[[분류:화간령|음악]][[분류:중국 드라마 음악|화간령]] [include(틀:상위 문서, top1=화간령)] [include(틀:화간령)] ## 수정중입니다. [목차] [clearfix] == 개요 == [[요우쿠|YOUKU]] 드라마 〈[[화간령]]〉의 음악을 정리한 문서이다. == OST == [include(틀:화간령/OST)] === 주제곡/엔딩곡: 门[anchor(门)] === ||<-4> '''[[화간령|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 주제곡/엔딩곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:화간령 OST1.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. 03. 15.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''门''' ||<|2> [[주심|주심(周深)]] || [[https://youtu.be/HVjba_u5HT8?si=c0cWGhvz9gQEYdYR|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 门 (inst.) || [[https://youtu.be/YwknC2lR-z0?si=1jGrRdXB-jsPcy0Q|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(HVjba_u5HT8)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || === 오프닝곡: 近在咫尺的天涯[anchor(近在咫尺的天涯)] === ||<-4> '''[[화간령|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 오프닝곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:화간령 OST2.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. 03. 16.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''近在咫尺的天涯''' ||<|2> [[후샤|호하(胡夏)]] || [[https://youtu.be/2-ly53ENL3s?si=Ts4j9aT7Ff2944b_|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 近在咫尺的天涯 (inst.) || [[https://youtu.be/mWpFOmPdNmM?si=na-ehq1wUqj7qTz0|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(2-ly53ENL3s)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || === 삽입곡: 沉霜[anchor(沉霜)] === ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:화간령 OST3.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. 03. 17.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''沉霜''' ||<|2> 리신이(李鑫一) || [[https://youtu.be/JNEL85qjSAk?si=VRFpJq9JEaVHotOb|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 沉霜 (inst.) || [[https://youtu.be/kPmxQnuZ1Ys?si=GL7mR55yyi71JI0n|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(JNEL85qjSAk)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || === 삽입곡: 花间语[anchor(花间语)] === ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:화간령 OST4.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. 03. 17.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''花间语''' ||<|2> [[장쯔닝|장쯔닝(张紫宁)]] || [[https://youtu.be/eOu60xtJrCM?si=ZCmm3VjCMofPw-Eb|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 花间语 (inst.) || [[https://youtu.be/a2RPd8cloQ8?si=fWSzBpoKh_HqpQDf|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(eOu60xtJrCM)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || === 삽입곡: 桃花吟[anchor(桃花吟)] === ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:화간령 OST5.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. 03. 18.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''桃花吟''' ||<|2> [[뢰미운|뢰미운(赖美云)]] || [[https://www.youtube.com/watch?v=1mILleoT0nQ|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 桃花吟 (inst.) || [[https://www.youtube.com/watch?v=71b1kO068Cg|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(1mILleoT0nQ)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 《桃花吟》 (도화음) 赖美云(라이메이윈) (《花间令》电视剧插曲) (드라마 《화간령》 삽입곡) 冬春来 欢乐事 겨울과 봄 즐거운 일이 오니 朝暮间 今何夕 아침저녁으로 오늘이 몇일인지 묻네 不知可曾入梦而去 꿈속으로 들어가본 적 있는지 모르겠으나 若清风解花语 卿卿我心 맑은 바람에 흩어지는 꽃말처럼 다정한 내 마음 愿携思念遥遥相寄 그리움을 멀리멀리 부쳐오길 바라네 浮生梦 此时逢 떠다니는 꿈 지금 만나 少年游 执同心 같은 마음으로 뛰노니 繁花灼灼缘分生根 무성한 꽃 화사하게 피고 인연이 뿌리를 내리네 夜漫漫路迢迢 旧事留痕 기나긴 밤 머나먼 길 옛일은 흔적을 남기고 深深浅浅风吹流年 깊게 또 얕게 바람은 세월을 흐르오 桃花吟 待到明月照影假亦是真 복숭아꽃 읊으며 밝은 달이 거짓도 진실임을 비추길 기다리다 恰好遇见你的眉眼 마침 그대의 눈매를 만났으니 只闻得如一叶扁舟沦陷 한 척 조각배가 가라앉는 소리만 들리네 不枉逍遥俗世间 속세를 자유롭게 거닌 것이 헛되지 않아 游天地是非寥寥一去此经年 천지 시비를 노니며 흘러간 세월 言语声泛涟漪拨弄心弦 말소리는 잔잔한 물결로 심금을 울리네 赴红尘得偿夙愿 세상에 나아가 오랜 소원을 이루니 晓看江岸烟雨随云散 새벽 강기슭에 구름따라 