||<:><-4><tablewidth=100%><tablealign=center><table bordercolor=#a48252><bgcolor=#a48252> {{{#ffffff '''{{{+5 이부키}}}'''[br]IJN Ibuki}}} ||
||<:><-4><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[파일:ibuki_azur_lane.png|width=90%]] ||
||<:><-4><bgcolor=#a48252> {{{#ffffff 기본}}} ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 세력}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[파일:사쿠라 제국 로고.png|width=100]] ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 등급}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> {{{#a48252 Priority[br]'''{{{+5 PR}}}'''}}} ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 함종}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[중순양함]] ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 일러스트}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[https://www.pixiv.net/member.php?id=1287983|玛雅G]] ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 원본 함선}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[이부키급 중순양함|이부키급 중순양함 이부키]] ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 성우}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[후쿠엔 미사토]] ||
||<:><-4><bgcolor=#a48252> {{{#ffffff 획득 방법}}} ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 입수경로}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[벽람항로/시스템#s-6.1|개발 도크]]에서 개발 ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 건조시간}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 건조 불가 ||

[목차]

== 개요 ==
[[모바일 게임]] [[벽람항로]]의 [[등장인물]]. 
작중 신분은 [[일본|중앵]] 소속 [[중순양함]]이며, [[월드 오브 워쉽]]의 [[월드 오브 워쉽/일본 테크 트리/순양함 #s-2.9|이부키]]를 콜라보한 캐릭터이다. 

== 설정 ==
>'''"싸움에 지는 일 따윈 없습니다... 이부키, 갑니다!"'''[br]개(改) 스즈야급으로 설계된, 미완성함으로부터 구현화된 "가공존재"의 한 척.[br]단가(短歌)와 등산을 각별히 사랑하는 검도소녀로, 진지한 노력가.[br]역사상으로는 항공모함으로 개조되어 있었던 관계로, 중순양함으로서의 역할과 모습에 곤혹스러워 하기도.[[https://twitter.com/azurlane_staff/status/987961795384983552|#]]

푸른 장발에 붉은 눈과 푸른 눈의 오드아이가 두드러지는 함선 소녀로, 1인칭으로 [[3인칭화|자신의 이름(이부키)을 사용한다]].

지휘관을 주군(主殿)이라 칭하며 지극하게 모시는, 지휘관과 단 둘이 있는 상황에서 두근거려한다거나 무언가를 부탁받았을 때 부끄러워하기도 하는 소녀다움을 갖춘 함선. 평소에도 검도 수련을 게을리 하지 않는 성실한 면도 가지고 있다.
시가현 최고봉인 이부키 산(伊吹山)이 모티브. 대사에서도 '산에 살며 구릉을 바라본다', '이부키 산의 쑥' 등을 말한다.

== 성능 ==
[include(틀:벽람항로/캐릭터/능력치(SSR중순양함))]

여타 포격 특화 중순들[* [[포틀랜드(벽람항로)|포틀랜드改]], [[모가미(벽람항로)|모가미改]], [[생 루이(벽람항로)|생 루이]], [[론(벽람항로)|론]] 등]과는 달리 중순 최고의 뇌장 스탯[* [[진츠(벽람항로)|진츠改]]를 비롯한 센다이급에 미치지는 못하나, 경순양함 평균 수준인 300대 초반의 뇌장 스탯을 갖는다. 물론 6성 산소어뢰 설비 등으로 스탯의 커버가 가능하므로 크게 문제될 부분은 아니다.]과 어뢰 보정율, 그리고 '''어뢰 선장전 2회'''까지 가능한 극 어뢰특화 함선. 여기에 스킬 '심현합일'로 크리티컬 확률과 크리티컬 시 대미지까지 증폭시킬 수 있어 최종 뇌격 딜링 기대치가 높은 것이 주요 특징이다.

최초 등장 시에는 중순양함을 대상으로 뇌격 버프를 공유하는 캐릭터들의 실전성이 떨어져 이부키를 보좌해줄 함선이 사실상 없는 수준이나 다름없었으나, 중순양함에게도 무조건적으로 뇌격 관련 버프를 걸어주는 [[노시로(벽람항로)|노시로]]가 등장하면서 이부키를 굴릴 경우 함께 편성하는 경우가 많아졌다.

