문서 보기문서 편집수정 내역 블랑카/대사 일람 (덤프버전으로 되돌리기) [include(틀:상위 문서, top1=블랑카)] [목차] == 개요 == [[스트리트 파이터 시리즈]]의 등장인물 [[블랑카]]의 대사를 정리한 문서. == 기술 대사 == == 승리 대사 == === 본가 시리즈 === ==== [[스트리트 파이터 2]] 시리즈 ==== * 외수판 대사 * 네 움직임을 보는 건 장난에 불과하지.(Seeing you in action is a joke.) * 이제 내 힘이 어떤지 깨달았나!(Now you realize the powers I possess!) * 내수판 대사 * 살을 떼어주고, 뼈를 부순다. 이것이 정글의 법칙이다!(肉を切らせて、骨をたつ。 これがジャングルのおきてだ!) * 야생의 힘, 똑똑히 느꼈겠지!!(野生の力を思い知ったか!!/Now you know the power of the wild!![*A [[스트리트 파이터 2/슈퍼 패미컴|스파 2 SFC 이식작]]의 동캐전에서 2P 승리 시]) * 우오 우오 우옷!!(ウオッウオッウオッ!!/WOHWOHWOHWOH!![*A]) * 너의 그 움직임으로는 나를 쓰러트릴 수 없다!!(お前の動きでは、このオレ様はたおせまい!!/Your movements will never beat me!![*A]) * 내가 살아남은 그 대지에서, 네가 그 정도라면 하루도 버티지 못하겠군.(オレが生き残ったあの大地で、おまえなら一日ともつまい。) * 호랑이도 내 앞에서는 고양이가 된다. 그렇게 보자면 너는 쥐새끼인 셈이라는 건가!(トラさえオレの前ではネコになる、さしずめお前はネズミといったところか!/Even tigers become cats in front of me. You're basically a mouse![*A]) * 약육강식의 세계를 파헤쳐 살아온 나를 네가 이길 수 있을 리가 없다!(弱肉強食の世界を生きぬいた俺におまえが勝てるはずがない!) ==== [[스트리트 파이터 제로 3]] ==== 이때는 아직 언어 구사 능력이 없었는지 괴성밖에 지르지 않는다. ==== [[스트리트 파이터 4]] 시리즈 ==== ===== [[스트리트 파이터 4]] ===== 출처는 [[https://w.atwiki.jp/koko100/pages/20.html#id_88086ae0|이곳]]. * 범용 승리대사 * 1: (オレがいっとうつよいんだ! おまえはにばんだ!) * 2: (やくそくだぞ! バナナもってこい!) * 3: (もうおわりか? これじゃサルとあそんだほうがいい!) * 4: (おまえもジャングルでくらしてみるか? コンジョウがつくぞ!) * 5: (カムのはハンソクじゃねえぞ! ほんとだぞ!) * 6: (おまえのうごきでは このオレさまをたおせまい!!) * 7: (おれをみくびったケッカが、これだ! ハンセイしろ!) * 8: (おまえデンキだせないのか? ダメなヤツ!) * 9: (おまえのコウゲキちくちくしたぞ! アリみたいでむかつく!) * 10: (スイカとオレンジとバナナがたべたい! おまえとってこい!) * 11: (アォォォン!) * 아케이드 전용 캐릭터별 승리대사 * 중간 스테이지 * [[류(캡콤)|류]]: 진정한 격투가? 그런 거 신경 쓰지 마라! * [[켄 마스터즈]]: (おれのほうがカッコいい! おまえなんかデンキだせねえじゃねえか!) * [[춘리]]: (そんなのが おまえのクニじゃ「ハヤい」のか?) * [[에드먼드 혼다]]: 야생동물은 다들 날씬하다! 뚱뚱하면 살아남을 수 없다! * [[블랑카]](동캐전): (あっちいけ! おれのママをとるキだな!) * [[장기에프]]: (これでわかっただろう! ヤセイのチカラにまさるものなし!) * [[가일]]: (なんでそんなフウにみるんだ? ペットになんかならねえぞ!) * [[달심]]: 묘한 공격이다. 정말 인간이냐? * [[마이크 바이슨]]: (オマエなめてんのか! ちゃんとゼンシンでたたかえ!) * [[발로그]]: (ひょろひょろピョンピョンしてヘンなヤツ! バッタみてえだ!) * [[사가트]]: (ホンモノのトラはそんなモンじゃねえ!) * [[베가(캡콤)|베가]]: 잠깐 사라져도 반드시 잡을 수 있다! 하나도 안 무섭다! * [[크림슨 바이퍼]]: 그만 좀 꺼내라! 