[[분류:아이카츠 플래닛!]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:일본 애니메이션 음악]] [include(틀:아이카츠 플래닛!/삽입곡)] ||<-2>
{{{#fff {{{+2 '''반짝☆파티♪타임'''}}}[br]キラリ☆パーティ♪タイム}}} || ||<-2> [[파일:아플오엔앨저화질.jpg|width=300px]] || || {{{#ffffff 작사}}} || PA-NON || || {{{#ffffff 작곡}}} ||<|2> 莊田ゲゲゲ(소다 게게게) (SOUND-SCRAMBLE) || || {{{#ffffff 편곡}}} || || {{{#ffffff 노래}}} || [[STARRY PLANET☆]] || || {{{#ffffff '''수록 앨범'''}}} || [[아이카츠 플래닛!/앨범#s-2.0.1|Bloomy＊스마일/반짝☆파티♪타임]] || || {{{#ffffff '''발매일'''}}} || [[파일:일본 국기.svg|height=18]] [[2021년]] [[2월 24일]] || || {{{#ffffff '''레이블'''}}} || [[란티스|[[파일:란티스 로고.svg|height=18px]]]] || [목차] [clearfix] == 개요 == [[아이카츠 플래닛!]]의 삽입곡. == 영상 == === MV === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(nXA6X9U5EVw)]}}} || === 엔딩 === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(V6OanrUVl4A)]}}} || === 애니메이션 === ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(HLwMGdAw5XM)]}}} || || '''화수''' ||4화 || === 아케이드 게임 === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(oG8uxQ7z_XQ)]}}} || === Full Ver. === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(gPzAtjQb9j4)]}}} || == 가사 == === TV Size === ||
{{{#!folding [ ED.ver ] '''ALL [[오토하 마오|{{{#F189E2 마오}}}]] [[타마키 루리|{{{#3469C7 루리}}}]] [[모토야 시오리|{{{#81BC00 시오리}}}]] [[우메코지 쿄코|{{{#D02C30 쿄코}}}]] [[츠키시로 아유미|{{{#3eb8a4 아유미}}}]] [[쿠리무 안|{{{#da92e5 안}}}]] [[히나타 메이사|{{{#d14f97 메이사}}}]] [[이토이 사라|{{{#f0832c 사라}}}]]''' ハピバ！{{{#F189E2 ナイショで準備}}} {{{#81BC00 大事なキミの}}} Shiny Shiny day! 하피바! 나이쇼데 준비 다이지나 키미노 Shiny Shiny day! Happy Birthday! 몰래 준비한 소중한 너의 Shiny Shiny day! {{{#3469C7 ショッピング！どっちに行こう}}} {{{#D02C30 あっちに行こう}}} Wonder Wonder land! 쇼핑구! 돗치니 이코 앗치니 이코- Wonder Wonder land! 쇼핑! 어디로 갈까 저기로 가자 Wonder Wonder land! {{{#f0832c サプライズの　プランニング}}} 사프라이즈노 푸란닌구 서프라이즈의 플래닝 {{{#da92e5 気づかないでね　マイフレンド}}} 키즈카나이데네 마이 후렌도 눈치채지 말아줘 마이 프렌드 {{{#F189E2 笑顔にできたなら}}}　ハッピネス 에가오니 데키타나라 핫피네스 웃어준다면 해피니스 {{{#d14f97 なにをプレゼントしよう？}}}　{{{#3eb8a4 決められない！迷うよ}}} 나니오 프레젠토 시요-? 키메라나이! 마요우요 뭘 선물할까? 못 정하겠어! 망설여져 {{{#d14f97 アレ}}}{{{#3eb8a4 ソレ}}}{{{#d14f97 コレ}}}{{{#3eb8a4 ドレ}}} ぜーんぶぜーんぶ　あげたらよくない？ 아레 소레 코레 도레 젠부 젠부 아게타라 요쿠나이? 저거 그거 이거 어떤 거 전부 다 주면 되잖아? {{{#81BC00 ね、みんなの気持ち　重なって}}} 네, 민나노 기모치 카사낫테 저기, 모두의 마음을 합쳐서 {{{#F189E2 わくわく止まらない}}}　ハーモニー 와쿠와쿠 토마라나이 하모니 두근두근 멈추지 않는 하모니 {{{#D02C30 いつもは言えない}}}　{{{#3469C7 ことだって}}} 이츠모와 이에나이 코토닷테 평소엔 말할 수 없는 것도 {{{#3eb8a4 今日は}}}{{{#d14f97 （今日は）}}}{{{#da92e5 言える}}}　{{{#f0832c 気がするよ}}}　For you! 쿄오와 (쿄오와) 이에루 키가 스루요 For you! 오늘은 (오늘은) 말할 수 있을 거 같아 For you! Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#F189E2 届け　届け　届け！}}} 토도케 토도케 토도케! 닿아라 닿아라 닿아라! Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#3469C7 「ホントにホントに大好き」}}} 「혼토니 혼토니 다이스키」 「정말로 정말로 좋아해」 Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#D02C30 最上級に　キラリ☆}}} 사이조-큐-니 키라리☆ 최상급으로 반짝☆ Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#81BC00 いっぱいハシャいじゃお}}} 잇파이 하샤이쟈오 잔뜩 떠들자 パーティ♪タイム 파티♪타이무 파티♪타임}}} || || {{{#!folding [ 마오＆쿄코.ver ] '''ALL [[오토하 마오|{{{#F189E2 마오}}}]] [[우메코지 쿄코|{{{#D02C30 쿄코}}}]]''' ハピバ！{{{#F189E2 ナイショで準備}}} {{{#D02C30 大事なキミの}}} Shiny Shiny day! 하피바! 나이쇼데 준비 다이지나 키미노 Shiny Shiny day! Happy Birthday! 몰래 준비한 소중한 너의 Shiny Shiny day! {{{#F189E2 ショッピング！どっちに行こう}}} {{{#D02C30 あっちに行こう}}} Wonder Wonder land! 쇼핑구! 돗치니 이코 앗치니 이코- Wonder Wonder land! 쇼핑! 어디로 갈까 저기로 가자 Wonder Wonder land! {{{#F189E2 サプライズの　プランニング}}} 사프라이즈노 푸란닌구 서프라이즈의 플래닝 {{{#D02C30 気づかないでね　マイフレンド}}} 키즈카나이데네 마이 후렌도 눈치채지 말아줘 마이 프렌드 {{{#F189E2 笑顔にできたなら}}}　ハッピネス 에가오니 데키타나라 하피네스 웃어준다면 해피니스 {{{#D02C30 なにをプレゼントしよう？}}}　{{{#F189E2 決められない！迷うよ}}} 나니오 프레젠토 시요-? 키메라나이! 마요우요 뭘 선물할까? 못 정하겠어! 망설여져 {{{#D02C30 アレ}}}{{{#F189E2 ソレ}}}{{{#D02C30 コレ}}}{{{#F189E2 ドレ}}} ぜーんぶぜーんぶ　あげたらよくない？ 아레 소레 코레 도레 젠부 젠부 아게타라 요쿠나이? 저거 그거 이거 어떤 거 전부 다 주면 되잖아? {{{#F189E2 ね、みんなの気持ち　重なって}}} 네, 민나노 기모치 카사낫테 저기, 모두의 마음을 합쳐서 {{{#F189E2 わくわく止まらない}}}　ハーモニー 와쿠와쿠 토마라나이 하모니 두근두근 멈추지 않는 하모니 {{{#D02C30 いつもは言えない　ことだって}}} 이츠모와 이에나이 코토닷테 평소엔 말할 수 없는 것도 {{{#D02C30 今日は}}}（{{{#F189E2 今日は}}}）{{{#D02C30 言える　気がするよ}}}　For you! 쿄오와 (쿄오와) 이에루 키가 스루요 For you! 오늘은 (오늘은) 말할 수 있을 거 같아 For you! Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#F189E2 届け　届け　届け！}}} 토도케 토도케 토도케! 닿아라 닿아라 닿아라! Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#D02C30 「ホントにホントに大好き」}}} 「혼토니 혼토니 다이스키」 「정말로 정말로 좋아해」 Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#F189E2 最上級に　キラリ☆}}} 사이조-큐-니 키라리☆ 최상급으로 반짝☆ Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#D02C30 いっぱいハシャいじゃお}}} 잇파이 하샤이쟈오 잔뜩 떠들자 パーティ♪タイム 파티♪타이무 파티♪타임 Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#F189E2 届け　届け　届け！}}} 토도케 토도케 토도케! 닿아라 닿아라 닿아라! Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#F189E2 「心からおめでとー！」}}} 「코코로카라 오메데토-!」 「마음속에서부터 축하해!」 Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#D02C30 最高潮に　ヒートアップ↑}}} 사이코-초-니 히토 앗푸↑ 최고조에 히트 업↑ Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#F189E2 キミに贈りたい}}} 키미니 오쿠레타이 너에게 보내고 싶어 パーティ♪タイム 파티♪타이무 파티♪타임}}} || === FULL === ||
