틴에이지 크라켄 루비

덤프버전 :



틴에이지 크라켄 루비 (2023)
Ruby Gillman, Teenage Kraken
파일:틴에이지 크라켄 루비 국내포스터.jpg
북미 포스터 ▼
파일:ruby_gillman_teenage_kraken_ver2_xxlg.jpg
드림웍스 장편 애니메이션
장화신은 고양이: 끝내주는 모험틴에이지 크라켄 루비트롤: 밴드 투게더
감독커크 드 미코[1]
각본팸 브래디
원안글렌 하몬
제작켈리 쿠니 실레라
촬영존 거트만
편집미셸 맨던홀
음악스테파니 이코노무[2][3]
출연라나 콘도어, 토니 콜렛, 제인 폰다
장르애니메이션, 액션, 모험, 가족, 성장, 판타지
한국어 번역김근희
제작사파일:미국 국기.svg 드림웍스 애니메이션
배급사파일:미국 국기.svg 유니버설 픽처스
파일:대한민국 국기.svg UPI 코리아
개봉일파일:미국 국기.svg 2023년 6월 30일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 7월 25일
상영 시간91분 (1시간 31분 4초)
제작비7,000만 달러[4]
월드 박스오피스$45,835,191 (최종 더 넘버즈)
북미 박스오피스$15,753,600 (최종)
대한민국 총 관객 수38,547명 (최종)
상영 등급파일:영등위_전체관람가_2021.svg 전체 관람가

파일:미국 국기.svg 파일:PG 로고.svg
링크파일:홈페이지 아이콘.svg | 파일:페이스북 아이콘.svg | 파일:인스타그램 아이콘.svg

1. 개요
2. 포스터
3. 예고편
4. 시놉시스
5. 등장인물
6. 설정
8. 사운드트랙
9. 평가
10. 흥행
10.1. 대한민국
10.2. 북미
11. 기타



1. 개요[편집]


히어로 크라켄 VS 빌런 인어

모든 것이 뒤집힌다

2023년 6월 개봉한 드림웍스의 신작 애니메이션 영화.

평범함 뒤에 숨겨진 능력을 가진 반전캐 크라켄 '루비'와 검은 속마음을 숨긴 사기캐 빌런 인어 '첼시'의 대결을 그린 애니메이션이다.


2. 포스터[편집]


파일:루비 길먼 티저포스터.jpg
티저 포스터

파일:Ruby_Gillman_Teenage_Kraken_New_Poster.jpg
1차 포스터

파일:ruby_gillman_teenage_kraken_ver2_xxlg.jpg
파일:틴에이지 크라켄 루비 국내포스터.jpg
2차 포스터

캐릭터 포스터
파일:틴에이지 크라켄 영어-1.jpg
파일:틴에이지 크라켄 영어-2.jpg
LOOKS CAN BE DECIEVING
겉모습을 믿지 마
HER SECRET IS ABOUT TO SURFACE
그녀의 비밀이 곧 밝혀진다
파일:틴크루 첼시 포스터.jpg
파일:틴크루 루비 포스터.jpg
첼시 Ver.루비 Ver.


3. 예고편[편집]


▲ 공식 예고편

▲ 2차 공식 예고편 (영문)


4. 시놉시스[편집]


크라켄 루비의 일기

※함부로 보지 마세요※

X월X일 [나의 비밀]

엄마가 절대 가지 말랬는데… 몰래 바다에 다녀왔다.

왜 엄마가 가지 못하게 했는지 이유를 드디어 알게 되었다.

바다에서는 내 진짜 모습을 더 이상 감출 수 없기 때문이다…!

X월 X일 [인어의 비밀]

오늘 학교에서 빨간 머리 첼시에게 협박을 당했다 ㅠㅠ

첼시는 내가 크라켄이라는 사실을 알고 있다고 했다.

자기는 더 위험한 인어면서… 역시 인어들은 위험해!

X월 X일 [바다의 수호자 크라켄]

바닷속에서는 내 숨겨진 모습만 드러나는 게 아니었다.

위장술, 슈퍼 스피드, 레이저… 쓸 수 있는 엄청난 능력이 많다!

그런데 친구인 줄 알았던 첼시의 검은 속내를 보고야 말았다.

바다의 평화를 위해 내가 나설 때인가?



