---- '''부자연스러운 걸''' {{{-1 {{{#808080 Fushizen na Girl}}}}}} || {{{#9AC0D5,#DDDDDD '''不自然なガール 관련 둘러보기 틀'''}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0 10px; padding: 4px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, transparent 45%, #A00005 45%, #A00005 55%, transparent 55%); width: 90%" }}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: -5px; min-width: 100%" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] [include(틀:Perfume/음반)] [include(틀:Perfume The Best "P Cubed" 수록곡)] [include(틀:JPN(음반) 수록곡)] ||<-3> [[Perfume|[[파일:Perfume 로고 화이트.svg|width=100]]]]'''[[Perfume/음반|{{{#FFFFFF,#DDDDDD 의 싱글}}}]]''' || || ← ||<|2> {{{#A00005,#DDDDDD '''싱글 10집[br]不自然なガール / [[ナチュラルに恋して|{{{#434D5A,#DDDDDD ナチュラルに恋して}}}]]'''[br](2010)}}} || → || || '''싱글 9집'''[br][[ワンルーム・ディスコ|{{{#FFC3D4,#DDDDDD ワンルーム・ディスコ}}}]][br](2009) || '''싱글 11집'''[br][[VOICE(Perfume)|{{{#8896B1,#DDDDDD VOICE}}}]][br](2010) || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:EVeeAF7X0AAk-oo.jpg|width=100%]]}}} || || {{{-3 왼쪽부터 오른쪽 순으로}}}[br]'''{{{-1 [[놋치(Perfume)|{{{#373A3C,#DDDDDD 놋치}}}]]''' · '''[[아~쨩|{{{#373A3C,#DDDDDD 아~쨩}}}]]''' · '''[[카시유카|{{{#373A3C,#DDDDDD 카시유카}}}]]}}}'''[br]{{{-3 Promo Photo of '''不自然なガール / [[ナチュラルに恋して|{{{#373A3C,#DDDDDD ナチュラルに恋して}}}]]'''}}} || ||<^|1> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Perfume-FnG_NnK-Limited.jpg|width=100%]]}}}[br]초회한정반 ||<^|1> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Perfume-FnG_NnK-Regular.jpg|width=100%]]}}}[br]통상반 || ||<-5> '''{{{#A00005,#DDDDDD 不自然なガール / }}}[[ナチュラルに恋して|{{{#434D5A,#DDDDDD ナチュラルに恋して}}}]]''' || ||<-5> {{{#A00005,#DDDDDD 2010. 4. 14. 발매}}} || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''작사''' || '''작곡''' || '''비고''' || || ♬ 01 || 不自然なガール ||<-2><|2> [[나카타 야스타카]] || || || ♬ 02 || [[ナチュラルに恋して|{{{#373A3C,#DDDDDD ナチュラルに恋して}}}]] || [* NATURAL BEAUTY BASIC의 CM송, 영화 '오늘, 사랑을 시작합니다'의 삽입곡으로 타이업되었다.] || || ♬ 03 || 不自然なガール -Original Instrumental- ||<-3>|| || ♬ 04 || ナチュラルに恋して -Original Instrumental- ||<-3>|| ,,[각주],, }}}}}} || [목차] [Clearfix] == 개요 == [[Perfume]]의 메이저 데뷔 이후 열 번째 싱글 〈不自然なガール / ナチュラルに恋して〉의 타이틀곡. 2010년 4월 14일에 발매되었다. == 소개 == 〈[[ナチュラルに恋して]]〉와 더불어, [[Perfume]]의 싱글 중 두 번째 양 A면 타이틀곡이다. Perfume의 '''결성 10주년'''을 맞이하고 처음으로 발매되는 싱글로 팬들의 기대를 받았다. || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:0awEU4jnUOO7E7Zj_.gif|width=100%]]}}} || 2010년 4월 4일, '[[MUSIC JAPAN]]'에서 첫 무대를 선보였다. === 프로모션 === ==== 음악 방송 ==== ||<-4> {{{#A00005,#DDDDDD '''不自然なガール''' 2010년 음악 방송 활동}}} || || '''날짜''' || '''채널''' || '''프로그램''' || '''비고''' || || 4월 4일 || [[NHK 종합 텔레비전|[[파일:NHK G 로고.svg|height=18]]]] || [[MUSIC JAPAN]] || [* 〈不自然なガール〉 [[음악 방송]] 첫 무대. 