[include(틀:로망스어군)]

||<-2><tablealign=right> {{{+4 '''mirandés'''}}} ||
||<-2> {{{+1 '''미란다어'''}}} ||
||<-2> '''언어 기본 정보''' ||
|| 주요사용지역 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[포르투갈]] 북동부[br]미란다두도루(Miranda do Douro) ||
|| 원어민 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''약 15,000 명''' ||
|| 어족 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''[[인도유럽어족]][br][[이탈리아어파]][br][[로망스어군]][br][[서부 로망스어군]][br][[이베리아로망스어]][br]미란다어''' ||
|| [[문자]] ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[로마자]] ||
||<-2> '''언어 코드''' ||
|| [[국제표준화기구|ISO]]-639-1 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
|| [[국제표준화기구|ISO]]-639-2 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''mwl''' ||
|| [[국제표준화기구|ISO]]-639-3 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> '''mwl''' ||
||<-2> '''주요 사용 지역''' ||
||<-2>  ||
|| 미란다어 ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> mirandés/lhéngua mirandesa ||
|| [[포르투갈어]] ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> Língua mirandesa ||
|| [[영어]] ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> Mirandese language[* 출처는 [[https://en.wikipedia.org/wiki/Mirandese_language|영어 위키백과]]] ||
|| [[중국어]] ||<bgcolor=#ffffff,#1f2023> 米兰达语 ||

[목차]

== 개요 ==
'''미란다어'''는 [[포르투갈]]에서 쓰이는 언어이다.

미란다어는 [[인도유럽어족]] [[로망스어군]]에 속한 언어로 [[포르투갈어]]와 매우 가까운 언어이다. 그리고 형태상으로는 포르투갈어와 유사해서 포르투갈어 화자와는 대화가 통하는 편이다. 또한, [[포르투갈어]], [[갈리시아어]]와 마찬가지로 [[방언연속체]]에 속해 있다. 형태, 어휘, 문법에선 포르투갈어와 매우 가깝지만, [[스페인어]], [[이탈리아어]], [[프랑스어]], [[루마니아어]] 등 다른 로망스어군의 언어와도 가까운 면이 있다. [[이베리아 반도]]내의 다른 이베리아로망스어파에 속하는 [[레온어]], [[아스투리아스어]], [[아라곤어]]도 미란다어와 가깝다.

[[https://mwl.wikipedia.org/wiki/Biquip%C3%A9dia:P%C3%A1igina_percipal|미란다어 위키백과]]가 존재한다. 그리고 포르투갈내에선 포르투갈어와 함께 같이 쓰이고 있고 미란다어 표기가 포르투갈어 표기와 같이 병행되어서 쓰이고 있다.

== 문자 ==
[[로마자]]를 사용한다. 미란다어의 로마자는 기본적으로 포르투갈어와 비슷한 면이 있고 발음면에선 포르투갈어(특히, 포르투갈 본토의 포르투갈어)와 매우 가깝다.

[[분류:개별 언어]] [[분류:로망스어군]] [[분류:포르투갈의 문화]][[분류:유럽의 언어]]