5. 등장인물[편집]


주인공인 십대 크라켄. 자신의 다른 가족들처럼, 자신이 크라켄이라는 정체를 숨긴 채 인간인 척 하며 학교를 다니고 있고 수학을 매우 잘한다.[5]
[ 스포일러 펼치기 · 접기 ]
사실 엄마인 아가사는 자신이 바다에 들어가면 거대 크라켄으로 변한다는 사실을 알려주지 않았다. 이 때문에 얼떨결에 바다에 들어간 뒤 자신의 진짜 모습을 깨닫고 괴로워하지만, 이후 많은 역경을 이겨내면서 평범한 십대 생활과 크라켄의 운명을 둘 다 받아들이고 마지막에는 바다의 수호자가 된다.


루비의 엄마. 그녀 역시 크라켄이라는 정체를 숨기고 부동산 중개업자로 일하고 있다.
[ 스포일러 펼치기 · 접기 ]
그녀의 정확한 정체는 과거 인어들의 여왕 네리사를 참패시키고 바다를 구한 크라켄 최고의 전사였다. 하지만 엄마인 크라켄 여왕이 자신에게 그랬던 것처럼 루비를 크라켄 왕국의 공주로 앉히려 하자, 자신의 딸과 가족들의 삶을 위해 바다를 떠나서 인간들과 살기로 마음먹었다. 그리고 루비의 안전을 위해 그녀에게는 이러한 사실과 그녀에게 할머니가 있다는 것을 얘기해주지 않고, 바다에 들어가지 말라고 당부하면서 정체를 꼭꼭 숨겼다.
이 때문에 나중에는 모든 사실을 알고 분노한 루비와 대판 말싸움을 하기도 하나, 이후 화해하고 사과하면서 그녀를 인정해준다.


  • 아서 길먼 - 성우: 콜맨 도밍고/최낙윤
루비의 아빠. 역시 크라켄이라는 정체를 숨긴 채로 기념품 가게를 운영하고 있으며, 배 모형을 만들어 유리병 안에 집어넣는 영상을 찍는 인터넷 방송도 겸으로 하고 있다.

  • 샘 길먼 - 성우: 블루 채프먼/이준서
루비의 남동생. 피구를 엄청나게 잘한다.

  • 네시
루비네 가족이 키우는 바다 강아지. 자신의 정체성에 고민하는 루비에게 브릴한테 가볼 것을 알려주거나[6], 몰래 바다에 나간 그녀를 대신하여 그녀의 방 침대에서 자는 척 하며 아가사를 속이는 등 많은 도움을 준다.

루비의 삼촌이자 아가사의 남동생. 루비가 바다에 빠지면서 생긴 파동을 통해 그녀의 존재를 알고서는, 물 위로 올라와서 그녀의 가족들과 오랜만의 재회를 한다. 맷집이 장난이 아니라서 차에 치이거나 하늘로 날아갔다 떨어진 작살을 머리에 맞아도 멀쩡하다.

루비의 할머니이자 아가사의 엄마. 해저 깊숙히 위치한 해저 크라켄 왕국의 여왕이다. 루비에게는 자신을 할마마마(Grandmamah)라고 부르도록 시킨다.
[ 스포일러 펼치기 · 접기 ]
여왕은 아가사가 바다를 버리고 인간들과 어울리는 것에 크게 실망하여 서로 관계가 좋지 않았다. 이후 영화 후반에 네리사의 함정에 빠진 루비를 위해 아가사와 함께 그녀를 도와주면서 자연스레 관계를 회복하게 된다.


  • 첼시 밴더지[7] - 성우: 애니 머피/이용신
인어 여왕 '네리사'의 딸. 자신이 인어라는 정체를 숨기고 루비의 학교에 새로 전학을 온 뒤 일부러 루비에게 접근하여 친해진다.
[ 스포일러 펼치기 · 접기 ]


사실은 네리사의 딸이 아닌 네리사 본인으로, 루비를 속이고 그녀를 이용하여 오시어누스의 삼지창을 얻은 뒤 거대화하여 바다를 지배하려고 하는 본작의 메인 빌런. 그러나 마지막 싸움 중 거대 크라켄이 된 루비, 아가사, 그리고 크라켄 여왕의 합동공격으로 결국 창이 부서져 원래 모습으로 돌아온다. 이후 크라켄과 인어의 진짜 모습을 알게 된 고든에 의해 괴물로 몰리면서 케이지에 갇히는 신세가 된다.


