문서 보기문서 편집수정 내역 세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다(애니메이션 1기) (덤프버전으로 되돌리기) [include(틀:세계 최고의 암살자\, 이세계 귀족으로 전생하다)] ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" {{{#ffffff '''{{{+1 세계 최고의 {{{#e60000,#e60000 {{{#!html 암살}}}}}}자, 이세계 {{{#e60000,#e60000 {{{#!html 귀족}}}}}}으로 전생하다}}}''' (2021)[br]世界最高の{{{#e60000,#e60000 {{{#!html 暗殺}}}}}}者、異世界{{{#e60000,#e60000 {{{#!html 貴族}}}}}}に転生する[br]The World's Finest {{{#e60000,#e60000 {{{#!html Assassin}}}}}}[br]Gets Reincarnated in Another World as an {{{#e60000,#e60000 {{{#!html Aristocrat}}}}}}}}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:세계최고의암살자,이세계귀족으로전생하다_애니키비주얼2.jpg|width=100%]]}}} || ||<-2> {{{#e60000,#e60000 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" || '''{{{#ffffff,#ffffff 장르}}}''' ||[[이세계 전생물|이세계 전생]], [[판타지]], [[암살]] || || '''{{{#e60000,#e60000 원작}}}''' ||[[츠키요 루이]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 캐릭터 원안}}}''' ||레이아(れい亜) || || '''{{{#e60000,#e60000 감독}}}''' ||[[타무라 마사후미]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 시리즈 구성}}}''' ||[[타카야마 카츠히코]] || || '''{{{#e60000,#e60000 캐릭터 디자인}}}''' ||[[오사다 에리]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 총 작화감독}}}''' ||요시카와 카오리(吉川佳織)[* [[스튜디오 팔레트]]] || || '''{{{#e60000,#e60000 서브 디자인}}}''' ||후지이 아리사(藤井ありさ)[* 칩튠(チップチューン)] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 무기 디자인}}}''' ||우지이에 요시히로(氏家嘉宏) || || '''{{{#e60000,#e60000 프롭 디자인}}}''' ||이마다 아카네(今田 茜) || || '''{{{#ffffff,#ffffff 미술 감독}}}''' ||<|2>요시야마 유야(吉山裕也)[*CP 코스모 프로젝트(コスモプロジェクト)] || || '''{{{#e60000,#e60000 미술 설정}}}''' || || '''{{{#ffffff,#ffffff 미술 보좌}}}''' ||코미야마 아스카(込山明日香)[*CP] || || '''{{{#e60000,#e60000 색채 설계}}}''' ||요시다 하야토(吉田隼人) || || '''{{{#ffffff,#ffffff 촬영 감독}}}''' ||아라야 유코(新谷優子) || || '''{{{#e60000,#e60000 그래픽 디자인}}}''' ||카시와라 스스무(柏原 進) || || '''{{{#ffffff,#ffffff 3D 디렉터}}}''' ||에다 케이이치(江田恵一) || || '''{{{#e60000,#e60000 편집}}}''' ||타키가와 미치(瀧川三智)[* REAL-T] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 음향 감독}}}''' ||츠치야 마사노리(土屋雅紀) || || '''{{{#e60000,#e60000 음향 효과}}}''' ||카와다 키요타카(川田清貴) || || '''{{{#ffffff,#ffffff 음향 제작}}}''' ||글로비전(グロービジョン) || || '''{{{#e60000,#e60000 음악}}}''' ||쿠로다 켄이치(黒田賢一) || || '''{{{#ffffff,#ffffff 음악 제작}}}''' ||[[란티스]] || || '''{{{#e60000,#e60000 이그제큐티브 프로듀서}}}''' ||타나카 쇼(田中 翔)[br]야루기 쇼(万木 壮)[br]사쿠라이 유카(櫻井優香)[br]王宛菁[br]야마자키 아스카(山崎明日香)[br]쿠니에다 신고(國枝信吾)[br]시노자키 후미히코(篠崎文彦)[br]히로사와 지로(広沢二郎)[br]오카베 슌이치(岡部俊一) || || '''{{{#ffffff,#ffffff 프로듀서}}}''' ||모토나가 사토시(元長 聡)[br]미야가와 나츠키(宮川夏樹)[br]세키네 요이치(関根陽一)[br]쿠로스 노부히코(黒須信彦)[br]카시와기 유타카(柏木 豊)[br]소토카와 아키히로(外川明宏)[br]우메다 마사카츠(梅田正勝)[br]오오쿠보 아키코(大久保明子)[br]카와시마 세이이치(川島誠一) || || '''{{{#e60000,#e60000 애니메이션 프로듀서}}}''' ||시미즈 유토(清水優人)[br]사이토 유키(斎藤友紀) || || '''{{{#ffffff,#ffffff 애니메이션 제작}}}''' ||[[SILVER LINK.]] || || '''{{{#e60000,#e60000 제작}}}''' ||'''{{{#!html 암살 귀족}}}''' [[제작위원회]][* [[KADOKAWA]], [[반다이 남코 아츠]], [[크런치롤]], [[AT-X]], [[무빅]], 카도카와 미디어 하우스, 아이치, 글로비전] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 방영 기간}}}''' ||[[애니메이션/2021년 10월|2021. 