[[분류:둘러보기 틀/기독교]][[분류:성경]]
||<:><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><tablebordercolor=#fbd200><bgcolor=#fbd200>[[성경/번역|[[파일:bible-1297745_960_720.png|width=24]] {{{#000 '''성경의 필사본과 번역'''}}}]]
||
||<:>{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:2em; word-break:keep-all"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
||<-2><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><bgcolor=#4374d9>{{{#fff 고대 언어}}}
||<(>[[사해문서]][[히브리어|{{{-2 (히브리어)}}}]] · [[70인역|칠십인역]][[그리스어|{{{-2 (그리스어)}}}]] · [[불가타]][[라틴어|{{{-2 (라틴어)}}}]]
||
||<|3><bgcolor=#0047a0>[[한국어|{{{#fff 한국{{{#!html &#8203;}}}어}}}]]
||<bgcolor=#0047a0>{{{#fff 공통}}}
||<(>[[공동번역 성서]]
||
||<bgcolor=#0047a0>[[가톨릭|{{{#fff 가톨릭}}}]]
||<(>[[성경/번역#200주년|200주년 신약성서]] · [[성경/번역#2005년판|성경(2005년판)]]
||
||<bgcolor=#0047a0>[[개신교|{{{#fff 개신교}}}]]
||<(>[[대한성서공회|'''공인 번역''']]''':''' [[개역 성경|개역한글 · 개역개정]] · [[성경/번역#새번역개신교|새번역]] · [[성경/번역#s-4.3.3|새한글]]
-----
{{{#!folding 비공인 번역: [ 펼치기 · 접기 ]
--[[성경/번역#바른성경|바른성경]](한국성서공회)-- · [[성경/번역#직역성경|직역성경]](허성갑) · [[성경/번역#현대인의성경|현대인의 성경]](생명의말씀사) · [[성경/번역#쉬운성경|쉬운성경]](아가페) · [[성경/번역#쉬운말성경|쉬운말성경]](성서원) · [[성경/번역#우리말성경|우리말성경]](두란노)}}}
||
||<|3><bgcolor=#012169>[[영어|{{{#fff 영어}}}]]
||<bgcolor=#012169>{{{#fff 공통}}}
||<(>[[개정표준역 성경]] · [[신개정표준역 성경]]
||
||<bgcolor=#012169>[[가톨릭|{{{#fff 가톨릭}}}]]
||<(>[[두에-랭스 성경]] · [[성경/번역#예루살렘성경|예루살렘 성경]] · [[성경/번역#새미국성경|새 미국 성경]]
||
||<bgcolor=#012169>[[개신교|{{{#fff 개신교}}}]]
||<(>[[킹 제임스 성경]] · [[영문표준역 성경]] · [[신국제역 성경]] · [[새생활영어역 성경]]
||}}}}}}}}}
||