이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 화한삼재도회/81권 (문단 편집) === 榰柱 === ||<-5><)> {{{#FFF {{{+5 '''[ruby(榰柱, ruby=つっぱり)]'''}}}[br]{{{-2 }}}}}} ||<(> {{{#FFF {{{+5 '''버팀목'''}}}}}}|| ||<-6><(>{{{-2 별칭: }}} || ||<-2><|3>[[파일:tubari.png|width=100%]] ||<-4><(>榰柱 唐韻云支屋欹也 △按支屋欹者今云衝梁也凡物與地間入短木令隔開者今謂須介助援之義,,用援柱二字可,,軍陳假他兵如謂援勢又半倒者支於下木謂豆加惠,,用束杖字可矣,, || ||<-4><(>榰柱は唐韻に云ふ、屋の[ruby(欹, ruby=かたぶ)]くを[ruby(支, ruby=ささ)]へる。 △按ずるに、屋の[ruby(欹, ruby=かたぶ)]きを[ruby(支, ruby=ささ)]へる者は今に云ふ、[ruby(衝梁, ruby=つっぱり)]なり。凡そ物と地と與に間に短き木を入りて隔て開かしむる者を今に須介と謂ふ。[ruby(助, ruby=たす)]け[ruby(援, ruby=たす)]くる義なり。,,援柱二字を用て可し,,軍陳、他の兵を[ruby(假, ruby=か)]る[ruby(援勢, ruby=すけ)]と謂ふが如し。又た、[ruby(半, ruby=なか)]ば[ruby(倒, ruby-たを)]るる者、下に[ruby(支, ruby=ささ)]ゑる木を豆加惠と謂ふ。,,束杖字を用て可し,, || ||<-4><(>버팀목(榰柱)이란 《당운》(唐韻)에 이르길 집의 기울어진 부분을 받치는 것이다. △생각건대 집의 기울어진 부분을 받치는 것을 오늘날에는 버팀목(衝梁)이라 한다. 대체로 건물과 땅 사이에 짧은 나무를 끼워 틈으로 열 수 있게 하는 것을 오늘날 스케(すけ, 須介)라 한다. 도와준다는 뜻이다. ,,援柱라고 두 글자로 쓸 수도 있다.,, 군대에서 다른 병사를 빌리는 것을 스케라고 하는 것과 같다. 또한 거의 무너져가는 건물의 밑을 받치는 나무를 쓰카에(つかゑ, 豆加惠)라 한다. ,,束杖라고 써도 된다.,, ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기