[목차] == 개요 == === 하츠네 미쿠 버전 === || [[파일:흑토끼P 다홍빛 한 잎 미쿠.jpg|width=100%]] || ||<-3>
{{{#ffffff {{{+2 '''紅一葉'''}}} (Crimson Leaf, 다홍빛 한 잎)}}} || || '''가수''' |||| [[하츠네 미쿠]] || || '''작곡가''' ||||<|3> [[흑토끼P]] || || '''작사가''' |||| || '''조교자''' |||| || '''일러스트레이터''' |||| Kab, nyan_nyan, kyky 외 6인([[픽시브]]) || || '''페이지''' |||| [[https://www.nicovideo.jp/watch/sm2465784|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://www.youtube.com/watch?v=G-qkOhDNfq0|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] || || '''투고일''' |||| 2008년 2월 29일 || || '''달성 기록''' |||| [[VOCALOID 전당입성]] || ||<|2> '''[[VOCALOID 오리지널 곡/노래방 수록 목록|{{{#373a3c,#fff 노래방}}}]]''' || [[금영엔터테인먼트|[[파일:금영엔터테인먼트 심볼.svg|height=21]]]] || 44162 || || [[TJ미디어|[[파일:TJ미디어 심볼.svg|height=21]]]] || 28721[* 히든곡] || >흑토끼P입니다. 아카히토하라고 읽습니다. 제가 생각하고 있는 시대 설정은 쇼와 시대입니다. 이 시기 때 늦은 단풍을 느껴 보지 않겠습니까? 멋진 그림은 피아프로에서 Kab씨, nyan_nyan씨, kyky씨, todorokisora씨, びんご씨, ぽこ씨, 皓＠廃人です씨, soraki씨, azure씨로부터 빌리고 있습니다. 감사합니다! 일러스트레이터 분들의 정보 등은 마이리스트에서 →[[https://www.nicovideo.jp/mylist/4943376|mylist/4943376]] 많은 재생수 감사합니다! MP3 및 오케 업 했습니다. 제 이름을 대지 않으면 「단풍(もみーじ)P」가 되는 것일지도 몰라요ｗ ☆10만 재생수 감사합니다. 저도 좋아하는 곡이므로 기쁩니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다! 5/26 신곡 올림! [[https://www.nicovideo.jp/watch/sm7155972|sm7155972]] 루카 버전입니다! [clearfix] 다홍빛 한 잎(紅一葉)은 [[흑토끼P]]가 2008년 2월 29일에 [[니코니코 동화]]에 투고한 [[하츠네 미쿠]]의 [[VOCALOID 오리지널 곡]]이다. 하단의 루카 버전보다 1년 먼저 투고 되었다. 참가 일러스트레이터는 Kab, nyan_nyan, kyky, todorokisora, びんご, ぽこ, 皓＠廃人です, soraki, azure이다. 『VOCALO APPEND feat. 初音ミク』에 수록되어 있다. === 메구리네 루카 버전 === ||
[[파일:흑토끼P 다홍빛 한 잎.jpg|width=100%]] || ||<-3>
{{{#ffffff {{{+2 '''紅一葉'''}}} (Crimson Leaf, 다홍빛 한 잎)}}} || || '''가수''' ||<-2> [[메구리네 루카]] || || '''작곡가''' ||<|3><-2> [[흑토끼P]] || || '''작사가''' || || '''조교자''' || || '''일러스트레이터''' ||<-2> [[http://latte.candypop.jp/|이치요우 모카]](一葉モカ) || || '''영상 제작''' ||<-2> [[https://twitter.com/mienohito|미에노히토]](三重の人) || || '''페이지''' ||<-2> [[https://www.nicovideo.jp/watch/sm7155972|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://www.youtube.com/watch?v=wOqgwfxUtoc|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] || || '''투고일''' ||<-2> 2009년 5월 26일 || || '''달성 기록''' ||<-2> [[VOCALOID 전당입성]][br][[VOCALOID 전설입성]] || || '''노래방''' || [[금영엔터테인먼트|[[파일:금영 (4K 해상도).png|height=16]]]][br][[TJ미디어|[[파일:TJ미디어 심볼.svg|width=21]]]] || 44162 [br] 28721[*히든곡] || >안녕하세요、 단풍(もみーじ)P인 쿠로우사입니다 (´▽｀)기모노 좋아하는 친구여 내가 돌아 왔다＞＜ >루카 님께 차분하게 노래시켜 보았습니다 「다홍빛 한잎」、 즐겨 주신다면 감사하겠습니다. >곡에 관해서는 기본 어레인지는 그대로입니다만 곡 제작부터 다시 했습니다。 솔로 현은 생녹음했습니다. >이번에는 팀을 짜서 제작했습니다。 