[[분류:대한민국의 축구선수]] [include(틀:상위 문서, top1=축구 해외파 선수들/시즌별 정리)] [목차] == 개요 == 1988-89 시즌을 끝내고 [[차범근]]이 선수 은퇴와 동시에 영구 귀국하면서 유럽 진출 1세대는 이렇게 마무리된다. 이후 K리그의 팽창과 일본의 J리그 출범 및 성장 등으로 인해 국내 국가대표급 선수들은 J리그에 몰려가는 현상이 발생한다. 이 시기 해외파는 거의 대부분 J리거였을 정도. [[서정원]], [[노정윤]] 같은 소수의 선수들만이 유럽에서 활약했다가 그마저도 오래가지 못하고 일찍 K리그나 J리그도 되돌아갈 정도였다. 90년대 후반에는 설상가상으로 IMF 관리체제에 들어가는 최악의 경제위기를 겪게 되면서 J리그로의 선수 유출은 심화되었다. J리그에 전성기를 보내는 선수들이 몰리자, 과거 은퇴를 준비하기 위해 일본리그로 가던 추세는 호주나 동남아시아 리그로 그 목적지가 변한다. == 춘추제 == === 1990 시즌 === || {{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[장정(축구)|장정]] || 말레이시아 리가 세미프로 1부 || DF || [[페락]] FA || ?? || === 1991 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[장정(축구)|장정]] || 말레이시아 리가 세미프로 1부 || DF || [[페락]] FA || ?? || === 1992 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || 이학종 || 일본 JFL || FW || 코스모석유 욧카이치 || 16경기 8골 || || [[조귀재]] || 일본 JFL || DF || [[가시와 레이솔]] || 13경기 || || [[장정(축구)|장정]] || 말레이시아 리가 세미프로 1부 || DF || [[싱가포르]] FA || ?? || === 1993 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[노정윤]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[산프레체 히로시마]] || 28경기 6골 || || [[조귀재]] || 일본 JFL || DF || [[가시와 레이솔]] || 18경기 || || [[김병수(축구인)|김병수]] || 일본 JFL 2부 || FW || 코스모석유 욧카이치 || ?? || || [[함현기]] || 일본 큐슈 리그 2부 || FW || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || [[조민국]] || 일본 JFL 1부 || DF || [[아비스파 후쿠오카|중앙방범 축구단]] || ?? || || [[장정(축구)|장정]] || 말레이시아 리가 세미프로 2부 || DF || [[싱가포르]] FA || ?? || === 1994 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[노정윤]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[산프레체 히로시마]] || 36경기 10골 || || [[조귀재]] || 일본 [[J리그]] || DF || [[우라와 레드 다이아몬즈]] || 39경기 || || [[김병수(축구인)|김병수]] || 일본 JFL 2부 || FW || 코스모석유 욧카이치 || ?? || || [[함현기]] || 일본 큐슈 리그 1부 || FW || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || [[조민국]] || 일본 JFL 1부 || DF || [[아비스파 후쿠오카|중앙방범 FC]] || ?? || === 1995 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[노정윤]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[산프레체 히로시마]] || 38경기 13골 || || [[조귀재]] || 일본 [[J리그]] || DF || [[우라와 레드 다이아몬즈]] || 26경기 || || [[곽경근]] || 일본 [[J리그]] [br]일본 JFL || FW || [[우라와 레드 다이아몬즈]] [br]후쿠시마 FC || ?? || || [[김병수(축구인)|김병수]] || 일본 JFL 1부 || FW || 코스모석유 욧카이치 || ?? || === 1996 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[노정윤]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[산프레체 