[include(틀:상위 문서, top1=와키야마 타마미)] [목차] == 개요 == [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/소셜 게임]]에 등장하는 [[와키야마 타마미]]의 카드 정보 및 대사를 정리한 문서. == 카드 == === 레어 - 와키야마 타마미 === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:UgFqzjC.jpg|width=50%]][[파일:7dvthzM.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||2620 → 3144 || '''Lv.1 수비''' ||1780 → 2136 || || '''MAX 공격''' ||6878 → 10415 || '''MAX 수비''' ||4673 → 7077 || || '''코스트''' ||<-3>12 || || '''특기''' ||<-3>기세(쿨타입 공/수 중 증가)|| || '''입수''' ||<-3>CD 발매기념 슬롯 이벤트 || 한국 서비스에서는 [[사쿠라이 모모카|모모카]]와 함께 장밋빛 공주님 오디션으로 등장했다. === S레어 - 꼬맹이 스테이지 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[꼬마 스테이지]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[꼬마 스테이지]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[꼬맹이 스테이지] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||2400 → 4140 || '''Lv.1 수비''' ||1920 → 3312 || || '''MAX 공격''' ||6300 → 9540 || '''MAX 수비''' ||5040 → 7632 || || '''코스트''' ||<-3>11 || || '''특기''' ||<-3>진검승부: 큐트·쿨 공격 중 → 대 업 || || '''입수''' ||<-3>「아이돌 서바이벌 in 학교 축제」 PT 보상, 엔들리스 에어리어에서 격파 플래티넘 가챠 || 특훈 전의 일러스트는 학원제 시설 유령의 집에서 도망치는 모습. === 레어 - 레인드롭 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:attachment/와키야마 타마미/tama3.jpg|width=50%]][[파일:attachment/와키야마 타마미/tama4.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[레인드롭] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||2120 → 2544 || '''Lv.1 수비''' ||1540 → 1848 || || '''MAX 공격''' ||5565 → 8428 || '''MAX 수비''' ||4043 → 6123 || || '''코스트''' ||<-3>11 || || '''특기''' ||<-3>작은 성장 (쿨 타입 공격 小 UP → 쿨, 패션 타입 공격 中 UP)|| || '''입수''' ||<-3>아이돌 프로듀스「가마쿠라 수국 순례」인연 Lv|| ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:attachment/와키야마 타마미/tama5.jpg|width=50%]][[파일:attachment/와키야마 타마미/tama6.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[레인드롭 스마일] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||2300 → 2760 || '''Lv.1 수비''' ||1340 → 1608 || || '''MAX 공격''' ||6038 → 9143 || '''MAX 수비''' ||3518 → 5327 || || '''코스트''' ||<-3>11 || || '''특기''' ||<-3>작은 성장 (쿨 타입 공격 小 UP → 쿨, 패션 타입 공격 中 UP)|| || '''입수''' ||<-3>아이돌 프로듀스「가마쿠라 수국 순례」셔터찬스|| 특훈 전 일러스트에서 입고있는 의상은 데레스테 커뮤에서 사복으로도 등장했다. === S레어 - 작은 자신가 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[작은 자신가]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[작은 자신가]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[작은 자신가] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||4400 → 5280 || '''Lv.1 수비''' ||4100→4920 || || '''MAX 공격''' ||11550 → 17490 || '''MAX 수비''' ||10763 → 16229 || || '''코스트''' ||<-3>18 || || '''특기''' ||<-3>한칼의 생각(쿨, 패션 공수 특대/극대 증가)|| || '''입수''' ||<-3>플래티넘 가챠|| === 레어 - 해피 웨딩 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:attachment/와키야마 타마미/tama7.jpg|width=50%]][[파일:attachment/와키야마 타마미/tama8.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[해피 웨딩] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||3280 → 3936 || '''Lv.1 수비''' ||2160 → 2592 || || '''MAX 공격''' ||8610 → 13038 || '''MAX 수비''' ||5670 → 8586 || || '''코스트''' ||<-3>14 || || '''특기''' ||<-3>부끄러운 순정(쿨타입 프론트 포함 백멤버 상위 1인의 공격 랜덤으로 대~특대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「해피 웨딩」기간한정 가챠|| === 레어 - 작은 설렘 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:attachment/와키야마 타마미/tama9.jpg|width=50%]][[파일:attachment/와키야마 타마미/tama10.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[작은 설렘] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||2500 → 3000 || '''Lv.1 수비''' ||2420 → 2904 || || '''MAX 공격''' ||6563 → 9939 || '''MAX 수비''' ||6353 → 9621 || || '''코스트''' ||<-3>13 || || '''특기''' ||<-3>코미컬 하트(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인의 공수 대 업)|| || '''입수''' ||<-3>제9회 드림 LIVE 페스티벌 메달찬스 || === S레어 - 유랑 검객 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[유랑 검객]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[유랑 검객]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[유랑 검객] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||5820 → 6984 || '''Lv.1 수비''' ||4440 → 5328 || || '''MAX 공격''' ||15278 → 23135 || '''MAX 수비''' ||11655 → 17650 || || '''코스트''' ||<-3>20 || || '''특기''' ||<-3>진검☆승부: 쿨·패션 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 3인 공격 극대 → 절대 업 || || '''입수''' ||<-3>「[[#전국공연 풍래 검객전|전국공연 풍래 검객전]]」 상위 보상 || === 레어 - 서머 베케이션 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[섬머 배케이션]와키야마 타마미R.jpg|width=50%]][[파일:[섬머 배케이션]와키야마 타마미R+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[서머 베케이션] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||2780 → 3336 || '''Lv.1 수비''' ||2040 → 2448 || || '''MAX 공격''' ||7298 → 11051 || '''MAX 수비''' ||5355 → 8110 || || '''코스트''' ||<-3>13 || || '''특기''' ||<-3>노리는 한칼(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인의 공 중/랜덤으로 중~대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「두근두근 잔뜩 서머 베케이션」 기간한정 가챠 || === S레어 - 꼬꼬마 패셔니스타 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[꼬마 패셔니스타]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[꼬마 패셔니스타]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[꼬마 패셔니스타] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||4220 → 5064 || '''Lv.1 수비''' ||4360 → 5232 || || '''MAX 공격''' ||11078 → 16775 || '''MAX 수비''' ||11445 → 17332 || || '''코스트''' ||<-3>18 || || '''특기''' ||<-3>어른의 타마미 모드(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인의 공수 랜덤으로 대~특대/특대~극대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「아이돌 버라이어티 직접 만든 라이브 프로젝트!」 메달 찬스|| === S레어 - 그로잉 걸 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[그로잉 걸]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[그로잉 걸]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[그로잉 걸] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||6640 → 7968 || '''Lv.1 수비''' ||4820 → 5784 || || '''MAX 공격''' ||17430 → 26394 || '''MAX 수비''' ||12653 → 19161 || || '''코스트''' ||<-3>22 || || '''특기''' ||<-3>거물의 시선(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 4~5인의 공 극대/절대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「제16회 아이돌 LIVE 로열」 상위 보상 || === 레어 - 할로윈 I.C === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[할로윈 I.C]와키야마 타마미R+.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[할로윈 I.C] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어+ || || '''Lv 상한''' ||50 || '''친애도 상한''' ||150 || || '''Lv.1 공격''' ||4220 || '''Lv.1 수비''' ||3180 || || '''MAX 공격''' ||12133 || '''MAX 수비''' ||9143 || || '''코스트''' ||<-3>13 || || '''특기''' ||<-3>어른 포즈(쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인의 공 대~특대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「노려라 과자같은 할로윈 아이돌 챌린지」 할로윈 Lv 보상|| === S레어 - 꼬마 뱀파이어 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[꼬마 뱀파이어]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[꼬마 뱀파이어]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[꼬마 뱀파이어] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||3760 → 4512 || '''Lv.1 수비''' ||3140 → 3768 || || '''MAX 공격''' ||9870 → 14946 || '''MAX 수비''' ||8243 → 12483 || || '''코스트''' ||<-3>16 || || '''특기''' ||<-3>섹시 승부(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인의 공 특대/극대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「노려라 과자같은 할로윈 아이돌 챌린지」 할로윈 Lv 보상|| ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[섹시 뱀파이어]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[섹시 뱀파이어]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[섹시 뱀파이어] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||4900 → 5880 || '''Lv.1 수비''' ||3920 → 4704 || || '''MAX 공격''' ||12863 → 19479 || '''MAX 수비''' ||10290 → 15582 || || '''코스트''' ||<-3>19 || || '''특기''' ||<-3>섹시 승부(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2인의 공 랜덤으로 대~특대/특대~극대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「노려라 과자같은 할로윈 아이돌 챌린지」 블루 메달 찬스|| === 레어 - 포텐셜 그린 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[포텐셜 그린]와키야마 타마미R.jpg|width=50%]][[파일:[포텐셜 그린]와키야마 타마미R+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[포텐셜 그린] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||3180 → 3816 || '''Lv.1 수비''' ||2220 → 2664 || || '''MAX 공격''' ||8348 → 12641 || '''MAX 수비''' ||5828 → 8825 || || '''코스트''' ||<-3>14 || || '''특기''' ||<-3>통과 의례(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2인의 공 랜덤으로 대~특대/특대 업)|| || '''입수''' ||<-3>플래티넘 가챠 || === S레어 - 강철의 무인 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[강철의 무인]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[강철의 무인]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[강철의 