무기는 반칙이다! * [[루퍼스(캡콤)|루퍼스]]: (オマエすごくとんだな! おもしろかったぞ!) * [[아벨(캡콤)|아벨]]: (オレもママにあえなかったときサビしかった! オマエもがんばれ!) * [[카스가노 사쿠라]]: (ちいさいくせにちょっとつよいなオマエ! ちいさいくせに!) * [[페이롱]]: 강한 건 그 목소리뿐이냐? * [[히비키 단]]: (トモダチとたたかうのはおもしろいな! おまえもそうおもうだろ?) * [[캐미 화이트]]: (ことりみたいにはやいな! でもことりみたいによわい!) * [[겐(캡콤)|겐]]: (トシヨリのクセにつかまえにくい! オマエきらい!) * [[로즈(캡콤)|로즈]]: (くねくねしててキモチワルイぞ! ママのほうがずっとビジンだ!) * 라이벌 매치 * [[엘 포르테]]: 거 봐라! 얼굴을 숨기는 녀석은 비겁하니까 약한거다! * 최종 보스 * [[세스(캡콤)|세스]]: 반칙으로 강해져도 소용없다! 난 진짜니까! * 히든 보스 * [[고우키]]: (ジャングルのケモノよりコワイ… オマエなにものだ!) * [[고우켄]]: (オマエ、ダレかににてるな! なんかヘンだ!) * 기타 특수대사 * [[엘 포르테]][*B [[엘 포르테]]로 중간 스테이지의 [[블랑카]]한테 패배 시]: (マズイ! オマエのたべものマズイぞ!) * [[세스(캡콤)|세스]][*C [[세스(캡콤)|세스]]로 중간 스테이지의 [[블랑카]]한테 패배 시]: (なんだオマエ! マネするな! マネッコはズルだぞ!) ===== [[슈퍼 스트리트 파이터 4|슈퍼 스트리트 파이터 4/아케이드 에디션/Ver. 2012]] & [[울트라 스트리트 파이터 4]] ===== 출처는 [[https://w.atwiki.jp/ssf4/pages/4060.html#id_22788905|이곳.]] * 범용 승리대사 * 1: 정글의 왕은 세계의 왕이다! * 2: 나, 더 열심히 하겠다! 그리고 훌륭해져서 돌아가겠다! * 3: 인간의 룰을 잊어버리지 않는 한 넌 나한테 이길 수 없다! * 4: 악어도 맛있지만 난 [[피라루쿠]]나 전갱이가 더 좋다! * 5: 정글은 즐거웠지만 난 엄마랑 있고 싶다... * 6: 너의 그 움직임으로는 나를 쓰러트릴 수 없다! * 7: 너 강하다! 다음에 놀러 와라! * 8: 쓸데없는 생각을 하니까 지는 거다! * 9: 난 너보다 강하다! 그러니까 난 너보다 훌륭하다! * 10: 우오우오! * 11: 우오오오오! * 아케이드 전용 캐릭터별 승리대사 * 중간 스테이지 * [[류(캡콤)|류]]: 진정한 격투가보다 정글의 왕이 더 대단하다! * [[켄 마스터즈]]: 자력으로 전기를 낼 수 있는 건 나뿐이다! 불은 평범하다! * [[춘리]]: 느리다! 그 정도의 기술로는 날 이길 수 없다! * [[에드먼드 혼다]]: 정글은 스모 링이 아니다! 그러니까 쓰러질 때까지 싸운다! * [[장기에프]]: 곰보다 강한 정도로는 정글에서는 살아남을 수 없다! * [[가일]]: 너 머리카락 이상하다. 갈퀴인가? * [[달심]]: 뱀같은 손이다! 어떻게 하면 그렇게 되는 거냐! * [[마이크 바이슨]]: 넌 소가 아니야! 목소리만 큰 겁쟁이 원숭이다! * [[발로그]]: 얼굴을 숨기는 건 나쁜 녀석이다! 다들 알고 있다! * [[사가트]]: 하나도 안 무섭다! 그냥 인간이잖아! * [[베가(캡콤)|베가]]: 나쁜 녀석의 냄새가 난다! 너 깨물어 버릴 거다! * [[크림슨 바이퍼]]: 기계에 의존하니까 지는 거다! 전사라면 손톱과 이빨로 싸워라! * [[루퍼스(캡콤)|루퍼스]]: 뭘 먹으면 그렇게 커지는 거냐! 코끼리라도 먹었냐! * [[아벨(캡콤)|아벨]]: 엄마는 찾았냐? 빨리 찾았으면 좋겠다! * [[카스가노 사쿠라]]: [[류(캡콤)|흉내 낸 기술]]에는 안 진다! 난 오리지널이다! * [[페이롱]]: [[괴물(한국 영화)|나로 영화를 찍어라]]! 네 영화보다 더 재미있을 거다! * [[히비키 단]]: 괜찮다! 내가 제자로 삼아주마! 넌 친구니까! * [[캐미 화이트]]: 벌은 훨씬 강하다! 넌 벌보다 약하다! * [[겐(캡콤)|겐]]: 기술이 너무 많다! 더 싸우기 귀찮다! * [[로즈(캡콤)|로즈]]: 상냥한 척해도 소용없다! 