'''세계의 사람에게'''
{{{#gray {{{-2 세카이노 히토에}}}}}}

[include(틀:NGT48)]

||<-3><tablewidth=100%><tablebordercolor=#d50000><tablebgcolor=white,#191919> '''[[NGT48|{{{#d50000,#ff2929 NGT48}}}]]{{{#d50000,#ff2929 의 싱글}}}''' ||
||<width=30%> ← [[春はどこから来るのか？]] (2018) ||<width=40%> '''世界の人へ''' (2018) ||<width=30%> [[シャーベットピンク]] (2020) → ||

||<-2><tablebgcolor=#fff,#191919><tablealign=center><tablebordercolor=#e1eee4><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#6b766e 4th Single}}}'''
'''{{{#6b766e 오기노 유카의  단독 센터싱글
카시와기 유키의 마지막 참여 싱글}}}'''
{{{+2 '''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 世界の人へ }}}'''}}} }}} ||
||<-2><bgcolor=#e1eee4,#122015> {{{#6b766e '''아티스트 사진''' }}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NGT48_4th_At.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2><bgcolor=#e1eee4,#122015> {{{#6b766e '''자켓''' }}} ||
||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NGT48_4th_A.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NGT48_4th_B.jpg|width=100%]]}}} ||
||<rowbgcolor=#e1eee4,#122015> {{{#6b766e '''Type-A''' }}} || {{{#6b766e '''Type-B''' }}} ||
||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NGT48_4th_C.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NGT48_4th_CD.jpg|width=100%]]}}} ||
||<rowbgcolor=#e1eee4,#122015> {{{#6b766e '''Type-C''' }}} || {{{#6b766e '''CD반''' }}} ||

[목차]

== 개요 ==
2018년 10월 3일 발매된 일본의 여성 아이돌 그룹 [[NGT48]]의 네 번째 싱글이다. 원래 9월 26일에 발매될 예정이었으나 발매일이 연기되었다. [[http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/info/498082|#]] 발매일인 10월 3일, 우타콘에서 첫 피로를 하였다.

뮤직비디오는 [[러시아]] [[블라디보스토크]]에 있는 유명 관광지인 [[아르바트 거리]]에서 촬영되었다. 싱글 자켓에 [[러시아어]]가 쓰여 있는 것은 이 때문이다.

2019년 2월자 TJ노래방에 수록되었다.


== 수록곡 ==
||<-5><tablewidth=100%><tablealign=center><tablebordercolor=#6b766e><tablebgcolor=#ffffff,#191919> {{{#6b766e {{{+1 '''世界の人へ'''}}}}}} ||
||<|2><width=6%> || [[파일:NGT48_4th_A.jpg|width=100%]] || [[파일:NGT48_4th_B.jpg|width=100%]] || [[파일:NGT48_4th_C.jpg|width=100%]] || [[파일:NGT48_4th_CD.jpg|width=100%]] ||
|| Type-A || Type-B || Type-C || CD반 ||
|| '''트랙''' ||<-4> '''CD''' ||
|| 01 ||<-4> '''世界の人へ[br]세계의 사람들에게'''[* 기간 한정 풀버전 공개.] ||
|| 02 ||<-4> Soft serve ||
|| 03 || 心に太陽[br]마음에 태양 || カーテンの柄[br]커튼의 무늬 || 泣きべそかくまで[br]울면서까지 || 今日は負けでもいい[br]오늘은 져도 좋아 ||
|| 04 ||<-4> 世界の人へ off vocal ver. ||
|| 05 ||<-4> Soft serve off vocal ver. ||
|| 06 || 心に太陽[br]off vocal ver. || カーテンの柄[br]off vocal ver. || 泣きべそかくまで[br]off vocal ver. || 今日は負けでもいい[br]off vocal ver. ||
|| '''챕터''' ||<-3> '''DVD''' ||<|6><bgcolor=#fafafa,#191919> ||
|| 01 ||<-3> 世界の人へ Music Video ||
|| 02 || 心に太陽[br]Music Video || カーテンの柄[br]Music Video || 泣きべそかくまで[br]Music Video ||
|| 03 ||<-3> 世界の人へ MV 메이킹 in 러시아 | 블라디보스토크 ||
|| 04 || NGT48 연구생 쇼트 무비[br]「 짧은 여름의, 안녕 –泉 篇-」 || NGT48 연구생 쇼트 무비[br]「 짧은 여름의, 안녕 –園 篇-」 || NGT48 연구생 쇼트 무비[br]「 짧은 여름의, 안녕 –文 篇-」 ||
|| 05 ||<-2><bgcolor=#fafafa,#191919> || 미야지마 아야 졸업기념[br]라스트 인터뷰 ||

||<-5><tablewidth=100%><tablealign=center><tablebordercolor=#6b766e><tablebgcolor=#ffffff,#191919> {{{#6b766e '''싱글 제작 참여자'''}}} ||
|| '''곡명''' || '''작사''' || '''작곡''' || '''편곡''' || '''MV감독''' ||
|| '''世界の人へ''' ||<|6> [[아키모토 야스시]] || || || ||
|| Soft serve || || || ||
|| 心に太陽 || || || ||
|| カーテンの柄 || || || ||
|| 泣きべそかくまで || || || ||
|| 今日は負けでもいい || || || ||