히로시마]] || 24경기 5골 || || [[조귀재]] || 일본 JFL || DF || [[빗셀 고베]] || 16경기 || || [[김병수(축구인)|김병수]] || 일본 JFL 1부 || FW || 코스모석유 욧카이치 || ?? || || 이우영 || 일본 JFL 2부 || FW || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || [[황보관]] || 일본 JFL 2부 || FW || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || [[곽경근]] || 일본 JFL || FW || 후쿠시마 FC || ?? || || [[최대식]] || 일본 JFL 2부 || MF || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || === 1997 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[노정윤]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[산프레체 히로시마]] || 12경기 2골 || || [[조귀재]] || 일본 [[J리그]] || DF || [[빗셀 고베]] || 5경기 || || [[김병수(축구인)|김병수]] || 일본 JFL || FW || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || 이우영 || 일본 JFL 1부 || FW || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || [[황보관]] || 일본 JFL 1부 || FW || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || [[곽경근]] || 일본 JFL || FW || 후쿠시마 FC || ?? || || [[홍명보]] || 일본 [[J리그]] || DF || [[쇼난 벨마레|벨마레 히라츠카]] || 10경기 || || [[고정운]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[세레소 오사카]] || 17경기 3골 || || [[최대식]] || 일본 JFL 1부 || MF || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || 박영호 || 일본 JFL 1부 || DF || [[사간 도스]] || 23경기 || || [[오주포]] || 중국 갑급 B 리그 || FW || [[선전 FC|선전 핑안]] || ?? || || [[장정(축구)|장정]] || 싱가포르 [[싱가포르 프리미어 리그|S-리그]] || DF || 게이랑 유나이티드[*플레잉코치] || ?? || === 1998 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[김대의]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[제프 유나이티드|JEF 유나이티드 이치하라]] || 4경기 || || [[홍명보]] || 일본 [[J리그]] || DF || [[쇼난 벨마레|벨마레 히라츠카]] || 32경기 || || 박경환 || 일본 [[J리그]] || DF || [[쇼난 벨마레|벨마레 히라츠카]] || 0경기 || || [[황선홍]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[세레소 오사카]] || 11경기 6골 || || [[고정운]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[세레소 오사카]] || 12경기 || || [[하석주]] || 일본 [[J리그]] || MF || [[세레소 오사카]] [br][[빗셀 고베]] || 17경기 2골 [br]9경기 2골 || || 김황정 || 일본 [[J리그]] || FW || [[제프 유나이티드|JEF 유나이티드 이치하라]] || 9경기 1골 || || 박강조 || 일본 [[J리그]] || MF || [[교토 퍼플 상가]] || 0경기 || || [[김도훈]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[빗셀 고베]] || 33경기 17골 || || [[최대식]] || 일본 JFL 1부 || MF || [[오이타 트리니타|오이타 트리니티]] || ?? || || 박영호 || 일본 JFL 1부 || DF || [[사간 도스]] || 17경기 1골 || || 박지호 || 중국 [[중국 슈퍼 리그|갑급 A 리그]] || DF || [[광저우 헝다|광저우 타이양선]] || 20경기 5골 || === 1999 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || || [[유상철]] || 일본 [[J리그]] || MF || [[요코하마 F. 