싱글 발매 전, 무대로 선공개되었다.] || || 4월 14일 || [[NHK BS 프리미엄|[[파일:NHK BS 프리미엄 로고.svg|height=18]]]] || 웬즈데이 J-POP || || ||<|2> 4월 16일 || [[테레비 아사히|[[파일:테레비 아사히 로고.svg|height=18]]]] || [[뮤직 스테이션]] || || || [[닛폰 테레비|[[파일:닛폰 테레비 로고.svg|height=18]]]] || 해피 Music || || || 4월 18일 || [[TBS 테레비|[[파일:TBS 테레비 로고.svg|height=18]]]] || [[COUNT DOWN TV]] || || || 4월 24일 || [[후지 테레비|[[파일:후지 테레비 로고.svg|height=18]]]] || [[뮤직 페어]] || || || 6월 14일 || [[NHK 종합 텔레비전|[[파일:NHK G 로고.svg|height=18]]]] || [[MUSIC JAPAN]] || || || 12월 31일 || [[TBS 테레비|[[파일:TBS 테레비 로고.svg|height=18]]]] || [[COUNT DOWN TV|CDTV 스페셜! 섣달 그믐 프리미어 라이브 2010 → 2011]] || [* 신년 기념 특집으로 방영되었다.][* 스페셜 메들리. 〈[[VOICE(Perfume)|VOICE]]〉, 〈[[ねぇ]]〉와 더불어 선보였다.] || === 음악적 특징 === || こんな雨の日にきっと　歩くキミを見つけて 이렇게 비가 오는 날에는　길을 거니는 너를 발견해 急に傘をしまえば　気づいてくれるのかな 갑자기 우산을 접으면　혹시나 알아차려 줄까 || * '[[뮤직 스테이션]]' 인터뷰 중, 카시유카와 [[아~쨩]]이 "해당 가사를 잘 이해하지 못하겠다"는 반응을 보이자, [[놋치(Perfume)|놋치]]가 "그렇게 해서라도 상대방의 기억에 남고 싶어하는 마음인 것 같다"고 설명하기도 했다. * 2011년 11년 30일, 정규 앨범 3집 《[[JPN(음반)|JPN]]》에는 정식 믹스는 아니지만 원곡과는 살짝 다르게 편곡되어 수록되었다. === 안무 === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:tumblr_mhztg0LI291rgik70o1_500.gif|width=100%]]}}} || * 안무는 보깅 댄스를 차용했다. 다만 적극적으로 가져온 건 아니고 특유의 손동작을 응용한 정도로 느낌만 가져왔다. 기괴하게 관절을 꺾어 튕기는 등 자세 자체가 아크로바틱한 편이다. 그 외에도 동선이나 상체 안무에서의 스피드가 상당하다. == Perfume 10th Single 《不自然なガール / ナチュラルに恋して》 == ||<-4> '''{{{#A00005,#DDDDDD The 10th Single[br]{{{+2 不自然なガール / [[ナチュラルに恋して|{{{#A00005,#DDDDDD ナチュラルに恋して}}}]]}}}}}}''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Perfume-FnG_NnK-Regular.jpg|width=100%]]}}} || || '''트랙''' || '''곡명''' || '''작사''' || '''작곡''' || || ♬ 01 || '''不自然なガール^^{{{-2 {{{#FF0000,#DDDDDD TITLE}}}}}}^^''' ||<-2> [[나카타 야스타카|{{{#373A3C,#DDDDDD 나카타 야스타카}}}]] || || ♬ 02 || '''[[ナチュラルに恋して|{{{#373A3C,#DDDDDD ナチュラルに恋して}}}]]^^{{{-2 {{{#FF0000,#DDDDDD TITLE}}}}}}^^''' ||<-2> [[나카타 야스타카|{{{#373A3C,#DDDDDD 나카타 야스타카}}}]] || || ♬ 03 || 不自然なガール -Original Instrumental- ||<-2>|| || ♬ 04 || ナチュラルに恋して -Original Instrumental- ||<-2>|| === 가사 === || [anchor(不自然なガール)]'''〈不自然なガール〉'''[br]{{{#777777 ^^3m 59s^^}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0 