다만 1포좌 어뢰중순이므로 지속딜링 능력이 떨어지며, 근접하여 뇌격을 우겨넣기에는 떨어지는 회피와 체력에 따른 낮은 내구도가 발목을 잡는다. 그나마 용골편찬 후에는 뇌격 발사시 6초간 회피가 약간 상승해 뇌격 후 상황이 조금은 나아진다.

그리고 어뢰 탄막스킬인 '뇌인일섬'이 심현합일의 효과도 받으므로 위력 자체는 준수하지만, '''30%'''의 발동률로 터지는 것을 보기 힘들다는 것과 전투 개시 시 10초의 선쿨타임이 걸려있어 연습전을 포함한 자동전투에선 있으나마나한 스킬이 되어버린다는 부분이 문제점으로 꼽힌다.

한계점이 명백한 자체 성능과 함종에 의한 조합 면에서의 불리함으로 인해 초기에는 최악의 꽝취급을 받았으나, PR함답게 여타 어뢰중순들에 비하면 성능이 뛰어나다는 평가를 받고 있다.
=== 능력치 ===
||<:><-6><table bordercolor=#a48252><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 능력치}}}'''[br]'''{{{#ffffff (레벨1/호감도50 → 레벨120/호감도100)}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 내구}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 824→4793 ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 장갑}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 중형(中) ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 장전}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 69→187 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 포격}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 51→270 ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 뇌장}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 54→289 ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 기동}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 10→86 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 대공}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 36→194 ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 항공}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 0→0 ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 소모}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 7→13 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 대잠}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 0→0 ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 행운}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 0(15)[* 용골편찬으로 강화 가능] ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 속력}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 28 ||
||<:><-6><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 장비 정보}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 번호}}}''' ||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 장비 종류}}}''' ||<:><-2><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 공격 횟수 (MIN/MAX)}}}''' ||<:><-2><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 보정률 (MIN/MAX)}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 중순주포 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 1 / 1 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 125% / 140% ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 어뢰 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 1 / 1 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 160% / 185% ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 3}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 대공포 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 1 / 1 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 110% / 110% ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 4}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 설비 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 5}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 설비 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
||<:><-6><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 초기 장비}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<:><-5><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<:><-5><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 3}}}''' ||<:><-5><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
=== 강화돌파 효과 ===
||<:><-2><table bordercolor=#a48252><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화돌파 효과}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화 Lv.5}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 내구 +201 / 대공 +9 / 회피 +5 / 어뢰 장전 수 +1 / 시작어뢰 수 +1 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화 Lv.10}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [대 세이렌 특화 개수] 습득 / 전탄 발사 스킬 습득 / 주포 보정 +5% ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화 Lv.15}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 내구 +402 / 대공 +18 / 주포 보정 +10% / 시작어뢰 수 +1 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화 Lv.20}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [대 세이렌 특화 개수] 강화 / 어뢰 보정 +10% ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화 Lv.25}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 내구 +603 / 대공 +26 / 회피 +10 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화 Lv.30}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [대 세이렌 특화 개수] 강화 / 전탄 발사 스킬 강화 / 어뢰 보정 +15% ||
=== 스킬 ===
||<:><-2><table bordercolor=#a48252><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 스킬}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 심현합일}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 자신의 어뢰 크리티컬 확률 20(40)% 및 어뢰 크리티컬 대미지 65% 증가 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 심현합일+[br](용골편찬)}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 자신의 어뢰 크리티컬 확률 20(40)% 및 어뢰 크리티컬 대미지 65% 증가.[br]또한, 자신의 어뢰 공격시 6초 동안 자신의 회피가 4.5(12)% 증가 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 뇌인일섬}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[파일:이부키 뇌인일섬.gif|width=80%]][br](스킬 10레벨)[br]어뢰 발사 시 15(30)%의 확률로 [[http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=cv6&no=34299|전용 어뢰 탄막]][* 10초의 선쿨타임이 있으며, 심현합일의 어뢰 크리율/크리딜 효과를 받는다.] 발사 (대미지는 스킬 레벨에 비례) ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 대 세이렌 특화 개수}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 적 세이렌 진영 소속 함선에게 입히는 대미지가 5(15)% 증가 ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 전탄발사-이부키}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 주포 9(6회) 발사 후 전탄발사-이부키 발동 [전용탄막] ||
== 스킨 ==
=== 겨울잠의 꿈(冬籠り夢)[* 한섭은 '영원한 꿈을 꾸는 청녀'로 번역됐다.] ===
[[파일:Ibuki(azur_lane)_skin_I.jpg|width=400]]
||<tablealign=center> [[파일:757a7acely1fyjct0uedxj20w50u0781.jpg|width=100%]] || [[파일:757a7acely1fyjct0v078j20w50u00wl.jpg|width=100%]] || [[파일:757a7acely1fyjct0upazj20w50u0tci.jpg|width=100%]] ||
|| [[파일:757a7acely1fyjct0vfsxj20u00u0dl9.jpg|width=100%]] || [[파일:757a7acely1fyjct5ndi6j20yo0u0kjp.jpg|width=100%]] || [[파일:757a7acely1fyjct0uwpsj20u00u0wjl.jpg|width=100%]] ||
||<-3> 설정화 ||
>「눈이...내리네요. 주군...…괜찮다면 이부키의 우산을 같이 쓰지 않겠습니까?[br]……그러고보니, 겨울에도 사람들이 모두 난리를 피우는 축제가 있나요?…조금 흥미가 생겼습니다...조금이요!」[[https://twitter.com/azurlane_staff/status/1077023509488926720|#]]

