所以暫時將你眼睛閉了起來 ( 자, 이제 잠시 두 눈을 감아 봐 ) 黑暗之中漂浮我的期待 ( 어둠 속에 내 기대가 떠다니고 ) 平靜臉孔映著繽紛色彩 ( 평온한 얼굴이 아름다운 색채로 물들어 ) 讓人好不疼愛 ( 얼마나 사랑스러운지 ) 你可以隨著我的步伐輕輕柔柔的踩 ( 내 스텝을 따라서 조심스럽게 밟아 봐 ) 將美麗的回憶慢慢重來 ( 아름다운 추억이 되살아나며 ) 突然之間浪漫無法釋懷 ( 행복한 로맨스 놓을 수가 없어 ) 明天我要離開 ( 내일이면 나는 떠나는데 ) 你給的愛 ( 네가 준 사랑 ) 無助的等待 ( 막막한 기다림 ) 是否我一個人走 ( 정말 나 혼자 가야 할까 ) 想聽見你的挽留 ( 네가 잡아 주면 좋겠어 ) 春風秋雨飄飄落落只為寂寞 ( 봄바람도 가을비도 쓸쓸함만 내리는데 ) 你給的愛 ( 네가 준 사랑 ) 甜美的傷害 ( 달콤한 상처 ) 深深的鎖住了我 ( 날 깊숙이 가둬 버렸어 ) 隱藏不住的脆弱 ( 숨길 수 없는 나약함 속에 ) 氾濫河水將我冲向你的心頭 ( 넘치는 강물은 날 네 마음속으로 밀어 넣고 ) 不停流 ( 멈추지 않네 ) 所以暫時將你眼睛閉了起來 ( 자, 이제 잠시 두 눈을 감아 봐 ) 可以慢慢滑進我的心懷 ( 그리고 내 마음속에 천천히 들어와 ) 舞池中的人群漸漸散開 ( 무대 위 사람들은 점점 흩어지는데 ) 應該就是現在 ( 그게 바로 지금이야 ) 你給的愛 ( 네가 준 사랑 ) 無助的等待 ( 막막한 기다림 ) 是否我一個人走 ( 정말 나 혼자 가야 할까 ) 想聽見你的挽留 ( 날 붙잡아 주면 좋겠어 ) 春風秋雨飄飄落落只為寂寞 ( 봄바람도 가을비도 쓸쓸함만 내리는데 ) 你給的愛 ( 네가 준 사랑 ) 甜美的傷害 ( 달콤한 상처 ) 想問問你的心中 ( ) 不願面對的不懂 ( ) 明天之後 ( 내일이 지나도 ) 不知道面前的你是否依然愛我 ( 눈앞에 있는 너는 여전히 날 사랑할까 )
Sunset fades away Streetlights start to blaze A turntable corner cafe As evening fades to gray Red brick alleyways Winding like a maze These memories rewind, replay And I am faraway He said to me that one day He'd meet me by the Milky Way Impossible to stay away Impossible to stay But please tell me that someday One day Played this song for days Wandering in a haze Soundtrack turned up all the way A smile to end the day He said to me that one day He'd meet me by the Milky Way Impossible to stay away Impossible to stay You'll be back to me someday One day He said to me that one day He'd meet me by the Milky Way Impossible to stay away Impossible to stay But please tell me that someday Please tell me that someday You'll be back to me someday One day
為誰拼命著 拼命追逐著 也不夠 不夠 以愛相連著 卻像個累贅的 那個我 那個我 我怕 我怕沒有資格 我怕沒有選擇 我怕我不值得 最怕 怕誰又離開 離開不再回來 Come away Come away with me No more tears No more fears with me Come away with me 帶上你的一切 被誰傷害過 被誰忽略過 我自作 自受 要誰陪伴著 不一定相愛著 我自首 自首 Come away Come away with me No more tears No more fears with me Come away with me 成為我的一切 要你在 我不需再躲起來 要你在 我不管愛不可愛 要你在 我的世界 呼吸就多了意義 別推我離開 Run away Run away with me No more tears No more fears