반하거나 하지 않을 거다! * [[디제이(캡콤)|디제이]]: 으, 으, 왠지 춤추고 싶어졌다! * [[썬더 호크]]: 살아있는 건 모두 자기를 위해서 산다! 너도 그래라! * [[더들리(캡콤)|더들리]]: 네 공격은 너무 물러 터졌다! 폼만 잡지 말고 제대로 싸워라! * [[이부키(캡콤)|이부키]]: 약한 녀석이다! 거기 있는 너구리와 싸우는 게 낫겠다! * [[마코토(캡콤)|마코토]]: オマエいいコンジョウしてるな! どこのジャングルからきたんだ? * [[아돈(캡콤)|아돈]]: 포효도 스피드도 내가 너보다 훨씬 더 빠르다! * [[코디 트래버스]]: 난 다 안다! 그 옷은 [[범죄자|나쁜 녀석]]의 옷이다! * [[가이(캡콤)|가이]]: 닌자가 뭐냐! 새로운 동물이냐!? * [[하칸]]: 뭐지 이건? 땀 때문에 미끄러운 건가? * [[한주리]]: 크르르르르릉! 뭐냐, 너! 날 죽이려고 했지! * [[윤(캡콤)|윤]]: 스케이트 보드 따윈 필요 없어! 내가 더 빨리 굴러갈 수 있으니깐 말이야! * [[양(캡콤)|양]]: 중국에서도 [[피라루쿠]] 생선을 먹나? * [[휴고(캡콤)|휴고]]: 정글에서는 모두가 커! 넌 작은 것들 중 하나일 뿐이야! * [[포이즌(캡콤)|포이즌]]: 재미있는 색의 갈기구나! 뭘 먹으면 그런 색이 나오지? * [[롤렌토]]: 난 자기 일에만 신경쓰는 자들과는 친구가 될 수 없어! * [[엘레나(캡콤)|엘레나]]: 네 춤이 마음에 들어! 이제부터 친구하자! * [[디카프리]]: 이상한 냄새가 나... 무슨 일이야? 무서워? * 라이벌 매치 * [[엘 포르테]]: 분하면 그 마스크를 벗어라! 이 비겁한 녀석! * 최종 보스 * [[세스(캡콤)|세스]]: 흉내는 원숭이나 구관조도 할 수 있다! 별로 특이하지도 않다! * 히든 보스 * [[고우키]]: 등의 털이 나도 모르게 서버렸다! 다가오지 마라! * [[고우켄]]: 나도 물고기를 잘 잡는다! 너한테는 지지 않는다! * [[살의의 파동에 눈뜬 류]]: 지금의 네 눈빛은 나쁜 눈빛이다! * [[광기의 오니]]: 너한텐 사람의 냄새가 나질 않아! * 기타 특수대사 * [[엘 포르테]][*B]: たべものはナマがイチバンだ! * [[세스(캡콤)|세스]][*C]: 이상한 색깔이다, 너! 생물 같지 않은 색깔이다! ==== [[스트리트 파이터 5]] 시리즈[anchor(SF5승리대사)] ==== [include(틀:스트리트 파이터 5/캐릭터별 승리대사 모음)] 출처는 [[http://bbs.ruliweb.com/game/pc/82821/board/read/9415650|이곳.]] * 범용 승리대사 * 범용 1: 나는 정글에서 살아남았다! 너는 어떠냐? * 범용 2: 우오우오! 우오우오! * 범용 3: 약한 주제에 도망치지 않은 건 칭찬해 주마. 우오오오! * 범용 4: 나는 강에서 너 같은 것보다 훨씬 강한 [[피라루쿠]]랑 싸웠다. * 범용 5: 야생의 힘, 똑똑히 느꼈겠지? * 캐릭터별 승리대사 * [[류(캡콤)|류]]: 야수는 태어나면서부터 격투가다! 우워어어어! * [[켄 마스터즈]]: 우오우오! 도시에서 사니까 감이 떨어진 거냐!? * [[춘리]]: 아무리 기술을 다듬어도 자연을 내 편으로 만들지 않으면 소용이 없다. * [[캐미 화이트]]: 고양이는 고상한 생물이다... 하지만 호랑이는 더 훌륭하지. * [[찰리 내쉬]]: 원한... 증오... 정글에서 사는 자에게는 쓸모없다. * [[베가(캡콤)|베가]]: 너 싫다. 이제 사라져라. * [[발로그]]: 야수는 멋있는 척을 할 필요가 없다. 있는 그대로 아름답기 때문이다! * [[버디(캡콤)|버디]]: 잡아먹느냐, 잡아먹히느냐가 정글이다. 그냥 먹고만 있는 건 뚱보야. * [[칸즈키 카린]]: 왕과 같은 대담함으로 내가 이겼다! * [[레인보우 미카]]: 나도 꼭 싸워서 인기인이... 되고 말 거다! 우오오! * [[장기에프]]: 곰 같은 파워에 강철을 뚫는 손톱과 이빨. 그게 내 힘이다! * [[달심]]: 나의 신은 정글... 어머니 대자연 그 자체다. * [[라시드]]: 나는 마스코트가 아니다! 정글의 왕이란 말이다! * [[라라 마츠다]]: 너, 이웃이네. 다음에 놀러 와라. 