테드랄 마인 포인트에서 레벨 80 이상이면 등장하는걸 잡으면 된다. 카테드랄 상자에서도 얻을 수 있다.[55] 공격력 +150 / 명중 +20 / 회수 1 / All 속성 / 남자전용[56] 공격력 +135 / 명중 +10 / 회수 2 / All 속성 / 남자전용[57] 공격 +108 / 명중 +0 / 회수 1-2 / All 속성 / 남녀장착[58] 주인공의 소꿉친구가 이성을 잃어버리고 좀비가 된 것. 진행할 때 주인공의 선택에 따라 강제로 동료마로 만들 수도 있다. 한글판에 추가된, 어찌 보면 잔인한 스토리 중 하나. 플레이어의 양심을 시험하는 부분인데, 실제 성능이 좋아서 스토리는 둘째치고 동료마로 영입하는 경우가 많다. 비주얼도 괜찮고.[59] 상태이상 전부 걸린다.[60] 여성형 그래픽으로 다시 만들어져 있다. 원작 1편에서는 남성형이었다.[61] 이벤트 후에 베리알이 봉인된 항아리를 얻는데, 이 항아리를 연기의 검과 합체하면 여주인공 전용의 화룡검이 나온다.[62] Ver.F.2.0부터 추가됨[63] Ver.F.2.0부터 추가됨[64] 보스의 위상 때문인지 클리어하면 엔딩이 나온다. 엔딩은 오리지널 추가 엔딩인데, 그냥 추가된 흥미 요소로 보는 것이 좋다. 하지만 2와 내용이 연결되기 좋게 만들었다.[65] 클리어하면 로우 루트 전용 무기인 지저스 소드 획득[66] 클리어하면 카오스 루트 전용 무기인 천마의 도 획득[67] Ver.F.2.0부터 추가됨. 뉴트럴 루트 숨겨진 보스의 동일한 위상의 보스로, 최종 보스 클리어 후에 대결 가능함.[68] Ver.F.2.0부터 추가됨. 뉴트럴 루트 숨겨진 보스의 동일한 위상의 보스로, 최종 보스 클리어 후에 대결 가능함.[69] 녹턴 매니악스 루시퍼 배틀 음악의 리믹스곡이다.