10. 06.]] ~ 2021. 12. 22. || || '''{{{#e60000,#e60000 방송국}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[AT-X]][* 기타 [[도쿄 메트로폴리탄 텔레비전|TOKYO MX]], [[교토 방송|KBS 쿄토]], [[선 텔레비전]], [[테레비 아이치]], [[BS 닛테레]]] / (수) 23:00[* 방송 개시일 방송 시간은 변경 될 수 있습니다. 양해를 바랍니다. 라고 PV 제1탄에 조그만 글씨로 써있다.][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[애니맥스 코리아]] / (토) 00:00[* 단, 6화는 수위 때문인지 새벽 2시에 편성되었다.] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 스트리밍}}}''' ||[[Laftel]] [[https://laftel.net/item/40533|▶]][br][[wavve]] [[https://www.wavve.com/player/vod?contentid=A01_A00000000282_01_0012.1&page=1|▶]][br][[네이버 시리즈온]] [[https://serieson.naver.com/v2/broadcasting/466345|▶]] || || '''{{{#e60000,#e60000 편당 러닝타임}}}''' ||24분 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 화수}}}''' ||12화 || ||<|2> '''{{{#e60000,#e60000 시청 등급}}}''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[대한민국의 텔레비전 등급 제도#관련 규정|[[파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg|width=20]] {{{#373a3c 15세 이상 시청가}}}]][br]{{{-2 {{{#373a3c (주제, 폭력성, 선정성, 언어)}}}}}}[* 선정성은 7화부터 추가.][* 단, [[Laftel|라프텔]]의 경우 기술적인 문제로 동일 서비스 페이지 내에서 관람등급의 이원화가 불가능하여 6화 이후로 전 회차가 19세 이상 시청가로 서비스되고 있다. [[네이버 시리즈]], [[카카오페이지]]의 경우 6화만 19세 시청가로 서비스하고 있다.] || ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[대한민국의 텔레비전 등급 제도#관련 규정|[[파일:19세 이상 시청가 아이콘.svg|width=20]] {{{#ffffff 19세 이상 시청가}}}]][br]{{{#ffffff {{{-2 (주제, 폭력성, 선정성, 언어)}}}^^6화^^}}} || || '''{{{#ffffff,#ffffff 관련 사이트}}}''' ||[[https://ansatsu-kizoku.jp/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]] | [include(틀:트위터 로고, 링크=ansatsu_kizoku)] || }}}}}}}}}}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == [[츠키요 루이]]의 [[라이트 노벨]] [[세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다]]를 원작으로 하는 [[TV 애니메이션]] 제1기. 감독은 [[타무라 마사후미]]이며, [[SILVER LINK.|실버 링크]]와 [[스튜디오 팔레트]]가 공동 제작을 맡는 애니메이션이다. == 공개 정보 == * '''방영 시기는 처음에는 [[애니메이션/2021년 7월|2021년 7월]]로 예정되어 있었으나 제반 사정에 의해 한 분기 연기되어 [[애니메이션/2021년 10월|2021년 10월]]에 방영된다.''' * 1기의 내용은 원작 1권 만을 내용으로 담고 있다. * 원작자 [[츠키요 루이]]의 말로는 "영상 내용에 관해서 무난하게 소설을 잘라내 영상화하는 방법을 사용하지 않고, 보다 작품을 깊게 파서, 재구성 하는 방법을 취하고 있습니다. 그럼으로 오리지널 요소도 많지만, 저도 플롯에 관여하고, 감수하고 있으며 틀림없이 이것은 암살 귀족임을 보증합니다."라고 한다.