|| {{{+1 [ruby(清澄白河駅, ruby=きよすみしらかわえき)]}}} || {{{+1 Kiyosumi-shirakawa Station}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[도쿄메트로|[[파일:도쿄메트로 로고.svg|height=50&align=left]]]]}}}[[도쿄메트로|{{{#ffffff 도쿄메트로}}}]][br]{{{#fff '''{{{+2 키요스미시라카와역}}}'''}}}|| || [[시부야역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
시부야 방면
}}}}}}]][[스이텐구마에역|스이텐구마에]][br]← 1.7 km ||<|2> [[도쿄메트로 한조몬선|[[파일:도쿄메트로 한조몬선 로고.svg|height=20]]{{{#ffffff {{{#!html
한조몬선
}}}}}}]]{{{#ffffff {{{#!html
(Z-11)
}}}}}} || [[오시아게역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{-2 오시아게 방면}}}}}}]][br][[스미요시역(도쿄)|스미요시]][br]1.9 km → || || [[시부야역|{{{#ffffff {{{#!html
◀ 도큐 덴엔토시선 직통
}}}}}}]] || [[오시아게역|{{{#ffffff {{{#!html
도부 이세사키선 경유
이세사키선·닛코선 직통 ▶
}}}}}}]] || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[도쿄도 교통국|[[파일:도쿄도 교통국 아이콘.svg|height=50&align=left]]]]}}}[[도쿄도 교통국|{{{#ffffff 도쿄도 교통국}}}]][br]{{{#ffffff '''{{{+2 키요스미시라카와역}}}'''}}}|| || [[도초마에역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
도초마에 방면
}}}}}}]][[모리시타역(도쿄)|모리시타]][br]← 0.6 km || [[도에이 오에도선|[[파일:도에이 오에도선 로고.svg|height=20]]{{{#ffffff {{{#!html
오에도선
}}}}}}]]{{{#ffffff {{{#!html
(E-14)
}}}}}} || [[히카리가오카역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
히카리가오카 방면
}}}}}}]][[몬젠나카쵸역|몬젠나카쵸]][br]1.2 km → || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=清澄白河駅, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 清澄白河[br](きよすみしらかわ) || || 영어 ||<-2> Kiyosumi-shirakawa || ||<-3> '''주소''' || || [[도쿄메트로]] ||<-2> [[도쿄도]] [[고토구]] 시라카와1초메 6-13[br]東京都江東区白河一丁目6-13 || || [[도쿄도 교통국]] ||<-2> [[도쿄도]] [[고토구]] 시라카와1초메 7-14[br]東京都江東区白河一丁目7-14 || ||<-3> '''역 운영기관''' || || [[도쿄메트로 한조몬선|{{{#ffffff 한조몬선}}}]] ||<-2> [[도쿄메트로|[[파일:도쿄메트로 로고.svg|width=80]]]] || || [[도에이 오에도선|{{{#ffffff 오에도선}}}]] ||<-2> [[도쿄도 교통국|[[파일:도쿄도 교통국 로고.svg|width=180]]]] || ||<-3> '''개업일''' || ||<-3> [[2000년]] [[12월 12일]] || ||[[파일:Kiyoshira_ent.jpg|width=100%]]|| 출입구 [목차] [clearfix] == 개요 == [[일본]] [[도쿄도]] [[고토구]]에 위치한 [[도쿄메트로]]와 [[도쿄도 교통국]]의 역이다. [[도쿄메트로 한조몬선|한조몬선]] 및 [[도에이 오에도선|오에도선]]이 지나며 양사의 환승역이다. 