[[https://play-tv.kakao.com/v/397614449|영상]]

가격은 엘드릿지의 '정월의 손길'과 더불어 공동으로 비싼 1180 다이아라 선뜻 지르기 부담스럽지만 Live 2D를 보면 제작진의 기술력 발전을 한눈에 알 수 있을만큼 높은 완성도[* 다이호Live 2D 이후로 여러 커뮤니티에 홍보 효과가 있었을 정도]가 돋보이는지라 다이아 값은 충분히 한다.[[http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=manjuugame&no=60074|움짤(용량주의)]][[https://twitter.com/tobu616/status/1078238237955481600|제작자 트윗]]


'청홍의 메아리' 기간에 구입가능한 복 주머니 패키지에서 이벤트에 추가된 신년 스킨 중 하나가 무작위로 나오는데, 이 스킨이 나온다면 꽤나 운이 좋다고 보면 된다. 물론 이부키가 없다면 정작 구해놓고서는 써먹지 못해서 의미가 없지만.--스킨을 구하고 후에 이부키를 입수한다면?--

||<tablealign=center> [[파일:DtzmtYBVAAAZpVz.jpg|width=100%]] ||
2018 겨울 코미케(C95)의 요스타 부스 홍보 이미지에 사용되기도 했다.

나온지 꽤 됐지만 전용 대사가 없고, 모션과 대사가 따로 노는 경향이 있다는 지적이 존재했는데, 2차 PR함선 업데이트 기점으로 대사가 추가된다.

=== 바람에 날리는 꽃(宴のかざばな) ===
[[파일:ibuki_2nd.jpg|width=60%]]
>「『파-티』라는 것은, 모르는 것 투성이군요...주군, 오해하지 말아 주세요. 이부키는 단지, 자신의 모자름에 한탄하고 있을 뿐...」 [[https://twitter.com/azurlane_staff/status/1172729183547486208|#]]

[[https://twitter.com/mayag_nya/status/1173527804652093440|설정화]]

일섭 2주년 기념으로 추가된 스킨. 본인의 언급에 따르면 [[시애틀(벽람항로)|시애틀]]이 억지로 데려왔다고 한다.

=== 도부(桃符)에 심취되어 ===
[[파일:ibuki_newyear.jpg|width=90%]]
>「동황의 『춘절』...... 즐겁고, 시끌벅적하고, 상쾌하고, 기뻐서...... 마음 속에서 솟아 나는 솔직한 이 기분...... 이부키, 이 분위기가 마음에 들었어요.」 [[https://twitter.com/azurlane_staff/status/1218790190942212096|#]]

[[https://twitter.com/mayag_nya/status/1221269983541391361|설정화]]

=== 안정무위 ===
||<-4><tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#a48252><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023> [[파일:880px-IbukiCasual.png|width=100%]] ||
||<width=25%><bgcolor=#a48252> {{{#ffffff '''가격'''}}} ||<width=25%> 880다이아 ||<width=25%><bgcolor=#a48252> {{{#ffffff '''스킨 소개'''}}} ||<width=25%> [[https://twitter.com/azurlane_staff/status/1451820436350816259|#]] ||
>"수고하셨습니다. 주군. 이부키는 이미 옷을 갈아입었습니다. 이 모습으로 지휘관님과 '같이 쉬자'는 명령이 있었죠 ...이 다음에, 이부키는 무엇을 하면 될까요?"


