유리 카스파랸 알렉산드르 티토프 게오르기 구리야노프† 이고르 티호미로프 {{{#808080 {{{-2 - [ 탈퇴한 멤버 ]
알렉세이 리빈 · 올렉 발린스키
}}}}}} - [ 스튜디오 앨범 ]
| | | | 45 1982년 7월 29일 | Начальник Камчатки 1984년 6월 23일 | Это Не Любовь 1985년 가을 | Ночь 1986년 1월 | ![파일:사랑은 장난이 아니야.jpg](//obj-temp.the1.wiki/data/ec82aceb9e91ec9d8020ec9ea5eb829cec9db420ec9584eb8b88ec95bc2e6a7067.jpg) | ![파일:키노 혈액형.png](//obj-temp.the1.wiki/data/ed82a4eb85b820ed9888ec95a1ed98952e706e67.png) | ![파일:태양이라는 이름의 별.png](//obj-temp.the1.wiki/data/ed839cec9691ec9db4eb9dbceb8a9420ec9db4eba684ec9d9820ebb3842e706e67.png) | ![파일:검은앨범.png](//obj-temp.the1.wiki/data/eab280ec9d80ec95a8ebb2942e706e67.png) | Лубовь — это не штука 1986년/2020년 | 1988년 1월 5일 | 1989년 8월 29일 | Чёрный альбом 1991년 1월 12일 |
- [ 컴필레이션 ]
| | | | | Le Dernier Des Héros 1989년 4월 | Неизвестные песни 1992 | Последние записи 2002년 | В Кино 2002년 | 12_22 2022년 12월 22일 |
- [ 데모&라이브 앨범 ]
| | | | 46 1983년 | Акустический Концерт 1996년 | Первые Записи. «Гарин И Гиперболоид» 2002년 | Кино В Севкабеле 2021년 |
- [ 싱글 ]
| | | | | Из Альбома «Начальник Камчатки» 1987년 | Из Альбома «Ночь» 1988년 | Maman 1989년 | Атаман 2018년 | Любовь к оружию 2022년 05월 16일 |
|
||
- [ 펼치기 · 접기 ]
# | 제목 | 러닝타임 | 1 | Песня без слов (가사없는 노래) | 5:07 | 2 | Звезда по имени Солнце (태양이라는 이름의 별) | 3:46 | 3 | Невесёлая песня (슬픈 노래) | 4:18 | 4 | Сказка (옛 이야기) | 5:59 | 5 | Место для шага вперёд (앞으로 나아갈 곳) | 3:40 | 6 | Пачка сигарет (담배 한 갑) | 4:29 | 7 | Стук (두드림) | 3:51 | 8 | Печаль (슬픔) | 5:33 | 9 | Апрель (사월) | 4:41 | ![파일:키노로고.png](//obj-temp.the1.wiki/data/ed82a4eb85b8eba19ceab3a02e706e67.png) |
|
Пачка сигарет (담배 한 갑) 은
키노가
1989년에 공개한 앨범
Звезда по имени Солнце (태양이라는 이름의 별)의 6번째 트랙으로 수록된 곡이다.
이 곡에 대한 아이디어는 키노 맴버들이 출연한 단편 영화 휴가의 끝의 촬영지인
키예프[1]에서 빅토르 초이에 의해 구상되었다. 곡 자체에 대한 작곡/작사는 빅토르 초이가 영화
이글라의 출연을 위해 촬영지인 알마티에서 머무르던 1988년에 이루어졌다.
'''{{{#fff {{{+1 Пачка сигарет }}}}}}''' 담배 한 갑 |
{{{#fff Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
나는 앉아서 낯선 창문으로 낯선 하늘을 바라봤지만
И не вижу ни одной знакомой звезды.
낯이 익은 별들은 단 하나도 보이질 않네.
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
나는 이리저리 모든 길들을 따라 걸어봤지만,
Обернулся - и не смог разглядеть следы.
뒤돌아섰을 때는 발자국들은 보이질 않네.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
하지만 주머니 속에 담배 한 갑이 있다면,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
오늘 하루는 그리 나쁘지만은 않겠지.
И билет на самолет с серебристым крылом,
그리고 은빛 날개가 달린 비행기의 표가 있다면,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
날아올라, 대지 위에는 그림자만 남겠지.
И никто не хотел быть виноватым без вина,
그 아무도 죄 없이 죄인이 되고 싶지 않을테고,
И никто не хотел руками жар загребать,
그 아무도 맨손으로 석탄을 긁어 모으고 싶지 않겠지
А без музыки на миру смерть не красна,
세상에 음악이 없다면 죽음은 아름답지 않을테고,
А без музыки не хочется пропадать.
음악이 없다면 죽고 싶지도 않겠지.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
하지만 주머니 속에 담배 한 갑이 있다면,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
오늘 하루는 그리 나쁘지만은 않겠지.
И билет на самолет с серебристым крылом,
그리고 은빛 날개가 달린 비행기의 표가 있다면,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
날아올라, 대지 위에는 그림자만 남겠지.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
하지만 주머니 속에 담배 한 갑이 있다면,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
오늘 하루는 그리 나쁘지만은 않겠지.
И билет на самолет с серебристым крылом,
그리고 은빛 날개가 달린 비행기의 표가 있다면,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень. 날아올라, 대지 위에는 그림자만 남겠지.}}} |
![파일:CC-white.svg](//obj-sg.the1.wiki/svgs/d/c0/0a/1564a7f2c6092961f7613ec2e1ccf9ea3baaac30d0ed4ab23c5c490fdbe2d204.svg)
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-23 01:03:05에 나무위키
Пачка сигарет 문서에서 가져왔습니다.