엄마가 좋아할 거다. * [[F.A.N.G]]: 정글에는 너 따위는 비교도 안 되는 엄청난 독이 있다... * [[네칼리]]: 집어삼킨다고? 당연한 말을 하네. 살아 있는 것은 모두 마지막에는 먹히게 된다. * [[알렉스(캡콤)|알렉스]]: 너한테서 야생과 기계 기름의 냄새가 난다. 킁킁. * [[가일]]: 싸움을 머리로 생각하면 정글에서는 목숨을 빼앗긴다! * [[이부키(캡콤)|이부키]]: 너구리, 귀여워? 블랑카 군이 훨씬 귀엽다! * [[마이크 바이슨]]: 짐승은 야만스럽지만 추잡한 짓은 하지 않지. 그게 너와 나와 차이다. * [[한주리]]: 너는 상처 입은 짐승이다. 불쌍한 녀석이다. * [[유리안]]: 허세를 부리는 건 약한 생물이다. 바로 네가 그렇지. * [[고우키]]: 너의 힘에는 이상한 구석이 있다. 하지만 나는 두렵지 않아! * [[콜린(캡콤)|콜린]]: 추운 건 안 좋아한다. 정글은 따뜻하거든. * [[에드(캡콤)|에드]]: 나는 너만큼 어릴 때부터 정글에서 살아 왔다. * [[아비게일(캡콤)|아비게일]]: 큰 생물은 힘이 세지. 하지만 그것만으로 살아남는 건 아니다... * [[메나트]]: 나의 미래... 인기인이 되어서 엄마를 기쁘게 하는 미래. * [[제쿠]]: 늙어서 힘을 잃은 짐승은 조용히 모습을 감추지... * [[카스가노 사쿠라]]: 아무리 친구여도 봐주지 않는다. 정글은 평등하니까. * [[블랑카]](동캐전): 내가 더 강하다! 우오우오우오! * [[팔케(캡콤)|팔케]]: 너, 귀여운 거 좋아해? 블랑카군 줄게. * [[코디 트래버스]]: 우옷, 우옷! 짐승은 사슬에 묶이지 않는다. * [[G(캡콤)|G]]: 너, 뭐 하냐? 동영상 중계? 그거 하면 인기인이 될 수 있어? * [[사가트]]: 호랑이도 내 앞에서는 고양이가 된다... * [[카게나루모노]]: 너 강하지 않다! 나 강하다! 호랑이 강하다! 엄마 강하다! 우오, 우오! * [[포이즌(캡콤)|포이즌]]: 우오, 우오! 그래, 나는 맹수다! * [[에드먼드 혼다]]: 별명...? 멋있는 닉네임을 붙이면 인기가 생길까? * [[루시아 모건]]: 정글에는 경찰이 없어. 자기 몸은 자기가 지킨다! 우오, 우오! * [[길(캡콤)|길]]: 정글에서 살아 봐라. 조화가 뭔지 알게 될 거다! * [[세스(캡콤)|세스]]: 넌 고장이 난 거냐? 어디가 아픈 거냐? * [[히비키 단]]: 나, 최강류 아닌데.[* [[히비키 단]]의 [[https://www.youtube.com/watch?v=_MAjISA1XwU|캐릭터 스토리]]에서는 두번 언급한다.] * [[로즈(캡콤)|로즈]]: 나도 점칠 수 있어! 저녁 해가 아름다우면 그 다음 날은 맑다! * [[오로(캡콤)|오로]]: 나이를 먹은 괴물은 그만큼 강하지. 하지만... 내가 더 강했다! * [[카자마 아키라]]: 너, [[카스가노 사쿠라|사쿠라]]의 냄새가 난다! 블랑카군, 기념으로 선물할게! * [[루크 설리반]]: 나는 정글의 왕. 나는 나대로 강하지. ==== [[스트리트 파이터 6]] ==== * [[류(캡콤)|류]]: 어디서나 맨발로 다니는 너는 충분히 야수의 소질 있다. * [[루크 설리반]]: 강해지는 여행을 할 거면 정글에 와라. 좋은 거 볼 수 있다! * [[춘리]]: 난 늘 진지하다. 정글에서 장난치면 죽을 수도 있다. * [[가일]]: 시계가 없으면 시간 모르냐? 난 해랑 별 보면 안다. * [[한주리]]: 장난삼아 생물을 다치게 했다가 물리는 수가 있다. 크르르르... * [[켄 마스터즈]]: 야생의 생물한테는 지금밖에 없다. 그러니 망설일 것도 없다. * [[블랑카]](동캐전): 나를 강하게 해준 정글에 은혜 갚는다, 우오, 우오! * [[달심]]: 있는 그대로... 내가 요정? 아니, 난 정글이다! 우오오! * [[에드먼드 혼다]]: 난 스모 안 한다. 대자연에 경계선은 없다! 우오! * [[디제이(캡콤)|디제이]]: 내 노래 들어볼 테냐? 우오, 오, 오, 우오오오! * [[장기에프]]: 블랑카짱, 정글의 요정이다. 탈 인형이냐고? 아니다! * [[캐미 화이트]]: 정글에는 사냥하는 고양이가 있다. 너 그거 닮은 것 같기도 하다. * [[제이미 쇼]]: 약탕... 힘이 나는 약초냐? 