[include(틀:상위 문서, top1=불지옥 신단)]
[목차]

== 대사 ==
[[영원의 전쟁터]]와 마찬가지로 드높은 천상의 천사 부관 일라리안과 불타는 지옥 악마 군주 벨레스로 아나운서가 나뉜다. 일라리안의 성우는 [[윤동기]], 벨레스의 성우는 [[소정환(성우)|소정환]].

=== 천상: 일라리안 ===
- 전장 소개

- 전투 준비
 * 전투를 준비하십시오. 영웅들이여!
- 카운트 다운
 * 전투 시작까지 10초 남았습니다.

- 전투 시작
 * 전투를 시작합니다.
 * 전장으로!
 * 지체하지 마십시오!
- 특성 선택
 * 특성을 선택하십시오.

- 아군 킬
 * 적을 처치했습니다.
 * 과감한 공격이었습니다!
 * 감탄스럽군요!
 * 필멸자여, 그대의 투지는 강합니다!
 * 천사들이 그대에게 미소짓습니다.

- 자신의 영웅 사망시
 * 적에게 당했습니다!
 * 영웅이여! 더 강한 모습으로 돌아오십시오!
 * 그 무엇도, 그대의 투지를 꺾을 순 없습니다!
 * 악의 세력은 강하지만, 우리도 뒤지지 않습니다!
 * 그대의 심장엔 강인함이 있습니다. 그 힘을 끌어내십시오.
 * 용기를 잃지 마십시오! 아직 희망이 있습니다.

- 학살을 저지당할 시
 * 학살이 끝났습니다.

- 영웅 탈주 시
 * 영웅 하나가 전장을 떠났습니다.

- 영웅 복귀 시
 * 잘 돌아오셨습니다, 필멸자여.

- 신단 활성화 준비
 * 곧 첫 번째 신단이 활성화됩니다. 준비하십시오, 영웅들이여. (최초 활성화 한정)
 * 신단에 힘이 모입니다, 영웅들이여.
 * 다음 신단이 곧 활성화됩니다. 적들이 차지하게 두지 마십시오.
 * 힘이 신단에 모여들고 있습니다. 활성화할 준비를 하십시오!

- 신단 활성화 완료
 * 됐습니다. 신단을 활성화하고, 수호자들을 쓰러트리십시오. 그러면 응징자는 우리의 것입니다.
 * 시간이 됐습니다. 신단의 수호자를 쓰러트리고 적들에게 응징자를 보내십시오.
 * 신단이 준비됐습니다. 가서 드높은 천상을 위해 응징자의 힘을 차지하십시오!
 * 가서 신단을 차지하십시오! 신단의 수호자들에게 그대들의 의지를 보여주십시오.

- 아군 응징자 소환
 * 우리가 {{{#red 포격 응징자}}}를 소환했습니다.
 * {{{#red 응징자}}}여, 악의 무리에 {{{#red 포격}}}을 가하라!
 * {{{#blue 냉기 응징자}}}가 우리를 위해 싸웁니다, 필멸자여.
 * {{{#blue 냉기 응징자}}}가 풀려나 적들을 공격합니다.
 * {{{#violet 비전 응징자}}}가 승리를 위해 싸울 것입니다.

- 아군 응징자 소멸
 * 우리의 응징자가 적들의 공격에 쓰러졌습니다.
 * 안 돼! 우리의 응징자가 쓰러졌습니다.
 * 우리 응징자가 악마의 병력 앞에 무릎 꿇었습니다.

- 적군 응징자 소환
 * 불타는 지옥이  {{{#red 포격 응징자}}}를 소환했습니다.
 * 악마들이 {{{#blue 냉기 응징자}}}를 내보냈습니다.
 * 우리의 적들이 {{{#violet 비전 응징자}}}를 소환했습니다.

- 적군 응징자 소멸
 * 적의 응징자를 물리쳤습니다.
 * 잘하셨습니다, 영웅들이여. 적의 응징자를 물리쳤습니다.
 * 적의 응징자가 무릎을 꿇었습니다.