  • 고든 라이트하우스 - 성우: 윌 포테이/장광
마을의 항해사. 크라켄이 진짜로 존재한다는 증거를 찾기 위해 애쓰고 있다.[8]
[ 스포일러 펼치기 · 접기 ]
영화 후반에 크라켄과 인어의 진짜 모습을 알게 되면서 오해를 풀고, 길먼 가족들이 네리사와 싸우는 것을 돕는 건 물론 다시 원래 모습으로 돌아온 네리사를 케이지에 가둔다. 이후 크라켄에 대해 잘못 알고 있었다면서 인터넷에 공식 사과 영상을 올린다.


  • 데이비
고든이 키우는 애완 꽃게. 고든의 말을 잘 알아듣는 것으로 보이며, 배를 타고 바다에 나설 때도 조종간을 대신 잡아서 방향을 움직이는 등 고든과 사실상 한 몸으로 활동한다.

  • 코너 - 성우: 자부키 영 화이트/신경선
루비가 짝사랑하는 남자친구로, 그녀에게서 수학 과외를 받고 있다. 서로 말도 조금 통해서 루비는 학교 댄스파티에 파트너로 같이 가기 위해 그에게 고백하려 하지만 뜻대로 잘 되지 않는다.[9]
[ 스포일러 펼치기 · 접기 ]
결국 마지막 싸움이 끝난 뒤 다시 원래 모습으로 돌아온 루비의 고백을 받아주면서 댄스파티가 열리는 보트에서 춤추게 되고, 키스도 받으며 연인 관계로 발전한다.


루비의 절친 1. 핑크 머리에 흰 안경을 쓴 갈색 피부의 소녀이다. 코너에게 고백할까 계속 망설이는 루비에게 격려를 해준다.

  • 트레빈 - 성우: 에드워드 프랭코/황창영
루비의 절친 2. 검고 긴 앞머리로 눈을 가리고 다니는 소년이다. 항상 닌텐도 스위치 비스무리한 휴대용 게임기를 들고 다니면서 게임을 한다.

루비의 절친 3. 고스족 소녀로, 친구들이 무언가 말할 때마다 항상 최악의 상황을 생각하며 얘기한다. 자신도 이걸 아는지 괜히 재수없는 소리 했다며 사과하는 건 덤.


6. 설정[편집]


  • 바닷가 마을(Oceanside)
루비 길먼 가족들이 크라켄이라는 정체를 숨기고 인간과 교류하며 살고 있는 인간 마을. 바닷가와 맞닿은 곳에 위치한 항구 마을로, 마을 내부에 수로가 크게 발달해있어서 수중 택시가 다닐 수 있을 정도이다. 루비네 가족들은 어떤 이유에서든 바다에 들어가면 안 된다는 규칙을 가지고 살면서도, 당황할 때 습관적으로 "Son of an anglerfish"[10]라는 욕을 하는 것으로 볼 때 크라켄의 정체성을 완전히 잃지는 않고 있다.

  • 해저 크라켄 왕국(Kraken Kingdom)
크라켄 여왕[11]에 의해 물 속을 지배하는 왕국. 고든 라이트하우스가 크라켄을 추적하고 있긴 하나, 인간은 크라켄에 대해 전설로만 들었을 뿐 크라켄 왕국의 정체에 대해서는 아무것도 모르는 상태이다.

  • 오시어누스의 삼지창(Trident of Oceanus)
바다 세계의 고대 무기이자, 가장 강력한 무기. 아주 강하다는 크라켄 종족을 끝장낼 수 있는 유일무이한 무기이다. 모티브는 디즈니 인어공주트라이튼이 가진 삼지창으로 보인다. 오시어누스는 티탄 신족 출신의 바다의 신 오케아노스의 영문식 발음이다.

  • 인어와 크라켄의 전쟁
인어들의 여왕인 네리사가 바다를 자신의 마음대로 조종하려 하자, 바다의 수호자인 크라켄 종족이 나서서 싸운 전쟁. 그러나 네리사가 바로 위의 삼지창을 찾아내어 공격하면서 많은 크라켄들이 희생당하고 말았다. 다행히도 한 크라켄 전사의 엄청난 활약 덕분에 전쟁은 인어들의 참패로 끝났으며, 네리사는 바다 깊은 곳으로 도망쳤고, 이후 삼지창은 어딘가에 숨겨졌다.