== 대사 ==
||<:><-2><table bordercolor=#a48252><bgcolor=#a48252> [youtube(dCLBv_LNgP8)] ||
||<:><-2><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 도감-자기소개}}}''' ||
||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、この伊吹に興味が…？うん…一度も生まれることがなかった伊吹は、誇れるカンレキもないのは当然として……
えっと、趣味は短歌で、剣術が得意です！というところでよろしいでしょうか？
あ、あとは……本当は人と話すのがちょっと苦手で……
----
주군, 이 이부키에게 흥미가...? 음...한번도 태어난 적이 없었던 이부키는, 자랑할 함력이 없는 것이 당연하고......그러니까, 취미는 단가(短歌)로, 검술이 특기입니다!  라고 하면 될가요? 다...다음은......사실은 사람과 이야기하는 것은 조금 서툴러서......
 ||
||<:><-2><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 일반 대사}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 입수}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 永き夢から私を目覚めさせたのはあなたでしょうか？不肖伊吹、まだ修行中の身ですが、この私でよろしければ、何卒お使いください
----
당신이 저를 영원한 꿈에서 깨우신 분인가요? 불초 이부키, 아직 수행중인 몸입니다만 이런 저라도 괜찮으시다면 부디 사용해주십시오. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 로그인}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、外出お疲れ様でした
----
주군, 외출하시느라 수고 많으셨습니다. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 상세확인}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、よ、ようこそ……あまり出せるものはないですが…お茶でもどうでしょうか？
----
주군. 어, 어서 오세요……. 별로 내어드릴 건 없지만…. 차라도 드시겠습니까? ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 메인1}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿と二人っきり……なんだか…ドキドキ……
----
주군과 단 둘이라니……. 왠지… 두근두근……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 메인2}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、ご命令がなければ、瞑想に…少し席を外してもよろしいでしょうか
----
주군. 명하실 일이 없다면 명상하러… 잠깐 자리를 비워도 괜찮겠습니까? ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 메인3}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 剣の腕、落とさないようにするだけでも毎日素振り千回……あ、ご安心ください！主殿がいない間に済ませてまいりました
----
검술 실력이 무뎌지지 않도록 매일 휘두르기 천 번……. 아, 걱정 마세요! 주군께서 자리를 비우신 사이에 전부 끝내고 있습니다. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 터치1}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 演武を披露してほしい、ですか？す、すみません、人前ではちょっと……
----
제가 연습하는 모습을 보고 싶으신, 건가요? 죄송합니다, 다른 사람 앞에선 조금……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 터치2}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> ぼ、煩悩退散六根清浄……あぅ！あ、主殿……
----
버, 번뇌퇴산 육근청정……. 아읏! 아, 주군……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 임무}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 任務ですね…伊吹も一緒に出撃しましょうか？
----
임무군요…. 이부키도 함께 출격할까요? ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 임무완료}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、向こうに結構物資が積み上がっているようですが…あれがホウシュウ…ですか？
----
주군, 저쪽에 물자가 꽤 쌓이고 있는 것 같습니다만…. 저게 보수… 인가요? ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 메일}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、お手紙…え？読み上げるのですか？そ、そんな恥ずかしいこと……