- 적 요새 파괴
 * 요새를 파괴했습니다!
 * 잘하셨습니다, 필멸자여!
 * 저들의 시커먼 구조물이 무너졌습니다.
 * 이곳에 지옥의 요새가 설 자리는 없습니다.
 * 정의의 불꽃으로 저들의 요새를 불태우십시오!

- 아군 요새 파괴
 * 요새를 잃었습니다.
 * 요새를 잃고 말았습니다.
 * 아군 요새가 무너졌습니다.
 * 저들이 요새를 앗아갔습니다!
 * 지옥의 세력이 요새를 파괴했습니다.

- 적 성채 파괴
 * 성채를 파괴했습니다!
 * 잘하셨습니다, 필멸자여!

- 아군 성채 파괴
 * 성채를 잃었습니다.
 * 성채를 잃고 말았습니다.
 * 아군 성채가 무너졌습니다.

- 아군 핵이 공격받을 때
 * 핵이 공격받고 있습니다.
 * 적이 우리 핵을 공격하고 있습니다.

- 승리
 * 승리!
 * 천상은 그대들의 활약을 기억할 겁니다.
 * 감사합니다, 필멸자들이여.

- 패배
 * 패배.
 * 언젠가는 그대로 되갚아 줄 것입니다!
 * 우리는 다시 싸울 것입니다, 기필코!

=== 지옥: 벨레스 ===
- [[https://youtu.be/4RKyECJMSxs|전장 소개]]
>희망의 정원은 내부에서부터 타락할 것이다. 단지 시간문제일 뿐이지.
>가서 불지옥 신단을 활성화해라. 신단의 수호자들을 처치하고... 응징자를 소환해 우리 적들을 쳐부숴라.
>응징자의 힘이 천사들의 운명을 결정지을 것이다. 영원히.

- 맵 선정
 * 불지옥 신단!

- 전투 준비
 * 전투를 준비해라. 필멸자들아!
- 카운트 다운
 * 전투 시작까지 10초 남았다.

- 전투 시작
 * 전투를 시작한다.
 * 학살을 시작하자!

- 특성 선택
 * 특성을 선택해라.

- 아군 킬
 * 적을 처치했다.
 * 박살 냈다!
 * 좋아!
 * 무참히 짓밟아라!
 * 으하하하하하하하!!
 * 으흐허허하하하하!!

- 아군 연킬

- 자신의 영웅 사망시
 * 적에게 당했다.
 * 다음 번엔 더 잘할 것이다, 필멸자여!
 * 이제 그만! 포기할 시간이 없다!
 * 저 멍청이들에게 또 당하는 일은 없을 것이다!
 * 두려워 마라 필멸자여, 악은 언제나 방법을 찾아낼 것이니..
 * 그림자처럼, 우린 잠시 사라졌다 돌아오리라.

- 학살을 저지당할 시
 * 학살이 끝났다.

- 영웅 탈주 시
 * 영웅 하나가 전장을 떠났다.

- 영웅 복귀 시
 * 영웅이 전장에 복귀 했다!

- 신단 활성화 준비
 * 곧 첫 번째 신단이 활성화된다. 학살을 준비해라. (최초 활성화 한정)
 * 준비해라, 신단에 힘이 모인다. 날 위해 그 힘을 쟁취해라.
 * 신단에 힘이 모이는구나. 내 이름을 걸고 반드시 손에 넣어라!
 * 신단 안에 힘이 모이고 있다. 곧 우리의 명을 따르게 될 것이다.
 * 또 다른 신단이 곧 준비된다.