무인] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||5340 → 6408 || '''Lv.1 수비''' ||4220 → 5064 || || '''MAX 공격''' ||14018 → 21227 || '''MAX 수비''' ||11078 → 16775 || || '''코스트''' ||<-3>20 || || '''특기''' ||<-3>은하 일도양단(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2인의 공 랜덤으로 대~특대/특대~극대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「슈퍼 로봇 대전 CG 주명의 은하로」 메달 찬스|| === 레어 - 슈테른 실트 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[슈테른 실트]와키야마 타마미R.jpg|width=50%]][[파일:[슈테른 실트]와키야마 타마미R+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[슈테른 실트] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||레어 → 레어+ || || '''Lv 상한''' ||40 → 50 || '''친애도 상한''' ||30 → 150 || || '''Lv.1 공격''' ||3260 → 3912 || '''Lv.1 수비''' ||2240 → 2688 || || '''MAX 공격''' ||8558 → 12959 || '''MAX 수비''' ||5880 → 8904 || || '''코스트''' ||<-3>14 || || '''특기''' ||<-3>통과 의례수호의 일념(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 4인의 공 특대/랜덤으로 특대~극대 업)|| || '''입수''' ||<-3>「일어서라! 빛의 모험가」기간한정 가챠 플래티넘 가챠 || === S레어 - 살짝 소녀 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[살짝 소녀]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[살짝 소녀]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[살짝 소녀] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||7300 → 8760 || '''Lv.1 수비''' ||7240 → 8688 || || '''MAX 공격''' ||19163 → 29019 || '''MAX 수비''' ||19005 → 28780 || || '''코스트''' ||<-3>25 || || '''특기''' ||<-3>맛있는 단칼(모든 타입의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공수 초절/궁극 업)|| || '''입수''' ||<-3>「마음을 담아서...★ 스위트 기프트 발렌타인」 기간한정 가챠|| === S레어 - 일심일도 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[일심일도]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[일심일도]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[일심일도] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||7640 → 9168 || '''Lv.1 수비''' ||7600 → 9120 || || '''MAX 공격''' ||20055 → 30370 || '''MAX 수비''' ||19950 → 30210 || || '''코스트''' ||<-3>26 || || '''특기''' ||<-3>흔들림 없는 검[br](쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공수 궁극 업)[br](패션 타입의 공수 궁극 업)|| || '''입수''' ||<-3>「제47회 프로덕션 매치 페스티벌」 상위 보상|| === S레어 - 진검 일섬 === ||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:[진검 일섬]와키야마 타마미SR.jpg|width=50%]][[파일:[진검 일섬]와키야마 타마미SR+.jpg|width=50%]]}}} || ||<-4>
{{{+1 '''[진검 일섬] 와키야마 타마미'''}}} || || '''속성''' ||쿨 [[파일:쿨속성로고.png|width=18]] || '''레어도''' ||S레어 → S레어+ || || '''Lv 상한''' ||60 → 70 || '''친애도 상한''' ||40 → 300 || || '''Lv.1 공격''' ||7620 → 9144 || '''Lv.1 수비''' ||7600 → 9120 || || '''MAX 공격''' ||20003 → 30291 || '''MAX 수비''' ||19950 → 30210 || || '''코스트''' ||<-3>26 || || '''특기''' ||<-3>일심정진[br](쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공수 궁극 업)[br](패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 3인의 공수 초절 업)|| || '''입수''' ||<-3>플래티넘 가챠|| == 대사집 == ===# 와키야마 타마미 #=== 특훈 전 ||프로필 코멘트||타마미는 정했습니다! 강하고 가련한 여자가 되기 위해, 검의 길도 아이돌의 길도, 양 쪽 모두 끝까지 가 보이겠다고! 프로듀서, 제 스승으로서 잘… 엑? 조, 조그맣다니 뭔가요, 실례스럽게!|| ||친애도 UP||후… 한 번 더! 부탁드립니다, ○○ 프로듀서!|| ||친애도 MAX ||○○ 프로듀서, 지도 덕분에 아이돌의 신수, 붙잡게 된 느낌이 듭니다! 검의 길도 갈고닦아야… 휘두르고 오겠습니다!|| ||리더 코멘트||큰 녀석에게도 지지 않아!|| ||인사||꼬, 꼬맹이 아니거든…!|| ||인사||타마미는 이래 보여도 고등학생이에요!|| ||인사||타, 타마미는 대기만성형이라서…|| ||인사||○○ 프로듀서께는 엄격하게 훈련받고 싶어서…|| ||인사(친애도 MAX 시)||○○ 프로듀서의 등은 굉장히 크군요……|| ||영업||기합으로 어떻게든 할게요…!|| ||영업||어떤 스케줄도 겉날리지 않을 거예요.|| ||영업||단련은 배신하지 않는다고 믿고 있어요.|| ||영업||검도에서는 예로 시작해 예로 끝나요. 아이돌도 같은 건 아닌지…?|| ||영업(친애도 MAX 시)||○○ 프로듀서도 진지하게 스케줄하고 계시는군요!|| 특훈 후 ||프로필 코멘트||타마미도 드디어 강하고 가련한 아이돌이 됐다고 생각하지 않으시나요! 이 의상도 어울린다고 자화자찬하게 됩니다! 엑? 죽도는… 무심코… 소, 소도구… 네… 아이돌은 죽도 안 쥐죠… 네.|| ||친애도 UP||○○ 공, 단련시켜 주십시오! 더 강하고 아름다워지겠습니다!|| ||친애도 MAX ||타마미의 길은 이제 막 시작된 참… ○○ 공은 마지막까지 어울리도록 할 테니까 말이죠? 절대로 지루하게 하지 않을 테니까요!|| ||리더 코멘트||꼬마의 저력 보여 주겠어!|| ||인사||꼬, 꼬맹이 아니거든…!|| ||인사||타마미는 이래 보여도 고등학생이에요!|| ||인사||이, 이래봬도 나날이 성장하고 있어요.|| ||인사||여검사를 동경해서… 누군가를 지킬 수 있는 인간이란 멋지다고 생각하지 않으세요?|| ||인사(친애도 MAX 시)||○○ 공께 지킴받기만 해서는, 재미없으니까 말이죠!|| ||영업||기합으로 어떻게든 할게요…!|| ||영업||어떤 스케줄도 겉날리지 않을 거예요.|| ||영업||이 스케줄, 전에 했던 것 같은…?|| ||영업||○○ 공, 장난이 심한 프로듀서는 이 죽도로… 에잇.|| ||영업(친애도 MAX 시)||○○ 공께는 특훈의 성과를 보여드리겠습니다!|| ===# 꼬꼬마 스테이지 #=== 특훈 전 ||가챠 소속 시||히, 히이! …핫… 이, 이것은 수행이니까요! 결코 겁내고 있지는…! 마음의 단련… 마음의…… 히, 햐아아아!!!|| ||가챠 소속 시||햐아아! 귀, 귀신 무서워어! ……핫! 무, 무섭지 않아…요…! 