이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 러시아어 (문단 편집) == 어휘 == 어휘에선 [[슬라브어파]]의 어휘가 많은 편이지만, 역사적인 이유로 [[영어]], [[프랑스어]], [[독일어]], [[이탈리아어]], [[네덜란드어]], [[폴란드어]],[* ключ(열쇠), замок(성) 등. 단, замок은 а에 강세가 오면 성(城)이라는 의미가 되고 о에 강세가 오면 자물쇠라는 의미가 된다.] [[라틴어]][* 예컨대, январь(1월), февраль(2월), март(3월) 등 월명은 라틴어에서 유래되었다.], [[그리스어]], 그리고 [[튀르크어족]][* деньги(돈), карандаш(연필), кабан(멧돼지), барсук(오소리), арбуз(수박) 등. жемчуг(진주)이나 чай(차)처럼 튀르크어를 거쳐 들어온 한자어도 소수 존재한다. 역사적인 이유로도 튀르크어 계통의 어휘를 은근히 볼 수 있다.][* 스페인어도 아랍의 지배를 받았을 당시에 [[아랍어]]에서 유래된 차용어도 많이 존재하는 점에서는 러시아어와 비슷한 구석이 있다.], [[우랄어족]][* тундра(툰드라) 등. [[사미어]], [[우드무르트어]] 등에서 유래된 단어들이 일부 존재한다.], [[아랍어]][* мечеть(모스크) 등], [[페르시아어]][* базар(시장), чемодан(트렁크) 등)]에서 유래된 차용어도 존재해 있다. 그외에도 동슬라브인들이 역사적으로 오랫동안 하자르 등 튀르크계 민족들의 영향을 받았기 때문에 다른 동슬라브어계 언어들과 마찬가지로 러시아어에는 튀르크어와 몽골어에서 파생된 단어들이 존재한다. 구 소련 당시에는 구 소련권에 있는 여러 언어들에도 영향을 주기도 했으며 [[몽골어]], [[우즈베크어]], [[카자흐어]], [[키르기스어]], [[타지크어]], [[아제르바이잔어]]에도 러시아어 차용어를 볼 수 있다.[* 몽골어는 소련 시절에 러시아어 차용어를 받아들여 бассейн(수영장), кофе(커피) 등의 러시아어 단어를 볼 수 있다. 게다가 [[러시아 제국]] 당시에 [[알래스카]]의 [[알류트어]]에도 일부 러시아어 차용어가 있을 정도로 영향을 주었다.] 구 소련 해체 이후에는 사실상 국제어가 되어버린 영어에서 차용한 말도 존재한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기