- 신단 활성화 완료
 * 가라! 신단을 활성화하고, 수호자들을 처치해라! 응징자는 불타는 지옥을 섬기리라!
 * 꾸물대지 마라. 수호자들을 처치하고 응징자를 풀어줘라. 지금 당장!
 * 당장 신단을 활성화해라! 천상을 무너트리는 거다!
 * 응징자를 풀어라, 영웅들아. 응징자로 적들을 산산조각내라.
 * 빨리 신단을 활성화해라. 응징자가 기다린다. <웃음>

- 아군 응징자 소환
 * 우리가 {{{#red 포격 응징자}}}를 소환했다.
 * {{{#red 포격 응징자}}}의 힘 아래, 천상은 무너지리라.
 * {{{#red 포격 응징자}}}가 우리의 부름에 응했다.
 * 훌륭해, 우리가 {{{#blue 냉기 응징자}}}를 소환했다.
 * 좋아, 이제 {{{#blue 냉기 응징자}}}는 우리의 명을 따를 것이다.
 * {{{#blue 응징자}}}여, 천사들의 병력을 {{{#blue 얼리고}}} 부숴버려라. <음산한 웃음>
 * 우리가 심연에서 {{{#violet 비전 응징자}}}를 소환했다.
 * <웃음> 좋다. 이 {{{#violet 비전 응징자}}}는 우릴 위해 싸울 것이다.
 * 나와라 {{{#violet 응징자}}}여. 네 {{{#violet 비전의 힘}}}으로 드높은 천상을 무너트려라.

- 아군 응징자 소멸
 * 우리 응징자가 당했다.
 * 우리 응징자가 쓰러졌다.
 * 천상의 병력이 우리 응징자를 처치했다.
 * 안 돼! 우리 응징자가 처단당했다.

- 적군 응징자 소환
 * {{{#red 포격 응징자}}}가 우리를 목표로 삼았다. 처치해라!
 * 적이 {{{#blue 냉기 응징자}}}를 소환했다.
 * {{{#blue 냉기 응징자}}}가 드높은 천상의 편에 섰다. 빨리 없애라!
 * {{{#blue 냉기 응징자}}}가 너희에게 오고 있다, 영웅들아.
 * 적들이 {{{#violet 비전 응징자}}}를 소환했다. 우릴 처치하기 전에 먼저 쓰러뜨려라!
 * 천사들이 내 응징자를 차지했다! {{{#violet 비전 응징자}}}가 우릴 공격할 것이다.
 * {{{#violet 비전 응징자}}}가 온다... 더러운 존재를 없애버려라.

- 적군 응징자 소멸
 * 천사들의 응징자가 쓰러졌다.
 * 적의 응징자가 쓰러졌다. 이제 놈들은 독 안에 든 쥐야.
 * 좋아, 적의 응징자가 죽었다. 이제 우리가 놈들을 응징할 차례다.
 * 마침내, 적의 응징자가 우리 발 밑에 쓰러졌다.
 * 적의 응징자가 우리 발 밑에 쓰러졌다.

- 적 요새 파괴
 * 요새를 파괴했다!
 * 요새를 박살냈다!
 * 놈들은 저 요새를 아쉬워 할 것이야. 안 그러냐?
 * 적의 요새를 폐허로 만들었다!

- 아군 요새 파괴
 * 요새를 잃었다!
 * 적이 요새를 파괴했다!
 * 아군 요새가 무너졌다! 뭐 하고 있느냐!
 * 뭐? 우리 요새 하나가 무너졌다고?!
 * 헉, 놈들이 우리 요새 하나를 박살냈다. 더 맹렬히 싸워라!
 * 저 얼간이가 우리 요새를 파괴했다!

- 적 성채 파괴
 * 성채를 파괴했다!
 * 성채를 박살냈다!
 * 놈들은 저 성채를 아쉬워 할 것이다.
 * 그래! 성채를 불태워라!

- 아군 성채 파괴
 * 성채를 잃었다!
 * 적이 성채를 파괴했다!
 * 아군 성채가 무너졌다! 뭐 하고 있느냐!

- 아군 핵이 공격받을 때
 * 핵이 공격받고 있다.
 * 적이 핵을 공격하고 있다.

- 승리
 * 승리! 으흐흐하하하하!
 * 네놈이 쓸모가 있을 줄 알았지!

- 패배
 * 패배.
 * 지옥은 결코 당하고만 있지 않는다.
 * 지옥의 불길은 꺼지지 않는다. 그 어떤 상황에서도.

[각주]
[include(틀:문서 가져옴,title=불지옥 신단,version=250)]
[[분류:히어로즈 오브 더 스톰/전장]]