이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

アデュー、サロー

덤프버전 :

분류

猫又 おかゆ | Okayu Nekomata
アデュー、サロー
아듀, 살로
파일:猫又おかゆ_アデュー、サロー_jk-1440x1440.png
2022. 6. 30. Release
제목アデュー、サロー
노래네코마타 오카유
작사FLG4
작곡
일러스트ああもんど
링크파일:유튜브 아이콘.svg

1. 개요
2. 영상
3. 가사




1. 개요[편집]

hololive 프로덕션 소속의 버츄얼 유튜버 네코마타 오카유의 네 번째 오리지널 곡이다.


2. 영상[편집]

MV
음원


3. 가사[편집]

{{{#ae9bc8 いっそ塵(ちりになって 転(ころがってたいけど 잇소 치리니 낫테 코로캇테타이케도 차라리 먼지가 되어 뒹굴거리고 싶지만 みっともないから 口(くちから出(でる「大丈夫(だいじょうぶ」 밋토모나이카라 쿠치카라 데루 다이조오부 꼴사나우니깐 입에서 나오는 "괜찮아." 透明(とうめいな街(まちをすり抜(ぬけ 傷痕(きずあと晒(さらしたまま 토오메에나 마치오 스리누케 키즈아토 사라시타 마마 투명한 거리를 빠져나가 흉터를 드러낸 채 耳(みみ障(ざわり メトロのメロディー 미미자와리 메토로노 메로디 귀에 거슬리는 지하철의 멜로디 こんな僕(ぼくも肯定(こうていして 콘나 보쿠모 코오테에시테 이런 나도 긍정하고 싶어 感情(かんじょうも心臓(しんぞうも 値段(ねだんがつくらしいね 칸조오모 신조오모 네단가 츠쿠라시이네 감정도 심장도 값이 되는 모양이네 エンドレスな新規(しんきリスナー 엔도레스나 신키 리스나아 Endless한 신규 리스너 いくらですか 幸(しあわせとは 이쿠라데스카 시아와세토와 얼마인가요? 행복이란 かみさま 카미사마 신님 ウザったい恥(はじを捨(すてたら 우잣타이 하지오 스테타라 짜증나는 수치심을 버리면 並(ならべた嘘(うそにキスしよう 나라베타 우소니 키스시요오 늘어놓은 거짓말에 키스하자 I Love U I Love U I Love U 最(さい底辺(ていへんの楽園(らくえんさ 사이테에헨노 라쿠엔사 밑바닥의 낙원이야 孤独(こどくと指(ゆび絡(からませ アデュー サロー 코도쿠토 유비 카라마세 아듀, 살로 고독하게 손깍지를 끼고 안녕이다, 나쁜 놈들아 何(なに者(ものでもない僕(ぼくを せめて慰(なぐさめてよ 나니모노데모 나이 보쿠오 세메테나구사메테요 아무것도 아닌 나를 적어도 위로해줘 アデュー サロー 아듀, 살로 안녕이다, 나쁜 놈들아 簡単(かんたんなことも出来(できずに 息(いきを止(とめて歩(あるいた 칸탄나 코토모 데키즈니 이키오 토메테 아루이타 간단한 일도 하지 못하고 숨을 멈춘 채 걸었어 愛(あいくるしいあの子(こは 아이쿠루시이 아노 코와 사랑스러운 그 아이는 いつの間(まにか笑(わらえなくなっちゃった 이츠노 마니카 와라에나쿠 낫찻타 언제부턴가 웃지 않게 되어버렸어 まだ泣(ないてんだ この人生(じんせいは 마다 나이텐다 코노 진세에와 아직 울고 있어 이 인생은 曇(くり模様(もよう 晴(はれ間(ま探(さがし 쿠리모요오 하레마 사가시 흐린 하늘에 맑은 곳 찾기 強(つよがっているわけじゃない 츠요갓테이루 와케쟈 나이 고집을 부리고 있는 건 아니야 誰(だれか僕(ぼくを見(みてよ 다레카 보쿠오 미테요 누군가 나를 봐줘 見(みつけて 미츠케테 찾아내줘 ウザったい恥(はじを捨(すてたら 우잣타이 하지오 스테타라 짜증나는 수치심을 버리면 並(ならべた嘘(うそにキスしよう 나라베타 우소니 키스시요오 늘어놓은 거짓말에 키스하자 I Love U I Love U I Love U 承認(しょうにんに飢(うえた亡霊(ぼうれいさ 쇼오닌니 우에타 보오레에사 승인에 굶주린 망령이야 負(まけ惜(おしみで叫(さけんだ アデュー サロー 마케오시미데 사켄다 아듀, 살로ー 패배에 아쉬워하며 소리쳤어 안녕이다 나쁜 놈들아 何(なに者(ものでもない僕(��ぼくを 慰(なぐさめる奴(やつはいない 나니모노데모 나이 보쿠오 나구사메루 야츠와 이나이 아무것도 아닌 나를 위로해줄 녀석은 없어 アデュー サロー 아듀, 살로ー 안녕이다, 나쁜 놈들아

}}}


4. 리듬 게임 수록[편집]


4.1. GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!![편집]

[include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보
,곡명=アデュー、サロー
,작곡표기=네코마타 오카유
,작곡링크=네코마타 오카유
,아티스트보컬=
,2보컬링크=
,폴더명=Anime/Pop
,DLC폴더명=Hit Song + VTuber Pack 4
,BPM=145
,EASY레벨=2
,NORMAL레벨=5
,HARD레벨=8
,MASTER레벨=12
,EASY노트수=133
,NORMAL노트수=240
,HARD노트수=397
,MASTER노트수=492
,EASY애드립=7
,NORMAL애드립=8
,HARD애드립=10
,MASTER애드립=13
,EASY체인=883
,NORMAL체인=1\,340
,HARD체인=1\,909
,MASTER체인=2\,290
,액티브EASY레벨=1
,액티브NORMAL레벨=4
,액티브HARD레벨=7
,액티브EASY노트수=133
,액티브NORMAL노트수=235
,액티브HARD노트수=388
,액티브EASY애드립=7
,액티브NORMAL애드립=8
,액티브HARD애드립=10
,액티브EASY체인=825
,액티브NORMAL체인=1\,118
,액티브HARD체인=1\,783
,주소=o1yarYjNjOo
,EASY주소=iw_DfFg1J4k
,NORMAL주소=gWyiZKdqdcg
,HARD주소=cww1qkjONLg
)]


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 01:00:58에 나무위키 アデュー、サロー 문서에서 가져왔습니다.


관련 문서