||<-2> {{{#white '''「あんさんぶるスターズ!」 ユニットCD第一弾 Vol.3「fine」[br]「앙상블 스타즈!」 유닛송CD 제1탄 Vol.3「fine」'''}}} || ||<-2><:>
[[파일:피네 1.jpg|width=300]]|| ||<-2> {{{#white '''Track 01. 終わらないシンフォニア[br]끝나지 않는 심포니아'''}}} || ||<:> '''가수''' || [[fine]] || ||<:> '''작사''' || Mel* || ||<:> '''작곡''' || 쿠와바라 사토루(桑原聖) ([[Arte Refact]]) || ||<:> '''편곡''' || 하라다 아츠시(原田篤) & 야마모토 쿄헤이(山本恭平) ([[Arte Refact]]) || [목차] == 개요 == '''終わらないシンフォニア (끝나지 않는 심포니아)''' [[앙상블 스타즈!]] 유닛송CD 1탄 Vol.3 「[[fine]]」의 1번 트랙 곡. fine 앨범의 1번 트랙 곡이기도 하다. == MV == ||
<-5> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(47PVDkCyyeI)]}}} || ||<-5>|| ||<-5> '''{{{#ffffff 오리지널 MV 배치}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[후시미 유즈루|[[파일:후시미유즈루_썸네일2.png|width=100%]]]]}}}|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[히메미야 토리|[[파일:히메미야토리_썸네일2.png|width=100%]]]]}}}|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[텐쇼인 에이치|[[파일:텐쇼인에이치_썸네일.png|width=100%]]]]}}}|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[히비키 와타루|[[파일:히비키와타루_썸네일.png|width=100%]]]]}}}||<|2> {{{#ffffff 임의[br](MV 미등장)}}} || || '''{{{#!wiki style="word-break: keep-all;" [[후시미 유즈루|{{{#ffffff 후시미 유즈루}}}]]}}}''' || '''{{{#!wiki style="word-break: keep-all;" [[히메미야 토리|{{{#ffffff 히메미야 토리}}}]]}}}''' || '''{{{#!wiki style="margin: 0px 7px; word-break: keep-all;" [[텐쇼인 에이치|{{{#373A3C 텐쇼인 에이치}}}]]}}}''' || '''{{{#!wiki style="word-break: keep-all;" [[히비키 와타루|{{{#ffffff 히비키 와타루}}}]]}}}''' || == [[앙상블 스타즈!! Music]] 수록 == ||<-5>
'''終わらないシンフォニア''' || ||<#FFD600> '''속성''' ||<-4> '''{{{#FFD600 FLASH}}}''' || ||<#FFD600> '''난이도''' ||<#76C9FF> '''Easy''' ||<#F7AD00> '''Normal''' ||<#F7011A> '''Hard''' ||<#E2F4FE> '''Expert''' || ||<#FFD600> '''레벨''' ||<#BCE6FF> 9 ||<#FAD881> 16 ||<#FB8291> 23 ||<#F7FBEA> 28 || ||<#FFD600> '''노트 수''' ||<#BCE6FF> 158 ||<#FAD881> 269 ||<#FB8291> 458 ||<#F7FBEA> 693 || ||<#FFD600> '''곡 길이''' ||<-2> 2:30 ||<#FFD600> '''BPM''' || 178 || ||<#FFD600> '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" 해금 방법}}}''' ||<-2> [[Voice of Sword]] 클리어 ||<#FFD600> '''수록일''' || 2020년 3월 15일 || || [youtube(rR_gNiteqOk)] || || '''Expert ALL PERFECT 풀콤보 영상''' || || [youtube(pVwVtYMO08s)] || || '''Expert ALL PERFECT 풀콤보 영상 (손캠)''' || === SPP 목록 === ||
