동명의 웹소설 《
달콤 살벌한 부부》를 원작으로 한 한국의
현대 로맨스 웹툰. 작가는
장그린[1] 필명 '장그린'에는 여러 가지의 뜻이 담겨 있다. 웹툰의 '그린이', 로맨스 웹툰 작가다 보니 '그린'라이트가 연상되었다는 뜻, 신호등의 초록불같이 순탄한 연재를 기원한다는 뜻, 장그린 작가가 초록색을 좋아하기도 한다고. 작가 인터뷰
[2] 차기작 역시 동명의 웹소설을 원작으로 한 웹툰 《팀장님은 신혼이 피곤하다》.
.
["적당히 살다 깔끔하게 헤어지자." 앙숙 남녀의 위장 결혼]
학창시절 내내 앙숙이었던 남녀가 10년 만에 만났다. 못 잡아먹어 안달이었던 둘 사이의 과거는 뒤로 하고, 느닷없이 남자가 결혼을 제안한다. 이 어이없는 제안은 각자의 사정으로 인해 현실이 되고, 둘은 위장결혼을 강행하게 되는데...
남보다 못한 쇼윈도 부부가 진정한 부부가 되는 겉 다르고 속 다른 화끈한 신혼일기.
― 네이버 시리즈 소개
네이버 웹툰에서 2020년 9월 14일부터 매주 화요일에 연재됐다.
2022년 1월 31일 총 73화로 완결되었다.
2022년 2월 8일 유료화되었다.
해외 연재 여부
|
{{{#ddd,#383b40 {{{#ddd,#383b40 > {{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; border-bottom:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 영어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-bottom:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 태국어 {{{#!wiki style="display: none; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 인도네시아어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 인도네시아어{{{#!wiki style="display: none; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 스페인어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 스페인어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; background: transparent;"
|
- 2020년 10월 31일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 태국어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: คู่รักหวานซ่อนเปรี้ยว) (링크)
- 2020년 11월 10일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 인도네시아어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: Bitter Sweet Marriage) (링크)
- 2022년 2월 27일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 영어 페이지에서 모든 회차가 한꺼번에 번역 제공되기 시작하였다. 'Daily Pass'로 제공되어 24시간마다 한 회차씩 무료로 읽을 수 있다. (제목: 'Til Debt Do Us Part) (링크)
- 2022년 5월 21일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 라틴 아메리카 페이지에서 스페인어 번역 연재가 시작되었다. (제목: Hasta que la deuda nos separe) (링크)
"display: none; display: 문단=inline"를
의 [[달콤 살벌한 부부#s-"display: inline; display: 앵커=none@"
의
등장인물@앵커_1@ 부분을
참고하십시오.