역명은 인근의 지명인 '키요스미'와 '시라카와'에서 따서 지었다.--[[평내호평역]]-- 분명히 개통은 도쿄메트로 쪽이 더 늦게 했는데 왠지 승객은 도쿄메트로가 더 많다. 도쿄메트로의 이용객은 5만명 가량으로 [[대전역]]과 비슷한데, 한조몬선에서는 제일 적다(..) 역 주변에는 도쿄도 지정명승인 '키요스미 정원'이 있으며, 코토구립 후카가와 도서관, 후카가와 에도자료관, 도쿄도 현대미술관, 키바공원 등이 있다. 지명으로 따지면, 역의 동쪽이 시라카와, 서쪽이 키요스미이다. 그리고 [[블루보틀]] 본점을 비롯해 이쁜 카페들이 많은곳으로 유명하다. 위 출입구 사진에서도 작게 보이는 [[https://twitter.com/mak1n0/status/731458947731755008|무작위로 배치된 형광등]]이 잠시 화제가 된 적이 있는데, 사실은 공공미술의 일환으로 오에도선에 설치된 [[https://maidonanews.jp/article/12356427?page=2|미술작품 중 하나가 저것이라고 한다.]] [[리미널 스페이스(밈)|리미널 스페이스]]같다는 의견도 있는데, 일본의 지하철을 소재로 한 리미널 스페이스 장르의 게임 [[8番出口]]에 등장하는 이변중 하나인 정렬이 엉망진창인 전등의 원조기도 하다. == 승강장 == === 한조몬선 (B3) === 섬식 승강장이며 인상선이 양쪽 방향으로 있다. ||<-4> ↑ [[스이텐구마에역|스이텐구마에]] || || ㅣ || {{{#ffffff 1}}} || {{{#ffffff 2}}} || ㅣ || ||<-4> [[스미요시역(도쿄)|스미요시]] ↓ || || {{{#ffffff 1}}} ||<|2>[[파일:도쿄메트로 한조몬선 로고.svg|width=17]] [[도쿄메트로 한조몬선|한조몬선]]|| 상행 ||[[오테마치역(도쿄)|오테마치]] · [[쿠단시타역|쿠단시타]] · [[오모테산도역|오모테산도]] · [[시부야역|시부야]] · [[츄오린칸역|츄오린칸]] 방면|| || {{{#ffffff 2}}} || 하행 ||[[킨시쵸역|킨시쵸]] · [[오시아게역|오시아게,,〈스카이트리마에〉,,]] · [[쿠키역(사이타마)|쿠키]] · [[미나미쿠리하시역|미나미쿠리하시]] 방면|| [[파일:Kiyoshira-Z.jpg|width=640]] === 오에도선 (B2) === 2면 3선식의 승강장이다. 안쪽 2번, 3번 승강장은 같은 선로를 공유하며, 이 승강장으로 일부 열차가 시종착하는데, 그 선로에서 더 가면 '키바 차량검차구'가 있기 때문이다. 여기서 열차번호가 바뀐다. 예를 들어 1000A1이었던 열차는 1000A2로 바뀐다. ||<-7> ↑ [[모리시타역(도쿄)|모리시타]] || || ㅣ || {{{#ffffff 1}}} || {{{#ffffff 2}}} || ㅣ || {{{#ffffff 3}}} || {{{#ffffff 4}}} || ㅣ || ||<-7> [[몬젠나카쵸역|몬젠나카쵸]] ↓ || || {{{#ffffff 1·2}}} ||<|2>[[파일:도에이 오에도선 로고.svg|width=17]] [[도에이 오에도선|오에도선]]|| 상행 ||[[료고쿠역|료고쿠]] · [[우에노오카치마치역|우에노오카치마치]] · [[이다바시역|이다바시]] · [[신주쿠니시구치역|신주쿠니시구치]] · [[도초마에역|도초마에]] 방면|| || {{{#ffffff 3·4}}} || 하행 ||[[다이몬역(도쿄)|다이몬]] · [[롯폰기역|롯폰기]] · [[요요기역|요요기]]( · [[신주쿠역|신주쿠]] · [[도초마에역|도초마에]] · [[히카리가오카역|히카리가오카]]) 방면[br]{{{-3 (신주쿠~히카리가오카 구간은 반대 방향 도초마에역에서 환승하는 편이 빠름)}}}|| [[파일:Kiyoshira-E.jpg|width=640]] == 둘러보기 == [include(틀:도쿄메트로 한조몬선의 역 목록)] [include(틀:도에이 오에도선의 역 목록)] [[분류:일본의 도시철도 정거장]][[분류:2000년 개업한 철도역]][[분류:도쿄메트로 한조몬선]][[분류:도에이 오에도선]]