'''ALL [[오토하 마오|{{{#F189E2 마오}}}]] [[타마키 루리|{{{#3469C7 루리}}}]] [[모토야 시오리|{{{#81BC00 시오리}}}]] [[우메코지 쿄코|{{{#D02C30 쿄코}}}]] [[츠키시로 아유미|{{{#3eb8a4 아유미}}}]] [[쿠리무 안|{{{#da92e5 안}}}]] [[히나타 메이사|{{{#d14f97 메이사}}}]] [[이토이 사라|{{{#f0832c 사라}}}]]''' ハピバ！{{{#F189E2 ナイショで準備}}} {{{#81BC00 大事なキミの}}} Shiny Shiny day! 하피바! 나이쇼데 준비 다이지나 키미노 Shiny Shiny day! Happy Birthday! 몰래 준비한 소중한 너의 Shiny Shiny day! {{{#3469C7 ショッピング！どっちに行こう}}} {{{#D02C30 あっちに行こう}}} Wonder Wonder land! 쇼핑구! 돗치니 이코 앗치니 이코- Wonder Wonder land! 쇼핑! 어디로 갈까 저기로 가자 Wonder Wonder land! {{{#f0832c サプライズの　プランニング}}} 사프라이즈노 푸란닌구 서프라이즈의 플래닝 {{{#da92e5 気づかないでね　マイフレンド}}} 키즈카나이데네 마이 후렌도 눈치채지 말아줘 마이 프렌드 {{{#F189E2 笑顔にできたなら}}}　ハッピネス 에가오니 데키타나라 핫피네스 웃어준다면 해피니스 {{{#d14f97 なにをプレゼントしよう？}}}　{{{#3eb8a4 決められない！迷うよ}}} 나니오 프레젠토 시요-? 키메라나이! 마요우요 뭘 선물할까? 못 정하겠어! 망설여져 {{{#d14f97 アレ}}}{{{#3eb8a4 ソレ}}}{{{#d14f97 コレ}}}{{{#3eb8a4 ドレ}}} ぜーんぶぜーんぶ　あげたらよくない？ 아레 소레 코레 도레 젠부 젠부 아게타라 요쿠나이? 저거 그거 이거 어떤 거 전부 다 주면 되잖아? {{{#81BC00 ね、みんなの気持ち　重なって}}} 네, 민나노 기모치 카사낫테 저기, 모두의 마음을 합쳐서 {{{#F189E2 わくわく止まらない}}}　ハーモニー 와쿠와쿠 토마라나이 하모니 두근두근 멈추지 않는 하모니 {{{#D02C30 いつもは言えない}}}　{{{#3469C7 ことだって}}} 이츠모와 이에나이 코토닷테 평소엔 말할 수 없는 것도 {{{#3eb8a4 今日は}}}{{{#d14f97 （今日は）}}}{{{#da92e5 言える}}}　{{{#f0832c 気がするよ}}}　For you! 쿄오와 (쿄오와) 이에루 키가 스루요 For you! 오늘은 (오늘은) 말할 수 있을 거 같아 For you! Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#F189E2 届け　届け　届け！}}} 토도케 토도케 토도케! 닿아라 닿아라 닿아라! Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#3469C7 「ホントにホントに大好き」}}} 「혼토니 혼토니 다이스키」 「정말로 정말로 좋아해」 Happy WowWowWow YeahYeahYeah {{{#D02C30 最上級に　キラリ☆}}} 사이조-큐-니 키라리☆ 최상급으로 반짝☆ Birthday WowWowWow YeahYeahYeah {{{#81BC00 いっぱいハシャいじゃお}}} 잇파이 하샤이쟈오 잔뜩 떠들자 パーティ♪タイム 파티♪타이무 파티♪타임 {{{#F189E2 やっぱり　最初はクラッカー？ 誰が鳴らすの？}}} 얏파리 사이쇼와 쿠랏카-? 다레가 나라스노? 역시 처음엔 폭죽? 누가 터트릴 거야? スィートなケーキの登場　タイミングも重要 스이-토나 케-키노 토-조- 타이민구도 쥬-요- 스위트한 케이크의 등장 타이밍도 중요 忘られない日ひにゼッタイしたいね 와스레라레나이 히니 젯타이 시타이네 반드시 잊지 못할 날로 하고 싶지 ドキドキ加速する ハートビート 도키도키 카소쿠스루 하-토 비-토 두근두근이 가속하는 하트 비트 何年先だって 変わらない 난넨 사키닷테 카와라나이 몇 년 뒤라도 변하지 않아 そばに（そばに）いるよ {{{#F189E2 私たち…}}} ずっと! 소바니（소바니）이루요 와타시타치… 즛토! 곁에 (곁에) 있어 우리가… 쭉! Happy WowWowWow YeahYeahYeah 届け　届け　届け！ 토도케 토도케 토도케! 닿아라 닿아라 닿아라! Birthday WowWowWow YeahYeahYeah 「心からおめでとー！」 「코코로카라 오메데토-!」 「마음속에서부터 축하해!」 Happy WowWowWow YeahYeahYeah 最高潮に　ヒートアップ↑ 사이코-초-니 히토 앗푸↑ 최고조에 히트 업↑ Birthday WowWowWow YeahYeahYeah キミに贈りたい 키미니 오쿠레타이 너에게 보내고 싶어 パーティ♪タイム 파티♪타이무 파티♪타임 || [각주][include(틀:문서 가져옴, title=오토하 마오, version=51, title2=우메코지 쿄코, version2=41, title3=아이카츠 플래닛!/주제가, version3=21, ...)]