## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다.
||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px"
搬}}}옮길 반 ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[手|{{{#000,#fff 手}}}]], 10획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
13획}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
미배정}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[2급 한자|{{{#000,#fff 2급}}}]]}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
ハン{{{#c88 }}}}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#c88 はこ-ぶ}}}}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
bān{{{#c88 }}}}}} ||
||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left"
* {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br]
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
'''옮길 반(搬)'''. '옮기다', '이사 가다', '나르다' 등의 뜻을 나타내는 [[한자]]이다.
== 상세 ==
||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' ||
||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||옮기다 ||
|| {{{-1 '''음'''}}} ||반 ||
||<-3> ||
||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||bān ||
|| {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||bun^^1^^ ||
|| {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||pân ||
|| {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||buíng ||
|| {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||poan[*文 [[문독]]] / poaⁿ[*白 [[백독]]] ||
|| {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||poe (T1) ||
||<-3> ||
||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ハン ||
|| {{{-1 '''훈독'''}}} ||''はこ-ぶ'' ||
||<-3> ||
||<-2> '''[[베트남어]]''' ||ban, bàn ||
[[유니코드]]에는 U+642C에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 QHYE(手竹卜水)로 입력한다.
뜻을 나타내는 [[手]](손 수)와 소리를 나타내는 [[般]](가지 반)이 합쳐진 [[형성자]]이다.
== 용례 ==
=== [[단어]] ===
* 가반교([[可]]搬[[橋]])
* 반선(搬[[船]])
* 반설(搬[[挈]])
* [[반송#s-5.1|반송]](搬[[送]])
* 반송대(搬[[送]][[帶]])
* 반송파(搬[[送]][[波]])
* 부반송파방식([[副]]搬[[送]][[波]][[方]][[式]])
* 반이(搬[[移]])
* [[반입]](搬[[入]])
* 반입금지(搬[[入]][[禁]][[止]])
* 반입량(搬[[入]][[量]])
* 반입증(搬[[入]][[證]])
* 반입지(搬[[入]][[地]])
* 반입품(搬[[入]][[品]])
* 반출(搬[[出]])
* 밀반출([[密]]搬[[出]])
* 반출량(搬[[出]][[量]])
* 반출증(搬[[出]][[證]])
* 반출지(搬[[出]][[地]])
* 반출품(搬[[出]][[品]])
* 운반([[運]]搬)
* 운반구([[運]]搬[[具]])
* 운반력([[運]]搬[[力]])
* 운반비([[運]]搬[[費]])
* 운반선([[運]]搬[[船]])
* 운반체([[運]]搬[[體]])
* 전반([[傳]]搬)
=== [[고사성어]]/[[숙어]] ===
=== [[인명]] ===
=== [[지명#s-2]] ===
== 유의자 ==
* [[運]](옮길 운)
* [[移]](옮길 이)
* [[遷]](옮길 천)
== 모양이 비슷한 한자 ==
* [[𧏘]](가뢰 반)
* [[𤠍]](동경개 반)
* [[𨃟]](비틀거릴 반)
* [[㮽]](이을 반)
[[분류:2급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]