정글에도 그런 버섯 있다. * [[킴벌리 잭슨]]: 닌자 겸 스타? 난 스타 겸 야수 되는 게 꿈이다! * [[마농 르그랑]]: 우오, 놀랐냐? 이게 정글의 세례다. * [[마리사(캡콤)|마리사]]: 사자를 복종시켜도 정글의 제왕은 길들일 수 없다. * [[JP(캡콤)|JP]]: 우오? 넌 뭔가... 안 좋은 냄새 난다. * [[릴리 호크]]: 바람, 물, 나무들, 모두 속삭인다. 정글에 목소리 많이 있다! * [[라시드(캡콤)|라시드]]: 동영상, 찍었냐? 내가 엄청 멋지게 나왔지? * [[A.K.I.]]: 우오! 나는 정글에서 독개미한테도 견뎠다! 너 무섭지 않다! * [[에드(캡콤)|에드]]: * [[고우키]]: === 기타 작품 === ==== [[CAPCOM VS SNK 2]] ==== 출처는 [[http://maxmio.g1.xrea.com/gamestoremax/capvssnk2/capcom2serifu2.html#blanka|CAPCOM VS SNK 2 블랑카를 포함한 캐릭터들 승리대사 목록 참고 1]], [[http://maxmio.g1.xrea.com/gamestoremax/capvssnk2/capcom2kakeai2.html#blanka2|팀 승리대사 목록 참고 2.]][* [[http://maxmio.g1.xrea.com/gamestoremax/capvssnk2/capvssnk2.html|해당 사이트 링크]]에도 나와있듯이 [[고우키]]의 경우 캐릭터별 팀 승리대사가 없고 다른 플레이어블 캐릭터들과 파트너일때 두번째로 말하는 팀 승리대사만 있으며 같은 캡콤 사이드의 [[살의의 파동에 눈뜬 류]], [[신 고우키]], SNK 사이드의 [[달밤에 오로치의 피에 미친 이오리]], [[갓 루갈]] 등의 캐릭터들은 캐릭터별 승리대사, 팀 승리대사가 존재하지 않는다.] * 범용 승리대사 * 범용 1: (どっぢががじぬまでやるが? ぞれもおもじろい!) * 범용 2: (オレをバガにずるやづは がならずゴウガイずる!) * 범용 3: (ゲモノのギバにがなうものはいない!) * 범용 4: (ジャグニグ、ギョージョグ! ぞれがじぜんのオギデ!) * 범용 5: (おまえはまげいぬ! ざっざどざれ!) * 범용 6: (アマゾンにぐらべだら、ごごデンゴグ!) * 범용 7: (じょーりのおだげび! ヴォッヴォッヴォッ!!) * 범용 8: (なんだゴリャ? がみごだえのねえニグだな!) * 캐릭터별 승리대사 캡콤 측 * [[류(캡콤)|류]]: (おがじなモノ、どばじでぎやがっで! いでえじゃねえが!) * [[켄 마스터즈]]: (オレを、もやぞうっでが? ぎゃぐに、ジビレざぜでやっだぜ!) * [[춘리]]: (オマエより、オレははやぐうごげる!) * [[가일]]: (めづぎのわるいヤヅだ! ぎにいらねえ!) * [[에드먼드 혼다]]: (ジボウがおおずぎる! アマゾンじゃあまっざぎにエザにざれる!) * [[블랑카]](동캐전): (オレのナワバリをあらずな!) * [[달심]]: (ぼのおより、でんぎはづよい! ぞんなごどもじらないのが!) * [[장기에프]]: (オレはやばんじんじゃない! やぜいじんだ!) * [[카스가노 사쿠라]]: (ゲモノはげっじで、だにんにゴゴロをゆるざない!) * [[캐미 화이트]]: (げっごうはやいな・・・・オマエ!) * [[마이크 바이슨]]: (ぞんなデブグロに、まげるわげがねえ!) * [[발로그]]: (ニゼモノのヅメなんがやぐにだだない。べじおっでやる!) * [[사가트]]: (ぎずだらげだな。よわいじょうごだ!) * [[베가(캡콤)|베가]]: (ぞんなぢがらに、おどろぐどおもっだが!) * [[모리건 앤슬랜드]]: (な、なんが・・・・ムズムズじでぎだ・・・・!) * [[고우키]]: (オ、オマエをみでるど・・・・ぶるえでぐる!) * [[히비키 단]]: (どもだちでも、だだがいにナザゲはムヨウ。おまえに、おじえでもらっだ。) * [[이글(캡콤)|이글]]: (・・・・おまえ、オレを、だべるギが? めづぎが、おがじがっだぞ!) * [[겐류사이 마키]]: ((ガリガリッ)・・・・なんだ、このボウは。