10px; padding: 4px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, transparent 45%, #A00005 45%, #A00005 55%, transparent 55%); width: 90%" }}} Can't stop feeling 不自然なガール Can't stop feeling 부자연스러운 걸 これ以上惑わさないでね 더 이상 헷갈리게 하지 말아줘 Stop a moment I can't stop loving you もうもう遅いのかな 이제 이미 늦어버린 걸까 (Can't stop feeling) (Loving you) こんな雨の日にきっと 歩くキミを見つけて 이렇게 비가 오는 날에는 길을 걷는 너를 발견해 急に傘をしまえば 気づいてくれるのかな 갑자기 우산을 접으면 혹시나 알아차려 줄까 相談があるからって キミにメールを打つの 상담할 이야기가 있다며 너에게 문자를 보내 本当の質問は まだまだ聞けないけど 진짜 질문은 아직 물어볼 수 없지만 Can't stop feeling 不自然なガール Can't stop feeling 부자연스러운 걸 これ以上苦しめないでね 더 이상 괴롭히지 말아줘 Stop a moment I can't stop loving you ほどほどにしたいでしょ 적당히 하고 싶은 거지 Can't stop feeling 不自然なガール Can't stop feeling 부자연스러운 걸 これ以上惑わさないでね 더 이상 헷갈리게 하지 말아줘 Stop a moment I can't stop loving you もうもう遅いのかな 이제 이미 늦어버린 걸까 (Can't stop feeling) (Loving you) こんな雨の日はただ 窓の外は暗くて 이렇게 비가 오는 날은 창문 밖은 어둡기만 해 気分はでも意外と んなに悪くないし 그렇지만 기분은 의외로 그렇게 나쁘지는 않아 とりあえずメイクして キミのメールを待つの 일단 메이크업을 하고 너의 문자를 기다려 きっとこのまま待って ただ期待だけをして 분명 이대로 기다리면서 그저 기대만을 하면서 Can't stop feeling 不自然なガール Can't stop feeling 부자연스러운 걸 これ以上苦しめないでね 더 이상 괴롭히지 말아줘 Stop a moment I can't stop loving you ほどほどにしたいでしょ 적당히 하고 싶은 거지 Can't stop feeling 不自然なガール Can't stop feeling 부자연스러운 걸 これ以上惑わさないでね 더 이상 헷갈리게 하지 말아줘 Stop a moment I can't stop loving you もうもう遅いのかな 이제 이미 늦어버린 걸까 相談があるからって キミにメールを打つの 상담할 이야기가 있다며 너에게 문자를 보내 本当の質問は まだまだ聞けないけど 진짜 질문은 아직 물어볼 수 없지만 Can't stop feeling 不自然なガール Can't stop feeling 부자연스러운 걸 これ以上苦しめないでね 더 이상 괴롭히지 말아줘 Stop a moment I can't stop loving you ほどほどにしたいでしょ 적당히 하고 싶은 거지 Can't stop feeling 不自然なガール Can't stop feeling 부자연스러운 걸 これ以上惑わさないでね 더 이상 헷갈리게 하지 말아줘 Stop a moment I can't stop loving you もうもう もうもう もうもう もうもう　 이제 이미 이제 이미 이제 이미 이제 이미 もうもう遅いのかな 이제 이미 늦어버린 걸까 (Can't stop feeling) (Loving you) 不自然なガール 부자연스러운 걸 || == 성적 == === 음반 === [include(틀:일본레코드협회/골드 인증, 인증날짜=2010년 4월)] ||<-4> '''[[오리콘 차트|{{{#A00005,#DDDDDD 오리콘 차트}}}]] {{{#A00005,#DDDDDD 기준 초동 판매량}}}''' || || '''날짜''' || '''판매량''' || '''누적 판매량''' || '''비고''' || || {{{-1 '''4월 14일'''^^(1일차)^^}}} || '''39,382장''' || 39,382장 || [[오리콘 차트|오리콘]] 데일리 차트 '''1위''' || || {{{-1 '''4월 15일'''^^(2일차)^^}}} || 16,680장 || 56,062장 ||<|5> [[오리콘 차트|오리콘]] 데일리 차트 2위 || || {{{-1 '''4월 16일'''^^(3일차)^^}}} || 7,065장 || 63,127장 || || {{{-1 '''4월 17일'''^^(4일차)^^}}} || 4,702장 || 67,829장 || || {{{-1 '''4월 18일'''^^(5일차)^^}}} || 6,370장 || 74,199장 || || {{{-1 '''4월 19일'''^^(6일차)^^}}} || 4,765장 || 78,964장 || || {{{#A00005,#DDDDDD '''초동 판매량'''}}} ||<-2> {{{#FF0000,#DDDDDD '''80,871장'''}}}[* [[오리콘 차트|오리콘]] 위클리 차트 기준.] || [[오리콘 차트|오리콘]] 위클리 차트 '''2위''' || ||<-4> '''[[오리콘 차트|{{{#A00005,#DDDDDD 오리콘 차트}}}]] {{{#A00005,#DDDDDD 기준 주간 순위}}}''' || || '''주차''' || '''순위''' || '''주간 판매량''' || '''누적 판매량''' || || 1주차 || '''2위''' || 80,871장 || 80,871장 || || 2주차 || 11위 || 11,003장 || 91,874장 || || 3주차 || 20위 || 5,087장 || 96,961장 || || 4주차 || 26위 || 3,304장 || 100,265장 || || 5주차 || 66위 || 1,314장 || 101,579장 || || 6주차 || 66위 || 958장 || 102,537장 || || 7주차 || 113위 || 730장 || 103,267장 || || 8주차 || 135위 || 501장 || 103,768장 || || 9주차 || 141위 || 419장 || 104,187장 || || 10주차 || 151위 || 401장 || 104,588장 || || 11주차 || 188위 || 329장 || 104,917장 || || 12주차 || 186위 || 285장 || 105,202장 || || 13주차 || 195위 || 242장 || 105,444장 || || 14주차 || 182위 || 300장 || 105,744장 || || 15주차 || 125위 || 628장 || 106,372장 || || 16주차 || 123위 || 512장 || 106,884장 || || 17주차 || 191위 || 370장 || 107,254장 || || 18주차 ||<-3> '''차트아웃''' || * 1일차부터 39,382장의 판매량으로 [[오리콘 차트|오리콘]] 데일리 차트 '''1위'''를 기록하며 순항을 보였다. 이후 [[범프 오브 치킨]]에 이어 계속 2위를 유지하다, 초동 판매량 80,871장으로 오리콘 위클리 차트 2위를 기록했다. ~~콩퓸 전설의 시작~~ 순위와는 별개로, 2년 만에 '''〈[[love the world]]〉의 최고 초동 판매량을 경신'''하는 쾌거를 달성했다. * 2010년 4월, [[일본레코드협회]]에서 골드 인증을 받았다. * 2010년, 107,254장의 판매량으로 오리콘 싱글 연간 차트 62위를 기록했다. 차트인 기간은 '''총 17주.''' * '''[[역대 Perfume 음반 초동|역대 Perfume 싱글 초동]] 6위''' === 음원 === * 2010년 4월 2일, [[레코초쿠]] 착신음 데일리 차트 4위를 기록했다. * 4월 3일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 12위를 기록했다. * 4월 6일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 24위를 기록했다. * 4월 7일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 51위를 기록했다. * 4월 8일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 55위를 기록했다. * 4월 9일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 70위를 기록했다. * 4월 10일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 61위를 기록했다. * 4월 11일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 46위를 기록했다. * 4월 12일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 54위를 기록했다. * 4월 18일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 20위를 기록했다. * 4월 19일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 26위를 기록했다. * 4월 25일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 50위를 기록했다. * 4월 26일, [[빌보드 재팬]] HOT 100 차트 2위, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 41위를 기록했다. * 4월 