무섭지 않… 히, 햐아아아!!!|| ||가챠 소속 시||이, 이런 만든 거에 겁낼 타마미가 아니… 햐아아아!!! 가, 같이… 수행해요…!|| ||프로필 코멘트||히, 햐아아아!! 싫어, 무서운 귀신이야! 핫, ○○ 프로듀서… 아뇨, 타마미는 결코, 이런 만든 거에 겁내고 있지는…! 이, 이건… 타마미의 마음을 연마하는… 그래, 수행! 수행인 거죠!?|| ||친애도 UP||○○ 공께도, 무서운 게 있거나 하는 걸까요…|| ||친애도 MAX ||바, 방금은 추태를 보이고 말아… 에, 귀엽다니 농담이시죠? 참 ○○ 공은 능숙하시네요. 그래도 나쁜 느낌은 안 들어요!|| ||리더 코멘트||스, 스스스승부라구욧!|| ||인사||아직, 아직 키는 클 거예요!|| ||인사||타마미는 활기 100배입니닷!|| ||인사||허, 허릿심이 빠져서… 모, 못 서겠…|| ||인사||어두운 속에서 미끈하고 서늘한 것에 덮쳐져, 무서운 목소리까지…!!|| ||인사(친애도 MAX 시)||○○ 프로듀서, 손을 잡아 주세요… 무, 무조건이에요!|| ||영업||타마미의 실력을 보아라!|| ||영업||지렁이도 밟으면 꿈틀해요!|| ||영업||하, 할 수 있는걸!|| ||영업||학원제의 분위기… 허릿심이라도 빠져 있지 않았더라면 더 즐길 수 있었는데…|| ||영업(친애도 MAX 시)||○○ 공께는 약한 타마미도 보이게 돼요…|| 특훈 후 ||프로필 코멘트||예-이! 아핫, ○○ 공! 타마미의 아이돌 모습도 꽤나 경지에 이르렀다고 생각하지는 않으신지요! 이 스테이지에서 타마미의 하면 되는 구석을 차분히 보시… 앗, 내 차례! 읏!|| ||친애도 UP||타마미와 ○○ 공은 검심일여! 언제나 함께죠!|| ||친애도 MAX ||들뜬 기분은 금령…이라고는 해도, 오늘 정도는 용서받겠죠. 에헤헷, 타마미는 ○○ 공과의 만남에 감사합니다!|| ||리더 코멘트||승패에 키는 상관없어!!|| ||인사||아직, 아직 키는 클 거예요!|| ||인사||타마미는 활기 100배입니닷!|| ||인사||검사의 길도 험하다구요!|| ||인사||유키 공의 LIVE에는 질 수 없어요. 타마미도 전력으로 갈 거라구욧!|| ||인사(친애도 MAX 시)||노래에 담은 타마미의 마음, ○○ 공께도 울렸을까요!|| ||영업||타마미의 실력을 보아라!|| ||영업||지렁이도 밟으면 꿈틀해요!|| ||영업||기, 긴장 같은 거 안 했어요!|| ||영업||아이돌의 길도 일안이족[* 검도 수행의 중요한 요소로 일컬어지는 용어.]! 타마미의 안력으로 팬도 단숨에 쓰러뜨린다구요!!|| ||영업(친애도 MAX 시)||○○ 공과 타마미가 서로의 나약함을 서로 보완하면… 혹!|| ===# 꼬꼬마 패셔니스타 #=== 특훈 전 ||프로필 코멘트||이건 어떤가요, ○○ 님! …어른스러워? 후후후…. 타마미도, 이제 16살이니까요. 이것을 기회로 어른의 아이돌에 도전이에요! 이 옷이라면, 모든 팬 분들께 멋진 타마미를 보여드릴 수 있을 거라고 생각해요!|| ||친애도 UP||타마미의 패션 센스도 상당하다고 생각해요! …그렇죠?|| ||친애도 MAX ||지금이야말로 가르침받은 것을 살릴 때네요! ○○ 님과 걸어온 나날을 생각하면, 타마미는 어떤 역경에도 지지 않아요!|| ||리더 코멘트||분명히 어울릴 거예요!|| ||인사||멋진 타마미를 보아랏!|| ||인사||이 시련을 넘으면, 분명히…!|| ||인사||사야 양과 사나라면, 멋진 어레인지를 해 줄 거예요.|| ||인사||아코, 그 곳은 투매품…|| ||인사(친애도 MAX 시)||○○ 님, 그… 그 쪽의, 원 사이즈 더 작은 것을…|| ||영업||위기라도, 사중구활하겠습니다!|| ||영업||이런 때이니까 이번이야말로, 감히, 평소보다 깊이 발을 들이겠어요!|| ||영업||어른스러운 의상을 맵시 있게 입는 아이돌!|| ||영업||패션의 도(道)는, 안이 깊네요…|| ||영업(친애도 MAX 시)||어, 어울리나요? ○○ 님께 그런 말을 들으면 마음이 든든해요!|| === 유닛 === ==== 2017년 ==== ||
'''제25회 드림 LIVE 페스티벌 (8. 27.)''' || ||{{{#!folding PRECIOUS*NIGHT (접기/펴기) ||<-2> [[메어리 코크란|메어리]] / [[코마츠 이부키|이부키]] / 타마미 / [[야오 페이페이|페이페이]] / [[오오하라 미치루|미치루]] [[https://twitter.com/quanta_1/status/901794543862931456|#]] || || 등장 ||'''페이페이''': 파티에 어서''와!'' 비장의 드레스로 모두를 맞이할''게~!'' {{{-3 ﾊﾟｰﾃｨｰへようこｿ! とっておきのﾄﾞﾚｽでみんなをお迎えするﾖｰ!}}} '''미치루''': 여름에 맞춰 구운 빵도 준비해놨어요! 잘 먹겠습니다♪ {{{-3 夏向きに焼いたﾊﾟﾝも用意してありますよ! いただきますっ♪}}} || || LIVE ||'''타마미''': 마음껏 노래하고, 춤춰보죠! {{{-3 存分に歌い､踊りましょう!}}} '''이부키''': 몸도 마음도, 활활 불타! {{{-3 ｶﾗﾀﾞもﾊｰﾄも､熱々だよ!}}} || || LOSE ||'''메어리''': ''후훗,'' 계획대로 흥했''네☆'' 하지만 재미는 이제부터''야!'' {{{-3 ﾌﾌｯ､狙い通りの盛り上がりﾈ☆でも､お楽しみはこれからﾖ!}}} '''페이페이''': 프레셔스한 라이브는, 더 뜨거워질 수 있''어!'' 기대되''네♪'' {{{-3 ﾌﾟﾚｼｬｽなLIVEは､まだまだ盛り上がっていくﾖ! 楽しんでﾈ♪}}} || || DRAW ||'''메어리''': 프레셔스한 비장의 섹시를 어필해주겠''어.'' 가자, 타마미! {{{-3 とびっきりﾌﾟﾚｼｬｽなｾｸｼｰを魅せてあげるﾜ｡いくわよ､ﾀﾏﾐ!}}} '''타마미''': 섹시라면 타마미한테 맡기세요! 오늘 밤은 공연장을 애달프게 만들겠어요! {{{-3 ｾｸｼｰならば､珠美にお任せですよ! 今夜は会場を悩殺します!}}} || || WIN ||'''미치루''': 여름엔 금방 진이 빠지네요! 빵으로 빵빵하게 보충해주세요! {{{-3 夏は消耗が激しいですよね! ﾊﾟﾝでﾊﾞﾝﾊﾞﾝ補給してください!}}} '''이부키''': 땡큐♪ 아니, 춤추면서 먹는 건 나로서 무리라니깐! {{{-3 ｻｰﾝｷｭ♪って､踊りながら食べるのはｱﾀｼじゃ無理だってば!}}} || }}} || === 이벤트 === ==== 전국공연 풍래 검객전 ==== ||
'''치히로''': 이번 LIVE 투어는, 방랑 검객으로 분장한 타마미가 주역인 전국공연! 치카랑 리사가 연기하는 전국 무장들과 생동감 넘치는 대활극을 보여줬지요! {{{-3 今回のLIVEツアーは、流浪の剣士に扮した珠美ちゃんが主役の戦国公演! 千佳ちゃんや梨沙ちゃんたち演じる戦国武将と、躍動感あふれる大立ち回りをみせてくれましたね!}}}|| ||
'''대화 연출''' || ||{{{#!folding 오프닝 (접기/펴기) ||- 사무소 - '''타마미''': 안녕하세요! 오늘도 잘 부탁드려요! 타마미는 아침 검도 연습을 마치고 왔는데요! 정말 기분이 상쾌하네요! {{{-3 おはようございます! 今日もよろしくお願いします! 珠美は剣道の朝練を終えてきました! とても清々しい気持ちです!}}} '''치카''': 안녕~! 치카도 마법소녀 보고 왔어! 아, 이번에 변신 대단했는데. 지금 보여줄게! 프리티……. {{{-3 おっはよー! 千佳も魔女っ娘のｱﾆﾒを見てきたんだよ! あ､今回の変身ｼｰﾝすごいんだよ｡今からやってみせるねっ! ﾌﾟﾘﾃｨｰ……}}} '''리사''': 거참! 아침부터 뭔 소란이야! 완전 애들이라니까! 나는 오늘 이 사전 미팅 끝나고 아빠랑 데이트지만♪ 흐흥♪ {{{-3 もう! 朝から騒がしいわね! お子様なんだから! ｱﾀｼは今日この打ち合わせの後にﾊﾟﾊﾟとﾃﾞｰﾄだけど♪ﾌﾌﾝ♪}}} '''타마미''': 뭐어 두 분 다, 밝아보이는 건 좋지만, 오늘 저희는 첫 모임이에요! 정신 바짝 차리자고요! {{{-3 まぁまぁ二人とも｡元気なのはいいことですが､今日の私たちは初顔合わせですよ! 気を引きしめましょう!}}} '''리사''': 뭐야, 엄청 즐거워보이잖아, 타마미. 뭔가 좋은 일이라도 있어? {{{-3 なによ､やけに嬉しそうじゃない､珠美｡何かいいことでもあったの?}}} '''타마미''': 후후후…… 눈치채셨나요! 네, 이제 할 일은… 전국공연! 그 이름하여 풍래 검객전!! 그리고 타이틀인 풍래(떠돌이) 검객은 바로, 타마미가 이번에 맡은 배역이에요! 주역인 사무라이역을 맡게 됐어요! {{{-3 ふふふ……気づいてしまいましたか! そう､次のお仕事は…戦国公演! その名も風来剣客伝!! そしてﾀｲﾄﾙにもなっている風来の剣客こそ､珠美が今回いただいた役なんです! 