がじっでも、うまぐねえな。) * [[카가미 쿄스케]]: (おまえ、メに、なにづげでる? オレも、づげでみだいぞ。) * [[윤(캡콤)|윤]]: (ヂョロヂョロにげでも、ムダだ! ネズミのほうが、もっどずばやいぞ!) * [[롤렌토]]: (グンダイは、ぎらいだ! グンダイアリは、イヂバンぎらいだっ!!) * [[살의의 파동에 눈뜬 류]]: (ヂッ・・・・ずごじヤバがっだな。) * [[신 고우키]]: (ガミザマ・・・・だど? オレは、ジャングルのオウザマだ!!) * 캐릭터별 승리대사 SNK 측 * [[쿠사나기 쿄]]: (がっごづげやがっで! みがげだおじめ!) * [[야가미 이오리]]: (いづもいがっでるヤヅほど、いざどゆうどぎふんばりがぎがねえ!) * [[시라누이 마이]]: (いろじかげが? ウマぞうなニグにじかみえねえな!) * [[테리 보가드]]: (おおがみ、だど? にでもにづがねえじゃねえが!) * [[료 사카자키]]: (オレのほうが、ワイルドだ!) * [[니카이도 베니마루]]: (ぞれで、でんぎのづもりが? がんでんぢのほうがマジだぜ!) * [[킹(SNK)|킹]]: (がぞぐ・・・・? オレには、もうイナイ!) * [[라이덴(SNK)|라이덴]]: (ぞのハデながっごう、がみづぐのに いいめじるじになっだぞ!) * [[유리 사카자키]]: (オレをどうぶづあづがいずるな! ぐっぢまうぞ!) * [[바이스(KOF)|바이스]]: (ぎにいらねえフェロモンだ! ぢがづぐな!) * [[김갑환]]: (ゼイギ? じらんな! アマゾンのおぎでなら、おじえでやる!) * [[야마자키 류지]]: (げっごう、ゲモノのめづぎだな。がっだのはおれだげどな!) * [[루갈 번스타인]]: (ノロマなヂーダ-なんがど いっじょにずるなよ!) * [[기스 하워드]]: (オレは、がいいぬじゃねえ! だれにもざじずざれだぐねえ!) * [[나코루루]]: (じぜんはざいじょがら、オレのみがだだ!) * [[죠 히가시]]: (おまえのバリゲーン、にぜもの。オレのデンゲギ、ぼんもの。) * [[토도 류하쿠]]: (ガハハハハ! オマエ、ヒゲずごい! アダマもバグハヅ! ガハハハ!) * [[아사미야 아테나]]: (もっど・・・・うだ、ぎぎだがっだ・・・・。・・・・ザヨナラ。) * [[락 하워드]]: (ぞれで、ゲンガイが? ぜんぜん、ドバジでねえじゃねえが!) * [[하오마루]]: (おまえのゾレ・・・・ハンダーの ライブルより、ギヅがっだ。) * [[타카네 히비키]]: (な、なに、がぐじでいる!? いぎなり、ズバッどぎだぞ!?) * [[장거한]] & [[최번개]]: (おまえ、うぞづぎ! ぞれ、ズイガぢがう!) * [[달밤에 오로치의 피에 미친 이오리]]: ((・・・・ゴワがっだ・・・・)) * [[갓 루갈]]: (もう、ゆるざねえ!! イガリ、バグハヅだっ!!) * 캐릭터별 팀 승리대사[*CVS2 왼쪽 대사는 마지막 라운드에서 승리를 따낸 [[블랑카]]와 다른 파트너 캐릭터들과의 대사 중 블랑카가 첫번째로 말한 대사이며 오른쪽 대사는 다른 캐릭터들이 파트너 블랑카와의 대사 중 블랑카가 두번째로 말한 대사이다.] 캡콤 측 * [[류(캡콤)|류]]: (ごれがヤゼイのヂガラだ!/オレはいづでも、リンゼンダイゼイだ!) * [[켄 마스터즈]]: (ございぐはいらねえ! ドヅゲギあるのみ!/ぎにずるな。ヅギはオレがじどめでやる。) * [[춘리]]: (ものだりねえ! よわずぎる!/オレ、もうハラへっでダメだ・・・・。) * [[가일]]: (ざあ、だぢあがっでごい!/ゴラ! オレはイヌじゃねえ!) * [[에드먼드 혼다]]: (フーッ・・・・づがれだぜ。/オマエのガラダじゃムリだ。) * [[블랑카]](동캐전): (ヴォッ! ウォウ、ウォウォ、ウオ?/ウォー・・・・ウォッ、ヴァウワ、ウォッ!) * [[달심]]: (ぞんなに、でんぎがめずらじいが?/オレをドモダヂだどおもっでぐれるのが?) * [[장기에프]]: (でめえのだめにだだがっだんじゃねえ!/でめえのハなんが、オレにはがなわねえ!) * [[카스가노 사쿠라]]: (オレのでんぎはムデギだ!/zzzzzz・・・・・・・・。) * [[캐미 화이트]]: (アマゾンでぎだえだごのガラダ、みだが!/オレはニンゲンじゃねえがらガンゲイねえ。) * [[마이크 바이슨]]: (なんだ? おまえもオレがごわいのが?/もうゾイヅ、どっぐにグダゲでるぞ。) * [[발로그]]: (ぢょいどザンゴグだっだが?/『ジゼンのゼヅリ』ってヤヅだ!) * [[사가트]]: (どうだ! ダイガーよりづよいだろ!/ぶざげるな! オレはザゴはぎらいだ!) * [[베가(캡콤)|베가]]: (「ゼガイゼイフグ」? なんだゾリャ?/ア!? オレが、ぐうのが!?) * [[모리건 앤슬랜드]]: (オレほどギョウボウなヤヅはいねえだろ!