<|1> '''{{{#fff 아이돌}}}''' ||<|1> '''{{{#fff 카드 ★등급}}}''' ||<|1> '''{{{#fff 속성}}}''' ||<|1> '''{{{#fff 획득처}}}''' || ||<#fff3b8> [[텐쇼인 에이치/앙상블 스타즈!! Music#5성-1|{{{#000 [천상의 리더] 텐쇼인 에이치}}}]] || ★5 || '''{{{#FFD500 FLASH}}}''' || '''{{{#!wiki style="background-color:rgb(12, 24, 96); margin : 1px ; border-radius : 5px ; display:inline-block ; color :#ffffff; font-style: normal ; width:100px ; text-align: center" {{{-1 {{{#ffffff 다이아 스카우트}}}}}}}}}''' || ||<#f5b2b2> [[히메미야 토리/앙상블 스타즈!! Music#5성-1|{{{#fff [동경하는 공주왕자] 히메미야 토리}}}]] || ★5 || '''{{{#FF2690 SPARKLE}}}''' || [[앙상블 스타즈!!/이벤트 및 스카우트|피처 스카우트 토리 편]] || ||<#3e62ad> [[후시미 유즈루/앙상블 스타즈!! Music#5성-2|{{{#fff [적염의 심판] 후시미 유즈루}}}]] || ★5 || '''{{{#0DC9FF BRILLIANT}}}''' || [[앙상블 스타즈!!/이벤트 및 스카우트|스카우트! 황소 참배(후편)]] || ||<#a1d8e2> [[히비키 와타루/앙상블 스타즈!! Music#4성-1|{{{#fff [사랑과 놀라움의 탐구자][br]히비키 와타루}}}]] || ★4 || '''{{{#0DC9FF BRILLIANT}}}''' || '''{{{#!wiki style="background-color:rgb(12, 24, 96); margin : 1px ; border-radius : 5px ; display:inline-block ; color :#ffffff; font-style: normal ; width:100px ; text-align: center" {{{-1 {{{#ffffff 다이아 스카우트}}}}}}}}}''' || == 가사 == ||
{{{-1 {{{#eee29f 에이치}}} {{{#a1d8e2 와타루}}} {{{#f5b2b2 토리}}} {{{#3e62ad 유즈루}}}}}} || |||| || {{{#eee29f 感じて 칸지테 느껴 봐}}} {{{#3e62ad 聴いて 키이테 들어 봐}}} {{{#f5b2b2 生まれ 우마레 태어나}}} {{{#a1d8e2 響く 히비쿠 울리는}}}[*1 --강지태 김인태 우말애 이희국--] 夢の音を 유메노 오토오 꿈의 소리를 僕らと君を繋ぐシンフォニア 보쿠라토 키미오 츠나구 심포니아 우리들과 너를 이어주는 심포니아 ---- {{{#eee29f もしも君が泣いていたら 모시모 키미가 나이테 이타라 만약 네가 울고 있다면}}} {{{#a1d8e2 その涙、拭ってあげよう 소노 나미다, 누굿테 아게요 그 눈물을 닦아줄게}}} {{{#3e62ad だからほんの少しだけ 다카라 혼노 스코시다케 그러니 아주 조금만}}} {{{#f5b2b2 顔を上げて？ 카오오 아게테 얼굴을 들어줄래?