[[분류:나무위키 VOCALOID 프로젝트]][[분류:UTAU 오리지널 곡]][[분류:프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠/수록곡]] [include(틀:보카코레TOP)] ||<#fff,#000> [[파일:하라구치 사스케 의학.jpg|width=100%]] || ||<-3>
'''{{{+2 イガク}}}'''[br]의학 || || '''가수''' |||| [[카사네 테토]] || || '''작곡가''' ||||<|3> [[하라구치 사스케]] || || '''작사가''' |||| || '''영상 제작''' |||| || '''페이지''' |||| [[https://www.nicovideo.jp/watch/sm43436193|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/F38EuG2dAyM?si=WyGfld99ICkEpGDF|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] || ||<|2> '''투고일''' || [[니코니코 동화|니코동]] || 2024년 2월 23일 || || [[유튜브]] || 2024년 2월 28일 || || '''달성 기록''' |||| UTAU 전당입성 || [목차] [clearfix] == 개요 == >残念！！！！！！！！！ >{{{-1 유감!!!!!!!!!}}} >---- >투고 코멘트 '''[ruby(의학,ruby=イガク)]'''은 [[하라구치 사스케]]가 작사·작곡하고 2024년 2월 23일 [[니코니코 동화]]에 투고한, [[카사네 테토]]를 사용한 [[UTAU 오리지널 곡]]이다. == 특징 및 평가 == 보카코레 2024 Winter TOP100 랭킹에서 1위를 차지했다. 특별 기획 중 하나인 '보카세카'에 의해 [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]]에 수록될 예정. 중간중간에 나오는 ユ！(유!) 샘플링이 중독적이다. 니코동에서 코멘트를 켜보면 채팅창에 'ユ！' 채팅을 많이 볼 수 있다. UTAU 전당입성에 23시간 57분이 소요되었다. 24시간 이내 전당입성은 [[애정 열등생]] 이후 4년 만이다. >私の好きな　ボーカロイドであり　ボカコレであり　文化であり　音楽という　創作であり　表現であり　感動であありたい >その心を忘れて　結果に固執する人間は　全員潰します >---- >내가 좋아하는 보컬로이드이며 보카코레이며 문화이며 음악이라 하는 창작이며 표현이며 감동이 되고 싶다. >그 마음을 잊고 결과에 집착하는 사람은 전원 부숴버리겠다. 1분 9초 이후 나오는 [[https://www.myfonts.com/collections/bodoni-ornaments-font-itc|Bodoni Ornaments]]로 작성된 일본어 독음 로마자 문장들을 해석하면 다음과 같다. 이 곡이 압도적인 보카코레 1위를 한 것을 생각하면 의미있는 메세지. == 달성 기록 == * 니코니코 동화 ||<#d9e5ff,#50545e><(> * 2024년 2월 24일 01시 05분에 UTAU 전당입성 ---- * [[The VOCALOID Collection#2024 Winter|The VOCALOID Collection 2024 Winter]] TOP100 1위|| == 영상 == || [[니코니코 동화|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] {{{#fff '''니코니코 동화'''}}}]] || || [nicovideo(sm43436193, width=640, height=360)] || || 의학 - 카사네 테토 || || [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#fff '''YouTube'''}}}]] || || [youtube(F38EuG2dAyM, width=640, height=360)] || || 의학 - 카사네 테토 || == 가사 == || ''ゴッ♭'' || || ''곳♭'' || || ドクター・キドリです　愛・爆破ッテロ || || 도쿠타 키도리데스 아이 바쿠핫테로 || || 닥터 키도리입니다[* "닥터인 체 하고있습니다."의 언어 유희.][* '닥터 '인척' 입니다'라고 해석하기도 한다.] 사랑·폭파 테러 || || 簡単になれば　埋まった　マター　マター || || 칸탄니 나레바 우맛타 마타 마타 || || 간단해지니 채워졌어 메터 매터 || || ドクター・キドリです　愛想良いかも || || 도쿠타 키도리데스 아이소오 이이카모 || || 닥터 키도리입니다 붙임성 좋을지도 || || 朦朧　オオトも　埋めた　メタ　メタ || || 모오로오 오오토모 우메타 메타 메타 || || 몽롱 오오토도 채웠어 메타 메타 || || || || 何処にも無いから寝ていたら || || 도코니모 나이카라 네테이타라 || || 어디에도 없으니까 자고 있는데 || || 壊れて泣いてるユメを診たんだよ || || 코와레테 나이테루 유메오 미탄다요 || || 망가져서 울고 있는 꿈을 보았어[*보다 의학이라는 테마에 맞게, 일본어에서 [[見|볼 견]]과 같은 음을 사용하는 [[診|진찰할 진]]을 사용하였다.] || || 次期には || || 지키니와 || || 다음에는 || || 嘘に診えてクルゥ || || 우소니 미에테쿠루우 || || 거짓말처럼 보여져 와[* "보여져 미친다"의 의미로도 해석할수 있다.][*보다] || || || || カオが→鈍器になっちゃうヨ || || 카오가 돈키니 낫챠우요 || || 가오가→둔기로 변해버려[* カオ는 "얼굴"로도 번역할 수 있지만, "둔기가 된다"는 점, 가타가나로 쓰인 점 등으로 미루어 보았을 때 자존심, 멋들어짐 등을 뜻하는 "가오"로 번역하는 게 더 적절하다.] || || 偽が→権利を取ったんだ || || 니세가 켄리오 톳탄다 || || 가짜가→권리를 얻었어 || || 無くなってほしい煩悩が || || 나쿠 낫테 호시이 본노오가 || || 없어졌으면 하는 번뇌가 || || ドウヤラ生き延びてしまった || || 도오야라 이키노비테 시맛타 || || 아무래도 살아남아버렸어 || || 生き延びてしまったんだ!! || || 이키노비테 시맛탄다 || || 살아남아버렸다고!! || || || || 足が→タガメになっちゃうヨ || || 아시가 타가메니 낫챠우요 || || 발이→물장군이 되어버려 || || 嘘が→動機になったんだ || || 우소가 도오키니 낫탄다 || || 거짓말이→동기가 되었어 || || 疑ってほしい本能を || || 우타갓테 호시이 혼노오오 || || 의심해줬으면 하는 본능을 || || ドウヤラ本心だと思った || || 도오야라 혼신다토 오못타 || || 아무래도 본심이라 생각했어 || || 本心だと思ったんだ!! || || 혼신다토 오못탄다 || || 본심이라 생각했다고!! || || クチョォ || || 쿠쵸오 || || 엣취 || || || || ''皆の苦手な物を教えて欲しい'' || || ''다들 싫어하는 걸 알려줘'' || || || || ''ｱﾘｶﾞﾄｳ'' || || ''고마워'' || || || || ドクター・キドリです　全部辞めろよ || || 도쿠타 키도리데스 젠부 야메로요 || || 닥터 키도리입니다 전부 그만 둬 || || アティチュードが || || 아티츄우도가 || || 애티튜드가 || || 感動物に届く猛毒 || || 칸도오몬니 토도쿠 모오도쿠 || || 감동물에 이르는 맹독 || || 損得の得の方ダケ || || 손토쿠노 토쿠노 호오다케 || || 손해와 이득 중 이득 쪽만 || || 回った　割った　割った　 || || 마왓타 왓타 왓타 || || 돌았어 나눴어 나눴어 || || || || カオが→鈍器になっちゃうヨ || || 카오가 돈키니 낫챠우요 || || 가오가→둔기가 되어버려 || || 偽が→権利を取ったんだ || || 니세가 켄리오 톳탄다 || || 가짜가→권리를 얻었어 || || 無くなってほしい煩悩が || || 나쿠 낫테 호시이 본노오가 || || 없어졌으면 하는 번뇌가 || || ドウヤラ生き延びてしまった || || 도오야라 이키노비테 시맛타 || || 아무래도 살아남아버렸어 || || 生き延びてしまったんだ!! || || 이키노비테 시맛탄다 || || 살아남아버렸다고!! || || || || 音が→機能になってしまう || || 오토가 키노오니 낫테 시마우 || || 소리가→기능이 되어버려 || || 人が→偽りに集まる || || 히토가 이츠와리니 아츠마루 || || 사람들이→거짓에 모여들어 || || 塞がってしまえよ耳 || || 후사갓테 시마에요 미미 || || 막아버리자, 귀를 || || ドウヤラ届いて居ない診たい || || 도오야라 토도이테 이나이 미타이 || || 아무래도 닿지 않은 것 같아 || || 届いて居ない診たいネ || || 토도이테 이나이 미타이네 || || 닿지 않은 모양이야[*보다] || || クチョォ || || 쿠쵸오[* 유튜브 댓글에선 한국어로 그쵸?를 그대로 써서 동의를 구하는게 아닌가 하는 해석을 하기도 했다. 전작인 미니편에서의 유를 한국어 ㅠ로 해석한 해석의 연장선.] || || 엣취 || == 미디어 믹스 == === [[리듬 게임]] 수록 === [include(틀:VIRTUAL SINGER)] ||<-5>
'''[[VIRTUAL SINGER|{{{#ffffff VIRTUAL SINGER의 수록곡}}}]]''' || ||<-5> '''난이도[br](노트 수)''' || ||<#6d1> '''EASY''' ||<#33bbed> '''NORMAL''' ||<#ffaa01> '''HARD''' ||<#ee4566> '''EXPERT''' ||<#bb33ef> '''MASTER''' || || [BR]() || [BR]() || [BR]() || [BR]() || [BR]() || || '''해금 방법''' ||<-4> 음악 상점에서 구매 || ||<-2> '''어나더 보컬''' || 미지원 || '''MV''' || 미지원 || ||<|4> '''지원 보컬''' ||<-4> '''버추얼 싱어 ver.''' || ||<-4> [[카사네 테토]] || ||<-4> 어나더 보컬 ver. || ||<-4> - || == 관련 문서 == * [[The VOCALOID Collection#2024 Winter|The VOCALOID Collection]] == 외부 링크 == * [[https://www.dropbox.com/scl/fo/vp8lj80cz3cjc6wkwhq9j/h?rlkey=5vx4sx3t0ay5uc569levinvbi&e=1&dl=0| [[파일:드롭박스 아이콘.png|width=24]] 2차 창작 키트]]