/アゾビじゃない、いぎのごるダダガイだ!) * [[고우키]]: (ぐわれぞうになっだごど、あるが?) * [[히비키 단]]: (やぜいのヂガラに、がなうわげがない。/ザイギョーのわりに、ギリギリだっだぞ?) * [[이글(캡콤)|이글]]: (どっがらでも、ぜめでごい!/ぐうが、ぐわれるがだ!) * [[겐류사이 마키]]: (ギバ! ヅメ! デンギ! ウォッウォッ!!/・・・・なんでオレ、いづもゴガイざれる?) * [[카가미 쿄스케]]: (ごれが、ジンルイザイギョウのずがだだ!/ゲイザン? だじざんは、どぐいだぞ!) * [[윤(캡콤)|윤]]: (だだがうどぎ、アダマのなが、マッジロだ。/まっだぐだ! ウオッウオッ!) * [[롤렌토]]: (ジャングルのヂガラ、みだが!/おれ、ぞごにはずみだぐないぞ。) * 캐릭터별 팀 승리대사[*CVS2] SNK 측 * [[쿠사나기 쿄]]: (だれにも、まげるぎがじねえ!/ぢがう! ゴラ、ゼナガ、ざわるな!!) * [[야가미 이오리]]: (オレのがぢだあ! ヴォッヴォッ!!/ぐるじんでる? ハラでもいだいのが?) * [[시라누이 마이]]: (オレのガンゼンジョウリだな!/ジビれでヨロゴブなんで、がわっでるな。) * [[테리 보가드]]: (おどろいだが!/オマエのぜなが、がみづぎだぐなる・・・・!) * [[료 사카자키]]: (じぬギになりゃあ、なんでもでぎる!/ジュギョウ? メンドぐぜえ、やらねえよ!) * [[니카이도 베니마루]]: (オレのデンギのほうがづええんだっ!!/・・・・ジュウデンなんが、じでねえぞ!) * [[킹(SNK)|킹]]: (うがづにぢがづぐど、がみぢぎるぞ!/オマエ、なんがガンヂガイじでねえが?) * [[라이덴(SNK)|라이덴]]: (ガミぐだいでやる! ウガアアッ!!/デメエはナマエだげだろうが!) * [[유리 사카자키]]: (オレのうごぎは、めにどまらない!/な、なんでぞのナマエをじっでる!?) * [[바이스(KOF)|바이스]]: (ぜんぶ、げぢらぜでやっだぞ!/ぞいづらは、がみごごぢがわるぞうだがな。) * [[김갑환]]: (ガラダがじぜんに、デギをだおずんだ!/(ギグ・・・・まざが、オレがうげるのが?)) * [[야마자키 류지]]: (なんが、ずごぐハラがへっだな。/ハモノがねえどダメが? なざげねえな!) * [[루갈 번스타인]]: (オレは、じんがのぢょうでんだ!/みぜがげがどうが、だめじでみるが・・・・?) * [[기스 하워드]]: (ふづうのニンゲンに、まげるものが!/オ、オレはうりものじゃねえ!) * [[나코루루]]: (オレ、ドモダヂはまだずぐない・・・・。/ぞうだ、まっだぐぞのどおりだ!!) * [[죠 히가시]]: (ピラルグぐっだがら、ぢがらでる!/・・・・オレのうまれだグニ、じっでるのが?) * [[토도 류하쿠]]: (マルゴゲに、じでやっだぞ!/アマゾンじゃ、いぎるだげでダンレンだ。) * [[아사미야 아테나]]: (オレのデンゲギ、なにもジガゲはない!/なんが・・・・ウレジイな・・・・。) * [[락 하워드]]: (オレにザワると、ガンデンずるぜ!/ゴリラもアナゴンダも、みがげねえぞ?) * [[하오마루]]: (オレのヅメは、なんでもぎりざぐ。/がみがだなら、おれがおじえでやる!) * [[타카네 히비키]]: (ぞのガダナどオレのバナナ、どりがえろ!/ぞご、ビラルグ、ぐえるが?) * [[장거한]] & [[최번개]]: (メヂャグヂャに、ひっがぐぞ!/おまえのごとば、わがりやずいな。) ==== [[스트리트 파이터 X 철권]] ==== 출처는 [[https://w.atwiki.jp/stokuro/pages/234.html#id_59ce4167|이곳.]] * 스트리트 파이터 측 * [[류(캡콤)|류]]: ツヨくなりたかったらジャングルにこい! オレもアソコでツヨくなった! * [[켄 마스터즈]]: ヒなんかコワくないぞ! こっちはデンキをダせるんだ! * [[춘리]]: あいしーぴーおー? なんだそれ、ウマいのか? * [[캐미 화이트]]: ネコのコトバがワかるのかだって? そんなのワかるにギまっでんだろ! * [[가일]]: カゾク…? オウ!オレにはママがいる! * [[아벨(캡콤)|아벨]]: カゾクはまだミつからないのか? ワかった、ミつけたらすぐオシえる! * [[달심]]: ウデがノばせるだけでエラそうにすんな! オレよりヨワいくせに! * [[사가트]]: ヨワいトラだなオマエ!