||<:><-4> {{{#ffffff '''{{{+5 사우스다코타}}}'''[br]USS South Dakota}}} || ||<:><-4> [[파일:nandaketa_dec.png|width=80%]] || ||<:><-4> {{{#ffffff 기본}}} || ||<:> '''{{{#ffffff 세력}}}''' ||<:> [[파일:이글 유니온 로고.png|width=100]] ||<:> '''{{{#ffffff 등급}}}''' ||<:> {{{#a48252 CHAMPION[br]'''{{{+5 SSR}}}'''}}} || ||<:> '''{{{#ffffff 함종}}}''' ||<:> [[전함]] ||<:> '''{{{#ffffff 일러스트}}}''' ||<:> 夢咲楓&MD || ||<:> '''{{{#ffffff 원본 함선}}}''' ||<:> [[사우스다코타급 전함#s-2|사우스다코타급 전함 사우스다코타]] ||<:> '''{{{#ffffff 성우}}}''' ||<:> [[쿠로사와 토모요]] || ||<:><-4> '''{{{#ffffff 획득 방법}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 입수경로}}}''' ||<:> 연습전 포인트 교환(20000pt) ||<:> '''{{{#ffffff 건조시간}}}''' ||<:> 건조불가 || [목차] == 개요 == >유니온의 전함 사우스다코타다. 전장에서는 나한테서 떨어지지 않았으면 좋겠군. 지휘관은 내가 지킨다───최강의 방패? 허명에 가치 따윈 없다. 힘이 된다면 거기에 의의가 있지. [[모바일 게임]] [[벽람항로]]의 [[등장인물]]. 작중 신분은 유니온 소속 [[전함]]이며, 실제 역사 속 [[미국]] 소속 군함 [[사우스다코타]]를 모티브로 한 캐릭터이다. 연습전 전과 포인트 20000으로 교환 가능하다. == 설정 == 이름의 유래인 '[[사우스다코타]]주'가 [[아메리카 원주민]]의 부족명을 따온 것이기 때문에 아메리카 원주민 외모로 그려졌다고 추정된다.[* 이곳에 살던 [[수우]]족이라 불리는 원주민 부족은 본래 자신들을 다코타족이라고 칭했다.] 이와 별개로 1인칭이 [[보쿠 소녀|보쿠]]인게 특징. 스킬명과 자신의 이명 "최강의 방패" 는 [[과달카날 해전]]에서의 일화에서 유래한다. 이 당시 서른 발에 가까운 포격을 맞았는데도 격침되지 않았는데 [[워싱턴(벽람항로)|워싱턴]]의 지원으로 위기를 모면했다. 동생인 3번함 [[매사추세츠(벽람항로)|매사추세츠]]도 구현화되었다. 똑같이 1인칭이 보쿠이며 아메리카 원주민 외모를 하고 있다. 2019년 7월 26일에는 4번함인 [[앨라배마(벽람항로)|앨라배마]]도 등장했는데, 이쪽도 원주민의 특징을 반영한 외모. 대사 항목에서 짐작 가능하지만 충직함이 핵심인 캐릭터다. 심지어 부정적인 대사가 대부분인 실망 대사 조차 '명령에는 따른다'라고 할 정도로 지휘관에 대한 충성을 저버리지 않고 심지어 터치 대사도 그렇게 부정적인 면이 없을 정도이다. 특히 메인 대사 가운데 "지휘관에게 적대적인 자는 그 누구를 막론하고 적이다"라고 할만큼 지휘관의 안위를 무척이나 신경쓰고, 자기소개 대사에서도 자기 곁에 있으라고 하는 든든한 모습을 보여준다. 동절의 북해 이벤트에서는 지휘관의 지휘함에 떨어지는 포격을 직접 방패로 막아내 지휘관과 파먀티를 구해내는 컷씬이 있다. == 성능 == [include(틀:벽람항로/캐릭터/능력치(SSR전함))] [[필리핀 해 해전]]에서 일본함대의 맹포격이나 미해군의 실수로 여러가지 사고를 겪고도 큰 피해없이 살아남아서 종전까지 활약한 실제함선의 고증으로 후열함대에 쏟아지는 대미지를 흡수하는 독특한 탱킹 스킬을 지닌다. 스킬 '최강의 방패'는 30초마다 최대 8초동안 아군 주력함대(후열)들이 받는 대미지의 50%를 자신이 25% 정도로 받아내는[* 아군 후열이 받는 대미지 50% 흡수, 종료 후 자신은 그 50%를 다시 회복한다.] 