마리노스]] || 22경기 7골 || || [[홍명보]] || 일본 [[J리그]] || DF || [[가시와 레이솔]] || 28경기 5골 || || [[황선홍]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[세레소 오사카]] || 25경기 24골 || || [[하석주]] || 일본 [[J리그]] || MF || [[빗셀 고베]] || 28경기 7골 || || [[노정윤]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[세레소 오사카]] || 27경기 || || 김황정 || 일본 [[J리그]] || FW || [[제프 유나이티드|JEF 유나이티드 이치하라]] || 0경기 || || 박강조 || 일본 [[J리그]] || MF || [[교토 퍼플 상가]] || 1경기 || || [[최성용]] || 일본 [[J리그]] || DF || [[빗셀 고베]] || 26경기 || || [[김도훈]] || 일본 [[J리그]] || FW || [[빗셀 고베]] || 25경기 10골 || || [[최대식]] || 일본 [[J2리그]] || MF || [[오이타 트리니타]] || 31경기 4골 || || 박영호 || 일본 [[J2리그]] || DF || [[사간 도스]] || 10경기 1골 || == 추춘제 == === 1990-91 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || === 1991-92 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 리그 기록 }}} || {{{#fff 컵대회 기록 }}} || {{{#fff 대륙컵 기록 }}} || || [[황선홍]] || 독일 아마추어 리가 [br] 독일 [[오베르리가]] 노르트라인 || FW || [[바이어 04 레버쿠젠]] 아마추어 [br] 바이어 04 레버쿠젠 II || 10경기 10골 [br] 1경기 0골 || - || - || || [[조귀재]] || 일본 JSL 1부 || DF || [[가시와 레이솔|히타치]] || 16경기 0골 || || || 1991년 K리그 드래프트를 거부하고 독일 [[바이어 04 레버쿠젠]] 아마추어팀에 입단한 [[황선홍]]은 반 시즌동안 아마추어리그를 그야말로 폭격하며 자신의 레벨과 맞지 않는 무대임을 어필했다. 그러나 1군으로 올라간 뒤 레버쿠젠에서 분데스리가 데뷔 기회는 끝내 주어지지 않은 채 2군 경기 1게임만을 소화하는데 만족해야 했다. === 1992-93 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 리그 기록 }}} || {{{#fff 컵대회 기록 }}} || {{{#fff 대륙컵 기록 }}} || || [[김주성(축구)|김주성]] || 독일 [[분데스리가]] || FW || [[VfL 보훔]] || 13경기 0골 1도움 || - || 1경기 1골 0도움[*인터토토컵] || || [[황선홍]] || 독일 [[2. 분데스리가]] || FW || [[부퍼탈 SV 보루시아]] || 9경기 3골 0도움 || 0경기 0골 0도움 || - || || [[최순호]] || 프랑스 2부 리그 || MF || 로데즈 AF || 18경기 2골 || 1경기 0골 || - || 축구대표팀의 윙어 [[김주성(축구)|김주성]]이 대우 로얄즈에서 [[VfL 보훔]]으로 이적해 오랫만의 한국인 분데스리가 선수가 탄생했다. 그러나 13경기 출전에 그치며 주전으로 뛰지는 못했다. [[황선홍]]은 프로무대에서의 출전기회를 잡기 위해 [[부퍼탈 SV 보루시아]]로 이적해 2명의 한국선수가 독일에서 뛰게 되었다. 황선홍은 초반 5경기에서 3골을 몰아치며 팀의 주전을 꿰차나 전반기에 6개월짜리 십자인대 부상을 입으면서 전력에서 이탈했고, 후반기 늦게 복귀했지만 복귀 2경기째만에 무릎 연골 파열의 부상을 입어 수술대에 올라 결국 시즌을 마감해야 했다. 이후 재활을 마치고 황선홍 선수는 K리그로 무대를 옮긴다. 이 과정에서 그 유명한 1대8 트레이드 파동이 일어난다. 80년대 전성기를 구가하며 [[유벤투스]]의 끈질긴 구애를 받고도 병역법 때문에 해외 진출이 불가능했던 [[최순호]]는 30이 넘어서야 프랑스에 지도자 연수를 하러 가면서 해외리그 무대를 너무 늦게 밟게 되었다. 100퍼센트 선수생활에 집중하지 않았음에도 프랑스 2부리그에서 18경기 2골이라는 나쁘지 않은 기록을 남겼다. === 1993-94 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 리그 기록 }}} || {{{#fff 컵대회 기록 }}} || {{{#fff 대륙컵 기록 }}} || || [[김주성(축구)|김주성]] || 독일 [[2. 