[[https://ansatsu-kizoku.jp/|#]] 그의 코멘트를 보면 본작은 원작과 '''스토리가 조금 다르게 전개'''될 것으로 보이며, 조금 지나지 않아 1화가 방영되었을때 츠키요 루이 말대로 스토리 전개와 애니 오리지널 장면이 몇몇 추가되었다. * 츠키요 루이 작품으로 애니메이션화가 된 건 [[회복술사의 재시작]] 이후로 2번째 애니메이션화이다. * 북미 더빙은 [[Studiopolis]]에서 진행한다. === 캐스트 코멘트 === ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''{{{#e60000,#e60000 TV 애니메이션 「암살 귀족」 캐스트 코멘트}}}'''}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] || {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px" [youtube(wLydhjY-1Z4, width=100%)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px" [youtube(FCiK6SLZWNE, width=100%)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''[[아카바네 켄지|{{{#e60000 아카바네 켄지}}}]] {{{-2 {{{#e60000 (}}}[[루그 투아하데|루그]]{{{#e60000 )}}}}}}'''}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''[[우에다 레이나|{{{#e60000 우에다 레이나}}}]] {{{-2 {{{#e60000 (}}}[[디아 비코네|디아]]{{{#e60000 )}}}}}}'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px" [youtube(DHZPP57W1hQ, width=100%)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px" [youtube(UsXJJG5kvJI, width=100%)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''[[타카다 유우키|{{{#e60000 타카다 유우키}}}]] {{{-2 {{{#e60000 (}}}[[타르트(세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다)|타르트]]{{{#e60000 )}}}}}}'''}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''[[시모지 시노|{{{#e60000 시모지 시노}}}]] {{{-2 {{{#e60000 (}}}[[마하(세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다)|마하]]{{{#e60000 )}}}}}}'''}}} ||}}}}}} || === PV & CM === || {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px" [youtube(4ftVLBguuYc, width=100%)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''{{{#ffffff,#ffffff 티저 PV}}}'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px" [youtube(kIubDmuH8Sw, width=100%)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''{{{#e60000,#e60000 PV 제1탄}}}'''}}} || || {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px" [youtube(86YQxMKkoU8, width=100%)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''{{{#ffffff,#ffffff 선전 CM}}}'''}}} || === 키 비주얼 === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px -6px" [[파일:세계최고의암살자이세계귀족으로전생하다_애니키비주얼.png|width=100%]]}}} || || '''{{{#ffffff,#ffffff 티저 비주얼}}}''' || == 줄거리 == >세계 최고의 암살자가 암살 귀족의 장남으로 환생했다. > >이 세계에서 다시 태어나는 조건으로 그가 여신으로부터 받은 미션은 단 하나. > >‘인류에 재앙을 가져온다고 예언된 ‘용사’를 죽이는 것’ > >그것이 세계 최고의 암살자가 새로운 인생에서 완수해야 할 사명이었다. > >현대에서 온갖 암살을 가능케 한 폭넓은 지식과 경험, 그리고 이세계 최강으로 칭송된 암살자 일족의 비술과 마법. > >그 모든 것이 시너지 효과를 낳아, 그는 사상 견줄 상대가 없는 암살자로 성장해 간다. > >‘재밌군, 설마 다시 태어나도 암살을 하게 될 줄이야’ > >환생한 ‘전설의 암살자’가 더 높은 곳으로 뛰어 오른다! > >한계돌파의 어쌔신즈 판타지! >---- >[[https://animaxtv.co.kr/programs/segye-coegoyi-amsalja-isegye-gwijogeuro-jeonsaenghada|애니맥스 코리아]] == [[세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다/등장인물|등장인물]] 