문서 보기문서 편집수정 내역 Bonnes! Bonnes!! Vacances!!! (덤프버전으로 되돌리기) [[분류:아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음악]] [include(틀:LIVE THE@TER FORWARD 수록곡)] ||<-2><tablealign=right><tablewidth=400><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#f4bc1f><colbgcolor=#f4bc1f><colcolor=#fff> '''{{{-2 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWAR 01}}}[br]Track 06. Bonnes! Bonnes!! Vacances!!![* [[프랑스어]]. 본느본느(즐거운, 좋은이라는 뜻인 Bon에 여성형 형용사로서 뒤에 ne가 붙어 봉이 아니라 본느이다. 거기에 복수형 어미인 s가 붙었는데, 복수형 어미는 묵음처리된다.) 바캉스라 읽는다.]''' || ||<-2><bgcolor=#fff,#1f2023>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:재킷-LTF 01.jpg|width=100%]]}}}|| ||<width=70> '''가수''' || [[천칭자리|리브라]][* [[이부키 츠바사]], [[사타케 미나코]], [[후쿠다 노리코]]] || || '''작사''' || 松井洋平 || || '''작곡''' ||<|2> AstroNoteS || || '''편곡''' || [목차] [clearfix] == 개요 == ||<tablebordercolor=#f4bc1f><colcolor=#fff><tablealign=center> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(PQnJn7UzYPE?end=104)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 6px 22px; background-image: linear-gradient(90deg, #FED552 33%, #58A6DC 33%, #58A6DC 66%, #ECEB70 66%)" '''샘플 버전 듣기'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(gjCF0SlevBw)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 6px 22px; background-image: linear-gradient(90deg, #FED552 33%, #58A6DC 33%, #58A6DC 66%, #ECEB70 66%)" '''풀버전 듣기'''}}} || [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!]] 음반인 [[LIVE THE@TER FORWARD#s-2|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 01 Sunshine Rhythm]]에 수록된 [[이부키 츠바사]], [[사타케 미나코]], [[후쿠다 노리코]]의 3인 유닛 리브라의 트리오 곡이다. 국제선 비행기 타고 남쪽의 외국 바다로 놀러가는 내용의 곡이다. 커뮤에 나온 배경에 따르면 [[하와이]]라고 한다.[[https://twitter.com/imas_mamejisiki/status/1108165790639906816?t=eQDxYQI2JvbgJMfvXPBsyQ&s=19|#]] 곡 막바지 부분의 가사에서 [[마카다미아]]가 나오는 것도 이를 뒷받침한다. 세 명 모두 도쿄 출신에 한 몸매씩 하는 것도 특징. 아래는 솔로 버전이 수록된 앨범 현황. * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반#s-4.1.4|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.04]]: [[사타케 미나코]] [[https://www.youtube.com/watch?v=Zf9AxI3KXtg|#]] * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반#s-4.1.7|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION Vol.07]]: [[후쿠다 노리코]] [[https://www.youtube.com/watch?v=KAFf4d-S0FY|#]] == [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈]] == ||<-5><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#000> '''[[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/수록곡|밀리시타의 수록곡]] 추가 순서''' || ||<#0470ff> '''[[Maria Trap|{{{#fff 83. Maria Trap}}}]]''' || → ||<#ff4ea4> '''[[Bonnes! Bonnes!! Vacances!!!|{{{#fff 84. Bonnes! Bonnes!! Vacances!!!