主役のｻﾑﾗｲ役をいただいたのですよ!}}} '''치카''': 우와~! 대단해~! 주역이라니! 잘 됐네! 타마미, 대단해~! {{{-3 うわぁ! すごーい! 主役なんだ! いいないいな! 珠美ちゃん､すごーい!}}} '''리사''': 꽤, 꽤 하잖아. 뭐, 아무래도 나는 검객 타입이 아니니까, 어쩔 수 없지! {{{-3 や､やるじゃない｡まぁたしかに､ｱﾀｼは剣客ってﾀｲﾌﾟじゃないし､仕方ないわね!}}} '''치카''': 타마미, 힘내! 우리도 응원할 테니까! 그치, 리사! {{{-3 珠美ちゃん､がんばってね! ｱﾀｼたちも応援してるから! ねぇー､梨沙ちゃん!}}} '''타마미''': 두 분 다 무슨 소릴 하는 거에요? 여기 모였다는 건 우리 모두 같이 출연한다는 뜻이에요! {{{-3 ふたりとも何を言ってるんですか? ここに集まったということは､珠美たちみんなで出演するということですよ!}}} '''리사''': 뭐? 잠깐 뭐야! 그렇게 중요한 건 빨리 말하라고~! 나는 무슨 역할이야?! 공주님?! {{{-3 え? ちょっと何よ! そういう大事なことは早く言いなさいよー! ｱﾀｼは何役なの!? お姫様!?}}} '''치카''': 내 배역은 뭐야? 나도 공주가 좋아~! 가르쳐줘 타마미~! {{{-3 ｱﾀｼの役はなになに? ｱﾀｼもお姫様がいーなー! 教えて珠美ちゃーん!}}} '''타마미''': 그러니까 말이죠…… 치카는 [[사나다 유키무라]] 역이네요! 그리고 리사는 [[이마가와 요시모토]]예요! {{{-3 えーっとですね……千佳ちゃんは真田幸村役ですね! そして梨沙ちゃんは今川義元役です!}}} '''치카''': 사나다…… 유키무라? {{{-3 さなだ……ゆきむら?}}} '''리사''': 이마가와…… 요시모토? {{{-3 いまがわ……よしもと?}}} '''타마미''': 초등학생인 두 분께는 살짝 어려웠을지도 모르겠네요! 전국 시대 무장의 이름이랍니다! {{{-3 小学生の二人にはちょっと難しかったかもしれないですね! 戦国時代の武将の名前ですよ!}}} '''치카''': 사나다 유키무라는 어떤 사람이야? 사나다 씨랑 유키무라 씨 둘을 연기하는 거야? 응? 응? 타마미~! {{{-3 さなだゆきむらってどんな人? 真田さんと幸村さんって二人をやるってこと? ねぇねぇ､珠美ちゃーん!}}} '''타마미''': 어, 어어? 아~ 그러니까~ 그……. {{{-3 え､えぇ? あー､えーっとその……｡}}} '''리사''': 나도 가르쳐줘~! 노부나가나 히데요시나 이에야스랑은 달라? 딱히 들어본 적이 없는데! {{{-3 ｱﾀｼにも教えなさいよー! 信長とか秀吉とか家康とかとは違うの? あんまり聞いたことないんだけど!}}} '''치카''': 응? 응?! {{{-3 ねぇねぇ!}}} '''리사''': 응? 응?! {{{-3 ねぇねぇ!}}} '''타마미''': 괴, 굉장한 기세! 요즘 초등학생은 만만찮네요……. 그러니까, 아무튼 역사에 나오는 무장이란 거예요! 네! {{{-3 す､すごい気迫! 最近の小学生は侮れませんね……｡えぇと､とにかく歴史上の武将ってことです! はい!}}} '''치카''': 에~ 그뿐이야~?! {{{-3 えーっ､それだけー?!}}} '''타마미''': 크흠…… 어떻든 간에! 저희 셋이서, 멋지게 연기해보자고요! {{{-3 ごほん……何はともあれ! 珠美たち三人で､見事演じてみせましょう!}}} '''리사''': 잠깐, 더 자세히 가르쳐줘, 타마미~! {{{-3 ちょっと､もっと詳しく教えなさいよ珠美ー!}}} '''타마미''': 타, 타마미는 검도에 소양이 있을 뿐이지, 전국 시대에 해박하지는……! 아무튼 역사 공부도 함께 열심히 해봐요~!! {{{-3 た､珠美は剣道をたしなんでいるだけで､戦国時代に詳しいわけでは……! とにかく､歴史の勉強も一緒に頑張りましょう～!!}}} || }}} || ||
'''이벤트 스토리''' || ||{{{#!folding 1스테이지: 검객의 일인 여행 (접기/펴기) ||<-2> [[시마즈 요시히로]] / [[아이노 나기사/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#레어 - 호방의 귀인|나기사]] || || 등장 ||'''나기사''': 하핫! 나와 승부하고 싶단 거지! 기세 있는 녀석인 걸! 좋아, 이 몸이 한 판 상대해줄까! {{{-3 ははッ! オレと勝負したいだって! 威勢のいいやつだなッ! よし、いっちょオレが相手してやるかッ!}}} || || LIVE ||'''나기사''': 나는 강하다! {{{-3 オレは強いぞッ!}}} || || 승리 ||'''나기사''': 녀석, 강하구나! 그래도 나도 즐거웠다! 이야, 땀 좀 흘렸는 걸! {{{-3 オマエ強いなッ! でもオレも楽しかったぜ! いやぁ、いい汗かいたッ!}}} || ||<-2> [[아자이 나가마사]] / [[니시카와 호나미/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#레어 - 순백의 여걸|호나미]] || || 등장 ||'''호나미''': 나랑도 싸우고 싶다고…? 내 죄악스런 아름다움이 당신을 매료시키고 말았구나. 오~호호! {{{-3 私とも戦いたいと…? 私の罪なほどの美しさが貴方を惹きつけてしまったのね。オーッホッホ!}}} || || LIVE ||'''호나미''': 화려한 검술을 보라!! {{{-3 華麗なる剣技を見なさい!!}}} || || 승리 ||'''호나미''': 나를 이기다니 상당한 실력자군. 아룸다움으론 못 이기겠지만! {{{-3 この私に勝つとは相当な実力者ね。美しさでは勝っているけど!}}} || ||<-2> 스테이지 클리어 || ||<-2>- 성하도시 - '''타마미''': 시합에 응해줘서 감사하오! 졸자, 천하무쌍한 검호를 목표로, 떠돌이 여행을 계속하는 주인 없는 사무라이. 이름을 댈만한 사람이 아니올시다…. {{{-3 お手合わせ､感謝でござる! 拙者天下無双の剣豪を目指し､風来の旅を続ける野良ｻﾞﾑﾗｲ｡名乗るほどの者ではないでござる…}}} '''나기사''': 호오, 본 적 없는 얼굴이더니! 그래도 그 검술, 제법이구만! 어쨌든 이 몸과 대등하게 맞섰으니 말야! 꽤 하는 걸! {{{-3 へぇ､見たことない顔だなｯ! でもその太刀筋､なかなかだぜｯ! なにせこのｵﾚと対等に渡り合ったんだからなｯ! やるじゃん!}}} '''호나미''': 확실히… 내 검술보다 나으면 낫지 못지 않은 실력…. 아름다움은 이기지만 실력은 진다는 걸 인정하는 수밖에. {{{-3 確かに…この私の剣技に勝るとも劣らないその実力…｡美しさでは勝っていても実力では負けを認めないといけないわね}}} '''타마미''': 두 분께서 그리 말해주신다면, 졸자도 기쁘오! 허나 더 강한 무사와 싸우면서, 실력을 더 쌓고 싶소! {{{-3 お二方にそういってもらえると､拙者も嬉しいでござる! しかしもっと強いﾓﾉﾉﾌと戦い､そして腕を磨きたいでござる!}}} '''나기사''': 그렇구만! 그러고보니 여기서 멀~리 가면 있는 오사카라는 도시엔 대단히 강한 무장이 맹위를 떨치고 있다는 얘기가 들려오는데! {{{-3 なるほどｯ! そういえばここからずーっと先に行った大阪って都にすげぇ強い武将が猛威を振るっているって話を聞いたぜｯ!}}} '''호나미''': 그것이라면 나도 들은 적 있지. 어떤 일에나 가신으로 [[사나다 10용사|10 용사]]를 거느리는 수준의 실력자. 새빨간 갑주를 입은 무장이라고…. {{{-3 それなら私も聞いたことあるわ｡なんでも家臣として十勇士を従えるほどの実力者｡真っ赤な鎧に身を包んだ武将だと…}}} '''타마미''': 맙소사… 그거 참 궁금하구려…! 꼭 한 번 겨뤄보고 싶소이다…. 좋소, 다음 행선지가 정해졌소! {{{-3 なんと…それはとても気になるでござる…! ぜひお手合わせしてみたいでござるな…｡よし､次の行き先が決まったでござる!}}} '''나기사''': 그런가! 도움이 됐다면 다행이고! 그래도 쉽지는 않을 텐데! 우리도 소문으로만 접해본 상대니까! {{{-3 そっか! 役に立てたなら良かったｯ! でも一筋縄じゃいかないと思うぜ! ｵﾚたちも噂でしか聞いたことない相手だからなｯ!}}} '''타마미''': 걱정에 감사하오! 허나 졸자는 천하무쌍한 검호가 목표기에, 강하다고 들은 이상 안 갈 수 없소… 그럼, 이만 실례하오! {{{-3 ご心配､感謝でござる! しかし拙者は天下無双の剣豪を目指す故､強いと聞いたからには行かねばならぬ…では､これにて失礼!}}} '''나기사''': 어, 가버렸구만. 뭐, 그래도 저만큼 기세 있는 녀석은, 내 맘에 드는 걸! 그래 그래, 힘내라~! {{{-3 お､行っちゃったか｡ま､でもあれくらい威勢のいい奴､ｵﾚは好きだなｯ! うんうん､がんばれよーｯ!}}} '''호나미''': 나도 싫지는 않아. 