}}} {{{#eee29f そう、聖なる煌めきで 소- 세-나루 키라메키데 그래, 성스러운 반짝임으로}}} {{{#a1d8e2 愛おしさで 이토오시사데 사랑스러움으로}}} {{{#eee29f 包み込んだなら}}} {{{#a1d8e2 츠츠미 콘다나라}}} {{{#eee29f 감싸 안겨졌다면}}} {{{#3e62ad 今、連れ出してみよう 이마 츠레다시테 미요- 지금 데리러 갈게}}} {{{#f5b2b2 ずっと遠くまで… 즛토 토오쿠 마데… 아주 멀리까지…}}} ---- {{{#eee29f 言葉よりも 코토바요리모 말보다도}}} {{{#a1d8e2 確かな 타시카나 확실한}}} {{{#eee29f メロディを}}} {{{#a1d8e2 메로디오}}} {{{#eee29f 멜로디를}}} {{{#eee29f Conductしたら 콘다쿠토시타라 지휘한다면}}} {{{#a1d8e2 君に捧げ よう 키미니 사사게요- 너에게 바칠게}}} {{{#3e62ad 聴かせてあげる 키카세테 아게루 들려줄게}}} {{{#f5b2b2 まだ知らない 마다 시라나이 아직 알지 못하는}}} {{{#eee29f 永遠と}}} {{{#a1d8e2 에이엔토}}} {{{#eee29f 영원과}}} {{{#f5b2b2 今が}}} {{{#3e62ad 이마가}}} {{{#f5b2b2 지금이}}} 繋がる音 츠나가루 오토 이어지는 소리를 ---- {{{#eee29f 感じて}}} {{{#a1d8e2 칸지테}}} {{{#eee29f 느껴봐}}} {{{#f5b2b2 聴いて}}} {{{#3e62ad 키이테}}} {{{#f5b2b2 들어봐}}} {{{#eee29f 君の}}} {{{#a1d8e2 키미노}}} {{{#eee29f 너의}}} {{{#f5b2b2 胸に}}} {{{#3e62ad 무네니}}} {{{#f5b2b2 가슴에}}} あふれてゆく 아후레테 유쿠 넘쳐 흐르는 天上の五線譜で奏でた Sacred tune 텐죠노 코센후데 카나데타 Sacred tune 천상의 오선보로 연주한 Sacred tune {{{#eee29f 舞い降る}}} {{{#a1d8e2 마이후루}}} {{{#eee29f 춤추듯 내려앉는}}} {{{#f5b2b2 歌は}}} {{{#3e62ad 우타와}}} {{{#f5b2b2 노래는}}} {{{#fff3b8 夢の}}} {{{#a1d8e2 유메노}}} {{{#fff3b8 꿈의}}} {{{#f5b2b2 調べ}}} {{{#3e62ad 시라베}}} {{{#f5b2b2 선율}}} 純白のハーモニー 쥰파쿠노 하-모니- 순백의 하모니 {{{#eee29f 闇のfine-終わり-を}}} {{{#a1d8e2 야미노 오와리오}}} {{{#eee29f 어둠의 끝을}}} {{{#f5b2b2 告げてあげる}}} {{{#3e62ad 츠게테 아게루}}} {{{#f5b2b2 선포할게}}} 終わらないシンフォニア 오와라나이 심포니아 끝나지 않는 심포니아 ---- {{{#3e62ad 七色のシャワーのように 나나이루노 샤와-노 요우니 일곱 빛깔의 물결처럼}}} {{{#f5b2b2 無数の結晶のように 무스우노 켓쇼-노 요우니 수없이 많은 결정처럼}}} {{{#eee29f この世界に降り注ぐ 코노 세카이니 후리 소소구 이 세상에 쏟아져 내리는}}} {{{#a1d8e2 救いの旋律 스쿠이노 센리츠 구원의 선율}}} {{{#3e62ad さあ、羽を広げたら 사-, 하네오 히로게타라 자, 날개를 펼쳤다면}}} {{{#f5b2b2 飛んで行こう 톤데 이코- 날아가자}}} {{{#f5b2b2 君が望む空}}} {{{#3e62ad 키미가 노조무 소라}}} {{{#f5b2b2 네가 바라는 하늘로}}} {{{#eee29f 自由な風になって 지유-나 카제니 낫테 자유로운 바람이 되어}}} {{{#a1d8e2 ずっと彼方まで… 즛토 카나타마데… 아주 먼 곳까지…}}} ---- {{{#f5b2b2 神様でも 카미사마데모 신도}}} {{{#3e62ad 作れない 츠쿠레나이 만들어 내지 못할}}} {{{#f5b2b2 メロディが}}} {{{#3e62ad 메로디가}}} {{{#f5b2b2 멜로디가}}} {{{#eee29f Conductしたら Conduct시타라 지휘한다면}}} {{{#a1d8e2 一つになってく 히토츠니 낫테쿠 하나가 되어가}}} {{{#3e62ad 微笑み合い 호호에미 아이 서로 미소 지으며}}} {{{#f5b2b2 輪になるのさ 와니 나루노사 원이 되는 거야}}} {{{#f5b2b2 運命と}}} {{{#3e62ad 운메이토}}} {{{#f5b2b2 운명과}}} {{{#eee29f 希望}}} {{{#a1d8e2 키보오}}} {{{#eee29f 희망이}}} 重なる音 카사나루 오토 포개어지는 소리 ---- {{{#eee29f 追いかけ}}} {{{#a1d8e2 오이카케}}} {{{#eee29f 서로}}} {{{#f5b2b2 合って}}} {{{#3e62ad 