## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다.
||<-8><table align=right><table width=350><table bordercolor=#dcdcdc,#434343><bgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -5px; font-size: 40px"
料}}}헤아릴 료 ||
||<-2><width=25%> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2><width=25%><colbgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -2px"
[[斗|{{{#000,#fff 斗}}}]], 6획}}} ||<-2><width=25%> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2><width=25%><colbgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -2px"
10획}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{#000,#fff 5급}}}}}} ||
||<-8> ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: MS PGothic, MS Gothic, Meiryo, MS PMincho, MS Mincho, Hiragino Kaku Gothic Pro">-</span>}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px"
リョウ{{{#c88 }}}}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{#c88 はか-る}}}}}} ||
||<-8> ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{#!html <span lang="zh-CN" style="font-family: Microsoft YaHei, SimHei, SimSun">-</span>}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -2px"
{{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin: -2px"
liào{{{#c88 }}}}}} ||
||<-8> {{{#!wiki style="margin: -2px; font-size: 10px; text-align: left"
 * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br]
 * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} ||
 
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
料는 ''''헤아릴 료''''라는 [[한자]]로, '헤아리다', '재료(材料)', '요금(料金)' 등을 뜻한다. 그래서 ''''재료 료''''라고도 한다.

== 상세 ==
||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' ||
||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||<colbgcolor=#fff,#1f2023>재료, 헤아리다 ||
|| {{{-1 '''음'''}}} ||료 ||
||<-3> ||
||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||liào ||
|| {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||liu^^6^^[* '헤아리다', '돌보다' 등의 동사로 쓰일 때], liu^^2^^[* '재료', '사료' 등의 명사로 쓰일 때] ||
|| {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||liau ||
|| {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||lâu[* '재료' 등의 의미로 쓰일 때], liêu[* '헤아리다' 등의 의미로 쓰일 때] ||
|| {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||liāu ||
|| {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||liau (T3) ||
||<-3> ||
||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||リョウ ||
|| {{{-1 '''훈독'''}}} ||- ||
||<-3> ||
||<-2> '''[[베트남어]]''' ||liệu ||

[[유니코드]]에는 U+6599에 배정되어 있으며 [[창힐수입법]]으로는 FDYJ(火木卜十)로 입력한다.

[[米]](쌀 미)와 [[斗]](말 두)가 합쳐진 [[회의자]]로, 원래는 '되질하다'(곡식이나 가루 따위를 되로 되어 헤아리다)라는 의미를 가지고 있었다. 그러다 의미가 파생되어 '헤아리다', '재료' 등의 의미로도 쓰이게 되었고, 한국과 일본에서는 여기에 더해 '과태료', '요금'처럼 돈과 관련된 의미로도 쓰이고 있다.

== 용례 ==
=== [[단어]] ===
 * 경료([[經]]料)
 * [[과태료]]([[過]][[怠]]料)
 * 급료([[給]]料)
 * 도료([[塗]]料)
 * [[무료]]([[無]]料)
 * [[비료]]([[肥]]料)
 * [[사료(역사)|사료]]([[使]]料/[[史]]料/[[思]]料)
 * [[사료]]([[飼]]料)
 * 소료([[所]]料)
 * [[수수료]]([[手]][[數]]料)
 * [[연료]]([[燃]]料)
 * 요금(料[[金]])
 * 요량(料[[量]])
 * [[요리]](料[[理]])
  * [[요리사]](料[[理]][[師]])
 * 요식(料[[食]])
  * [[요식업]](料[[食]][[業]])
   * 요식업계(料[[食]][[業]][[界]])
   * 요식업소(料[[食]][[業]][[所]])
   * 요식업자(料[[食]][[業]][[者]])
 * 요정(料[[亭]])
 * 원료([[原]]料/[[元]]料)
 * [[위자료]]([[慰]][[藉]]料)
 * [[유료]]([[有]]料)
 * [[음료]]([[飮]]料)
  * [[음료수]]([[飮]]料[[水]])
 * [[임대료]]([[賃]][[貸]]料)
 * 자료([[資]]料)
  * [[방송자료]]([[放]][[送]][[資]]料)
 * [[재료]]([[材]]料)
  * 감광재료([[感]][[光]][[材]]料)
  * 고온재료([[高]][[溫]][[材]]料)
  * 약재료([[藥]][[材]]料)
  * 원재료([[原]][[材]]料)
  * 재료비([[材]]料[[費]])
  * 재료파괴학([[材]]料[[破]][[壞]][[學]])
 * [[조미료]]([[調]][[味]]料)
 * [[향료]]([[香]]料)
 * [[향신료]]([[香]][[辛]]料)