하지만 난 사랑스런 [[오이치]]만 사랑할뿐! 아아… 오이치… 죄스럴 정도로 아름다운 그대를 어서 만나고 싶어…. {{{-3 私も嫌いではないな｡しかし､私は愛するお市だけが好きなのだ! あぁ…お市…罪なほど美しいｷﾐに早く会いたい…｡}}} '''나기사''': 아아~ 또 시작이네. 어이, 오이치를 만나고 싶거든 우리도 갈게! 원정도 끝났으니, 빨리 돌아가자고! {{{-3 あーあ､始まっちまった｡ほら､お市に会いたいんならｵﾚたちも行くぞｯ! 遠征も終わったことだし､さっさと帰ろうぜｯ!}}} || }}} || ||{{{#!folding 2스테이지: 오케하자마 전투 (접기/펴기) ||<-2> [[이마가와 요시모토]] / [[마토바 리사/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#레어 - 소녀 무장|리사]] (1st) || || 등장 ||'''리사''': 나에게 도전해오다니 배짱도 좋구나! 이 이마가와 요시모토 님이 상대해주는 것에 감사해라! {{{-3 アタシに挑んでくるなんていい度胸ね! この今川義元サマが相手してあげるんだから感謝しなさい!}}} || || LIVE ||'''리사''': 나는 대단하니까! {{{-3 アタシはすごいんだから!}}} || || 승리 ||'''리사''': 자, 잠깐만 있어봐! 방금은 방심했을 뿐이야! 지, 진짜라고! {{{-3 ち、ちょっと待って! 今のは油断しただけなの! ほ、本当よ!}}} || ||<-2> [[이마가와 요시모토]] / [[마토바 리사/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#레어 - 소녀 무장|리사]] (FINAL) || || 등장 ||'''리사''': 아까는 방심했지만 지금은 진짜 진심으로 한다! 그야 이 몸이 질 리가 없잖아! {{{-3 さっきは油断したけど今度は本当に本気でいくわよ! だってこのアタシが負けるわけないでしょ!}}} || || LIVE ||'''리사''': 진짜 진짜로 강하다고! {{{-3 本当の本当に強いの!}}} || || 승리 ||'''리사''': 아니! 뭐야 이게! 잠깐! 다시 한 번! 또 한 번 승부야! {{{-3 もー! なんなのよ! ちょっと! もう一回! もう一回勝負よ!}}} || ||<-2> 스테이지 클리어 || ||<-2>- [[오케하자마 전투|오케하자마]] - '''타마미''': 그… 졸자는 서둘러 가야 하기에… 이제 여기 볼 일은 없소이다…. 어서 빨리 돌아가고 싶건데… 그게… 이제 괜찮겠소이까? {{{-3 あの…拙者は先を急ぐ故…もうここに用はないのでござる…｡早々に退散したいのだが…あの…もうよろしいか?}}} '''리사''': 뭐야, 이겼으니 도망칠 셈이야?! 그런 건 이 몸이 허락 못 해! 이대로면 이 요시모토 님의 이름에 흠이 날 거잖아?! {{{-3 何よ､勝ち逃げするつもりなの!? そんなことこのｱﾀｼが許さないわ! このままじゃこの義元ｻﾏの名前に傷がつくでしょ!?}}} '''타마미''': 그, 그런 말을 들어봤자 졸자도 곤란하오…. 그렇다면 졸자는 어찌하면 좋으리까? {{{-3 そ､そんなこと言われても拙者も困るでござるよ…｡では拙者はどうすればいいのでござるか?}}} '''리사''': 나랑 다른 걸로 승부해! 검 말고 다른 걸로 승부하자고! 다른 분야에선 내 실력이 위라는 걸 증명하겠어! {{{-3 ｱﾀｼと別の勝負をしなさい! 刀じゃなくてそれ以外での勝負よ! 別のことだったらｱﾀｼの方が実力が上だってみせてあげるわ!}}} '''타마미''': 아니, 졸자는 검 이외의 승부엔 관심이 없소이다…. {{{-3 いや､拙者は刀以外の勝負に興味ないのでござるが…｡}}} '''리사''': 그 입 다물어! 그렇게 말하면서 승부에서 도망칠 작정이지! 난 허락 못 해! 흐흥! 그래… 어느 쪽이 우아한지 승부야! 전국의 무장으로서, 무력뿐만 아니라 아름다움도 갖춰야 마땅하지. 오히려 아름다움이 더 중요해! 내가 결정했어! 자, 어느쪽이 우아하고 요염해, 사람들의 마음을 사로잡는 장수인지, 승부야! 이 몸의 우아한 춤에 흠뻑 빠지라고! {{{-3 ちょっと黙ってて! そんなこと言って勝負から逃げる気なのね! ｱﾀｼは許さないわよ! ﾌﾌﾝ! そうね…どっちが雅か勝負よ! 戦国の武将たる者､強いだけじゃなくて美しくないといけないわ｡むしろ美しさの方が大事でしょ! ｱﾀｼが決めたの! さぁ､どちらが雅で艶美で人を夢中にさせる武将か､勝負よ! このｱﾀｼの優雅な舞に酔いしれなさい!}}} '''타마미''': 그… 졸자는 춤따위는 그…. {{{-3 あの…拙者は舞などを踊るとかは…｡}}} '''리사''': 흐응~♪ 흐흐흐흐흐응~♪ …어떠냐, 전장에서 춤추는 아름답고도 우아한 부채 다루는 솜씨가…. 누구 가릴 것 없이 내 포로가 되어 복종하지! 오~호호호! {{{-3 ふーん♪ふふふふふーん♪…どう､戦場に舞う美しくも雅な扇の太刀筋…｡誰もが皆私の虜になり跪くわ! ｵｰｯﾎｯﾎｯﾎｯ!}}} '''타마미''': 드, 듣질 않는구려…. 잘은 모르겠소만 춤에 열중하느라 여기를 못 보는 것 같소이다. 좋소! 그럼 지금 바로…. {{{-3 き､聞いてないでござる…｡でもよく分からないが舞に夢中でこちらを見てないでござるな｡よし! それじゃ今のうちに…｡}}} '''리사''': 흐응~♪ 흐흐흐흐흐응~♪ …자, 다음은 네 차례야! …아니 없어?! 어디 간 거야?! 잠깐?! 으으~ 기억해두겠어~! {{{-3 ふーん♪ふふふふふーん♪…さぁ､次はｱﾝﾀの番よ! …っていないわ!? どこ行ったの!? ちょっと!? もー､覚えてなさいよー!}}} || }}} || ||{{{#!folding 3스테이지: 오사카 겨울 전투 1 (접기/펴기) ||<-2> [[다케다 신겐]] / [[모치다 아리사/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#S레어 - 가이의 우사토라|아리사]] (1st) || || 등장 ||'''아리사''': 이 이상 전진하고 싶으면 나랑 싸워야 해~. 나를 이기지 못하면 지나갈 수 없다고~♪ {{{-3 この先に行きたければ私と戦わないとダメですよ～。私に勝てないようでは進めませんよ～♪}}} || || LIVE ||'''아리사''': 후훗, 힘내♪ {{{-3 ふふっ、がんばってね♪}}} || || 승리 ||'''아리사''': 음음, 일단은 합격이려나. 그래도 이제 시작이야~♪ {{{-3 うんうん、まずは合格かしらね。でもまだこれからよ～♪}}} || ||<-2> [[다케다 신겐]] / [[모치다 아리사/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#S레어 - 가이의 우사토라|아리사]] (FINAL) || || 등장 ||'''아리사''': 조금씩 본 실력을 내고 있으니까~. 따라오지 못하는 아이한텐 용 도장을 못 찍어준다고~? {{{-3 少しずつ本気を出していきますからね～。ついてこれない子には龍朱印はあげられませんよ～?}}} || || LIVE ||'''아리사''': 자, 따라올 수 있을까? {{{-3 さて、付いてこれるかしら?}}} || || 승리 ||'''아리사''': 어머나, 아슬아슬한 시점이려나. 그래도 아직… 후훗…. {{{-3 あらあら。ギリギリといった所かしら。 でもまだ…ふふっ…}}} || ||<-2> 스테이지 클리어 || ||<-2>- 오사카 성 [[사나다마루]] - '''타마미''': 여, 역시 다케다 신겐 공…. 카이의 호랑이라 불릴 만도 하구려. 강하오…. 아니 너무 강하외다…! {{{-3 さ､さすが武田信玄殿…｡甲斐の虎と言われるだけのことはあるでござる｡強い…｡いや強すぎるでござる…!}}} '''아리사''': 어머나, 너무 본 실력을 드러낸 걸까. 하지만 나를 못 이길 거 같다면, 유키무라와는… [[사나다 유키무라]]와 싸우는 건 무모할 텐데? {{{-3 あらあら､本気を出し過ぎちゃったかしら｡でも私に勝てないようじゃ幸村ちゃんと…真田幸村と戦うのなんて無謀なことよ?}}} '''타마미''': 어, 어째서 그런 걸 알고 있소이까? 졸자는 그런 얘기를 신겐 공께 드린 기억이 없소만…?! {{{-3 な､なぜそれを知ってるのでござるか? 拙者はそんな話を信玄殿にした覚えはないでござるよ…!?}}} '''아리사''': 네 얼굴에 확실히 쓰여 있는 걸. 나도 알아챌 정도로… 말이지? 후훗…. 근데 유감이네… 기대가 어긋난 걸까~? {{{-3 あなたの顔にしっかり書いてあるわよ｡私にもわかるくらいに…ね? ふふっ…｡でも､残念…見込み違いだったかしら～?}}} '''타마미''': 으으… 한심하외다… 졸자의 미숙함을 뼈저리게 깨달았소…. 부, 분하오…. {{{-3 うぅ…情けないでござる…拙者の未熟さを思い知ったでござる…｡む､無念…}}} '''아리사''': 지금 너라면 유키무라한텐 못 이겨. 