및 주요 성우진 == || {{{#e60000,#e60000 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" ||<-2> [[세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다|[[파일:암살귀족 로고(2).png|height=120]]]][br][br] '''{{{#010101 TV 애니메이션[br]{{{#e60000 세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다}}}[br][[세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다/등장인물|{{{#010101 등장인물 & 성우진}}}]]}}}''' || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Lugh.png|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Dia.png|width=100%]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" [[루그 투아하데|{{{#e60000 루그 투아하데}}}]][br]CV [[아카바네 켄지|{{{#e60000 아카바네 켄지}}}]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" [[디아 비코네|{{{#e60000 디아 비코네}}}]][br]CV [[우에다 레이나|{{{#e60000 우에다 레이나}}}]]}}} || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Tarte.png|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Maha.png|width=100%]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" [[타르트(세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다)|{{{#e60000 타르트}}}]][br]CV [[타카다 유우키|{{{#e60000 타카다 유우키}}}]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" [[마하(세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다)|{{{#e60000 마하}}}]][br]CV [[시모지 시노|{{{#e60000 시모지 시노}}}]]}}} || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Ethilu.png|width=100%]]}}} ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Cian.png|width=100%]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" [[세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다/등장인물#s-3|{{{#e60000 에스리 투아하데}}}]][br]CV [[타카하시 치아키|{{{#e60000 타카하시 치아키}}}]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" [[세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다/등장인물#s-3|{{{#e60000 키안 투아하데}}}]][br]CV [[모리카와 토시유키|{{{#e60000 모리카와 토시유키}}}]]}}} || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Goddess.png|width=100%]]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" [[여신(세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다)|{{{#e60000 여신}}}]][br]CV [[타무라 유카리|{{{#e60000 타무라 유카리}}}]]}}} || }}}}}}}}}}}} || == [[세계 최고의 암살자, 이세계 귀족으로 전생하다#설정|설정]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=세계 최고의 암살자\, 이세계 귀족으로 전생하다, 앵커=설정)] == 음악 == === 주제가 === ==== OP ==== ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #010101, #01000e, #dc143c)" '''{{{#ffffff,#ffffff OP[br]{{{#e60000,#e60000 Dark Seeks Light}}}}}}'''}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(Qnebg3Ctfzs, width=100%)]}}} || ||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(CL8ihD3rPC4, width=100%)]}}} || ||<-2> '''{{{#e60000,#e60000 Full ver.