----
주군, 편지가….네? 제가 낭독하라는 말씀이신가요? 그, 그런 부끄러운 일은……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 모항귀환}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、もし怪我していたら伊吹のヨモギを敷いてみてはどうですか？まだまだありますよ？
----
주군. 혹시 상처 입으셨다면 이부키가 쑥을 찧어 발라 드릴까요? 아직 꽤 남아있답니다. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 위탁완료}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿、イタクって……これですか？はい、とにかく無事完了しました
----
주군. 원정이란 건…… 이건가요? 네, 아무튼 무사히 완료되었습니다. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 강화성공}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> これは…強くなった感触…感謝です！
----
이건…. 강해진 기분…, 감사합니다! ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 전투시작}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 戦に情けなど無用…伊吹、参ります！
----
싸움에 자비는 불필요…. 이부키, 갑니다! ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 승리}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> これしきの手前、褒められるほどでは御座いません
----
이 정도 솜씨는 칭찬받을 정도는 아닙니다. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 패배}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> うぅ…修行を倍にするべきか……
----
으으…. 수행을 두 배로 해야 하나……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 스킬}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> この一刀、伊吹の嶺にかけて！
----
이 한칼, 이부키의 봉우리에 걸고! ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 큰 피해}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 背水の陣……望むところです！
----
배수의 진……. 바라던 바입니다! ||
||<:><-2><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 호감도 대사}}}''' ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 실망}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 主殿のような人に仕えると知っていたら、伊吹は具現されなくても……
----
주군 같은 사람을 따르게 되리란 걸 알았더라면, 이부키는 구현되지 않는 게 나았을지도……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 아는사이}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 伊吹は山で暮らして、毎日雲を眺める生活も好きですけど……ここに来てから、今の生活でも悪くないと思うようになりました
----
이부키는 산에 살면서 매일 구름을 바라보는 생활을 좋아합니다만……. 여기 온 뒤로는, 지금 같은 생활도 나쁘지 않다고 생각하게 되었습니다. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 우호}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> カッコイイ……ですか？伊吹はむしろ笑顔にあふれるみんなのほうが羨ましいです。……伊吹は、みんなと比べて感情を表すすべがわからないだけ……
----
멋있…… 나요? 이부키는 오히려 항상 웃음을 머금고 다니시는 다른 분들이 더 부럽습니다. ……이부키는, 모두에 비하면 감정을 드러내는 방법을 잘 몰라서……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 좋아}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> みんなと一緒に生活してようやく気づきました。自分の気持ちを正しく表すのは難しいと…。「楽しい」とか……「恋」とか……
----
모두와 함께 생활하면서 겨우 깨달았습니다. 자신의 감정을 올바르게 표현하는 것은 어려운 일이라는 걸…. 「즐거움」이라든지……, 「사랑」이라든지……. ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 러브}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 伊吹山、ヨモギの恋は静かに燃ゆる――た、例えば今…主殿、伊吹の心…感じて…いますか？