そんなんじゃ ジャングルでイきていけないぞ! * [[장기에프]]: クマみたいなやつだなオマエ! けむくじゃらだ! * [[루퍼스(캡콤)|루퍼스]]: オマエ、よくトぶな! オレもよくトぶ! * [[이부키(캡콤)|이부키]]: そのタヌキ、クっていいか? * [[롤렌토]]: これがオレのチカラだ! ドウグなんかヒツヨウない! * [[포이즌(캡콤)|포이즌]]: オマエのニオイ、すごくアマい! でもジャングルにはないニオイだ! * [[휴고(캡콤)|휴고]]: デカいだけでエラそうにするな! * [[마이크 바이슨]]: へなちょこだなオマエ! コエがデカいだけじゃねえか! * [[발로그]]: そんなツメ、オレがヘしオってやる! * [[베가(캡콤)|베가]]: 내 전기, 강하다! 네 이상한 힘, 약하다! * [[한주리]]: 너, 이상한 냄새가 난다! 다가오지 마! * [[카스가노 사쿠라]]: さくら!ハヤくダンをサガしにいくぞ! * [[블랑카]](동캐전): ジャングルのオウはこのオレだ! * [[가이(캡콤)|가이]]: ヘンなしゃべりカタだな! オマエ、かわってる! * [[코디 트래버스]]: シってるぞ! ダグゴクシャだろオマエ! * [[엘레나(캡콤)|엘레나]]: シゼンとトモダチ! オレもオマエもトモダチ! * [[더들리(캡콤)|더들리]]: オレをタオしたかったらホンキでこい! テをヌくな! * [[고우키]]: ウウウ…カラダがぶるぶるする… オマエ、ホントウにニンゲンか!? * 철권 측 * [[미시마 카즈야]]: ワルそうなカオしてるぞオマエ! ゼッタイワルモノだ!ゼッタイ! * [[니나 윌리엄스]]: 그르르르르... 네 눈, [[피라니아]]랑 똑같아! * [[미시마 헤이하치]]: 이 녀석, 늙은이 주제에 강하다. 좀 위험했다... * [[쿠마(철권)|쿠마]]: 너, 가짜 곰이구나! 진짜는 이렇게 안 약해! * [[카자마 진]]: ワルいコトをするからこうなるんだ! ハヤくミンナにアヤまれ! * [[링 샤오유]]: オレはドウブツじゃない! かみつくぞ! * [[요시미츠(철권)|요시미츠]]: 무기 같은 거 쓰는 놈은 약한 놈! 넌 나한테 절대 못 이겨! * [[레이븐(철권)|레이븐]]: トびドウグなんてヒキョウだぞ! せいせいどうどうショウブしろ! * [[카자마 아스카]]: オマエがなにをしてきても オレのデンキでシビれさせてやる! * [[리리 로슈포르]]: ジャングルでセイカツしてみろ! そうすればもっとツヨくなれる! * [[화랑(철권)|화랑]]: 너, 나보다 약하다! 내 부하로 삼아 주겠다! * [[스티브 폭스]]: 네 펀치 따위 하나도 아프지 않다! 고릴라 펀치가 더 아팠다! * [[폴 피닉스]]: 우주제일? 우쭐대지 마라 너! * [[마샬 로우(철권)|마샬 로우]]: オマエからクイモノのニオイする でも、ちょっとカラそうだ… * [[줄리아 창]]: 너, 나무 좋아하냐? 그럼 정글로 와라! 잔뜩 있다! * [[밥(철권)|밥]]: 너 굴리는 거, 재밌다! * [[킹(철권)|킹]]: 너, 인간 아닌 거냐!? 얼굴이 전혀 인간이 아니잖아! * [[크레이그 머독]]: 힘으로 승부하는 거라면 안 져! * [[라스 알렉산더슨]]: オマエはマけイヌだ! さっさとイエにカエれ! * [[알리사 보스코노비치]]: アっ、アタマとテがハズれてる!? オマエ、だいじょうぶか!? * [[레이 우롱]]: オマエ、イロんなドウブツにミえる! ツギはどのドウブツのマネをするんだ? * [[크리스티 몬테이로]]: [[에디 골드|에디]]? 정글에 그런 놈 없는데? * [[브라이언 퓨리]]: 우우우... 엄청 난폭한 녀석이었다. 이 녀석 싫다. * [[잭(철권)|잭-X]]: デンキがニガテか? ならもっとシビれさせてやる! * [[오우거(철권)|오우거]]: オマエ、イロがオレとニてる… デンキだせるのか? * 게스트 캐릭터 * [[콜 맥그래스]] ([[인퍼머스]]): オレだってデンキをだせるんだ! ちっともシビれないぞ! * [[토로#s-3.1]]: オマエもツヨいな! どこでシュギョウしたんだ? * [[쿠로#s-4.2.1]]: ただのネコになんかマけないぞ! オレはジャングルでイチバンなんだぞ! * [[록맨|메가맨]]: オモシロいカッコウしてるなオマエ! * [[팩맨(팩맨 시리즈)|팩맨]]: オマエ、ナニ? セナカがざわざわするぞ! [각주][include(틀:문서 가져옴, title=블랑카, version=276)] [[분류:스트리트 파이터 시리즈/등장인물/대사 일람]][[분류:블랑카]]캡챠되돌리기