紫咲 シオン | Shion Murasaki
シャンデリア
샹들리에 |
|
| 2022. 8. 18. Release |
| 제목 | シャンデリア |
| 노래 | 무라사키 시온 |
| 작사 | Kanaria |
| 작곡 |
| 영상 |
| 일러스트 | 뇌뢰공사 |
| 디자인 |
| 링크 |  |  |
무라사키 시온의 2번째 오리지널 곡으로, 보컬로이드 프로듀서인
Kanaria와 작업된 곡이다.
|
| 공식 영상 |
|
| 음원 영상 |
|
| Instrumental ver. |
{{{#8B8086,#FFFFFF
叶わない ないないの 妬みそう
카나와나이 나이나이노 네타미소-
이뤄지지 않아 않아 않는걸 질투같아
行き場ない 情熱と 苦しそう
유키바나이 죠-네츠토 쿠루시소-
갈 곳 없는 정열하고 괴로워보여
君からもらった シャラララ ララララ
키미카라 모랏타 샤라라라 라라라라
네게서 받은 샤라라라 라라라라
衝動からは抗えないわ
쇼-도-카라와 아라가에나이와
충동으로는 저항할 수 없는 걸
あとちょっと そっと ずっと えっと
아토촛토 솟토 즛토 엣토
앞으로 조금 살짝 계속 잠깐
ひみつごとは 譲れないわ 敵わないわ
히미츠고토와 유즈레나이와 카나와나이와
비밀은 양보할 수 없지 버틸 수 없지
あとちょっとの距離 イメージ
아토촛토노 쿄-리 이메-지
앞으로 조금의 거리 이미지
ひみつごとは 飾らないわ 忘れないわ
히미츠고토와 카자라나이와 와스레나이와
비밀은 꾸미지 않지 잊지 않지
まだまだ
마다마다
아직은
ラッキージャンキーハッピー
랏키-쟝키-핫피-
Lucky Junky Happy
だらだら空を切ったランウェイ
다라다라 쿠-오 킷타 란웨이
질질끌며 공간을 가른 런웨이
なら一難去ってまた一難ね
나라 이치난 삿테 마타 이치난네
그럼 산 넘어 다시 산이네
お願いぎゅっとハグして
오네가이 귯토 하구시테
부탁이야 꽉 안아줘
ラッキージャンキーハッピー
랏키-쟝키-핫피-
Lucky Junky Happy
はたまた空を切ってマイウェイ
하타마타 쿠-오 킷테 마이웨이
또는 공간을 갈라 마이웨이
ならお願い聞いて頭がいんでしょう？
나라 오네가이 키이테 아타마가 인데쇼-?
그럼 부탁이야 들어줘 머리를 꺼리는 거지?
叶わないないないの妬みそう
카나와나이 나이나이노 네타미소-
이뤄지지 않아 않아 않는 걸 질투같아
行き場ない情熱と痛みも
유키바나이 죠-네츠토 이타미모
갈 곳 없는 열정과 아픔또한
君から奪った シャラララ ララララ
키미카라 우밧타 샤라라라 라라라라
네게서 빼앗은 샤라라라 라라라라
衝動からは逃げられないわ
쇼-도-카라와 니게라레나이와
충동에서는 도망칠 수 없지
ハッピーハッピーハッピー
핫피-핫피-핫피
Happy Happy Happy
ばたばた前を向いてランウェイ
바타바타 마에오 무이테 란웨이
분주하게 앞을 향하곤 런웨이
なら一難去ってまた一難ね
나라 이치난 삿테 마타 이치난네
그럼 산 넘어 다시 산이네
お願いぎゅっとラブリーな
오네가이 귯토 라부리-나
부탁이야 꽉 Lovely한
ラッキージャンキーハッピー
랏키-쟝키-핫피-
Lucky Junky Happy
まだまだ愛に逢いに会いに遭いに安易に
마다마다 아이니 아이니 아이니 아이니 안이니
다시금 사랑에 맞이하러 만나러 당하러 안이하게
お願い聞いて甚だしいでしょ？
오네가이 키이테 하나하다시-데쇼?
부탁이야 들어줘 심하잖아?
叶わない ないないの 妬みそう
카나와나이 나이나이노 네타미소-
이뤄지지 않아 않아 않는걸 질투같아
行き場ない 情熱と 痛みと
유키바나이 죠-네츠토 이타미토
갈 곳 없는 정열과 아픔과
君からもらった シャラララ ララララ
키미카라 모랏타 샤라라라 라라라라
네게서 받은 샤라라라 라라라라
衝動からは抗えないわ
쇼-도-카라와 아라가에나이와
충동으로는 벗어날 수 없는 걸
心の底まで近づいて まだ
코코로노 소코마데 치카즈이테 마다
마음 깊숙히까지 다가가서 다시
相対する恋をするデザイア
아이타이스루 코이오스루 데자이아
맞서는 사랑을 하는 Desire
心の底まで2人で近づいて ほら
코코로노 소코마데 후타리데 치카즈이테 호라
마음 깊숙히까지 둘이서 다가가서 거봐
衝動からは抗えないわ
쇼-도-카라와 아라가에나이와
충동으로는 저항할 수 없는 걸
}}}
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 07:58:53에 나무위키
シャンデリア 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 07:58:53에 나무위키