이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 폴란드어 (문단 편집) == 구사자 == * [[개비 가브레스키]] - 미국 * [[김평일]] - 북한 * [[달리아 그리바우스카이테]] - 리투아니아 * [[레오 베인하커르]] - 네덜란드 * [[로자 룩셈부르크]] - 독일 * [[매들린 올브라이트]] - 미국 * [[미할 스파소프 아슈미노프]] - 불가리아[* 어머니가 [[폴란드인]]이다. 그리고 [[불가리아어]], [[영어]], [[한국어]], [[러시아어]], 폴란드어, [[독일어]] 등을 구사할 줄 안다.[[https://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0003174247|#]]] * [[뱌체슬라프 멘진스키]] - 러시아/소련 * [[펠릭스 제르진스키]] - 러시아/소련 * [[블라디미르 레닌]] - 러시아/소련 * [[빌헬름 호젠펠트]] - 독일 * [[사샤와 제이|사샤]] - 벨라루스 * 스타니슬라프 틸리히 - 독일[* 출처는 [[https://en.wikipedia.org/wiki/Stanislaw_Tillich|영어 위키백과]]] * 잉그리다 시모니테 - 리투아니아[* 출처는 [[https://en.wikipedia.org/wiki/Ingrida_%C5%A0imonyt%C4%97|영어 위키백과]]] * [[조지프 콘래드]] - 영국 * [[즈비그니에프 브레진스키]] - 미국 * 최성은 - 한국[* [[한국외국어대학교]] 폴란드어과 교수이자 번역가. 한국에서 활동 중인 번역가 중 폴란드어 직역을 하는 정말 몇 안 되는 번역가다.[[https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=028&aid=0002563099|#]] 주요 역작으로 시엔키비치의 [[쿠오 바디스]]와 곰브로비치의 코스모스 등이 있다. 최 교수가 번역을 시작하기 전에 한국어로 나온 폴란드 작가들의 역작들은 모두 [[프랑스어]]나 [[러시아어]], [[일본어]] 등으로 번역된 것을 중역한 것들이었다.] * [[크리스토퍼 힐]] - 미국 * [[티머시 스나이더]][* 미국의 역사학자로 [[프랑스어]], [[독일어]], 폴란드어, [[우크라이나어]]를 할 줄 알고 [[체코어]], [[슬로바키아어]], [[러시아어]], [[벨라루스어]]도 읽을 줄 안다.[[http://www.futurekorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=106816|#1]][[https://en.wikipedia.org/wiki/Timothy_D._Snyder|#2]]] - 미국 * [[하인리히 슐리만]] - 독일저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기