[include(틀:러브 라이브! 선샤인!! 음반)] [include(틀:환일의 요하네 애니 삽입곡)] ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #02255b, #1AB5AE)" [[환일의 요하네 -SUNSHINE in the MIRROR-/애니메이션|{{{#white '''TVA'''}}}]] {{{#white '''OP Single : 幻日ミステリウム'''}}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:환일의요하네OP.webp|width=100%]]}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #02255b, #1AB5AE)" {{{#white '''Track 02. GAME ON!''' }}}}}} || || '''작사''' || Kanata Okajima[br]Hayato Yamamoto || || '''작곡''' || 마에사코 준야(前迫潤哉)[br]사이토 료스케(サイトウ リョースケ)[br]하루카와 히토시(春川仁志) || || '''편곡''' || 사이토 료스케(サイトウ リョースケ) || || '''가수''' || [[Aqours]] || || '''센터''' || [[츠시마 요시코]] || [목차] [clearfix] == 개요 == ||
{{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(jgVuov276Eg, width=100%, start=99)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #02255b, #1AB5AE)" {{{#ffffff '''미리 듣기 (1:39~3:18)'''}}}}}} || ||{{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(WPMEbcdLQi4, width=100%)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #02255b, #1AB5AE)" {{{#ffffff '''Full ver.'''}}}}}} || [[환일의 요하네 -SUNSHINE in the MIRROR-/애니메이션|환일의 요하네 애니메이션]]의 오프닝 싱글 '[[幻日ミステリウム]]'의 커플링곡. 2023년 7월 26일 발매되었다. == 가사 == ||<:> {{{#B1B3B3 Ah Check it, check it ah }}} GAME ON! Oh Oh パ・パ・パ・パラレル GAME ON! Oh Oh 파•파•파•파라레루 GAME ON! Oh Oh 패•패•패•패러렐 GAME ON! Oh Oh パ・パ・パ・パラレル GAME ON! Oh Oh 파•파•파•파라레루 GAME ON! Oh Oh 패•패•패•패러렐 GAME ON! {{{#B1B3B3 耳元で囁く Devil or Angel? 미미모토데 사사야쿠 Devil or Angel? 귓가에 속삭여 Devil or Angel? 迫る選択肢 On your mark 세마루 센타쿠시 On your mark 다가오는 선택지 On your mark}}} {{{#FB637E アレ コレ ソレ ドレ 本当の私は 아레 코레 소레 도레 혼토오노 와타시와 이것? 저것? 그것? 뭘까? 진정한 나는 いいよ。答えてあげる 이이요. 코타에테아게루 좋아. 대답해 줄게}}} {{{#9B26B6 僕ら 止まれない 보쿠라 토마레나이 우리는 멈출 수 없어 未開拓な夢の世界 미카이타쿠나 유메노 세카이 개척되지 않은 꿈의 세계}}} {{{#B1B3B3 理屈じゃ 出逢えない 리쿠츠쟈 데아에나이 이론으로는 만날 수 없는}}} {{{#FB637E New world,}}} {{{#9B26B6 new world }}} {{{#B1B3B3 楽しもう }}} {{{#FB637E 타노시모오}}} {{{#9B26B6 즐기자}}} 合図が鳴ったなら カレイドスコープ 回る 아이즈가 낫타나라 카레이도스코오푸 마와루 신호가 울리면 만화경이 돌아가 How about you? くらっと浮遊 How about you? 쿠랏토 후유우 How about you? 아찔하게 떠다녀 眩しくて 마부시쿠테 눈부셔서 瞳を閉じたら 始まるのバトル 히토미오 토지타라 하지마루노 바토루 눈을 감으면 시작되는 배틀 重なるよ声 카사나루요 코에 겹쳐지는 목소리 GAME ON NOW! {{{#E93CAC まだまだ続いてく 螺旋階段 마다마다 츠즈이테쿠 라센카이단 아직 계속되는 나선 계단 登ってるの 降りてるの Where are we 노봇테루노 오리테루노 Where are we 올라가는 길이야? 내려가는 길이야? Where are we}}} {{{#FF7F32 アレ コレ ソレ ドレ 気になるクエスチョン 아레 코레 소레 도레 키니 나루 쿠에스쵼 이것? 저것? 그것? 뭘까? 신경 쓰이는 질문 もっと 進んでいける 못토 스슨데이케루 더 나아갈 수 있어}}} {{{#00B5E2 これは 夢じゃない? 코레와 유메쟈 나이? 이건 꿈이 아니야? 問いかけても知らんぷり 토이카케테모 시란푸리 물어봐도 모르는 척}}} {{{#E93CAC 謎めく 未来へ 나조메쿠 미라이에 수수께끼 같은 미래로}}} {{{#FF7F32 Don’t stop,}}} {{{#00B5E2 don’t stop }}} {{{#E93CAC 駆け出そう }}} {{{#FF7F32 카케다소오}}} {{{#00B5E2 달려나가자}}} せーので踊れば カレイドスコープ 回る 세에노데 오도레바 카레이도스코오푸 마와루 하나, 둘, 하고 춤추면 만화경이 돌아가 How about you? ランデブー How about you? 란데부우 How about you? 랑데부 煌めいて 키라메이테 반짝이면서 僕らの希望を 探し出すバトル 보쿠라노 키보오오 사가시다스 바토루 우리의 희망을 찾아내는 배틀 重なるよ声 카사나루요 코에 겹쳐지는 목소리 GAME ON NOW! {{{#FFCD00 どの空の下も 海でも 도노 소라노 시타모 우미데모 어떤 하늘 아래에서도 바다에서도 僕ら繋がってるよ }}} {{{#E4002B 보쿠라 츠나갓테루요}}} {{{#00C7B1 우리는 이어져 있어}}} {{{#00C7B1 そばにいるから 소바니 이루카라 곁에 있으니까}}} {{{#E4002B この不思議な世界 코노 후시기나 세카이 이 신기한 세계 속에서}}} {{{#FFCD00 一緒にうたうよ }}} {{{#E4002B 잇쇼니 우타우요}}} {{{#00C7B1 함께 노래할 수 있어}}} 合図が鳴ったなら カレイドスコープ 回る 아이즈가 낫타나라 카레이도스코오푸 마와루 신호가 울리면 만화경이 돌아가 How about you? くらっと浮遊 How about you? 쿠랏토 후유우 How about you? 아찔하게 떠다녀 眩しくて 마부시쿠테 눈부셔서 瞳を閉じたら 始まるのバトル 히토미오 토지타라 하지마루노 바토루 눈을 감으면 시작되는 배틀 重なるよ声 카사나루요 코에 겹쳐지는 목소리 GAME ON NOW! Oh Oh パ・パ・パ・パラレル GAME ON! Oh Oh 파•파•파•파라레루 GAME ON! Oh Oh 패•패•패•패러렐 GAME ON! Oh Oh パ・パ・パ・パラレル GAME ON! Oh Oh 파•파•파•파라레루 GAME ON! Oh Oh 패•패•패•패러렐 GAME ON! || [[분류:환일의 요하네]][[분류:환일의 요하네/애니메이션]][[분류:2023년 노래]]