}}}''' || || '''노래''' ||<|2> [[니노미야 유이]] || || '''작사''' || || '''작곡''' ||<|2> 켄카이요시(ケンカイヨシ) || || '''편곡''' || ||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" || '''콘티''' ||<|2> 나카타 아야카(中田彩郁) || || '''연출''' || || '''작화감독''' || [[오사다 에리]] || }}}}}}}}} || ||<-2> {{{#!folding 가사 ▼ || '''RIGHTNESS CORRODED {{{#e60000,#e60000 REMAINING REGRET}}}''' || || RIGHTNESS CORRODED REMAINING REGRET || || RIGHTNESS CORRODED REMAINING REGRET || || '''DEMOLISH THIS STORY {{{#e60000,#e60000 DARK SEEKS LIGHT}}}''' || || DEMOLISH THIS STORY DARK SEEKS LIGHT || || DEMOLISH THIS STORY DARK SEEKS LIGHT || || '''不平等な生を啀み合う {{{#e60000,#e60000 密かにズレてった Flic Flac}}}''' || || 후뵤오도오나 세에오 이가미아우 히소카니 즈레텟타 Flic Flac || || 불평등한 삶을 서로에게 으르렁거리네 슬그머니 빗나간 Flic Flac || || '''狂乱の正義のヒーローは {{{#e60000,#e60000 独善を謳歌している}}}''' || || 쿄오란노 세에기노 히이로오와 도쿠젠오 오오카시테이루 || || 광란의 정의의 영웅은 독선을 구가하고 있어 || || '''拗れた未来の在処と {{{#e60000,#e60000 名誉と何万分の愛情}}}''' || || 코지레타 미라이노 아리카토 메이요토 난만분노 아이조오 || || 뒤틀린 미래의 처소와 명예와 몇 만분의 애정 || || '''零れた[ruby(生命, ruby=いのち)]に {{{#e60000,#e60000 意味を探してた}}}''' || || 코보레타 이노치니 이미오 사가시테타 || || 넘처흐른 생명에 의미를 찾고 있었어 || || '''“TELL ME THE {{{#e60000,#e60000 MEANING OF LIFE”}}}''' || || “TELL ME THE MEANING OF LIFE” || || “삶의 의미를 말해줘“ || || '''“FALLEN TEARS, {{{#e60000,#e60000 FAIL TO REACH”}}}''' || || “FALLEN TEARS, FAIL TO REACH” || || “눈물이 떨어지면 도달하지 못해” || || '''馬鹿げた倫理 {{{#e60000,#e60000 全部ガラクタで}}}''' || || 바카게타 린리 젠부 가라쿠타데 || || 어처구니없는 윤리를 다 잡동사니로 || || '''従僕であれと {{{#e60000,#e60000 カミサマ気取り?}}}''' || || 주우보쿠데 아레토 카미사마 키도리? || || 종복으로 있으라며 신이라도 되는 양? || || '''理想 幻想 {{{#e60000,#e60000 運命は正論}}}''' || || 리소오 겐소오 운메에와 세에론 || || 이상 환상 운명은 정론 || || '''砕けて腐り果てた{{{#e60000,#e60000 aPHORism}}}''' || || 쿠다케테 쿠사리하테타 aPHORism || || 부서지고 썩어빠진 aPHORism || || '''純粋観念の思想 {{{#e60000,#e60000 苛つくんだもう}}}''' || || 준스이칸넨노 시소오 이라츠쿠타 모오 || || 순수관념의 사상 짜증나잖아 || || '''何もかも逆さまの{{{#e60000,#e60000 世界だったんだ}}}''' || || 나니모 카모 사카사마노 세카이닷탄다 || || 모든 것이 거꾸로 된 세계였어 || || '''息を止めて {{{#e60000,#e60000 いま}}}''' || || 이키오 토메테 이마 || || 숨을 멈추고 지금 || || '''ずっと {{{#e60000,#e60000 冷たい暗闇漂う}}}''' || || 즛토 츠메타이 쿠라야미 타다요우 || || 계속 차가운 어둠이 감돌아 || || '''殺し殺された{{{#e60000,#e60000 「僕」愛したい}}}''' || || 코로시 코로사레타 보쿠 아이시타이 || || 죽이고 죽임당한 나 사랑하고 싶어 || || '''糸で吊られ {{{#e60000,#e60000 操られた}}}''' || || 이토데 츠라레 아야츠라레타 || || 실로 매여 조종당했어 || || '''そんな[ruby(人形, ruby=モノ)]{{{#e60000,#e60000 は嫌なんだ}}}''' || || 손나 모노와 이야난다 || || 그런 [ruby(인형, ruby=물건)]은 싫어 || || '''きっと痛みが{{{#e60000,#e60000 愛を創るから}}}''' || || 킷토 이타미가 아이오 츠쿠루카라 || || 분명 아픔이 사랑을 만드니까 || || '''触れた絶望を{{{#e60000,#e60000 壊せるように}}}''' || || 후레타 제츠보오오 코와세루요오니 || || 닿은 절망을 깨뜨릴 수 있도록 || || '''叫ぶから {{{#e60000,#e60000 BREAK THE WORLD}}}''' || ||