7. 줄거리[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 틴에이지 크라켄 루비/줄거리 문서를 참고하십시오.



8. 사운드트랙[편집]


Ruby Gillman, Teenage Kraken (Original Motion Picture Soundtrack)
파일:ruby-gillman-teenage-kraken-original-motion-picture.jpg
트랙제목아티스트재생시간듣기비고
1Ruby Gillman, Teenage Kraken스테파니 이코노무2:48파일:유튜브 아이콘.svg
2Sacred Right of Junior Prom1:03파일:유튜브 아이콘.svg
3The Squad1:04파일:유튜브 아이콘.svg
4Oceanside0:56파일:유튜브 아이콘.svg
5Life Is Not a Dress Rehearsal1:59파일:유튜브 아이콘.svg
6Alge-bae1:11파일:유튜브 아이콘.svg
7Diving In1:26파일:유튜브 아이콘.svg
8The Pulse1:10파일:유튜브 아이콘.svg
9Ruby Takes Control1:56파일:유튜브 아이콘.svg
10This Moment미미 웹3:58파일:유튜브 아이콘.svg[12]
11Behind the Lighthouse스테파니 이코노무1:55파일:유튜브 아이콘.svg
12Chelsea van der Zee1:10파일:유튜브 아이콘.svg
13The Library2:18파일:유튜브 아이콘.svg
14Grandmamah1:51파일:유튜브 아이콘.svg
15Kingdom of the Kraken2:12파일:유튜브 아이콘.svg
16The History of Women Warriors3:35파일:유튜브 아이콘.svg
17Ruby's Great Escape0:31파일:유튜브 아이콘.svg
18Breakfast with the Gillmans1:37파일:유튜브 아이콘.svg
19"Welcome to Your New Home!"0:40파일:유튜브 아이콘.svg
20Nothing Like a Mother's Panic1:24파일:유튜브 아이콘.svg
21Uncle Brill Spills the Sea Water1:03파일:유튜브 아이콘.svg
22Family Secrets2:56파일:유튜브 아이콘.svg
23Underwater Rescue1:40파일:유튜브 아이콘.svg
24Mother Flippin' Mermaid1:55파일:유튜브 아이콘.svg
25Captain Gordon and the Kraken Krew2:09파일:유튜브 아이콘.svg
26The Trident of Oceanus0:45파일:유튜브 아이콘.svg
27Ready to Train0:44파일:유튜브 아이콘.svg
28What Lies Beneath the Surface0:51파일:유튜브 아이콘.svg
29The Well of Seas1:18파일:유튜브 아이콘.svg
30A Home in Shambles2:25파일:유튜브 아이콘.svg
31Agatha's Return1:39파일:유튜브 아이콘.svg
32The Whirlpool2:15파일:유튜브 아이콘.svg
33Nerissa1:54파일:유튜브 아이콘.svg
34Your Own Path1:57파일:유튜브 아이콘.svg
35Queen-Making Moment2:06파일:유튜브 아이콘.svg
36No More Hiding2:01파일:유튜브 아이콘.svg
37Rise프레야 라이딩스3:03파일:유튜브 아이콘.svg


9. 평가[편집]



















파일:Letterboxd 로고 화이트.svg
( XXX위
20XX-XX-XX 기준
)











## 🔶🔶🔶 일단 위키 링크는 사이트 정식 명칭 MYmovies.it로 걸어둠
파일:마이무비스.it 로고.png
[[https://www.mymovies.it/film/2023/ruby-gillman-la-ragazza-con-i-tentacoli|
스코어
2.50 / 5.00
비평 별점
2.33 / 5.00
관객 별점
3.00 / 5.00
]]
||



파일:키노포이스크 로고.svg
별점 6.3 / 10





파일:야후 키모.png
별점 3.0 / 5.0




파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg
별점 2.9 / 5.0





파일:키노라이츠 화이트 로고.svg
지수 72.73% 별점 2.9 / 5.0




파일:네이버 로고 화이트.svg
[[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=|
기자·평론가
X.XX / 10
관람객
7.44 / 10
네티즌
X.XX / 10
]]
[[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화+틴에이지 크라켄 루비+평점|

기자·평론가
X.XX / 10
관람객
7.44 / 10
네티즌
X.XX / 10
]]
평점 7.44 / 10







파일:다음 로고.svg
평점 9.2 / 10






파일:롯데시네마 로고 영문 백색.svg
평점 8.7 / 10



파일:cinemascore-logo.png
등급 A-





Ruby Gillman, Teenage Kraken is littered with too much flotsam and jetsam from better animated features to stand as a true original, but its inherent sweetness and lively style make for likable enough family entertainment.

