[include(틀:스타라이트 99조의 음악 일람)] [include(틀:소녀☆가극 레뷰 스타라이트 시리즈/애니메이션 수록곡)] '''[[츠유자키 마히루|MEDAL SUZDAL]] [[카구라 히카리|PANIC]]◎〇●''' [목차] == 개요 == ||<-3> '''{{{#white MEDAL SUZDAL PANIC◎〇●}}}''' || ||<|6><:> [[파일:movie2vol1.jpg|width=450]] || || '''가수''' || [[츠유자키 마히루]],[[카구라 히카리]] || || '''작사''' || 나카무라 카나타 (中村彼方) || || '''작곡''' || 히로카와 케이이치 (広川恵一 (MONACA)) || || '''편곡''' || 히로카와 케이이치 (広川恵一 (MONACA)) || || '''발매일''' || 2021년 7월 21일 || == 소개 == ||
[youtube(pfyixcZLFu4)] || [[극장판 소녀☆가극 레뷰 스타라이트]]에서 [[카구라 히카리]]와 [[츠유자키 마히루]]가 부른 <경연의 레뷰>의 레뷰 곡. == 가사 == || 합창 || || [[카구라 히카리|{{{#fff 카구라 히카리}}}]] || || [[츠유자키 마히루|{{{#fff 츠유자키 마히루}}}]] || || {{{#76bfa2 ハァンとしていちゃ駄目よお嬢さん 하은토 시테이챠 다메요 오죠-사응 멍하니 있으면 안되지 아가씨}}} {{{#769be2 猫も歩けばそびえるのがハードルね 네코모 아루케바 소비에루노가 하-도르네 고양이도 걷다 보면 만나는 것이 허들이지}}} {{{#76bfa2 演者たるもの全力お嬢さん 에은쟈타루 모노 제엔료쿠 오죠-사응 연기자라면 전력을 다해야지 아가씨 2番2番2番じゃ嫌でしょ 니반 니반 니반 쟈 이야데쇼 2등, 2등, 2등은 싫잖아}}} {{{#76bfa2 何もかも捨てたのよ 나니모카모 스테타노요 뭐든지 다 버렸어}}} {{{#769be2 晴れ舞台この日の為に 하레부타이 코노 히노 타메니 화려한 무대 이 날을 위해}}} {{{#769be2 何度でも打ち返すわ 나은도데모 우치카에스와 몇 번이고 되받아 쳐내겠어 1ミリメートル高く跳ぶわ 이치 미리메-토루 타카구 토부와 1mm 더 높게 뛰겠어 どんな台詞(タマ)も打ち返すわ 도은나 타마모 우치카에스와 어떤 대사(공)이라도 받아치겠어 シンクロニシティからカットイン 싱크로니시티-카라 카앗토인 싱크로니시티 에서 컷인}}} {{{#76bfa2 ストレートに勝つのもいい 스토레-토니 카츠노모 이이 스트레이트로 이기는 것도 좋고 ドラマ仕立ての逆転もいい 드라마지타테노 갸쿠테은모 이이 드라마틱한 역전도 좋지 一本取って二本め行くよ 잇폰 톳테 니호은메 이쿠요 한판 따내고 두판째 갈게 ちょっとでも高くちょっとでも強く 춋토데모 타카쿠 춋토데모 츠요쿠 조금이라도 높게 조금이라도 강하게 そうそれがライバルね 소- 소레가 라이바르네 그래 그게 라이벌이지}}} {{{#76bfa2 さっき落としたメダルは何色？ 사앗키 오토시타 메다르와 나니이로? 아까 떨어뜨린 메달은 무슨 색? 正直者が私は好きよ金銀銅？ 쇼-지키모노가 와타시와 스키요 키은 기은 도-? 솔직한 사람이 난 좋아 금, 은, 동? 勝負をする気はあるのお嬢さん？ 쇼-부오 스루 키와 아루노 오죠-사응? 승부할 생각이 있긴 한 거야 아가씨? 私本当は大嫌いだった 와타시 호은토-와 다이키라이다앗타 나 사실은 정말 싫었어 あなたが×∞ 아나타가x∞ 네가×∞}}} {{{#76bfa2 そんなふうで大丈夫かなあ 손나 후-데 다이죠-부카나- 그래가지고 괜찮을까 ほんと？ほんとに大丈夫かなあ 호은토? 혼토니 다이죠-부카나- 정말? 정말로 괜찮을까 そんなんじゃ任せられないなあ 소은나은쟈 마카세라레나이나- 그래서는 맡길 수 없겠는 걸 ねえちゃんと聞いてるのかなあ 네- 챠은토 키이테루노카나- 저기 제대로 듣고 있는 거야? }}} {{{#76bfa2 そんなふうで大丈夫かなあ 소은나 후-데 다이죠-부카나- 그래가지고 괜찮을까 ほんと？ほんとに大丈夫かなあ 호은토? 혼토니 다이죠-부카나- 정말? 정말로 괜찮을까 大役は任せられないなあ 타이야쿠와 마카세라레나이나- 중요한 역할은 맡길 수 없겠는 걸 ねえちゃんと答えなさいよ 네- 챠은토 코타에나사이요 저기 제대로 대답 좀 해봐}}} {{{#76bfa2 さあお目にかけましょう 사- 오메니 카케마쇼- 자 선보이도록 하죠 そうです皆様お待ちかねの 소-데스 미나사마 오마치카네노 그렇습니다 여러분이 기다리시던 エンターテイメント命がけの 엔타-테이멘 이노치가케노 엔터테인먼트 목숨을 건 この舞台(ジンセイ)に未練はないですか 코노 지은세이니 미레은와 나이데스카 이 무대(인생)에 미련은 없나요 しょうがないですが 쇼-가 나이데스가 어쩔 수 없지만 ここが見どころ最後の告白タイム 코코가 미도코로 사이고노 코쿠하쿠 타임 여기가 볼거리 최후의 고백타임 映し出されるよハイライト 우츠시다사레루요 하이라잇 비춰질 거야 하이라이트}}} {{{#76bfa2 怖いよね眩しすぎて 코와이요네 마부시스기테 무섭지 너무나 눈부셔서 だけど今は一人舞台じゃない 다케도 이마와 히토리부타이쟈 나이 하지만 지금은 홀로 서는 무대가 아니야 心をさらけ出したら 코코로오 사라케다시타라 마음을 드러낸다면 もっと素直に演じられる 모옷토 스나오니 에은지라레루 좀 더 솔직하게 연기할 수 있어}}} 私たち舞台少女 와타시타치 부타이 쇼-죠 우리들은 무대소녀 舞台裏で流した涙も 부타이우라데 나가시타 나미다모 무대 뒤에서 흘린 눈물도 その訳も教えてほしい 소노 와케모 오시에테 호시이 그 이유도 알려줬으면 해 ライバルだから分かち合えるの 라이바르다카라 와카치아에루노 라이벌이기에 서로 나눌 수 있는 거야 || [[분류:소녀☆가극 레뷰 스타라이트/음반]][[분류:소녀☆가극 레뷰 스타라이트/음악]]