훌륭한 아군 보호 스킬을 지녔으나..... 선쿨이 30초나 되고 지속시간이 생각보다 애매하여, 실제 효과는 후열이 받는 자잘한 대미지를 줄여주는 정도.[* 30초~38초 사이의 아군보호 효과인데 이게 타이밍이 맞는 게 풀스킬 1항전의 두번째 항공타격 정도. 일반 항모의 타격타임은 최대강화해도 24초정도, 후드도 최대한 장전 땡겨야 18초대/37초대이기 때문에 미묘하게 타이밍이 맞지 않다. 그런데 사실 적의 주요공격을 50%나 흡수했으면 탱킹 이전에 자폭스킬이 되었을 것이다.] 거기다 후열에서 회피스킬을 지닌 (Lucky E!같은) 아군 함선이 회피한 대미지까지 사우스다코타는 받아버린다는 상황이 보고되고 있다. 스탯상으로는 SSR 전함 중 화력치가 최하위[* 미카사는 제외]이고 내구도도 높은 편은 아니라서 기껏 갖고있는 탱킹스킬이 무색해진다. 또한 대미지를 향상시킬 수단이 '''최대확률 30%의 2배 로또공격''' 하나뿐이라 안정성이 낮다. 그래도 '''SSR'''레어도급 화력으로 '''2배 죽창'''이 가능한 전함이기에 [[운빨좆망겜|운빨실력겜]]을 믿고 한방을 좋아하는 사람들은 매우 좋아한다. 또 다른 단점은 한돌을 전적으로 금부린에 의존해야 한다는 것[* 엘드리지와 같은이유로, 연습전포인트로 사우스다코타를 교환하는 것보다 금부린을 교환하는 것이 더 싸기 때문이다.]과 미국전함이라 부포로 구축함의 주포만 장비 가능하다는 점. 연습전에서는 마이너하지만 [[워싱턴(벽람항로)|워싱턴]]과 조합해서 이용하기도 한다.[* [[노스캐롤라이나(벽람항로)|노스캐롤라이나]]의 경우 이전에는 사우스다코타와의 시너지 스킬이 있었지만, 운빨에 따라서 미전함들의 내구도가 너무 튼튼해지고 노스캐롤라이나 본인은 단독으로 쓸 때 SSR급에 맞지 않는 성능이 문제가 되어서 다른 스킬로 변경되었다.] 2배 뻥튀기 대미지를 이용하는 죽창조합도 가끔 나오는데, 헬레나 같은 함선으로 대미지 버프를 떡칠한 사다코 죽창은 전열을 순식간에 침몰시킬 정도지만 확률이 너무 낮아서 실전성은 거의 없다. === 능력치 === ||<:><-6>

'''{{{#ffffff 능력치}}}'''[br]'''{{{#ffffff (레벨1/호감도50 → 레벨120/호감도100)}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 내구}}}''' ||<:> 1345→8031 ||<:> '''{{{#ffffff 장갑}}}''' ||<:> 중(重) ||<:> '''{{{#ffffff 장전}}}''' ||<:> 58→159 || ||<:> '''{{{#ffffff 포격}}}''' ||<:> 80→414 ||<:> '''{{{#ffffff 뇌장}}}''' ||<:> 0→0 ||<:> '''{{{#ffffff 기동}}}''' ||<:> 7→33 || ||<:> '''{{{#ffffff 대공}}}''' ||<:> 79→400 ||<:> '''{{{#ffffff 항공}}}''' ||<:> 0→0 ||<:> '''{{{#ffffff 소모}}}''' ||<:> 5→15 || ||<:> '''{{{#ffffff 대잠}}}''' ||<:> 0→0 ||<:> '''{{{#ffffff 행운}}}''' ||<:> 76 ||<:> '''{{{#ffffff 속력}}}''' ||<:> 27 || ||<:><-6> '''{{{#ffffff 장비 정보}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 번호}}}''' ||<:> '''{{{#ffffff 장비 종류}}}''' ||<:><-2> '''{{{#ffffff 공격 횟수 (MIN/MAX)}}}''' ||<:><-2> '''{{{#ffffff 보정률 (MIN/MAX)}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<:> 전함주포 ||<:><-2> 1 / 3 ||<:><-2> 100% / 