----
이부키 산, 쑥의 사랑은 조용히 타오른다……. 예를 들면 지금…. 주군, 이부키의 마음…. 느끼고… 계신가요?[* [[백인일수]] 제51번의 인용. 모티브가 된 백인일수의 구절은 이부키 산(いぶき,言ふ)과 명물인 쑥(さしも草,さしも)을 일종의 언어유희로 이용한 사랑의 시.] ||
||<:><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 결혼}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 自分の気持ちが報われるのは、こんなに嬉しいことなんて……主殿、み、見ないでください
……今の伊吹は嬉しすぎて、きっと顔がヘンになってますから……
----
자신의 감정이 보답 받는다는 게 이렇게나 기쁜 일이었다니……. 주군. 보, 보지 마세요……. 지금 이부키는 너무 기뻐서, 분명 이상한 얼굴을 하고 있을 테니까……. ||
||<:><-2><bgcolor=#a48252> '''{{{#ffffff 특정편성 대사}}}''' ||
== 기타 ==
~~~슴가터치의 아읏! 하는 신음이 아주 찰지다~~~
전열 PR 함선 중에서 경험치벌이가 가장 쉬운 함선으로 평가된다. 편성 난이도 자체는 삼신기로 퉁칠 수 있는 [[생 루이(벽람항로)|생 루이]] 쪽이 더 좋지만, 이부키는 N급 연비+순양함 경험치 추가가 달린 [[유바리(벽람항로)|유바리]]의 존재감 때문에 더 싸고 빠르게 경험치를 모을 수 있는게 장점. 나머지 멤버는 [[아부쿠마(벽람항로)|아부쿠마改]], [[후루타카(벽람항로)|후루타카改]], [[카코(벽람항로)|카코改]]같은 저연비 함선들로 퉁쳐도 되고,[* 아부쿠마改, 유바리, 후루타카급改, 레인저改로 연비 34까지 줄일 수 있다] MVP를 노린다면 [[진츠(벽람항로)|진츠]]와 [[모가미(벽람항로)|모가미改]]가 있고, 연비가 좀 높지만 개장이 필요없는 [[타카오(벽람항로)|타카오급]]을 쓸 수도 있다.

3기계획함의 추가에 맞춰 1기계획함의 경험치 조건이 2기처럼 주력/전열함대로 바뀌면서, 중앵의 성능 좋은 구축함들로도 경험치를 얻을 수 있게 되었기 때문에 난이도는 더욱 내려간 편.

일러스트를 자세히보면 굉장히 노출이 많은 의상인데 목, 가슴아래, 치맛자락을 제외하면 옆&뒤태가 훤히 다 드러나 있다. 또한 안광이 일러스트 내에 표현돼있는데, 일러스트가 움직이는 신년 스킨의 Live2D에서는 찌릿하며 안광이 번뜩이는 모습을 확인할 수 있다.

한섭출시이후에는 호감도 대사덕분에 '산에 사는 배' 라고 부르기도 한다. 심하게는 [[참피]] 혹은 산실장으로 불리기도 한다. 그리고 특유의(?) 겨드랑이를 과시(?)하는 자세때문에 겨부키라 불리기도 한다.

한섭은 9월 7일 소개가 되며 추가예고를 알렸는데 PR 등급인데 SSR 등급으로 소개하는 실수를 했다. 하지만 GM의 답변은 공식적으로는 PR이란 단어를 쓰지 않는다고 밝혔다.(다만, 일본서버와 같은 요스타에서 관리하는 글로벌서버에서는 PR함선으로 소개하는 중이다.) 

벽람항로의 [[오드아이]] 캐릭터중 유니온 진영이 아닌 유일한 오드아이 함선이었다. 이부키를 제외하고 오드아이인 함선은 [[캐신(벽람항로)|캐신]], [[다운즈(벽람항로)|다운즈]], [[인디애나폴리스(벽람항로)|인디애나폴리스]], [[니콜라스(벽람항로)|니콜라스]], [[조지아(벽람항로)|조지아]]이며 모두 유니온 진영이다.[*  2019년 5월 23일 업데이트로 추가된 철혈 진영의 [[Z36]]의 경우 [[중2병이라도 사랑이 하고 싶어!]]의 히로인인 [[타카나시 릿카]]처럼 오른쪽 눈에 그라나트의 마안(이라는 이름의 컬러 콘택트렌즈)을 끼고 있으므로 포함되지 않는다.] 후에 철혈소속인 [[엘빙(벽람항로)|엘빙]]이 나오면서 "유니온 진영이 아닌 유일한 오드아이 캐릭터"라는 타이틀을 뗐다.

C96에서 시리우스와 함께 다키마쿠라가 공식으로 판매되는데, 그 수위는 직접 확인하자. 그 덕을 봤는지 이틀 가량만에 다키마쿠라가 매진됐다.

2019년 10월 25일에는 담당 일러스트레이터가 느닷없이 시로무쿠를 입은 이부키 그림을 올렸는데, 공식에서 리트윗을 한 것도 그렇고 웨딩 스킨 암시냐는 추측이 나오고 있다.

2019년 크리스마스 시즌에는 담당 일러스트레이터가 꽤나 [[누드|엄한 그림]]을 자기 트윗에 올렸다. 픽시브에서도 볼 수 있다.

벨파스트와 벨짱이 나오는 TVCM에서는 졸지에 기모노 스킨을 입고 성희롱 당하는 장면으로 짤막하게 나온다.(...)

2021년 11월부터 진행되는 인기투표에서는 담당 일러스트레이터가 자긴 순위 관심없다고 하면서 방송을 키고 직접 담당 캐릭터들을 그리는 컨텐츠를 진행하는 등 민심 확충에 열정적인 모습을 보이고 있다. 심지어는 이부키가 결승에서 3위 안에 들면 직접 이부키 코스프레를 한 인증샷을 올리겠다는 공약까지 내걸었다.
== 둘러보기 ==
[include(틀:벽람항로/캐릭터/특별계획함)]
[include(틀:벽람항로/캐릭터)]
[[분류:벽람항로/캐릭터]]