동시에 가사를 쓸 때의 이미지를 PV로 만들었습니다. >몇번이나 다시보고 상상하고 즐길 수 있는 내용이 되어 있을 것이라 생각합니다. 가라오케는 마이리스트에서. >흑토끼P [[https://www.nicovideo.jp/mylist/4943376|mylist/4943376]] >이치바 모카 http://latte.candypop.jp/ >게시 http://www.pixiv.net/member.php?id=148365 >미에노 히토 [[https://www.nicovideo.jp/mylist/10397135|mylist/10397135]] >미쿠에게는 미쿠다운 좋은 점이 있는 [[https://www.nicovideo.jp/watch/sm2465784|sm2465784]]　★ＪＯＹ에서 가라오케 배포중입니다！ [clearfix] 다홍빛 한 잎(紅一葉)은 [[흑토끼P]]가 2009년 5월 26일에 [[니코니코 동화]]에 투고한 [[메구리네 루카]]의 [[VOCALOID 오리지널 곡]]이다. 일반적으로 다홍빛 한 잎이라 하면 루카 버전을 가리킨다. 미쿠 버전보다 반 음 높으며, 어레인지도 다르다. 2009년 6월 1일 [[VOCALOID 전당입성]]을, 2011년 11월 5일에 [[VOCALOID 전설입성]]을 달성하였다. 온라인 게임 TinierMe에 사용되었으며, 『VOCALO LOVERS feat.初音ミク』, [[EXIT TUNES PRESENTS Vocalodream feat. 하츠네 미쿠]]에 수록되었다. [[EXIT TUNES PRESENTS Vocaloseasons feat. 하츠네 미쿠]] ~ Autumn ~에 수록되었다. 메구리네 루카 10주년 앨범 [[메구리네 루카 10th Anniversary - Fabulous∞Melody -]]에 수록된다. 2017년 8월에 루카 버전 곡이 [[금영엔터테인먼트]]에 44162번으로 수록되었고, 9월에 [[TJ미디어]]에도 28721번으로 수록되었다. == 영상 == === 하츠네 미쿠 버전 === * 니코니코 동화 [nicovideo(sm2465784)] * 유튜브 [youtube(G-qkOhDNfq0)] === 메구리네 루카 버전 === * 니코니코 동화 [nicovideo(sm7155972)] * 유튜브 [youtube(wOqgwfxUtoc)] == 미디어 믹스 == === 음반 수록 === ||<|5><#fff,#010101> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:vocaloseasons~가을~.jpg|height=177]]}}} || '''번역명''' || [[EXIT TUNES PRESENTS Vocaloseasons feat. 하츠네 미쿠#Autumn|EXIT TUNES PRESENTS Vocaloseasons feat. 하츠네 미쿠 ~Autumn~]] || || '''원제''' || EXIT TUNES PRESENTS Vocaloseasons feat. 初音ミク~Autumn~ || || '''트랙''' || 12 || || '''발매일''' || 2017년 10월 4일 || || '''링크''' || [[http://exittunes.com/detail/qwce-00651.html|[[파일:EXIT TUNES 아이콘.png|width=24]]]] [[http://exittunes.com/detail/sqce-00002.html|[[파일:EXIT TUNES 아이콘.png|width=24]]]][* 온라인 한정판] || === [[리듬 게임]] 수록 === ==== [[프로젝트 디바 시리즈]] ==== * 하츠네 미쿠 -Project DIVA- X PV [youtube(kHS_4HiLakQ)] [[하츠네 미쿠 -Project DIVA-]]에 DLC로 수록됐으며, [[하츠네 미쿠 -Project DIVA- X]]에도 수록되었다. ==== [[GROOVE COASTER]] ==== ===== [[GROOVE COASTER 4MAX DIAMOND GALAXY|4MAX DIAMOND GALAXY]] ===== [include(틀:GROOVE COASTER AC/채보 ,곡목록=보컬로이드™ ,곡명=紅一葉 ,작곡표기=黒うさP ,작곡링크=黒うさP ,작곡틈=feat. ,작곡표기2=巡音ルカ ,작곡링크2=巡音ルカ ,버전4EX= ,폴더명=보컬로이드™ ,BPM=94 ,SIMPLE레벨=1 ,NORMAL레벨=4 ,HARD레벨=8 ,SIMPLE노트수=142 ,NORMAL노트수=246 ,HARD노트수=330 ,SIMPLE애드립= ,NORMAL애드립= ,HARD애드립= ,SIMPLE체인=694 ,NORMAL체인=1\,046 ,HARD체인=1\,581 ,주소=P_2GVfejOS4 ,퍼펙트= )] ===== [[GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!