130% || ||<:> '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<:> 구축주포 ||<:><-2> 1 / 3 ||<:><-2> 200% / 200% || ||<:> '''{{{#ffffff 3}}}''' ||<:> 대공포 ||<:><-2> 1 / 1 ||<:><-2> 100% / 100% || ||<:> '''{{{#ffffff 4}}}''' ||<:> 설비 ||<:><-2> - ||<:><-2> - || ||<:> '''{{{#ffffff 5}}}''' ||<:> 설비 ||<:><-2> - ||<:><-2> - || ||<:><-6> '''{{{#ffffff 초기 장비}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<:><-5> 406mm 3연장포 MK6 T1 || ||<:> '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<:><-5> - || ||<:> '''{{{#ffffff 3}}}''' ||<:><-5> 4연장 보포스 40mm 기관포 T1 || === 한계돌파 효과 === ||<:><-2>

'''{{{#ffffff 한계돌파 효과}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 1단계}}}''' ||<:> 주포 포좌+1 / 주포 보정 +5% || ||<:> '''{{{#ffffff 2단계}}}''' ||<:> 부포 포좌 +2 / 주포 보정 +10% || ||<:> '''{{{#ffffff 3단계}}}''' ||<:> 주포 포좌+1 / 주포 보정 +15% || === 스킬 === ||<:><-2>

'''{{{#ffffff 스킬}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 최강의 방패}}}'''||<:> 전투 시작 15초 후 발동되며, 25초마다 재발동. 10초 동안 주력 함대가 받는 대미지의 50%를 자신이 대신 받은 후, 해당 받은 대미지의 20(50)%를 회복하고, 자신의 화력이 4(10)% 상승한다. 스탯 상승 효과는 최대 3회 중첩되며 전투 종료까지 지속된다. || ||<:> '''{{{#ffffff 집중공격}}}'''||<:> 주포 발사시 15%(최대레벨에 30%) 확률로 그 발사 데미지가 2배가 된다.|| == 스킨 == === 솔로 콘서트 === [[파일:DnB3X4bU0AAaULW.jpg|width=60%]] >「매사추세츠가 싸움 이외에 뭔가 도움이 되는 것을 찾자고 권유해서, 그래서 피아노를 시작했는데...[br]무리라고 생각했는데, 막상 해보니 의외로 보람이 있네」[[https://twitter.com/azurlane_staff/status/1040463027051487232|#]] 일본서버 1주년 기념 파티시리즈 스킨. 야마시로 한정 스킨 이벤트 스토리를 보면 자신은 이런 옷을 입은 것이 어색하지만 주변에서는 잘 어울린다는 평이 많은 모양이다. 유저들도 매력적인 뒤태에 호평이 많다. 공식 트윗과 4컷 만화의 언급처럼 이 드레스를 추천해준 [[매사추세츠(벽람항로)|메사추세츠]]도 훗날 이와 비슷한 드레스를 입은 스킨이 나온다. 세부적인 디테일에서는 다르지만. == 대사 == ||<:><-2>

[youtube(Dqeb8TBCvMY)] || ||<:><-2> '''{{{#ffffff 도감-자기소개}}}''' || ||<:><-2> ユニオンの戦艦サウスダコタだ。戦場では僕から離れないでほしい。指揮官は僕が守る――最強の盾？虚名に価値などない、役に立てればそれで意義がある ---- 유니온의 전함 사우스다코타다. 전장에서는 나한테서 떨어지지 않았으면 좋겠군. 지휘관은 내가 지킨다───최강의 방패? 허명에 가치 따윈 없다. 힘이 된다면 거기에 의의가 있지. || ||<:><-2> '''{{{#ffffff 일반 대사}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 입수}}}''' ||<:> 僕はサウスダコタ、指揮官。