=== 世界の人へ ===
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 世界の人へ (세계의 사람에게) / 선발 }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B766E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[오기노 유카]] ||

 * 팀 NⅢ: [[오기노 유카]], [[카토 미나미]], [[타카쿠라 모에카]], [[타노 아야카]], [[니시가타 마리나]], [[니시무라 나나코]], [[야마다 노에]], [[카시와기 유키]]
 * 팀 G: [[오구마 츠구미]], [[나카이 리카]], [[나카무라 아유카]], [[나라 미하루]],  [[혼마 히나타]], [[스가하라 리코]], [[야마구치 마호]], [[하세가와 레나]]

 * OUT: 키타하라(졸업), 사토, 무라쿠모, 카도, 쿠사카베, 세이지, 타카하시, 미야지마(졸업)

==== 뮤직 비디오 ====
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 世界の人へ MV Full ver. }}}''' }}} ||
|| [youtube(nQHQWuCxXCg)] ||

=== Soft serve ===
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> Soft serve / 니가타 SHOWROOM 선발 }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B766E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[나카이 리카]] ||

 * 팀 NⅢ: [[오기노 유카]], [[세이지 레이나]], [[니시가타 마리나]], [[니시무라 나나코]]
 * 팀 G: [[오구마 츠구미]], [[쿠사카베 아이나]], [[나카이 리카]], [[나카무라 아유카]], [[나라 미하루]], [[혼마 히나타]], [[무라쿠모 후우카]]
 * 연구생: [[안도 치카나]], [[사토 카이리]], [[타카하시 나나미]], [[츠시마 유나코]], [[후지사키 미유]] 

=== 心に太陽 ===
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 心に太陽 (마음에 태양) / 팀NⅢ }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B766E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[카토 미나미]] ||

 * 팀 NⅢ: [[오기노 유카]], [[카토 미나미]], [[사토 안쥬]], [[세이지 레이나]], [[타카쿠라 모에카]], [[타노 아야카]], [[타카하시 마우]], [[니시가타 마리나]], [[니시무라 나나코]], [[야마다 노에]]

==== 뮤직 비디오 ====
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 心に太陽 MV Short ver. }}}''' }}} ||
|| [youtube(Wa-CtISXz0c)] ||

=== カーテンの柄 ===
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> カーテンの柄 (커튼의 무늬) / 팀G }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B766E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[혼마 히나타]] ||

 * 팀 G: [[오구마 츠구미]], [[카도 유리아]], [[쿠사카베 아이나]], [[나카이 리카]], [[나카무라 아유카]], [[나라 미하루]], [[혼마 히나타]], [[무라쿠모 후우카]]

==== 뮤직 비디오 ====
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> カーテンの柄 MV Short ver. }}}''' }}} ||
|| [youtube(aEo4aYM7Llw)] ||

=== 泣きべそかくまで ===
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 泣きべそかくまで (울면서까지) / 니가타 프렌드 선발 }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B766E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[세이지 레이나]] ||

 * 팀 NⅢ: [[사토 안쥬]], [[세이지 레이나]], [[타카쿠라 모에카]], [[타카하시 마우]]
 * 팀 G: [[카도 유리아]]

==== 뮤직 비디오 ====
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 泣きべそかくまで MV Short ver. }}}''' }}} ||
|| [youtube(9l2XS0Fucfc)] ||

=== 今日は負けでもいい ===
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 今日は負けでもいい (오늘은 져도 좋아) / 연구생 }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B766E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[안도 치카나]] ||

 * 연구생: [[안도 치카나]], [[사토 카이리]], [[타카하시 나나미]], [[츠시마 유나코]], [[후지사키 미유]], [[오오츠카 나나미]], [[오고에 하루카]], [[카와고에 사야]], [[코미야마 사라]], [[소가베 유메]], [[타카자와 토모카]], [[테라다 히나]], [[토미나가 유우]], [[하기리 루나]], [[후루사와 마나]], [[후루타테 아오이]], [[마시모 카호]], [[미무라 히노]], [[모로하시 히나타]], [[야마자키 미리이]], [[와타나베 아유사]]

==== 뮤직 비디오 ====
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#e1eee4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #E1EEE4, #EBF7F7)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #A0B2A5;color:#6B766E"> 今日は負けでもいい MV Full ver. }}}''' }}} ||
|| [youtube(XazDTs2h4O8)] ||

[[분류:NGT48/디스코그래피]][[분류:2018년 싱글]][[분류:소니 뮤직 엔터테인먼트(일본) 음반]][[분류:제목이 일본어인 문서]]