〈틴에이지 크라켄 루비〉는 더 나은 진정한 오리지널 애니메이션 영화가 될 수 있었음에도 너무 많은 불순물로 가득 차 있지만, 그 내부의 본질적인 다정함과 명랑한 스타일은 온 가족에게 즐거움을 주기 충분하다.

- 로튼 토마토 평론가 총평


바다가 부른다, 지난 〈인어공주〉의 어설픈 주제보다 이쪽의 모녀 찬가가 더 낫다.

- 이용철

관객들과 평론가들의 종합적인 평가는 여러모로 아쉬운 점이 많지만, 그래도 즐거운 가족영화로 호평받고 있다.

대표적인 장점이라면 비주얼과 사운드트랙 면에서 호평을 받고 있다. 제목에 크라켄이 들어가는 만큼 바다에서 이야기가 진행되는 비중이 높은데, 바닷속 물 속에서 주인공이 크라켄 폼으로 움직일 때와 크라켄 왕국이 나올 때의 색감이 아주 화려하며, 후반부에 나오는 영화의 하이라이트인 루비 가족의 싸움 장면은 다소 짧긴 해도 앞서 말한 화려한 색감에 마치 괴수물을 연상시키는 묵직한 액션이 합쳐져 압도적인 비주얼을 자랑한다. 사운드트랙 역시 틴에이지물에 어울리는 여러 외부 음악을 적재적소에 사용하여 흥을 돋군다.

클리셰 비틀기의 장인인 드림웍스답게, 이번엔 인어와 크라켄에 대한 사람들의 일반적인 인식을 비틀어서 예쁘고 인기 많은 인어가 사실 바다를 지배하려는 악역이고 오히려 무시무시하게 생긴 크라켄이 바다의 수호자이자 선역이라는 소재를 사용한 것도 신선하다는 평가를 받는다.

단점이라면 주제의식의 깊이감이 얕다는 것이 지적받는다. 자신의 정체성에 대한 고민, 새로운 생활 적응 문제, 모녀 간 갈등, 일반인들의 고정관념과 편견, 친구들과의 우정과 의리 등등 영화에서 다루는 주제는 많지만, 약 90분이라는 짧은 러닝타임 안에 전부 깊이 들어가기엔 무리였는지 대부분을 그냥 겉핥기로만 다루다가 마지막에 사건이 일어나더니 이 모든 주제들을 전부 섞어넣고는 문제가 바로 해결되는 식으로 진행돼서 갑자기 중간 내용이 생략되고 급전개가 된 듯한 이상한 느낌을 준다.

또한 예고편에서 핵심 내용의 거의 7할 정도를 공개한 만큼 이를 뛰어넘는 어떠한 반전이 있어야 스토리에 조금이라도 흥미가 생길 텐데[13], 그런 반전조차도 없는 데다 내용마저 전부 예상이 갈 정도로 유치하고 뻔하다 보니 너무 진부했다는 평도 있다.

본작의 주인공이 청소년이고 다른 무언가로 변신한다는 컨셉이 있기에, 비슷한 소재를 가진 픽사의 〈루카〉나 〈메이의 새빨간 비밀〉과 많이 비교되는 편이다. 다만 두 영화는 다루는 주제의 폭이 본작보다 적으나, 그만큼 해당 주제에 확실히 집중하여 내용을 전개해서 스토리적인 완성도는 더 나은 편이다.

이 때문에 예고편에서 핵심 내용을 더 적게 공개하고, 러닝타임을 늘려서 여러 주제를 다루는 데 시간을 더 할애하거나, 혹은 현재의 짧은 러닝타임을 유지하여 다루는 주제들을 줄이고 스토리성에 좀 더 집중했다면 현재보다 더 좋은 평가를 받으면서 나름 안정적인 흥행을 보여줬을 것이라는 의견도 있다.[14]

종합하자면 더 나은 오리지널 애니메이션 영화가 될 수도 있었음에도 아쉬운 점이 많은지라, 드림웍스의 바로 전작인 〈장화신은 고양이: 끝내주는 모험〉과 같은 수준을 기대하고 본다면 크게 실망할 가능성이 높지만, 그래도 아름다운 비주얼과 기본은 하는 스토리성, 그리고 신선한 소재와 설정 덕분에 가족끼리 보기에는 무난하고 즐거운 영화로 호평받고 있다.