君の盾となって、全ての砲火から君を守護ってあげよう ---- 난 사우스다코타. 지휘관의 방패가 되어 그 어떤 포화 속이라도 지켜내주지. || ||<:> '''{{{#ffffff 로그인}}}''' ||<:> 指揮官、ご命令を ---- 지휘관, 명령을. || ||<:> '''{{{#ffffff 상세확인}}}''' ||<:> サウスダコタ、いつでも命令を待っているぞ。指揮官 ---- 사우스다코타, 언제든 명령을 기다리고 있다. 지휘관. || ||<:> '''{{{#ffffff 메인1}}}''' ||<:> 闇に磨かれた僕の意志、恐れるものはなにもない ---- 어둠 속에서 갈고닦은 내 의지, 두려워할 건 아무것도 없다. || ||<:> '''{{{#ffffff 메인2}}}''' ||<:> 確実に指揮官の役に立ったのなら、功績ぐらいはほかの人に譲っても構わない ---- 확실히 지휘관의 도움이 됐다면, 공적 정도는 다른 사람한테 줘도 상관없어. || ||<:> '''{{{#ffffff 메인3}}}''' ||<:> 指揮官に敵対するものは。誰であろうと敵だ ---- 지휘관에게 적대하는 자는, 누구라 한들 적이다. || ||<:> '''{{{#ffffff 터치1}}}''' ||<:> いつでも行動できる ---- 언제든지 행동할 수 있다. || ||<:> '''{{{#ffffff 터치2}}}''' ||<:> これが指揮官のしたいことなら･･････ ---- 이것이 지휘관이 하고 싶은 일이라면…… || ||<:> '''{{{#ffffff 임무}}}''' ||<:> 指揮官、任務を完成するのを忘れないでほしい ---- 지휘관. 임무를 완수하는 걸 잊지 말았으면 좋겠군. || ||<:> '''{{{#ffffff 임무완료}}}''' ||<:> 指揮官、ミッションボーナスが届いたぞ ---- 지휘관, 미션 보너스가 도착했다. || ||<:> '''{{{#ffffff 메일}}}''' ||<:> 新しいメールだ。指揮官 ---- 새로운 편지다. 지휘관. || ||<:> '''{{{#ffffff 모항귀환}}}''' ||<:> いい戦いだ。指揮官 ---- 좋은 전투다. 지휘관. || ||<:> '''{{{#ffffff 위탁완료}}}''' ||<:> 委託組が戻ってきた･･････必要だったら、僕も動こう ---- 의뢰함대가 돌아왔다…… 필요하다면 나도 움직이지. || ||<:> '''{{{#ffffff 강화성공}}}''' ||<:> この盾がより強固になった ---- 이 방패가 더 견고해졌다. || ||<:> '''{{{#ffffff 전투시작}}}''' ||<:> 全力でかかってこい！ ---- 전력으로 덤벼라! || ||<:> '''{{{#ffffff 승리}}}''' ||<:> 局所的な勝利は歓喜に値しないぞ、指揮官 ---- 국지적인 승리는 기뻐할 값어치가 없다, 지휘관. || ||<:> '''{{{#ffffff 패배}}}''' ||<:> すまない、指揮官･･････屈辱だ･･････！ ---- 지휘관, 면목이 없다…… 정말 굴욕적인 기분이다……! || ||<:> '''{{{#ffffff 스킬}}}''' ||<:> ここまでだ！ ---- 여기까지다! || ||<:> '''{{{#ffffff 큰 피해}}}''' ||<:> 手加減はしないよ･･････！ ---- 봐주진 않겠다……! || ||<:><-2> '''{{{#ffffff 호감도 대사}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff 실망}}}''' ||<:> ･･････命令には従う ---- ……명령에는 따른다. || ||<:> '''{{{#ffffff 아는사이}}}''' ||<:> 君の意志は僕の行き先さ。指揮官。 ---- 네 의지는 내가 갈 곳이다. 지휘관. || ||<:> '''{{{#ffffff 우호}}}''' ||<:> 指揮官の目標を実現するために生まれたんだ。それ以外何の価値もないさ。――スカート？そんなふわふわしたものを着たことないが ---- 지휘관의 목표를 실현하기 위해 태어났다. 