[[분류:코미 공화국]][[분류:국가(노래)]][[분류:러시아의 지역가]]
[include(틀:국가(노래))]
[[러시아]] [[코미 공화국]]의 국가이다
== 영상 ==
[youtube(-t0bC-9rJAc)]
== 가사 ==
|| || 코미어/[[러시아어]] || [[로마자]] || 해석 ||
|| 1절[* 코미어] || Ылын–ылын Войвылын[br]Джуджыд парма сулалӧ.[br]Парма шӧрын варыш поз[br]Кыпыд горӧн шыалӧ. || Ylyn–ylyn Vojvylyn[br]Džudžyd parma sulalö.[br]Parma šöryn varyš poz[br]Kypyd gorön šyalö. || 멀리, 멀리 북쪽에[br]높은 타이가가 서 있다네.[br]타이가의 심장부에 매의 둥지가 있다네.[br]즐거운 둥지짓는 울음소리와 함께. ||
|| 2절[* 코미어] || Лэбзьӧй, повтӧм варышъяс,[br]Вына бордъяс шеныштлӧй,[br]Веськыд туйӧд нуӧдӧй,[br]Коми мусӧ югдӧдӧй![br]Веськыд туйӧд нуӧдӧй,[br]Коми мусӧ югдӧдӧй! || Lebźöj, povtöm varyšjas,[br]Vyna bordjas šenyštlöj,[br]Veśkyd tujöd nuödöj,[br]Komi musö jugdödöj![br]Veśkyd tujöd nuödöj,[br]Komi musö jugdödöj! || 날아가라, 용맹한 매들이여,[br]그 강한 날개로 날아다니라.[br]새로운 길을 개척하고[br]코미 땅을 비추어라![br]새로운 길을 개척하고[br]코미 땅을 비추어라! ||
|| 3절[* 러시아어] || Север, наш родимый край,[br]Глубоки твои снега,[br]Холодны твои ветра,[br]Высока твоя тайга! || Sever, nash rodimy kray,[br]Gluboki tvoi snega,[br]Kholodny tvoi vetra,[br]Vysoka tvoya tayga! || 북쪽에 있는, 우리의 소중한 땅이여,[br]그대의 눈은 깊구나,[br]그대의 바람은 차갑고,[br]그대의 타이가는 매우 높구나! ||
|| 4절[* 러시아어] || Нас несут через века[br]Соколиные крыла.[br]Коми край, твоя судьба[br]Благодатна и светла![br]Коми край, твоя судьба[br]Благодатна и светла! || Nas nesut cherez veka[br]Sokolinye kryla.[br]Komi kray, tvoya sud'ba[br]Blagodatna i svetla![br]Komi kray, tvoya sud'ba[br]Blagodatna i svetla! || 우리는 오랜 세월에 걸쳐 살아가고 있다네.[br]매의 날개로.[br]코미 지방이여, 네 운명은[br]우아하고 밝다네![br]코미 지방이여, 네 운명은[br]우아하고 밝다네! ||