}}}]]''' || → ||<#ffce01> '''[[あのね、聞いてほしいことがあるんだ|{{{#000 85. あのね、聞いてほしいことがあるんだ}}}]]''' || ||<-5> '''[[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/이벤트/역대 이벤트 일람|밀리시타의 역대 이벤트곡]]''' || ||<#0470ff> '''[[月曜日のクリームソーダ|{{{#fff 36차: 月曜日のクリームソーダ}}}]]''' || → ||<#ff4ea4> '''[[Bonnes! Bonnes!! Vacances!!!|{{{#fff 37차: Bonnes! Bonnes!! Vacances!!!}}}]]''' || → ||<#ffce01> '''[[ピコピコIIKO!インベーダー|{{{#000 38차: ピコピコIIKO!インベーダー }}}]]''' || ||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#000><tablebordercolor=#ff4ea4><#ff4ea4><-6> '''{{{#fff 악곡 재킷 이미지}}}''' || ||<-6> [[파일:재킷-084 Bonnes! Bonnes!! Vacances!!!.png|width=300]] || ||<rowbgcolor=#ff4ea4><rowcolor=#fff> '''라이브 코스''' || '''유닛/솔로[br]2MIX''' || '''유닛[br]4MIX''' || '''유닛[br]6MIX''' || '''유닛[br]MMIX''' || '''솔로[br]2MIX+''' || ||<colbgcolor=#ffd7ed><colcolor=#000> '''레벨''' || 5 || 8 || 13 || 17 || 12 || || '''노트 수''' || [[이부키 츠바사|283]] || [[사타케 미나코|375]] || 535 || 803 || 514 || ||<#ff4ea4><-6> '''{{{#fff 악곡 정보}}}''' || || '''타입''' || 프린세스 ||<#ffd7ed><color=#000> '''길이''' || 2:21 ||<#ffd7ed><color=#000> '''BPM''' || 186 || || '''구현일''' ||<-5>[[파일:일본 국기.svg|width=20px]] 2019. 03. 04. / [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/글로벌 서비스|🌏]] 2021. 03. 04. || || '''해금 방법''' ||<-5>[[파일:일본 국기.svg|width=20px]] 2019. 03. 11. 12:00 통상 해금[br][[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/글로벌 서비스|🌏]] 2021. 03. 11. 12:00 통상 해금 || || '''특이사항''' ||<-5> - || ||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#000><-5> {{{#!wiki style="margin:-5px -10px" [youtube(vZ6xw69gack)]}}} || ||<-5> '''표준 MV 배치''' (표준 의상: [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/의상/유닛#s-4.5|라이크 선 리브라]]) || ||<width=20%> 임의[br](MV 미등장) ||<width=20%> [[이부키 츠바사]] ||<width=20%> [[사타케 미나코]] ||<width=20%> [[후쿠다 노리코]] ||<width=20%> 임의[br](MV 미등장) || 밀리시타 역대 악곡 이벤트 중 37차 이벤트 곡이자 [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/이벤트/Platinum Star Theater/2019년#s-2.3|19차 PSTheater]] 이벤트 곡이다. 유닛/솔로 2MIX 코스의 노트 수는 [[이부키 츠바사|츠바사]]를, 유닛 4MIX 코스의 노트 수는 [[사타케 미나코|미나코]]를 [[고로아와세]]한 것이다. 2019년 3월 12일 패치를 통해 3D 고화질 설정으로 MV 재생 시 무대 바닥에 아이돌과 무대 소품이 반사되어 보이게 변경되었다. 그러나 오토 라이브 또는 인 게임 라이브 진행 시에는 무대 바닥의 반사 효과가 적용되지 않는다. 앨범 재킷 이미지 코코넛에 그려져 있는 ♎️ 기호는 천칭자리의 기호이다. === 코스별 채보 및 특징 === * [[https://million.hyrorre.com/musics/bonbonv/0/|유닛/솔로 2MIX 코스 채보]] * [[https://million.hyrorre.com/musics/bonbonv/1/|솔로 2MIX+ 코스 채보]] * [[https://million.hyrorre.com/musics/bonbonv/2/|유닛 4MIX 코스 채보]] * [[https://million.hyrorre.com/musics/bonbonv/3/|유닛 6MIX 코스 채보]] * [[https://million.hyrorre.com/musics/bonbonv/4/|유닛 MILLION MIX 코스 