=== [[고사성어]]/[[숙어]] ===
 * 대위소료([[大]][[違]][[所]]料)
 * 불출소료([[不]][[出]][[所]]料)
 * 비원요간([[鼻]][[元]]料[[簡]])

=== [[인명]] ===
 * [[미료]]([[味]]料)
 * [[스와고료닌]]([[諏]][[訪]][[御]]料[[人]])
 * [[이료 아이라]]([[井]]料 [[愛]][[良]])
 * [[이료 아카리]]([[井]]料 [[明]][[里]])
 * [[카미코쿠료 모에]]([[上]][[國]]料 [[萌]][[衣]])

=== [[지명#s-2]] ===
 * [[겐바쿠시료칸역]]([[原]][[爆]][[資]]料[[館]][[停]][[留]][[場]])
 * [[니시고료역]]([[西]][[御]]料[[駅]])

=== [[창작물]] ===
 * [[狼と香辛料]]([[늑대와 향신료]])

=== 기타 ===
 * [[독요리]]([[毒]]料[[理]])
 * [[인간사료]]([[人]][[間]][[飼]]料)

== 이체자 ==
 * 䉼(U+427C)
 * 𥸾^^[⿰米卬]^^(U+25E3E)

== 유의자 ==
 * [[勘]](헤아릴 감)
 * [[𩫖]]^^[⿳亠口⿳回⿶凵口丨]^^(헤아릴 곽)
 * [[揆]](헤아릴 규)
 * [[度]](법도 도, 헤아릴 탁)
 * [[量]](헤아릴 량)
 * [[慮]](헤아릴 려)
 * [[𣁷]]^^[⿰寽斗]^^(헤아릴 렬)
 * [[𦦽]]^^[⿱䜌臼]^^(헤아릴 반)
 * [[𠈀]]^^[⿰亻⿹𠃌分]^^(헤아릴 사)
 * [[𢖵]]^^[⿰忄女]^^/[[𧰇]]^^[⿰壴臾]^^(헤아릴 여)
 * [[扷]](헤아릴 오)
 * [[懝]](헤아릴 의)
 * [[材]](재목 재)
 * [[𣂉]]^^[⿰啇斗]^^(헤아릴 적)
 * [[㨑]](헤아릴 종)
 * [[籌]](산가지/헤아릴 주)
 * [[敁]](헤아릴 첨/점)
 * [[忖]](헤아릴 촌)
 * [[揣]](헤아릴 췌/취)
 * [[測]](헤아릴 측)
 * [[挅]]/[[㛆]](헤아릴 타)
 * [[㤞]](헤아릴 탁)
 * [[𢤯]]^^[⿰忄韰]^^(헤아릴 해)
 * [[絜]]/[[揳]](헤아릴 혈)

== 모양이 비슷한 한자 ==
 * [[頪]](엇비슷할 뢰)
 * [[敉]](어루만질 미)
 * [[𪀿]]^^[⿰米鳥]^^(미)
 * [[𧊾]]^^[⿰米虫]^^(번/반)
 * [[𫥾]]^^[⿰米刂]^^
 * [[𫦨]]^^[⿰米力]^^
 * [[𭩼]]^^[⿰米木]^^
 * [[𱰋]]^^[⿰米瓦]^^

== 이 글자를 성부로 삼는 한자 ==
 * [[窲]](집안으슥할 료)
[[분류:5급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]