그애, 강하니까…. 지금이라도 돌아가는 편이 네 신상에 좋아… 한심한 사무라이 양반? {{{-3 今のあなたじゃ幸村ちゃんには勝てないわよ｡あの子､強いから…｡今なら帰った方があなたの身の為よ…情けないおｻﾑﾗｲさん?}}} '''타마미''': 졸자는… 이런 치욕을 당하기 위해 여기까지 온 게 아니올시다! 천하무쌍한 검호가 되기 위해… 그러기 위해…! 이런 곳에서 진다면 무사로서 후세토록 수치! 한심한 꼴을 보였을 뿐이오! 졸자는, 아직 지지 않았소! 하아! {{{-3 拙者は…こんな辱めを受けるためにここまで来たわけじゃないでござる! 天下無双の剣豪になるために…そのために…! こんなところで負けたとあれば武士として末代までの恥! 情けない姿を晒しただけでござる! 拙者は､まだ負けてない! はぁ!}}} '''아리사''': ?! 어머, 그 태세서 잘도 거리를 좁혔네. 발 딛는 속도가 보기에도 변했어. 게다가 눈빛도 변한 것 같네. {{{-3 !? あら､その態勢からよく距離を詰めたわね｡脚の踏み込み速度が見るからに変わったわ｡それに､目つきも変わったようね}}} '''타마미''': 말을 타고 있으면 좁은 곳에선 불리! 세심한 동작으로 교란시키면 그만이올시다! 즉……. …뒤를 잡을 수 있다! 이얍! {{{-3 馬に乗っていると小回りは利かない! 細かく動き錯乱させればいいってことでござる! つまり……｡ …後ろを取れる! とりゃあ!}}} 챙! {{{-3 ｽﾞﾊﾞｰﾝ!}}} '''아리사''': 후훗, 잘 깨달았네~. 내가 졌어. 신겐 언니가 용 도장을 찍어줄게. 검뿐만 아니라 온몸으로 싸우는 게 중요하지. {{{-3 ふふっ､よく気付きました～｡私の負けね｡信玄お姉さんが龍朱印を押してあげる｡刀だけでなく全身で戦うことが大事なのよ}}} '''타마미''': 졸자는 검에만 열중한 나머지, 시야가 좁았소. 한심하외다…. 허나 졸자, 이제는 모든 걸 깨달았소! {{{-3 拙者は刀のことばかりに夢中になり､視野が狭かったでござる｡不甲斐ない…｡でも拙者､今は全てを悟ったでござるよ!}}} '''아리사''': 얼굴이 좋아졌네. 그럼 유키무라랑 실컷 싸워줘. 그애도, 너 같이 강한 무사를 기다리고 있어. {{{-3 いい顔になったわね｡さぁ､幸村ちゃんと思う存分戦ってきなさい｡あの子も､あなたのような強いﾓﾉﾉﾌを待っているわ}}} '''타마미''': 신겐 공… 은혜를 입었소이다! 헌데… 어찌하여 졸자에게 이러한 일을? {{{-3 信玄殿…恩に着るでござる! でも…なぜ拙者にこのようなことを?}}} '''아리사''': 올바르게 이끄는 게 어른의 의무라서지. 내버려둘 수 없었어. 너나, 유키무라나…. 우사토라짱이 그렇게 말하더라고~♪ (토끼~!) {{{-3 正しく導くのが大人の務めってこと｡放っておけなかったのよ｡あなたも､幸村ちゃんも…｡って｡ｳｻﾄﾗちゃんが言ってたわ～♪ (ｳｻｰ!)}}} '''타마미''': ……. || }}} || ||{{{#!folding 4스테이지: 오사카 겨울 전투 2 (접기/펴기) ||<-2> [[사나다 유키무라]] / [[요코야마 치카/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#S레어 - 붉은 무사|치카]] (1st) || || 등장 ||'''치카''': 저기 있지, 뭐 하는 거야? 우와~! 칼 멋지다~! 대단해~! 저기, 더 제대로 보여줘~! {{{-3 ねぇねぇ何してるの? うわぁ! かっこいい刀ー! 凄いなー! ねぇもっとよく見せてー!}}} || || LIVE ||'''치카''': 내 창도 보여줄게! {{{-3 あたしの槍も見せるね!}}} || || 승리 ||'''치카''': 왜 얼굴이 놀랐어? 아, 이래 봬도 나 강해! {{{-3 驚いた顔してどうしたの? あ、こう見えてあたしは強いんだよ!}}} || ||<-2> [[사나다 유키무라]] / [[요코야마 치카/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈#S레어 - 붉은 무사|치카]] (FINAL) || || 등장 ||'''치카''': 사나다 유키무라… 그거 내 이름이야! 무슨 일 있어? 아, 혹시 힘겨루기? 응, 좋아! {{{-3 さなだゆきむら…それあたしのこと! 何か用があるの? あ、もしかして力比べ? うん、いいよ!}}} || || LIVE ||'''치카''': 으응~ 진심으로 할게! {{{-3 よーし、本気だしちゃうぞ!}}} || || 승리 ||'''치카''': 아하하, 재밌어~! 응, 오랜만에 최선을 다해보자! {{{-3 あはは、楽しいなー! よし、久しぶりに全力を出してみよっと!}}} || ||<-2> 스테이지 클리어 || ||<-2>- 오사카 성 [[사나다마루]] - '''타마미''': 설마 소문의 사나다 유키무라가 이렇게 어린아이일 줄이야…. 정말로 의외올시다. 허나… 실력은 확연한 전문가…! {{{-3 まさか噂の真田幸村がこのような小さき童だったとは…｡とても意外だったでござる｡しかし…実力は確かに本物…!}}} '''치카''': 사무라이 언니도 작잖아! 남 말 할 게 아닌데~! 근데 사무라이 언니도 꽤 강하네! 나도 진심으로 싸워보는 거 오랜만이야~! {{{-3 おｻﾑﾗｲさんだって小さいじゃん! 人のこと言えないよー! でもおｻﾑﾗｲさんも結構強いね! あたしも本気出すの久しぶりー!}}} '''타마미''': 신장 얘기는 됐잖소! 헌데 아직 제 실력을 낸 게 아니었다면… 얕잡아 볼 수 없겠소. 졸자도 정신 바짝 차리고, 자, 가오! {{{-3 身長のことはいいでござる! しかしまだ本気を出していなかったとは…侮れないでござる｡拙者も気を引き締めて､いざ参る!}}} '''치카''': 으응~! 그럼 나도 진심으로 싸워볼게! 간다~! 하나, 둘, 이얍~! {{{-3 よーし! じゃああたしも本気でいくからね! いっくよー! せーの､とりゃー!}}} '''타마미''': ?! '''치카''': 어라~ 빗나갔어. 한방에 쓰러뜨릴 줄 알았는데~! 역시 사무라이 언니 대단하네! 나도 두근거리기 시작했어! {{{-3 あれー､外しちゃった｡一撃で倒せると思ったのになー! やっぱりおｻﾑﾗｲさんすごいね! あたしもわくわくしてきたよ!}}} '''타마미''': 위험했군… 반응이 늦었다면 아까 일격에 당했을 것이외다. 좀 전보다 힘도 속도도 증가하건데…. 졸자도 진심을 다하오! {{{-3 危なかった…反応が遅れていたら今の一撃でやられていたでござる｡先ほどよりも力も速さも増している…｡拙者も全力でいく!}}} '''치카''': 이럇~! 얍! 이얍! 아하하, 굉장해 대단해~! 내 움직임을 따라와서 창을 제대로 주고받을 수 있는 사람은 처음이야~! {{{-3 えいやー! たぁっ! とりゃ! あはは､すごいすごーい! あたしの動きについてきて槍をちゃんとかわせる人なんて初めてー!}}} '''타마미''': 신겐 공과의 싸움에서 터득한 게 도움이 됐소이다……. 지금 졸자라면, 유키무라 공을 따라잡을 수 있소! {{{-3 信玄殿との戦いで会得したことが役に立っているでござる……｡今の拙者なら､幸村殿についていけるでござる!}}} '''치카''': 으응~ 나도 안 질 거야~! 내 붉은 갑주는 장식이 아니니까 말야~! 아하하! {{{-3 よーし､あたしも負けないぞー! あたしの朱い鎧はだてじゃないんだからねー! あはは!}}} '''타마미''': 졸자도 전혀 대충하지 않겠소! 온 힘을 다하지 않으면 졸자가 당할 것이오…. 자! 시작하오~! {{{-3 拙者も一切手は抜かないでござる! 全ての力を出し切らねば拙者がやられるでござる…｡さぁ! いくでござるよー!}}} (칭칭!) {{{-3 ｶｷﾝｶｷﾝ!}}} '''치카''': 저기 있지, 이렇게 즐거운 승부는 처음인 거 같아! 그게, 나랑 대등하게 겨루고 있잖아! 아하하! 굉장해 대단해~! {{{-3 あのね､こんなに楽しい勝負初めてかも! だってこのあたしと対等に張り合ってるんだもん! あはは! すごいすごーい!}}} '''타마미''': 이리 격렬한 싸움에도 세상 모르고 웃을 수 있다니… 대단하오. 허나…. 거기에 순간 빈틈이 생기는 법이오! 하압! {{{-3 こんな激しい戦いでも無邪気に笑っていられるとは…さすがでござる｡だが…｡そこに一瞬の隙が生まれるでござるよ! はぁっ!}}} '''치카''': 어, 사라졌다! 어디 갔지?! {{{-3 あ､消えた! どこどこ!?}}} '''타마미''': 이것이 졸자의 필승법! 유키무라 공의 움직임, 지켜봤소이다! {{{-3 これが拙者の必勝法! 幸村殿の動き､見切ったでござるよ!}}} '''치카''': …앗~! 뒤쪽인가~! {{{-3 …あーっ! 後ろかー!}}} '''타마미''': 이야아아아아압!!!!!! {{{-3 とりゃーーーーー！！！！！！}}} '''치카''': 으아~! {{{-3 うわぁー!}}} (두둥!) {{{-3 ﾄﾞﾄﾞｰﾝ!