ALL 박재범닝닝 妳在哪裡裡? 어디에 있니? 跟我分享 나에게 알려줘 妳的定位 네가 어디에 있는지 讓我知道, 알고 싶어, I’ll be on my way 곧 갈게 妳在哪裡? 어디에 있니? 跟著我走 나랑 같이 가자 想去哪裡都行 네가 원하는 곳 어디든 다 갈 수 있어 不寂寞 외롭진 않을 거야 有我陪 내가 네 옆에 있으니까 把握每個再一起的機會 난 너와 함께 있을 수 있는 기회를 놓치지 않을 거야
I said 내가 말할게 Baby where you at right now 지금 어디에 있는 지 말해줘 Let’s slow it down 천천히 해 Life be movin’ fast right now 인생은 빨리 흘러가 I wanna be present 너의 곁에 있고 싶어 Cause you’re my present 왜냐하면 너는 나의 선물이기 때문이야 Let’s breathe it in 숨을 들이마셔 I got a question finish the sentence 질문 있으니까 답해줘 Let’s get it in 자 이제 시작하자 Like yeah yeah 이렇게 You know me 朴宰范 huh 알잖아 나 박재범이야 And I already know girl 妳也在想我 난 이미 알아 너도 내가 보고 싶잖아 妳對我很重要 that’s right my dear 맞아, 너는 나에게 너무 중요해 妳說妳喜歡 rap star? 너 랩스타 좋아한다고 그랬지? Right here 바로 여기 있어 Tell me where we goin’ next 다음은 어디로 가야 할지 말해줘 有妳在 我不會孤單 너랑 있으면 외롭지 않아 Pull up in a foreign car 외제 차를 몰고 가 難得見面 오랜만에 만난 너 I wanna treat you right oh baby 나는 너를 특별하게 대하고 싶어 你說今晚陪著我好嗎? 오늘 밤에 나랑 같이 있어 줄래? You got somethin’ that you’d like to show off 나는 네가 자랑하고 싶은 것들을 가지고 있어 So baby show it off 자기야 그것들을 보여줘 舞台交給你 이 무대는 네꺼야 Cause you a superstar 네가 슈퍼스타니까
妳在哪裡? 어디에 있니? 去找妳 너를 만나고 싶어 在遙遠都願意 얼마나 멀리 있든 상관없어 跟我分享 나에게 알려줘 妳的定位 네가 어디에 있는지 讓我知道, 알고 싶어 I’ll be on my way 곧 갈게 妳在哪裡? 어디에 있니? 跟著我走 나랑 같이 가자 想去哪裡都行 네가 원하는 곳 어디든 다 갈 수 있어 不寂寞 외롭진 않을 거야 有我陪 내가 네 옆에 있으니까 把握每個再一起的機會 난 너와 함께 있을 수 있는 기회를 놓치지 않을 거야
我也在想你 나도 네가 보고 싶어 等你傳來我們的謎語 네가 우리만의 이야기를 들려주길 기다려 今晚, 見到你是必須 오늘 밤, 너를 꼭 만날 거야 我們之間還沒完, 繼續 우리 사이 아직 안 끝났어, 현재진행형이지 帶我離開這裡 나를 데리고 떠나줘 有你在, 就像一部電影 너랑 있으면 마치 영화 속에 있는 것 같아 下一幕, just you and me 다음 장면, 오직 너와 나 뿐인 거야 下一步, 想要哪種劇情? 그 다음은 무슨 이야기를 원하니? Love me love me now 나를 사랑해줘 時間到 시간이 됐어 今晚我們約好, 不裝傻 오늘 밤만큼은 솔직하기로 약속해 Got it bad for you 너에게 푹 빠졌어 Yeah bad for you 맞아 너에게 정말 빠졌어 就是故意讓你知道, 我在哪 난 너에게 내가 어디에 있는지 알려 줄 거야 有你在, 我不會孤單 너랑 있으면 외롭지 않아 難得見面 오랜만에 만난 너 Wanna treat you right 너를 특별하게 대하고 싶어 Tell me what you want 네가 원하는 게 뭔지 말해줘 魂顛倒 정신이 혼미해 You know what I like yeah 내가 뭘 좋아하는지 알지? Rap star 랩스타
If we got more time, I’ll show you 우리에게 시간이 더 주어진다면, 너에게 보여줄 거야 Little somethin’ more 조금만 더 I could take you to more places 내가 더 많은 곳에 데려가 줄게 Where you wanna go? 어디 가고 싶어? If we got more time, show me 우리에게 시간이 더 주어진다면, 보여줘 Little something more so 조금만 더 下次回到這兒, 請你 다시 여기로 와줘, 부탁할게 讓我知道, 到底... 알려줘, 도대체...