[[분류:블랙스타 -Theater Starless-]][[분류:제목이 일본어인 문서]] '''花ほどく''' [목차] [youtube(trN9jrFNrjI)] 꽃놀이 이벤트「花ほどく」이벤트PV [youtube(0FavgbLaigc)] 시즌3 최종장 "듀얼 보더"의 이벤트MV == 개요 == || 東国へ下っていた青年貴族が都に戻ってきた。[br] 季節はまさに花ざかり。[br] 身内の宴から抜け出した青年は、[br] 桜林の中で見知らぬ貴族と邂逅する。[br] 忘れ得ぬ姫に似た面影を持つ貴族と花の下で一指し舞い交わし、[br] 青年貴族は桜の枝を託す。[br] 二度と会えぬ愛しい人への想いをこめて。[br] [br]동국으로 내려갔던 청년 귀족이 도쿄로 돌아왔다. [br] 계절은 그야말로 꽃이 한창일 때. [br] 집안 잔치에서 빠져나온 청년은 [br] 벚나무에서 낮선 귀족과 마주친다. [br] 잊혀지지 않는 공주와 닮은 모습을 가진 귀족과 꽃 밑에서 한바탕 춤을 추고 [br] 청년 귀족은 벚나무 가지를 맡긴다. [br] 다시는 만날 수 없는 사랑스러운 사람을 향한 마음을 담아서. || [[블랙스타 -Theater Starless-]]소속 팀C의 곡. [[2020년]] [[4월 16일]]에 유튜브에 업로드 되었다. 시즌1 꽃놀이 이벤트 "꽃풀이"의 이벤트 곡 |||||||| [[파일:花ほどく.jpg|width=350]] || |||||||| '''꽃풀이''' || || 담당 || C || 노래 || [[자쿠로(블랙스타 -Theater Starless-)|자쿠로]] || || 작사 || 츠카구치 아야코[br](塚口 綾子) || 작곡 || xaki || || 수록일 || [[2020년]] [[4월 17일]] || 이벤트 기간 || [[2020년]] [[4월 17일]] ~ [[4월 30일]] || || 난이도 || Normal || Hard || Advanced || || 레벨 || 7 || 26 || 30 || || 노트 || 342 || 678 || 768 || |||| 경향 (속성) |||| DANCE+ACT || |||| 원작 |||| 이세모노가타리 벚꽃 하연 || |||||||||| 스탠다드 멤버 || || 4th || 2nd || 1st || 3rd || 5th || ||<:><#0CA274> '''[[하리(블랙스타 -Theater Starless-)|{{{#FFFFFF 하리}}}]]''' ||<:><#638F08> '''[[카스미(블랙스타 -Theater Starless-)|{{{#FFFFFF 카스미}}}]]''' ||<:><#661065> '''[[모쿠렌(블랙스타 -Theater Starless-)| {{{#FFFFFF 모쿠렌}}}]]''' ||<:><#B23016> '''[[자쿠로(블랙스타 -Theater Starless-)|{{{#FFFFFF 자쿠로}}}]]''' ||<:><#4148A3> '''[[쿠(블랙스타 -Theater Starless-)|{{{#FFFFFF 쿠}}}]]''' || == 가사 == ||<:><#000>{{{#fff 月灯花の色変わっていく[br]츠키아카리 하나노 이로 카왓테이쿠[br]달빛 꽃의 색을 바꿔가 この身一つ置き去りにして[br]코노 미 히토츠 오키자리니시테[br]이 몸 하나 내버려두고 ほのひかる露はいま　儚く消えて[br]호노 히카루 츠유와 이마 하카나쿠 키에테[br]어렴풋이 빛나는 이슬은 덧없이 사라져 あなたの幻影探して[br]아나타노 마보로시 사가시테[br]당신의 환영을 찾아 せせらぎに 誘われ[br]세세라기니 사소와레[br]시냇물 소리에 이끌려 面影を 追いかけ[br]오모카게오 오이카케[br]기억에 남은 모습을 쫒아 閨はなくて[br]네야와 나쿠테[br]정신은 없고 現にも 夢にも[br]우츠츠니모 유메니모[br]현실에서도 꿈에서도 あなたに 逢えなくて[br]아나타니 아에나쿠테[br]당신과 만날 수 없어서 音さえなく[br]오토사에 나쿠[br]소리도 없이 誰にも秘密の[br]다레니모 히미츠노[br]누구에게도 비밀인 二人だけの恋[br]후타리 다케노 코이[br]두 사람만의 사랑 いま 涙は[br]이마 나미다와[br]지금 눈물은 快楽の徴し[br]카이라쿠노 시루시[br]쾌락의 징조 あなたに刻もう[br]아나타니 키자모오[br]당신에게 새기자 まだ終わらない[br]마다 오와라나이[br]아직 끝나지 않는 この幻の夜に[br]코노 마보로시노 요루니[br]이 환상의 밤에 影のないダンスお[br]카게노 나이 단스오[br]그림자 없는 춤을}}} || == 여담 ==