10. 흥행[편집]


출처: 박스오피스 모조
국가개봉일총수입 (단위: 미국 달러)기준일
전 세계2023년 6월 28일$42,769,2672023년 9월 26일
개별 국가 (개봉일 순, 전 세계 영화 시장 1, 2위인 북미, 중국은 볼드체)
파일:미국 캐나다 국기.svg

북미
2023년 6월 30일$15,753,6002023년 9월 26일
파일:중국 국기.svg

미정미개봉미정
파일:프랑스 국기.svg

2023년 6월 28일$1,669,2352023년 9월 26일
파일:독일 국기.svg

2023년 6월 29일$1,807,1362023년 9월 26일
2023년 6월 29일$1,042,9472023년 9월 26일
2023년 6월 29일$395,4522023년 9월 26일
2023년 6월 30일$3,857,4812023년 9월 26일
2023년 6월 30일$3,198,1312023년 9월 26일
2023년 6월 30일$2,160,4662023년 9월 26일
2023년 7월 5일$1,230,9212023년 9월 26일
2023년 7월 25일$234,2352023년 9월 26일
2023년 9월 21일$334,5142023년 9월 26일

나름 괜찮은 평가에 비해 오펜하이머 때문에 마케팅을 소극적으로 하고, VOD 출시일을 극장 개봉 단 하루 뒤에 공개해서인지 VOD 출시일인 7월 18일까지 제작비의 절반인 3,500만 달러에 조금 미치지 못한 약 3,420만 달러를 벌어들이면서 흥행에 완전히 실패했다. #

위키피디아에 따르면 현재는 약 4,580만 달러의 성적을 기록하여 유니버설에게 8천만 달러의 손실이 예상된다고 하며, 최종 성적이 약 4,270만 달러인 스피릿(2021) 다음으로 낮은 드림웍스 최하위 흥행작이 되고 말았다.[15] 그래도 제작비는 못 건지긴 했더라도 7천만 달러로 다소 저렴한 편이고, 빠른 VOD 출시와 유니버설이 오펜하이머에 마케팅을 쏟아부어 9억 달러를 넘게 벌어들인 걸 감안하면 손해가 크지는 않을 것으로 보인다.


10.1. 대한민국[편집]


대한민국 누적 관객 수
주차날짜일일 관람 인원주간 합계 인원순위일일 매출액주간 합계 매출액
개봉 전2023-07-15. (토)4,375명9,514명미집계35,000,000원80,983,400원
2023-07-22. (토)2,165명미집계19,415,600원
2023-07-23. (일)2,253명미집계20,445,500원
2023-07-24. (월)721명미집계6,124,300원
1주차2023-07-25. 1일차(화)1,703명18,728명12위14,424,000원144,481,550원
2023-07-26. 2일차(수)2,184명11위18,920,500원
2023-07-27. 3일차(목)2,686명11위22,743,300원
2023-07-28. 4일차(금)3,092명11위22,622,950원
2023-07-29. 5일차(토)3,037명11위22,074,300원
2023-07-30. 6일차(일)3,174명10위23,061,000원
2023-07-31. 7일차(월)2,852명12위20,635,500원
2주차2023-08-01. 8일차(화)2,898명7,677명10위20,695,000원54,023,000원
2023-08-02. 9일차(수)1,095명14위7,501,000원
2023-08-03. 10일차(목)836명14위5,689,000원
2023-08-04. 11일차(금)819명14위5,818,000원
2023-08-05. 12일차(토)778명18위5,486,500원
2023-08-06. 13일차(일)863명18위5,974,500원
2023-08-07. 14일차(월)388명20위2,859,000원
3주차2023-08-08. 15일차(화)494명1,716명17위3,356,000원11,939,000원
2023-08-09. 16일차(수)273명22위1,925,000원
2023-08-10. 17일차(목)152명24위998,500원
2023-08-11. 18일차(금)144명30위1,111,000원
2023-08-12. 19일차(토)293명24위2,048,000원
2023-08-13. 20일차(일)206명25위1,412,000원
2023-08-14. 21일차(월)154명25위1,088,500원
4주차2023-08-15. 22일차(화)117명592명34위805,000원4,113,500원
2023-08-16. 23일차(수)57명49위383,500원
2023-08-17. 24일차(목)168명31위1,144,000원
2023-08-18. 25일차(금)75명42위551,000원
2023-08-19. 26일차(토)76명50위552,000원
2023-08-20. 27일차(일)84명42위582,000원
2023-08-21. 28일차(월)15명61위96,000원
5주차2023-08-22. 29일차(화)40명258명58위237,000원1,509,000원
2023-08-23. 30일차(수)40명54위256,000원
2023-08-24. 31일차(목)94명43위488,000원
2023-08-25. 32일차(금)6명111위36,000원
2023-08-26. 33일차(토)25명79위162,000원
2023-08-27. 34일차(일)42명64위275,000원
2023-08-28. 35일차(월)11명73위55,000원
6주차2023-08-29. 36일차(화)10명49명81위54,500원312,500원
2023-08-30. 37일차(수)---
2023-08-31. 38일차(목)---
2023-09-01. 39일차(금)2명102위12,000원
2023-09-02. 40일차(토)10명99위60,000원
2023-09-03. 41일차(일)14명81위100,000원
2023-09-04. 42일차(월)13명63위86,000원
7주차2023-09-05. 43일차(화)4명4명91위23,000원23,000원
합계누적관객수 38,547명, 누적매출액 297,448,950원[16]