앗테}}} {{{#f5b2b2 뒤쫓으며}}} {{{#eee29f 君の}}} {{{#a1d8e2 키미노}}} {{{#eee29f 너의}}} {{{#f5b2b2 元へ}}} {{{#3e62ad 모토에}}} {{{#f5b2b2 곁으로}}} 届くだろう 토도쿠다로- 닿을 거야 ユニゾンして熱を帯びてゆく Mystic voice 유니존시테 네츠오 오비데 유쿠 mystic voice 조화를 이루며 열을 띠어가는 mystic voice {{{#eee29f 誰にも}}} {{{#a1d8e2 다레니모}}} {{{#eee29f 누구도}}} {{{#f5b2b2 真似は}}} {{{#3e62ad 마네와}}} {{{#f5b2b2 흉내를}}} {{{#eee29f 出来ない}}} {{{#a1d8e2 데키나이}}} {{{#eee29f 낼 수 없는}}} {{{#f5b2b2 これは}}} {{{#3e62ad 코레와}}} {{{#f5b2b2 이건}}} 絶対的なハーモニー 젯타이데키나 하-모니- 절대적인 하모니야 {{{#f5b2b2 光の歌を}}} {{{#3e62ad 히카리노 우타오}}} {{{#f5b2b2 빛의 노래를}}} {{{#eee29f 奏でましょう}}} {{{#a1d8e2 카나데마쇼-}}} {{{#eee29f 연주하자}}} 舞い降りるファンタジア… 마이오리루 환타지아… 춤추며 내려앉는 환상곡을… ---- {{{#3e62ad 星の無い 호시노 나이 별이 보이지 않는}}} {{{#f5b2b2 冷たい夜でも 츠메타이 요루데모 차가운 밤에도}}} {{{#a1d8e2 決して消えない 켓시테 키에나이 결코 사라지지 않는}}} {{{#eee29f 約束-音色-をあげよう 네이로오 아게요- 음악을 줄게}}} {{{#3e62ad 繰り返しながら 쿠리카에시나가라 반복해 나가며}}} {{{#f5b2b2 fine-おわり-を探すMelody 오와리오 사가스 Melody 끝을 찾는 멜로디}}} {{{#eee29f Contactしたら Contact시타라 지휘한다면}}} {{{#a1d8e2 君に捧げよう 키미니 사사게요- 너에게 바칠게}}} {{{#3e62ad 聴かせてあげる 키카세테 아게루 들려줄게}}} {{{#f5b2b2 まだ知らない 마다 시라나이 아직 알 수 없는}}} {{{#eee29f 永遠と}}} {{{#a1d8e2 에이엔토}}} {{{#eee29f 영원과}}} {{{#f5b2b2 今を}}} {{{#3e62ad 이마오}}} {{{#f5b2b2 지금을}}} 繋げる音 츠나게루 오토 이어주는 소리를 ---- {{{#eee29f 感じて}}} {{{#a1d8e2 칸지테}}} {{{#eee29f 느껴봐}}} {{{#f5b2b2 聴いて}}} {{{#3e62ad 키이테}}} {{{#f5b2b2 들어봐}}} {{{#fff3b8 君の}}} {{{#a1d8e2 키미노}}} {{{#fff3b8 너의}}} {{{#f5b2b2 胸に}}} {{{#3e62ad 무네니}}} {{{#f5b2b2 가슴에}}} あふれてゆく 아후레테 유쿠 넘쳐 흐르는 天上の五線譜で奏でた Sacred tune 텐쇼-노 고센후데 카나데타 Sacred tune 천상의 오선보에 연주한 Sacred tune {{{#eee29f 舞い降る}}} {{{#a1d8e2 마이후루}}} {{{#eee29f 춤추듯 내려 앉는}}} {{{#f5b2b2 歌は}}} {{{#3e62ad 우타와}}} {{{#f5b2b2 노래는}}} {{{#eee29f 夢の}}} {{{#a1d8e2 유메노}}} {{{#eee29f 꿈의}}} {{{#f5b2b2 調べ}}} {{{#3e62ad 시라베}}} {{{#f5b2b2 선율}}} 純白のハーモニー 쥰파쿠노 하-모니- 순백의 하모니 {{{#eee29f 闇のfine-終わり-を}}} {{{#a1d8e2 야미노 오와리오}}} {{{#eee29f 어둠의 끝을}}} {{{#f5b2b2 告げてあげる}}} {{{#3e62ad 츠게테 아게루}}} {{{#f5b2b2 선포할게}}} 終わらないシンフォニア 오와라나이 심포니아 끝나지 않는 심포니아 || [[분류:fine]][[분류:앙상블 스타즈!/유닛송]][[분류:앙상블 스타즈!! Music/수록곡]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:2015년 노래]]