채보]] ||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#000> [youtube(5ivRX8SfEi4)] || || '''유닛 MILLION MIX 코스 [[풀콤보]] 영상''' || MILLION MIX 코스의 경우 놓고 떼는 홀드 노트 / 무브 노트의 시작점 / 끝점을 포함한 3연타가 주가 되는 코스로, 이런 패턴을 가진 코스가 대부분 그렇듯 클리어는 난이도에 부합하나 그 이상을 노릴 경우 귀찮아지는 코스이다. === 이벤트 커뮤 === ||<tablebgcolor=#fff,#000><rowbgcolor=#ff4ea4><rowcolor=#fff> '''화수''' || '''제목''' || '''번역''' || || 프롤로그 || 프롤로그 || [[https://linesling.tistory.com/147| ]] || || 1화 || Go to Vacances! || [[https://linesling.tistory.com/148| ]] || || 2화 || Diving! || [[https://linesling.tistory.com/148| ]] || || 3화 || Midnight Party! || [[https://linesling.tistory.com/149| ]] || || 4화 || Happening? || [[https://linesling.tistory.com/149| ]] || || 5화 || Secret… || [[https://linesling.tistory.com/150| ]] || || 6화 || Go to Stage! || [[https://linesling.tistory.com/150| ]] || || 에필로그 || Vacances!!! || [[https://linesling.tistory.com/152| ]] || === 이벤트 비주얼 === [[파일:이벤트-시어터 19차 비주얼.png]] == 가사 == |||| 캐릭터 이미지컬러 || ||<#fed552>|| 츠바사 || ||<#58a6dc>|| 미나코 || ||<#eceb70>|| 노리코 || ||<#fff> || 합창 || ||||<#000><color=#fff>もう止めらんない開放感！ 모- 토메란나이 카이호오칸! 더 멈출 수 없는 개방감! V・A・C・A・T・I・O・N→JUMP！ Woo…WAO！！！ {{{#58a6dc 羽田発のフライトで 하네다하츠노 후라이토데 하네다발 비행기에서 機内食ちょっともの足んないけど 키나이쇼쿠 춋토모노 탄나이케도 기내식 조금은 부족하지만}}} {{{#eceb70 映画を見て眠ったら 에에가오 미테 네뭇타라 영화를 보며 한 숨 자면 暑い太陽のWELCOME BOARD 아츠이 타이요-노WELCOME BOARD 뜨거운 태양 WELCOME BOARD}}} {{{#fed552 サングラス越し 楽しそうなこと 산그라스고시 타노시소-나코토 선글라스 너머의 재밌을 것 같은 것들}}} (CHECK！ CHECK！ CHECK！) {{{#fed552 なんだか笑っちゃう！みんなニコニコしてるよ 난다카 와랏챠우! 민나 니코니코시테루요 어쩐지 웃음이 나와! 모두 생글생글 웃고있어}}} {{{#58a6dc ここは}}}{{{#eceb70 だれもが}}}{{{#fed552 ハジけちゃっていい場所}}} {{{#58a6dc 코코와}}} {{{#eceb70 다레모가}}} {{{#fed552 하지케챳테 이이 바쇼}}} {{{#58a6dc 여기는}}} {{{#eceb70 누구라도}}} {{{#fed552 들떠도 되는 곳}}} 思いきり遊んじゃうんだ 오모이키리 아손쟈운다 마음껏 노는거야! (YEAH！ YEAH！ YEAH！) 海が待ってるよ！ 우미가 맛테루요! 바다가 기다리고 있어! 波打ち際セルフィー「はい！ポーズ！」 나미우치기와 세루휘- "하이 포-즈!" 물가에서 셀카 「자 치-즈!」 {{{#58a6dc 変顔だって今日はオッケー！ 헨가오닷테 쿄오와 옷케! 이상한 얼굴이라도 오늘은 오케이!}}} SUNSHINEサンサン HAPPY TIME SUNSHINE 산산 HAPPY TIME SUNSHINE 썬썬 HAPPY TIME {{{#fed552 SPFドウカまもってね SPF도우카 마못테네 SPF야 부디 잘 지켜줘}}} 飛び込んじゃう、だってねノーメイク！ 토비콘쟈우, 닷테네 노-메이크! 뛰어들어, 라도말야 노메이크! {{{#eceb70 熱帯魚といっしょにスイミング 넷타이교토 잇쇼니 스이밍구 열대어와 함께 스위밍}}} SPLASHのラッシュで HAPPY TIME SPLASH노 랏슈데 HAPPY TIME SPLASH 러쉬로 HAPPY TIME {{{#58a6dc 楽しい！楽しすぎる 타노시이! 타노시스기루 즐거워! 너무 즐거운}}} {{{#fed552 ヴァカンス！}}} {{{#eceb70 ヴァカンス！！}}} ヴァカンス！！！ {{{#fed552 바캉스!}}} {{{#eceb70 바캉스!!}}} 바캉스!!! {{{#fed552 바캉스!}}} {{{#eceb70 바캉스!!}}} 바캉스!!! さぁ、Tシャツは脱いじゃって 사아, T샷츠와 누이쟛테 자, T셔츠는 벗어버리고 灼けた砂浜を走っちゃうよ Go！ 야케나 스나하마오 하싯챠우요 Go! 뜨거운 모래사장을 달려보자고 Go! Woo…WAO！！！ {{{#fed552 ご注文はカタコトで 고쥬몬와 카타코토데 주문은 서투르게 ThisとThis、あとコレもGive me please！ This토 This, 아토 코레모Give me please! This랑 This, 그리고 이것도 Give me please!}}} {{{#58a6dc どれもこれもトロピカル 도레모 코레모 토로피카루 이것도 저것도 트로피칼}}} カラフルーツジュースWELCOME DRINK 카라후르츠 쥬스 WELCOME DRINK 컬러푸르츠 쥬스 WELCOME DRINK {{{#eceb70 最高のWAVEにボディーボードで乗っかろ♪ 사이코-노 WAVE니 보디-보-도데 놋카로♪ 최고의 WAVE에서 보디 보드 탈까나♪}}} (Let's ride on！) {{{#eceb70 ひっくり返っちゃう それでもまたチャレンジだ！ 힛쿠리 카엣챠우 소레데모 마타 챠렌지다! 뒤집혀버렸어 그래도 또 챌린지다!}}} Fine Day！ 空と海とが溶け合ってる 소라토 우미토가 토케앗테루 하늘이랑 바다가 녹아 섞이고 있어 {{{#fed552 ここに来てホントに良かったね！ 코코니 키테 혼토니 요캇타네! 여기에 와서 정말 좋은거 있지!}}} SUNSETはなんだかロマンティック SUNSET와 난다카 로만틱쿠 SUNSET은 어쩐지 로맨틱 {{{#eceb70 感動してちょっぴり泣いちゃった 칸도시테 춋삐리 나이챳타 감동해서 조금 울었어}}} 水上ヴィラのデッキから 스이죠- 비라노 덱키카라 수상 빌라의 덱에서 {{{#58a6dc 満点の星空見てると 만텐노 호시조라 미테루토 만점짜리 별하늘을 보다보면}}} ステージに立ってるみたい！ 스테지니 탓테루 미타이! 무대에 오른 것 같아! {{{#fed552 おもわず歌っちゃう 오모와즈 우탓챠우 무심코 노래해버리는}}} {{{#eceb70 ヴァカンス！}}} {{{#58a6dc ヴァカンス！！}}} ヴァカンス！！！タイム {{{#eceb70 바캉스!}}} {{{#58a6dc 바캉스!!}}} 바캉스!!! 타임 {{{#eceb70 바캉스!}}} {{{#58a6dc 바캉스!!}}} 바캉스!!! 타임 {{{#fed552 そうだ！}}} {{{#eceb70 なかよし}}} {{{#58a6dc 女の子どうしで}}} {{{#fed552 소-다!}}} {{{#eceb70 나카요시}}} {{{#58a6dc 온나노코 도-시데}}} {{{#fed552 그래!}}} {{{#eceb70 사이좋은}}} {{{#58a6dc 여자애들끼리}}} 思いきりはしゃいじゃおうよ 오모이키리 하샤이쟈오요 마음껏 들떠보자 이거야 (YES！ YES！ YES！) お気に入りの水着に着替えて！ 오키니이리노 미즈기니 키카에테! 맘에 드는 수영복으로 갈아입고! 最終日もセルフィー「はい！ポーズ！」 사이슈우비모 세루휘- "하이 포-즈!" 마지막 날에도 셀카 「자 치-즈!」 {{{#eceb70 思い出メモリーいっぱいです 오모이데 메모리- 입빠이데스 추억들이 메모리 가득이에요}}} SUNSHINEサンサン HAPPY TIME SUNSHINE 산산 HAPPY TIME SUNSHINE 썬썬 HAPPY TIME {{{#58a6dc こんな気分届けたいな！ 콘나 키분 토도케타이나! 이런 기분 전하고 싶어라!}}} 飛び込んじゃう、ハートもノーメイク！ 토비콘쟈오, 하-토모 노-메이크! 뛰어들자, 하트도 노메이크! {{{#fed552 熱帯魚といっしょに水中デート 넷타이교토 잇쇼니 스이츄 데-토 열대어랑 함께 수중 데이트}}} SPLASHのラッシュで HAPPY TIME SPLASH노 랏슈데 HAPPY TIME SPLASH 러쉬로 HAPPY TIME {{{#eceb70 楽しい！まるでライブ 타노시이! 마루데 라이브 즐거워! 마치 라이브야}}} {{{#58a6dc ヴァカンス！}}} {{{#fed552 ヴァカンス！！}}} ヴァカンス！！！ {{{#58a6dc 바캉스!}}} {{{#fed552 바캉스!!}}} 바캉스!!! {{{#58a6dc 바캉스!}}} {{{#fed552 바캉스!!}}} 바캉스!!! もう止めらんない開放感！ 모- 토메란나이 카이호오칸! 더 멈출 수 없는 개방감! V・A・C・A・T・I・O・N お土産は待っててマカダミア 오미야게와 맛테테 마카다미아 선물은 기대했던 마카다미아 {{{#58a6dc とびきりスマイルも 토비키리 스마이루모 특별한 웃음도}}} {{{#eceb70 For You！}}} {{{#fed552 For You！}}} ご一緒に→JUMP！ {{{#eceb70 For You!}}} {{{#fed552 For You!}}} 고잇쇼니→JUMP! {{{#eceb70 For You!}}} {{{#fed552 For You!}}} 함께→JUMP!|| == 관련 문서 == * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/수록곡|밀리시타의 수록곡]] * [[LIVE THE@TER FORWARD#s-2|LIVE THE@TER FORWARD 01]] * [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈/이벤트/Platinum Star Theater/2019년#s-2.3|PSTheater ~Bonnes! Bonnes!! Vacances!!!~]] * [[후쿠다 노리코/아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈#s-3.10|SR [리브라] 후쿠다 노리코]] * [[사타케 미나코/아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈#s-3.10|SR [리브라] 사타케 미나코]]캡챠되돌리기