10.2. 북미[편집]







11. 기타[편집]









[1] 크루즈 패밀리의 감독.[2] 해리 그렉슨-윌리엄스의 제자로, 2016년부터 2020년까지 그가 작곡을 맡은 여러 영화 및 TV 시리즈의 사운드트랙에 보조로 참여했다.[3] 비디오 게임에서는 어쌔신 크리드: 발할라의 확장팩인 파리 포위전라그나로크의 서막의 사운드트랙을 맡았으며, 이 중 라그나로크의 서막은 제65회 그래미 어워드에서 최고의 사운드트랙 스코어 부문 중 그해 새로 신설된 '비디오 게임 및 인터렉티브 미디어' 부문에서 사상 첫 수상을 하기도 했다.[4] 관련기사[5] 수학경시대회에서 우승을 했을 정도로 수학에 진심이며 남자친구인 코너에게 수학 과외를 해줄 정도이다.[6] 당연히 바다 강아지라 직접적으로 말을 못 하기에, 브릴이 불어댔던 파티용 호른을 몰래 먹은 뒤 뱉어서 그녀에게 보여주었다.[7] 본명은 Chelsea Van Der Zee인데, 'van der zee'는 네덜란드어로 '바다에서 온(from the sea)'이라는 뜻이다.[8] 영화 내 언급에 따르면 이 일을 위해 은행 대출까지 받아서 배를 샀고, 이 때문에 아내가 그를 떠났다고 한다.[9] 코너는 루비와 마찬가지로 댄스파티가 야만적이라며 싫어했지만 자신과 뜻이 맞는 사람과 가면 좋을 것 같다고 했다.[10] aglerfish는 아귀. 더빙판은 '이런 해물된장'으로 의역되었다.[11] 모계로 세습되는 것으로 추정된다. 이는 크라켄 전설의 모티브로 추정되는 대왕오징어의 암컷이 13m 정도, 수컷이 10m 정도 자라는 생태적 특성을 설정으로 편입한 것으로 보인다.[12] 파일:유튜브 아이콘.svg (싱글 버전)[13] 그나마 반전이 있다면 첼시가 인어 여왕 네리사의 딸이 아닌 네리사 본인이였다는 정도.[14] 다만 흥행 실패는 배급사인 유니버설 측에서 오펜하이머에만 마케팅을 집중하느라 본작의 마케팅은 적극적으로 하지 않은 것과, 극장 개봉 단 하루 뒤에 VOD 출시일을 공개한 것이 더 큰 요인이다.[15] 다만 스피릿은 제작비가 본작의 절반 이하인 3천만 달러로 아주 적기에 손익분기는 못 갔더라도 제작비는 건진 수준으로 흥행했기에, 제작비 대비 손익으로만 본다면 본작이 더욱 손해가 크다.[16] ~ 2023/09/05 영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 기준[17] 물론 앞에서 언급한 〈엘리멘탈〉도 마찬가지로 해외 사전 평가는 괜찮았지만 흥행이 저조했다가 한국 개봉 후 그 흥행을 반전시킨 선례가 있긴 하다. 다만 해당 작품의 경우 외화임에도 한국 정서에 맞는 요소로 관객들에게 쉽게 다가갈 수 있었기에 예외적인 경우라고 보아야 할 것이다.[18] '길먼 가족을 소개합니다' 정도로 번역할 수 있다.