|WAI WAI PARTY!!!!]][anchor(GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!)] ===== [include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보 ,곡명=紅一葉 ,작곡표기=흑토끼P ,작곡링크=흑토끼P ,단일보컬= ,보컬표기=메구리네 루카 ,보컬링크=메구리네 루카 ,폴더명=VOCALOID™ ,DLC폴더명=VOCALOID™ Pack ,BPM=94 ,EASY레벨=1 ,NORMAL레벨=5 ,HARD레벨=8 ,MASTER레벨=11 ,EASY노트수=107 ,NORMAL노트수=210 ,HARD노트수=282 ,MASTER노트수=330 ,EASY애드립=2 ,NORMAL애드립=2 ,HARD애드립=2 ,MASTER애드립=2 ,EASY체인=655 ,NORMAL체인=867 ,HARD체인=1\,205 ,MASTER체인=1\,581 ,액티브EASY레벨=1 ,액티브NORMAL레벨=3 ,액티브HARD레벨=6 ,액티브EASY노트수=84 ,액티브NORMAL노트수=115 ,액티브HARD노트수=226 ,액티브EASY애드립=1 ,액티브NORMAL애드립=2 ,액티브HARD애드립=2 ,액티브EASY체인=609 ,액티브NORMAL체인=649 ,액티브HARD체인=931 ,주소=Fez6hF7LgvM ,EASY주소=VLFRpNI6T6U ,NORMAL주소=0Q9MbClbVPM ,HARD주소=MEJaYNls96I )] * [[GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/수록곡#VOCALOID™ Pack|곡 목록으로 돌아가기]] == 가사 == || 風に揺らいで　ひらり舞い散る || || 카제니 유라이데 히라리 마이치루 || || 바람에 흔들려서 사르륵 흩날리는 || || 君の肩ごしに紅一葉 || || 키미노 카타고시니 아카히토하 || || 너의 어깨너머에 다홍빛 한 잎 || || ただ寄り添えば　わかりあえると || || 타다 요리소에바 와카리아에루토 || || 그저 다가가면 이해할 수 있을거라고 || || 悲しみは空に消えるだけ || || 카나시미와 소라니 키에루다케 || || 슬픔은 하늘로 사라져갈 뿐 || || || || 月明かり照らしてた　遠くの笛の音　御神楽太鼓 || || 츠키아카리 테라시테타 토오쿠노 후에노네 오카구라다이코 || || 달빛이 비추고 있었던 먼 곳의 피리의 소리 신악의 북소리 || || ありふれた幸せは　思えばこんなに素敵でした || || 아리후레타 시아와세와 오모에바콘나니 스테키데시타 || || 흔한 행복은 떠올려보니 이렇게 멋졌었어요 || || いつか話そう　出会えた喜び || || 이츠카하나소오 데아에타요로코비 || || 언젠가 얘기하자, 만났던 기쁨 || || 淡い愛しさ 知らずにいた || || 아와이이토시사 시라즈니이타 || || 희미한 사랑마저 모르고 있었지요 || || || || 風に揺らいで　ひらり舞い散る || || 카제니 유라이데 히라리 마이치루 || || 바람에 흔들려서 사르륵 흩날리는 || || 君の肩ごしに紅一葉 || || 키미노 카타고시니 아카히토하 || || 너의 어깨너머에 다홍빛 한 잎 || || ただ寄り添えば　わかりあえると || || 타다 요리소에바 와카리아에루토 || || 그저 다가가면 이해할 수 있을거라고 || || 悲しみは空に消えるだけ || || 카나시 미와소라니 키에루다케 || || 슬픔은 하늘로 사라져갈 뿐 || || || || 穏やかに迫りくる　季節は朧げ　誘いし火影 || || 오다야카니세마리쿠루 키세츠와오보로게 사소이시코카게 || || 온화하게 다가오는 계절은 아련한 유혹의 불빛 || || 躓いて迷いながら　進んでゆくのも悪くないよ || || 츠마즈이테 마요이나가라 스슨데유쿠노모 와루쿠나이요 || || 좌절하고 헤매면서 나아가는것도 나쁘지 않다고 || || 今を漂い　『願いよ届け』と || || 이마오 타다요이 『네가이요 토도케』토 || || 지금을 떠돌며 『소원이여 전해져라』라고 || || 絶えた祈りを　重ねるだけ || || 타에타 이노리오 카사네루다케 || || 끊어진 기도를 더해나갈 뿐 || || || || 忘れられない　思い出がある || || 와스레라레나이 오모이데 가아루 || || 잊을 수 없는 추억이 있어 || || 君の肩ごし　桜紅葉 || || 키미노 카타고시 사쿠라모미지 || || 너의 어깨너머 벚꽃 단풍 || || 強く儚く　世界を埋めて || || 츠요쿠하카나쿠 세카이오 우메테 || || 강하고 덧없는 세계를 채우고 || || この愛を　永久に捧ぐ || || 코노 아이오 토와니 사사구 || || 이 사랑을 영원히 받들어 || || || || 風に揺らいで　ひらり舞い散れ || || 카제니 유라이데 히라리 마이치레 || || 바람에 흔들려서 사르륵 흩날려라 || || 今宵闇夜を　紅く染めて || || 코요이 야미요오 아카쿠소메테 || || 오늘 밤 어둠을 붉게 물들여줘 || || ただ寄り添って　抱かれていたい || || 타다 요리소옷테 아카레테이타이 || || 그저 다가가서 안기고 싶어 || || 悲しみが　空に消えるまで || || 카나시미가소라니 키에루마데 || || 슬픔이 하늘로 사라질 때까지 || [[분류:나무위키 VOCALOID 프로젝트]][[분류:VOCALOID 오리지널 곡/2008년]][[분류:VOCALOID 전당입성]][[분류:VOCALOID 전설입성]][[분류:프로젝트 디바 시리즈/수록곡]][[분류:GROOVE COASTER의 수록곡]]