그런것 말고 아무런 가치도 없지. ───스커트? 그런 훌렁훌렁거리는 옷을 입어본적 없다만. || ||<:> '''{{{#ffffff 좋아}}}''' ||<:> 戦闘以外の生き方か？僕は……どうするべきかわからない。今までこうしてきたから……指揮官が教えてくれるか？ ---- 전투가 아닌 삶의 방식 말인가? 난…… 어떻게 해야 할지 모르겠다. 지금까지 이렇게 지내왔으니까…… 지휘관이 알려주겠나? || ||<:> '''{{{#ffffff 러브}}}''' ||<:> これが指揮官が見てきた景色、か……生き方は自分で選ぶべきだと仰ったが……今度は自分の使命ではなく、指揮官の笑顔のために戦うよ ---- 이게 지휘관이 봐온 풍경, 인가…… 삶의 방식은 스스로 정해야 한다고 했다만……… 이번엔 내 사명이 아니라 지휘관의 미소를 위해 싸우겠어. || ||<:> '''{{{#ffffff 결혼}}}''' ||<:> 指揮官がそばにいると温かい気持ちになる。指揮官の目標が闘志を振るわせる。指揮官の言葉を聞くだけで嬉しくなる……かつてこの盾を捧げたけど、これからは……心も指揮官に捧げる ---- 지휘관이 곁에 있으면 마음이 따뜻해진다. 지휘관의 목표가 내 투지를 불태운다. 지휘관의 말을 듣는 것만으로 기쁘다…… 일찍이 이 방패를 바쳤지만, 앞으로는…… 마음도 지휘관에게 바치겠다. || ||<:><-2> '''{{{#ffffff 특정편성 대사}}}''' || ||<:> '''{{{#ffffff [[엔터프라이즈(벽람항로)|엔터프라이즈]]}}}''' ||<:> エンタープライズ。勝負だ！ ---- 엔터프라이즈, 승부다! || ||<:> '''{{{#ffffff [[베스탈(벽람항로)|베스탈]]}}}''' ||<:> すまん、また君に迷惑をかけてしまった。 ---- 미안, 또 너에게 폐를 끼쳐 버렸다. || ||<:> '''{{{#ffffff [[테네시(벽람항로)|테네시]]}}}''' ||<:> 背後は僕に任せろ！撃ちまくれ！ ---- 배후는 나에게 맡겨라! 마구 쏴라! || 모든 대사의 대부분이 지휘관을 향한 충성심으로 가득하다. 특히 메인 2 대사에서 지휘관에게 도움이 됐다면 다른 이의 공으로 돌려도 상관없다고 할 정도로 지휘관을 생각하는 마음이 강하다. 그렇다고 얀데레는 절대로 아니며 군인정신에 입각해 지휘관을 보호하고 충성을 바치는 것을 자신의 임무라 여기는 캐릭터이기 때문에 안심할 수 있는 캐릭터. 다만 지휘관의 안위에 너무 집착하다보니 메인 3의 대사와 같이 지휘관을 적대하는 세력은 그 누구를 막론하고 적이라고 할 만큼 외골수적인 면도 지니고 있다는 옥의 티가 있다. == 기타 == 한국 팬덤에서의 별명은 [[네이비필드]] 시절부터 [[사우스다코타급 전함]]들에게 내려온 별명인 [[사다코]]. 광고 일러스트에서 출연하는 그 함선도 이 함선이다. 그림체 차이나 구도의 차이로 인해 전혀 다른 인물로 보여 광고를 본 사람들이 “얘 누구에요?”라고 물을 정도. 여담으로 사우스다코타는 자매함인 메사추세츠와 앨러배마가 은발 적안인 것과는 달리 혼자만 흑발 금안으로 외모 자체도 다르고, 또 메사추세츠와 앨러배마가 얼굴에 문신을 그린 반면 사우스타코타에겐 문신이 없다. 실제 역사에서 사우스타코타급은 전부 생존했으나 1번함 사우스다코타와 2번함 인디애나는 스크랩 처리가 된 반면 3번함 메사추세츠와 4번함 앨러배마는 기념용으로 보존되었는데 이런 차이를 외모에 반영한 것인지는 불분명하다. 사실 메사추세츠도 앨러배마에 비해 완전한 은발은 아닌지라(겉은 은발에 안쪽은 푸른빛과 검은빛이 감도는 투톤 컬러이다) 나이가 많을수록 머리카락이 검정에 가까이 되는게 아니냐는 우스갯소리도 나온 적이 있다. 공식 만화 작가 호리가 일섭 5주년 기념으로 사우스다코타급을 그렸다 [[https://twitter.com/horistarw/status/1570413133403136002|#]] --일러스트에서 [[유두|조금 보인다]].-- == 둘러보기 == [include(틀:벽람항로/캐릭터)] [[분류:벽람항로/캐릭터]]