[19] 이후 중도 하차한 뒤 크루즈 패밀리의 감독인 커크 드 미코로 교체되었다.[20] 붉고 웨이브진 장발, 푸른빛 물고기 하반신, 외관부터 푸르고 검은 동심원 형태의 홍채이다. 입고 있는 상의도 〈주먹왕 랄프 2: 인터넷 속으로〉 후반부에서 에리얼이 입은 푸른빛 티셔츠가 모티브로 보인다.[21] 공교롭게도 한국 더빙판 한정으로, 인어공주 TV 시리즈에서 우르슬라 역을 맡았던 성우인 성선녀가 본작에서 크라켄 여왕 역을 맡았다.[22] 트롤: 월드 투어도 개봉 당시 코로나로 인해 극장 수입이 제작비의 절반 정도밖에 안 됐지만, VOD와 극장에 동시 개봉해서 손익분기점을 넘기기도 했고 본작도 개봉 단 하루 뒤에 VOD 출시일을 공개했다.[23] 드림웍스는 가디언즈처럼 회사의 경영을 위기로 만들 정도로 망한 작품을 제외하면 평가나 흥행이 좋지 않은 영화라도 TV 시리즈를 만드는 것이 특징이며, 가디언즈도 원작자가 2차 창작시장이 활발해서 TV시리즈를 고려중이라고 한다.#[24] 드림웍스가 유니버설에 인수된 후부터는 스피릿스노우몬스터 정도를 제외하면 영화들의 흥행과 평가가 좋았으며, 바로 전에 설명한 것처럼 유니버설도 다른 영화들, 특히 슈퍼 마리오 브라더스로만 13억 달러를 넘게 벌었고, 거기에다 오펜하이머에 마케팅을 쏟아부은 결과로 9억 달러 이상의 흥행을 하면서 둘 다 대박난 것을 감안하면, 드림웍스도 본작의 TV 시리즈의 제작에 대한 어려움은 없을 것으로 보인다.[25] 미국 개봉 약 일주일 뒤에 진행된 감독인 커크 드 미코의 인터뷰에서, 기회가 주어진다면 크라켄 여왕이 루비에게 보여준 조각상 방(크라켄 왕국에서 크라켄과 인어의 전쟁 이야기를 설명할 때 리바이어던과 우미보즈, 그리고 인어 조각상을 보여준 그 곳이다.)에 나온 여러 괴물들이 루비와 싸우는 모습을 보고 싶다고 언급했으며, 마지막에 루비가 바다의 수호자가 된다는 결말이 나왔기에, TV 시리즈가 나온다면 루비가 앞서 말한 괴물들로 부터 바다를 수호하면서 생기는 일들을 다룰 것으로 보인다.[26] 실제로 크리스토퍼 놀란이 유니버설과 〈오펜하이머〉의 배급 계약을 맺으면서 내세운 조건 중 '영화 개봉 3주 전/후로 다른 영화 개봉하지 않기'가 있는데, 〈오펜하이머〉의 개봉일은 미국 기준 7월 21일이고 본작은 6월 30일로 딱 3주 간의 간격이다.[27] 트랜스포머의 개봉일은 6월 6일 현충일이고, 이후 약 한 달 뒤에 개봉하는 2023년 세 번째 화요일 개봉 영화이자 같은 유니버설 배급작인 〈오펜하이머〉 역시 개봉일이 8월 15일 광복절로 둘 다 공휴일에 개봉했다. 본작이 굳이 이때 개봉하는 이유를 생각해보자면, 이 시기부터 대부분의 학교가 여름방학 기간이기에 평일에도 부담 없이 저연령 및 가족 관객층을 끌어모을 수 있다고 생각한 것으로 보인다.