[Include(틀:Mili의 싱글)] [목차] == 개요 == [youtube(Hy0bdQpEGPI)] 幾年月은 '''"몇 해 달"'''이라는 뜻이고 '기년월'이라고 읽는다. 음악 프로젝트 그룹 [[Mili]]의 곡. 정규 2집앨범 Miracle Milk 발매 후 4개월 후인 2017년 2월 26일 유튜브를 통해 발표된 신곡이다. [[YUBIKIRI-GENMAN]]과 [[Space Colony]] 이후 투고된 세번째로 일본어로만 구성된 곡이며, 5월 24일에 발매한 Mili의 첫번째 미니 앨범 'Hue'에 수록되었다. 가사의 뜻은 사랑하는 사람이 있는데도 아버지에 의해 다른 남자와 결혼하고 살다가 幾年月, 즉 수년, 수개월 후에 우연히 다시 사랑하는 사람과 마주침을 뜻한다. == 가사 == ||<:>
'''紡ぐ想い 滲む言葉''' ^^츠무구 오모이 니지무 코토바^^ 실처럼 뽑아낸 마음과 번진 말들은 '''風に舞った 便箋を追う''' ^^카제니 맛타 빈센오 오우^^ 바람에 흩날린 편지지를 쫓아 '''過ぎる様に 面影は薫''' ^^요기루 요오니 오모카게와 카오루^^ 나를 지나가려는 것 같은 모습은 향기롭게 느껴져 '''淡く染まリだす春''' ^^아와쿠 소마리다스 하루^^ 엷게 스며드는 봄 '''頬に受けた風は''' ^^호호니 우케타 카제와^^ 볼에 스치는 바람은 '''ほんのりひんやりと''' ^^혼노리힌야리토^^ 어렴풋이 선뜩하게 '''熱を帯びた想い''' ^^네츠오 오비타 오모이^^ 열띤 마음을 '''冷やす様に''' ^^히야스 요오니^^ 식히는 것처럼 '''ーわたし 嫁がないーと''' ^^와타시 토츠가나이토^^ ー나 시집가지 않을 거야ー라고 '''父に伝えました''' ^^치치니 츠타에마시타^^ 아버지께 전했습니다 '''お返事は　桜の木に''' ^^오헨지와 사쿠라노 키니^^ 답장은 벚꽃 나무에— '''歪んだ文字''' ^^유간다모지^^ 비뚤어진 글자 ---- {{{#!folding Deemo에서 잘린 가사 보기 '''紡ぐ想い 滲む言葉''' ^^츠무구 오모이 니지무 코토바^^ 실처럼 뽑아낸 마음과 번진 말들은 '''春の香り 君を感じて''' ^^하루노 카오리 키미오 칸지테^^ 봄의 향기에서 당신을 느끼고 '''積もる想い 手紙に綴る''' ^^츠모루 오모이 테가미니 츠즈루^^ 쌓이는 마음은 편지지에 담겨 '''牡丹の雫 染み込む''' ^^보탄노 시즈쿠 시미코무^^ 모란꽃[* 행복한 결혼이란 꽃말이 있다.]의 물방울과 함께 편지지에 스며들어가 '''桜芽吹く''' ^^사쿠라 메부쿠^^ 벚꽃이 피어나고 '''幾度の春''' ^^이쿠토노 하루^^ 몇 번의 봄을 거치고 '''手紙探す''' ^^테가미사가스^^ 편지를 찾는 이의 '''指が震える''' ^^유비가 후루에루^^ 손가락이 떨리며 '''涙溢れ''' ^^나미다아후레^^ 눈물이 넘치고 '''崩れ落ちた''' ^^쿠즈레 오치타^^ 무너지고 떨어져 '''風の音が響いた''' ^^카제노 오토가 히비이타^^ 바람의 소리가 울려 }}} ---- '''紡ぐ想い 滲む言葉''' ^^츠무구 오모이 니지무 코토바^^ 실처럼 뽑아낸 마음과 번진 말들은 '''実る季節''' ^^미노루 키세츠^^ 결실을 맺는 계절에 '''頬を冷やした''' ^^호호오 히야시타^^ 내 볼을 식혔어 '''過ぎる様に''' ^^요기루 요우니^^ 나를 지나가려는 것같은 '''面影は薫''' ^^오모카게와 카오루^^ 모습은 향기롭게 느껴져 '''淡く染まりだす春''' ^^아와쿠 소마리다스하루^^ 엷게 스며드는 봄 || == Deemo == [include(틀:DEEMO/MILI Collection Vol. 3)] === 채보 === [include(틀:DEEMO/채보/보컬, 곡명=Ikutoshitsuki, 작곡=Mili, 보컬=momocashew, BPM=86, 이지레벨=3, 노말레벨=6, 하드레벨=8, 이지노트=324, 노말노트=499, 하드노트=782, 확장자=png)] [[DEEMO]] 3.1 ver Mili Collection Vol.3에 네번째로 수록되었다. 일러스트는 [[기모노]]를 입은 소녀. 중후반부가 컷팅되었다. ==== Hard ==== [youtube(fQI3mQ_fCfQ)] FC 영상. 플레이어는 いろは 전체적인 난이도는 동시타와 슬라이드가 섞여있는 [[Eltina]]와 비슷하지만 중간에 212121패턴에서 당황하기 쉽게 만들어져 있어 이 부분에 취약한 유저들은 난이도가 급상승하기 쉽다. 더군다나 박자가 정박이더라도 슬라이드도 끼어있는 부분도 특히 조심해줘야 한다. 익숙치 않다면 체감 난이도는 9정도로 느낄수 있지만, 일단은 박자가 일정하기 때문에 실력자라면 AC를 노려볼만 하다. == 둘러보기 == [Include(틀:Hue)] == 관련 문서 == * [[Mili]] * [[Hue]] [[분류:2017년 노래]][[분류:Mili]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:이별을 소재로 한 노래]]