흩어지는 안개비를 보오 浮生梦 此时逢 떠다니는 꿈 지금 만나 少年游 执同心 같은 마음으로 뛰노니 繁花灼灼缘分生根 무성한 꽃 화사하게 피고 인연이 뿌리를 내리네 夜漫漫路迢迢 旧事留痕 기나긴 밤 머나먼 길 옛일은 흔적을 남기고 深深浅浅风吹流年 깊게 또 얕게 바람은 세월을 흐르오 桃花吟 待到明月照影假亦是真 복숭아꽃 읊으며 밝은 달이 거짓도 진실임을 비추길 기다리다 恰好遇见你的眉眼 마침 그대의 눈매를 만났으니 只闻得如一叶扁舟沦陷 한 척 조각배가 가라앉는 소리만 들리네 不枉逍遥俗世间 속세를 자유롭게 거닌 것이 헛되지 않아 游天地是非寥寥一去此经年 천지 시비를 노니며 흘러간 세월 言语声泛涟漪拨弄心弦 말소리는 잔잔한 물결로 심금을 울리네 赴红尘得偿夙愿 세상에 나아가 오랜 소원을 이루니 晓看江岸烟雨随云散 새벽 강기슭에 구름따라 흩어지는 안개비를 보오 只闻得如一叶扁舟沦陷 한 척 조각배가 가라앉는 소리만 들리니 不枉逍遥俗世间 속세를 자유롭게 거닌 것이 헛되지 않아 游天地是非寥寥一去此经年 천지 시비를 노니며 흘러간 세월 言语声泛涟漪拨弄心弦 말소리는 잔잔한 물결로 심금을 울리네 赴红尘得偿夙愿 세상에 나아가 오랜 소원을 이루니 晓看江岸烟雨随云散 새벽 강기슭에 구름따라 흩어지는 안개비를 보오 不负落英春风又一年 시든 꽃을 저버리지 않고 봄 바람은 또 한해 불어오오 [br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || ===# 삽입곡: 千劫[anchor(千劫)] #=== ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:빈 가로 이미지.svg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. mm. dd.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''千劫''' ||<|2> 위이(于毅) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 千劫 (inst.) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(주소)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || ===# 삽입곡: 无量[anchor(无量)] #=== ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:빈 가로 이미지.svg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. mm. dd.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''无量''' ||<|2> 류원타오(刘文涛)[br]주즈하오(祝芝浩) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 无量 (inst.) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(주소)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || ===# 삽입곡: 幽幽相送[anchor(幽幽相送)] #=== ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:빈 가로 이미지.svg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. mm. dd.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''幽幽相送''' ||<|2> 왕정문(王靖雯) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 幽幽相送 (inst.) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(주소)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || ===# 삽입곡: 爱如尘[anchor(爱如尘)] #=== ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:빈 가로 이미지.svg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. mm. dd.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''爱如尘''' ||<|2> 정연(静然)[br] 담걸희(谭杰希) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 爱如尘 (inst.) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(주소)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || ===# 삽입곡: 所幸[anchor(所幸)] #=== ||<-4> '''[[../|[[파일:화간령 로고.png|height=18]]]] OST 삽입곡''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:빈 가로 이미지.svg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. mm. dd.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || '''所幸''' ||<|2> 쉬쯔웨이(徐子未) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 02 || 所幸 (inst.) || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(주소)]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 가사 펼치기 · 접기 ] ---- 가사[br][br]}}} || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} || === 합본 === ||<-4> '''[[../|[[파일:로고.svg|height=18]]]] OST''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:드라마명 OST.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4> '''발매일: 2024. mm. dd.''' || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''아티스트''' || '''링크''' || || 01 || 곡명 {{{#808080 🆃}}} || 아티스트 || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 00 || 곡명 || 아티스트 || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || || 00 || '''곡명''' || 아티스트 || [[링크|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=22]]]] || ||<-4> {{{#!folding [ 앨범 소개 펼치기 · 접기 ] ---- {{{#!wiki style="text-align:left" 앨범 소개}}}[br]}}} ||