27일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 63위를 기록했다. * 4월 28일, 레코초쿠 착신음 데일리 차트 69위를 기록했다. * 2012년 4월 30일, 《[[JPN(음반)|JPN]]》에 수록된 앨범 믹스 버전이 [[지니뮤직]] 주간 차트 J-POP 부문 71위를 기록했다. === 음악 방송 === ||<|2> '''방송사''' ||<|2> '''방송명''' ||<-3> '''순위''' || || '''1주차''' || '''2주차''' || '''3주차''' || ||<|3> [[TBS 테레비]] ||<|3> [[COUNT DOWN TV]] || 2위 || 10위 || 18위 || || '''4주차''' || '''5주차''' || '''6주차''' || || 23위 || 55위 || 46위 || == 영상 == === 뮤직비디오 === || {{{#A00005,#DDDDDD '''不自然なガール''' 뮤직비디오}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(kfqToOh7MVA, width=100%)]}}} || || {{{#A00005,#DDDDDD '''不自然なガール''' 뮤직비디오 (short ver.)}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(Kc53zhhe4xo, width=100%)]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(y13poaezWDI, width=100%)]}}} || 〈不自然なガール〉 [[뮤직비디오]]. 여러모로 독특한 연출로 화제가 되었다. 특히 첫 장면에서 [[Perfume]] 멤버들이 기괴하게 얽혀 있는 포즈는 커뮤니티 내에서 화제가 되었다.[* 무대에서는 이보다 평이한 자세로 변경되었다.] Perfume의 싱글 뮤직비디오 중 최초로 멤버들 외 등장인물로 댄서들이 출연했다.[* 역대 [[Perfume]] [[뮤직비디오]] 중에서는 [[우타마루(래퍼)|우타마루]]가 출연한 〈[[シークレットシークレット]]〉 뮤직비디오가 있다.] 뮤직비디오 기획 회의 중 무엇이 가장 부자연스러울까 고민하던 중, "Perfume 이외의 사람이 뮤직비디오에 등장하는 것이 가장 부자연스럽다"는 의견이 나와 댄서들을 출연시켰다고 한다. 동일한 가발과 3D 안경을 착용한 채 현란한 포즈와 비주얼을 연출하는 등 상당한 비중을 담당한다. 뮤직비디오에서의 멤버들의 안무가 기존 안무와 다소 다르게 구성되었는데, 특히 후렴구에서 하이힐을 신은 채 한 발로 유지하는 안무는 NG가 많이 났다고 한다. 2010년, [[일본]] [[유튜브]] 연간 조회수 10위를 기록했다. 2014년 2월 12일, 비디오 클립집 《[[Perfume Clips]]》에 수록되었다. === 기타 === || {{{#A00005,#DDDDDD Perfume "システムリブート"&"不自然なガール" from Perfume LIVE 2022 [polygon wave]}}} || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(mLNdJdpvsmM, width=100%)]}}} || == 여담 == * 초회한정반과 통상반의 자켓이 모두 〈不自然なガール〉의 콘셉트로 제작되었다.[* 원래 양 A면 싱글일 경우, 각 자켓에 두 곡의 콘셉트를 나눠 제작하는 경우가 대부분이다.] * 콘셉트 의상의 어깨 장식이 특징이다. '''[[레이디 가가]]의 의상 디자이너에게 어깨 장식 부분'''의 디자인을 맡겼다고 한다. 그 의상을 본 레이디 가가의 반응은 "Cute!"(...). * 〈不自然なガール〉로 활동하면서부터, [[음악 방송]]에서 올 립싱크 대신 AR을 베이스로 한 라이브를 선보이기 시작하면서 그동안 비판받았던 립싱크 논란을 다소 불식시켰다. * 활동 당시, '[[Perfume LOCKS!]]' 등 라디오 활동에서 [[카시유카]]의 죠죠 17권 표지 흉내(...) 등 '''부자연스러움'''을 콘셉트로 활동했다. || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:1497855320525266944.gif|width=100%]]}}} || * 2021년 8월 14일, '[[Perfume LIVE 2021 [polygon wave\]]]'에서 무대를 선보였다. 메들리 무대가 아닌 올 타임 퍼포먼스로는 약 '''8년 만'''이며, Perfume 무대 최초로 [[ELEVENPLAY]] 댄서들이 [[백업댄서]]로 참여해 화제가 되었다. [[분류:Perfume/음반]][[분류:Perfume/노래]][[분류:2010년 싱글]][[분류:2010년 노래]][[분류:짝사랑을 소재로 한 노래]][[분류:제목이 일본어인 문서]]