}}} '''치카''': 아야야… 아~ 완전 읽혔구나~… 아쉽네, 내가 진 건가~! 그래도 오랜만에 진심으로 싸울 수 있어서 즐거웠어~! {{{-3 あいたた…あー､完全に見切られちゃったのかー…残念､あたしの負けかー! でも､久々に全力が出せて楽しかったよー!}}} '''타마미''': 져도 웃고 있을 줄이야… 너무 천진난만하외다…. {{{-3 負けて尚笑っていられるとは…無邪気過ぎるでござる…｡}}} '''치카''': 있지 있지, 또 언제 나랑 싸우자! 그때까지 더더~욱 강해질 테니까! 에헤헤! {{{-3 ねぇねぇ､またいつかあたしと戦ってよ! その時までにもっともーっと強くなってるから! えへへ!}}} '''타마미''': 알겠소이다. 졸자는 다시 방랑길을 떠나 솜씨를 연마해, 훌륭한 검호가 되어 돌아오겠소. 그때 다시 시합을 약속하구려! {{{-3 分かったでござる｡拙者はまた放浪の旅に出て腕を磨き､立派な剣豪となり戻ってくるでござる｡その時に再び手合わせ願おう!}}} '''치카''': 약속이야! 다음엔 내가 이길 테니까! 나도 더더~욱 강해질 거야! {{{-3 約束だよ! 次はあたしが勝つからね! あたしだってもっともーっと強くなってるんだからっ!}}} '''타마미''': 졸자도 질 생각은 없소. 일본 제일의… 천하무쌍한 검호가 되는 건……. 졸자일 테니! {{{-3 拙者も負ける気はござらぬ｡日本一の…天下無双の剣豪になるのは……｡拙者でござる!}}} (화면 암전) 후에 이 사무라이가 정말로 천하무쌍한 검호로 성장해, 세상에 이름을 떨치게 된다…. ……하지만, 이는 또 별개의 이야기. {{{-3 後にこのｻﾑﾗｲが本当に天下無双の剣豪へと成長し､世に名を轟かせることになる…｡……が､それはまた別のお話である｡}}} || }}} || ||
'''대화 연출''' || ||{{{#!folding 엔딩 (접기/펴기) ||- 분장실 - '''타마미''': 여러분, 수고하셨어요! 타마미는 검도 시합에서 우승한 것만큼이나, 상쾌한 기분이에요! {{{-3 みなさん､お疲れさまでした! 珠美は剣道の試合で優勝したくらい､晴れ晴れとしたいい気分です!}}} '''치카''': 수고했어~! 사극은 처음이었지만 나도 즐거웠어! 창을 마법봉처럼, 붕붕~ 돌리면서! {{{-3 お疲れさまー! 時代劇って初めてだったけど､あたしも楽しかったよ! 槍を魔法のｽﾃｯｷみたいに､くるくるーって!}}} '''리사''': 참, 치카는 애네. 들떠서 어쩌겠다는 거야! 나처럼 좀 더 우아해지는 게 어때! (나긋나긋~♪) {{{-3 もう､千佳は子供ね｡はしゃいじゃって仕方ないわ! ｱﾀｼみたいに､もっと雅になったらどうかしら! しゃなり～♪}}} '''치카''': 와~ 굉장해~! 우아가 뭐하는 건진 잘 모르겠는데! {{{-3 わぁーすごーい! 雅の意味はよく分かんないけど!}}} '''리사''': 잠깐, 치카?! {{{-3 ちょっと､千佳!?}}} '''타마미''': 어허, 확실히 리사의 [[이마가와 요시모토]] 역은 굉장히 잘 어울렸어요! 검을 휘두르는 사무라이완 또 다른 매력… 훌륭해요! {{{-3 いやはや､確かに梨沙ちゃんの今川義元役はすごく似合ってました! 刀を振るうｻﾑﾗｲとはまた違う魅力…ｱｯﾊﾟﾚです!}}} '''리사''': 그치? 뭐, 알면 됐어! 내 어른 뺨칠 정도의 섹시함에 모두들 매료됐었으니까♪ {{{-3 でしょ? まぁ､分かればいいのよ! ｱﾀｼのｵﾄﾅ顔負けのｾｸｼｰさにみんなﾒﾛﾒﾛになってたんだから♪}}} '''치카''': 나도 모두들 푹 빠지게 만들고 싶은데~. 평소랑은 다른 일에 도전했으니까, 두근두근 설레는 일이 많았지! {{{-3 あたしもみんなを夢中にできてたらいいなー｡いつもと違うことに挑戦したから､ﾄﾞｷﾄﾞｷとわくわくでいっぱいだったもん!}}} '''타마미''': 후훗, 치카도 리사도 다들 푹 빠지게 만들었어요! 두 분 다 정신 없이 즐긴 게 가장 큰 증거예요! {{{-3 ふふっ､千佳ちゃんも梨沙ちゃんもみんなを夢中にできてましたよ! ふたりが夢中で楽しんでいたのが何よりの証拠です!}}} '''리사''': 뭐, 그렇겠네. 나도 확실히 즐거웠어. 나는 치카랑 달라서 까불거리진 않았지만! {{{-3 まぁ､そうね｡ｱﾀｼも確かに楽しかったわ｡ｱﾀｼは千佳と違ってはしゃがないけど!}}} '''치카''': 아~! 참~ 그게 뭐야 리사! {{{-3 あー! もー､なにそれ梨沙ちゃん!}}} '''타마미''': 타마미도, 연기는 아직 멀었을지도 모르겠어요. 그래도 검객으로서 마음은 확실히 성장했지 않나 싶어요! 이것도 검도를 계속해온 경험이 있었기에……! 서툴어도 계속해온 끝에, 활동으로까지 이어져서…… 타마미는 기뻐요……. 타마미는…… 타마미는…… 검도를 계속하길, 정~말~로 잘했어요……! 으흐, 으흐으으……. {{{-3 珠美も､演技はまだまだだったかもしれません｡でも､剣客としての気持ちはしっかりと作れたと思います! これも剣道を続けてきた経験あってのこと……! 下手っぴながら続けてきて､お仕事につながって……珠美は嬉しい……｡珠美は……珠美は……剣道を続けてきて､ほんっとーに良かったです……! うぅ､うぅぅぅ……｡}}} '''리사''': ……아니. 뭐 그리 숙연해지는 거야, 타마미! {{{-3 ……ちょっと｡なにしんみりしてんのよ､珠美!}}} '''타마미''': ……네? {{{-3 ……え?}}} '''리사''': 너한테 그런 모습은 안 어울려! 아니, 혼자 그렇게 감성 젖어서 우는 거 아냐! {{{-3 ｱﾝﾀにそんな顔は似合わないわよ! てゆーかひとりで盛り上がってひとりで泣いてんじゃないわよ!}}} '''타마미''': 아, 아니~! 모, 모처럼 감동적인 분위기였는데~! {{{-3 そ､そんなぁ! せ､せっかく感動の空気だったのにー!}}} '''리사''': 숙연해지기보단, 즐거웠으면 웃으라고! {{{-3 しんみりするよりも､楽しかったなら笑いなさいよね!}}} '''치카''': 응, 그래! 웃는 게 최고야! {{{-3 うん､そうだね! 笑顔が一番だよ!}}} '''타마미''': 으…… 그렇……지요. 후훗, 정말이지… 두 분의 발랄함에는 검사 타마미도 당해낼 수 없군요~. 그럼, 프로듀서님도 기다리고 있고, 갈아입자고요! {{{-3 う……そう……ですね｡ふふっ､まったく…ふたりの無邪気さには剣士珠美といえど歯が立ちませんなぁ｡さて､ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ殿も待ってることですし､着替えるとしましょう!}}} '''리사''': 그래, 뒷풀이도 있는 모양이고. 분명 우리를 위해 프로듀서가 최고급 레스토랑을 준비해뒀겠지! {{{-3 そうね､打ち上げもあるみたいだし｡きっとｱﾀｼたちのためにﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰが超高級ﾚｽﾄﾗﾝをおさえてるんでしょ!}}} '''치카''': 최고급 레스토랑! 정말~? 대단해~! {{{-3 超高級ﾚｽﾄﾗﾝ! 本当にー? すごーい!}}} '''리사''': 틀림없이 호텔 최상층의 고저스한 곳일 거야! {{{-3 きっとﾎﾃﾙの最上階でｺﾞｰｼﾞｬｽなやつよ!}}} '''치카''': 호텔! 고저스! 굉장해 대단해~! {{{-3 ﾎﾃﾙ! ｺﾞｰｼﾞｬｽ! すごいすごーい!}}} '''타마미''': 왜, 왠지 얘기가 멋대로 커지는 거 아닌가요? {{{-3 な､なんだか勝手に話が大きくなってないですか?}}} '''리사''': 들은 바는 없지만, 그만큼 준비돼 있는 게 당연하잖아! 뭐니뭐니해도 우리 공연은 대성했으니까! {{{-3 何も聞いてないけど､それくらい用意してて当然でしょ! なんたってｱﾀｼたちの公演は大成功だったんだから!}}} '''치카''': 그럼 빨리 가자! 나, 어린이 세트 먹고 싶어~! {{{-3 じゃあ早くいこー! あたし､お子様ﾗﾝﾁが食べたいなー!}}} '''리사''': 호텔에 그런 게 있을 리……가 있나? 아무튼, 가자! 치카! 타마미! {{{-3 ﾎﾃﾙにそんなもんあるわけ……あるのかしら? とにかく､行くわよ! 千佳! 珠美!}}} '''타마미''': 자, 잠깐만요, 두 분! 우선 옷부터 갈아입고요……. {{{-3 ち､ちょっとふたりとも! まずは衣装を着替えてからですね……｡}}} '''치카''': 와아~! 어서 어서~! {{{-3 わーい! はやくはやくー!}}} '''리사''': 야, 뛰면 넘어져! 치카! 야아~! {{{-3 こら､走ると転ぶわよ! 千佳! こらー!}}} '''타마미''': 자, 잠깐만요~! 타마미를 두고 가지 마요~! 두, 두 분 다 너무 천진난만하외다~! {{{-3 ま､待ってー! 珠美を置いていかないでー! ふ､ふたりとも無邪気が過ぎるでござるよ～!}}} || }}} || [include(틀:문서 가져옴, title=와키야마 타마미, version=172, paragraph=3)] [[분류:아이돌 마스터 신데렐라 걸즈]]