분데스리가]] || FW || [[VfL 보훔]] || 21경기 4골 0도움 || 1경기 0골 0도움 || - || || [[박경훈]] || 잉글랜드 이스미언 리그[* 7부 리그] || DF || 예딩 FC || ?? || - || - || 소속팀의 강등으로 인해 [[김주성(축구)|김주성]]은 [[2. 분데스리가]] 무대를 밟게 되었고 1년 전과 달리 팀의 주축으로 활약하는 등 적응에 성공해 팀의 분데스리가 재승격을 이끌게 되지만, 이후 팀의 대대적인 전력보강에 의해 자리를 위협받게 되어 월드컵이 끝난 뒤 친정팀 [[대우 로얄즈]]로 복귀하는 결정을 내린다. 1년 전의 최순호와 마찬가지로 80년대 대표팀 주전 윙백이었던 [[박경훈]]이 지도자 연수를 위해 찾은 잉글랜드에서 아마추어리그에 등록을 해 1년간 뛰었다. 7부리그라 출전 기록은 아쉽게도 찾기 힘들다. 당시 뛰었던 팀인 예딩 FC는 이후 인근 지역의 팀인 헤이스 FC와 합병해 지금의 헤이스&예딩 유나이티드가 되었다. === 1994-95 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || === 1995-96 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || === 1996-97 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 성적 }}} || === 1997-98 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 리그 기록 }}} || {{{#fff 컵대회 기록 }}} || || [[노정윤]] || 네덜란드 [[에레디비지]] || FW || [[NAC 브레다]] || 9경기 0골 1도움 || 0경기 0골 0도움 || || [[서정원]] || 프랑스 [[르 샹피오나]] || FW || [[RC 스트라스부르]] || 12경기 4골 1도움 || 1경기 0골 0도움 || || [[정재권]] || 포르투갈 나시오날 리가[* [[프리메이라 리가]]의 옛 이름.] || FW || [[비토리아 FC]] || 5경기 1골 || ?? || || [[김판근]] || 호주 내셔널 사커 리그 || FW || 마르코니 스탤리언스 || 20경기 2골 || || || [[윤상철]] || 호주 내셔널 사커 리그 || FW || 마르코니 스탤리언스 || 8경기 0골 || || 김주성 이후 뜸했던 한국 선수의 유럽진출은 [[1998 FIFA 월드컵 프랑스|1998년 프랑스 월드컵]]을 앞두고 다시 활발해진다. 먼저 1992 바르셀로나 올림픽 대표 출신인 미드필더 [[정재권]]이 [[비토리아 FC]]에 입단하면서 한국인 첫 포르투갈 리그 선수가 되었다. 정재권은 1월 초 진출하여 2개월간 5경기에 나와 1골을 넣는 등 빠르게 리그에 적응했지만 에이전트의 미숙한 일처리 + 친정팀 [[부산 대우]]의 복귀 압박에 못이겨 짧은 해외리그 생활을 마무리해야 했다. 바로 며칠 뒤엔 대표팀 주전 윙어 [[서정원]]이 [[RC 스트라스부르]]로 전격 입단했다. 앞선 1997년 포르투갈 명문 [[SL 벤피카]] 이적을 코앞에 두고도 대표팀의 월드컵 아시아 최종예선 일정때문에 진출하지 못한 아쉬움을 푼 것이다. 당시 리그 종료까지 12경기를 남겨두고 강등권에 위치한 [[RC 스트라스부르]]였기에 [[서정원]]은 영입되자마자 주전으로 활약하며 12경기에 모두 나와 4골을 넣는 맹활약으로 팀을 강등위기에서 탈출시키는 대 활약을 한다. 1993년 J리그 출범부터 줄곧 일본무대를 누비던 [[노정윤]] 또한 1998년 1월 [[에레디비지]]에 깜짝 진출하면서 [[허정무]] 이후 두번째 네덜란드 진출 선수가 되었다. 또 당시 비슷한 시기에 [[아틀레티코 마드리드]]에서 임대선수로 [[포항 스틸러스]] 출신의 [[라데 보그다노비치]]가 합류하면서 같이 뛰기도 했다. 