[include(틀:튀르크어족)] [목차] == 개요 == || [youtube(BX6By9xtAqE)] || * '''서유구르어''': yoɣïr lar[* 또는 yoɣïr śoz.] [[중국]] [[간쑤성]]의 쑤난유고족자치현(肃南裕固族自治县)[* 15세기 중반 차이담 분지에 살다가 이웃 민족의 전쟁으로 인해 대규모 이동을 거듭해 동서 하이즈(海子) 및 고태남산(高台南山)에 정착했다.]에 살고 있는 서부 [[유고족]]들이 쓰는 언어로 [[위구르 제국]]에서 쓰인 고대 [[위구르어]]의 직계 후손격되는 언어로 추정된다.[* 고대 [[위구르어]]에서 기원한 연결동사인 'dro'를 통해 그 가능성은 매우 높다.] == 특징 == 몽골어족에 속한 [[동유구르어]]와는 다르게 [[튀르크어족]]에 속해있으며, [[2007년]] 기준으로 약 4,600명이 해당 언어를 구사한다. 기본적으로 시베리아 튀르크어[* 자세하게는 남시베리아어파의 예니세이어 그룹에 속한다.]에 속해있어서 같은 남시베리아어파 언어들과 언어적으로 유사점이 존재하나 그만큼 차이점도 존재하여 상호이해가 잘 되지 않는다.[* 당연히 같은 조상을 공유하지만 어파 자체가 완전히 달라진 [[위구르어]]와도 상호이해가 더욱 안된다.] 수세기 동안 [[몽골]] 및 [[티베트]] 지역과 인접해있던 탓에 [[몽골어]], [[티베트어]] 어휘가 차용되었으며, 중화인민공화국 설립 이후 [[중국어]]의 영향도 짙게 나타난다. [[한자]]를 차용해 표기한다. 19세기 말까지 일부 공동체에서 [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Old_Uyghur_alphabet|고대 위구르 문자]]가 쓰였으나, 현대에는 표기되지 않는다고 한다. 모음은 i, y, ɯ, u, e, ø, o, ɑ. 약 8개의 모음이 존재한다. == 단어 == ||황금 ||aʰltïm || ||좋은 ||jɑʰʂ || ||고기 ||iʰt || ||돌 ||tas || ||앞, 이전 ||pʰorn || ||으로 ||utɕin || ||뱀 ||yilan || ||남자 ||erin || ||하늘 ||kük || ||철 ||temïr || ||진정한, 차분한 ||yüwaʂ || ||보리 ||harwa || == 들어보기 == || [youtube(SVtbdAvlvEY)] || || 유구르어 단어를 가르치기 위한 어린이 교육용 비디오. || || [youtube(R7mUQFNT59U)] || || 유구르 노래 "난 유구르 여자다" || || [youtube(0Q1Wo-8USxQ)] || || [[살라르어]]와 문장을 통해 서로 비교해보는 영상. || [각주][include(틀:문서 가져옴, title=유고족, version=127)] [[분류:튀르크어족]][[분류:중국의 언어]][[분류:개별 언어]][[분류:소멸위기언어]]