첫 시즌이던 1998년에는 별 활약은 못했고 적응기를 가졌다. === 1998-99 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 리그 기록 }}} || {{{#fff 컵대회 기록 }}} || || [[노정윤]] || 네덜란드 [[에레디비지]] || FW || [[NAC 브레다]] || 16경기 1골 1도움 || 1경기 0골 0도움 || || [[서정원]] || 프랑스 [[르 샹피오나]] || FW || [[RC 스트라스부르]] || 4경기 0골 0도움 || 2경기 1골 0도움 || || [[이상윤(축구인)|이상윤]] || 프랑스 [[르 샹피오나]] || FW || [[FC 로리앙]] || 4경기 0골 0도움 || - || || 김도용 || 터키 [[터키 쉬페르 리그|쉬페르 리그]] || MF/DF || 카르데미르 카라뷔크스포르 || 5경기 0골 0도움 || - || || 김판근 || 호주 내셔널 사커 리그 || FW || 마르코니 스탤리언스 || 17경기 2골 || || || [[윤상철]] || 호주 내셔널 사커 리그 || FW || [[뉴캐슬 제츠|뉴캐슬 브레이커스]] || 23경기 3골 || || 먼저 진출했던 [[노정윤]]과 [[서정원]]은 월드컵 종료 이후에도 국내에 복귀하지 않고 계속 유럽에서 활동했다. [[노정윤]]은 전 시즌보다 안정된 활약을 보이며 리그 전반기 16경기에 나와 1골을 넣는 등의 쏠쏠한 활약을 했지만, J리그에서 오퍼가 오자 1999년 [[세레소 오사카]]에 입단하면서 짧은 유럽생활을 정리한다. [[서정원]]은 지난 시즌의 대활약에 힘입어 팀의 에이스로 평가받는 등 전망이 밝았으나 전임 르네 지라르 감독 대신 후임으로 온 피에르 만코프스키가 이상하리만큼 서정원을 외면하며 아프리카계 선수들만 편애하는 이해하지 못할 팀 운영을 보이고 서정원은 후보로 밀린다. 당시 팀 수뇌부가 상황을 보다못해 서정원에게 임대를 제의하기도 했지만, 서정원은 계속 팀에서 경쟁하는 것을 선택했고 결국 4경기 출전에 그치며 1999년 2월 K리그 복귀를 선택하게 된다. 이 당시 스트라스부르 감독과 선수들의 불화는 비단 서정원만의 문제가 아니어서 팀의 핵심인 서정원, [[올리비에 다쿠르]], [[발레리앙 이스마엘]] 모두 팀을 떠나고, 팀 또한 강등된다. 1999년 1월엔 [[이상윤(축구인)|이상윤]]이 프랑스로 깜짝 진출에 성공한다. [[FC 로리앙]]에 입단한 이상윤은 4경기 출장했지만, 적응에는 실패하며 시즌이 끝나자마자 곧바로 K리그로 복귀한다. 입단 초기만 해도 현지에서 [[서정원]]을 연상하며 큰 기대를 받았지만 적응에 실패하며 제 실력을 보여줄 겨를도 없이 빠르게 잊혀진것. 1998년 프랑스 월드컵의 실패 이후 [[대한축구협회]]는 다가올 안방에서의 월드컵에 대비하기 위해 대학 유망주들을 해외로 진출시키는 프로젝트를 구상했고, 그 첫번째 수혜자가 홍익대에 재학중이던 김도용이었다. 98년 여름 김도용은 홍익대에 휴학계를 내고 터키 카라뷔크스포르와 계약하며 첫번째 한국인 터키 진출선수가 되었다. 6개월간 짧게 활약한 후 김도용은 99년 한국에 복귀해 학업을 마치고 2000년 K리그 안양 LG에 입단한다. === 1999-00 시즌 === ||
{{{#fff 이름 }}} || {{{#fff 활동 리그 }}} || {{{#fff 포지션 }}} || {{{#fff 소속팀 }}} || {{{#fff 리그 기록 }}} || {{{#fff 컵대회 기록 }}} || {{{#fff 대륙컵 기록 }}} || {{{#fff 기타 }}} || || 박경환 || 독일 [[레기오날리가]] 남부 || DF || [[FSV 프랑크푸르트]] || 34경기 2골 0도움[[https://m.chosun.com/svc/article.html?sname=news&contid=2001041270113|#]] || - || - || 0경기 0골 0도움[*승격PO] || || [[서동원(1973)|서동원]] || 독일 [[레기오날리가]] 서부 || MF || [[아인트라흐트 트리어]] || - || - || - || - || || [[박정석(축구)|박정석]] || 루마니아 2부리그 || DF || CS 유벤투스 부쿠레슈티 || 2경기 0골 || - || - || - || || 김판근 || 호주 내셔널 사커 리그 || FW || [[마르코니 스탤리언스]] || 16경기 0골 || || || || 대한축구협회의 유망주 해외 진출 프로젝트 이후 여러 대학 선수들이 해외 도전에 나섰다. 고려대 출신의 수비수 박경환이 J리그 퇴단 이후 대한축구협회의 주선으로 당시 독일 3부리그은 [[FSV 프랑크푸르트]]에 입단해 주전으로 활약했다. 하지만 팀의 상위리그 승격이 어려워지자 박경환은 2001년 초 K리그 [[전북 현대]]에 입단하며 한국으로 돌아간다. 99년 여름엔 수원 삼성의 2군 선수였던 [[박정석(축구)|박정석]]이 루마니아 2부리그로 임대되어 반 시즌 활약하기도 했다. 당시 수원의 스쿼드 두께가 어마어마했기 때문에 경기를 뛰기 위한 선택을 한 것인데, 그러나 루마니아에서도 2경기 출전에 그치며 이후 독일로 재임대된다. 00년 1월에는 청소년 대표로 오랜기간 활약한 미드필더 [[서동원(1973)|서동원]]이 독일 레기오날리가 팀인 트리어에 입단해 관심을 받았다. 그러나 그는 입단 3개월이 갓 넘은 5월에 방출되며 시련을 겪어야만 했다. 이 기간동안 1경기도 출전하지 못했다.